Counsel

35715

Association des pompiers professionnels de Québec Inc. v. City of Québec

(Quebec) (Civil) (By Leave)

Party: Association des pompiers professionnels de Québec Inc.

Counsel
Claude Leblanc
Gilles Grenier
Address
Phillion Leblanc Beaudry
5000 Boul. des Gradins, bureau 280
Québec, Quebec
G2J 1N3
Telephone: (418) 626-3538
FAX: (418) 627-7386
E-mail: cleblanc@plba.ca

Party: City of Québec

Counsel
Sylvain Lepage
Annick Gauthier Bernier
Address
Cain Lamarre Casgrain Wells
580 Grande Allée est
Bureau 440
Québec, Quebec
G1R 2K2
Telephone: (418) 522-4580
FAX: (418) 529-9590
Agent
Marie-France Major
Address
Supreme Advocacy LLP
100- 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Telephone: (613) 695-8855 Ext: 102
FAX: (613) 695-8580
E-mail: mfmajor@supremeadvocacy.ca

Party: Commission des relations du travail

This party is not represented by counsel.

Party: Allard, en qualité de Juge administratif de la commission des relations du travail, Sylvain

This party is not represented by counsel.

Party: Allard, Sébastien

This party is not represented by counsel.

Party: Luc Beaulé, Christian Bergeron, Normand Bérubé, Marco Blouin, Philippe Bolduc, Pierre Cayouette, Alain Chabot, Gilles Chevalier, Pierre Comeau, Sylvain-L. Coulombe, Mario Couture, Jean-François Daigle, François Deschamps, Jocelyn Desrochers

This party is not represented by counsel.

Party: Martin Dinette, Alain Dion, Styve Doucet, André-M. Drolet, Martin Dubord, Roger Duchesne, Harold Dumas, Marco Dumas, Sébastien Fiset, Stéphane Fontaine, Jean Fradet, Martin Gallant, Sylvain Garneau, Dany Gaulin, Sébastien Gauvin, Alain-B. Gingras

This party is not represented by counsel.

Party: Gilles Girard, Mario Girard, François Gosselin, Alain Grenier, André Jobin, André Lamoureux, Claude Langlois, Éric Lapointe, Pierre-A. Leclerc, Pascal Lefrançois, Yvon Lemay, Éric Levesque, Michel-B. Levesque, Jean-François L'hérault, Alain-A. Lortie

This party is not represented by counsel.

Party: Éric Massicotte, Jean Masse, Pierre-J. Mercier, Yves Michaud, Martin Moisan, Yves Moreau, Martin-A. Morency, Stéphane Munoviller, Christian-C. Paquet, Ghislain Paquet, Pierre Peloteau, Michel Picard, Robert Pilote, Claude-D. Poirier, Martin-B. Pouliot

This party is not represented by counsel.

Party: Steeve Prévost, François Robert, Christian Saillant, Éric Savard, Martin Simard, Stéphan Simard, Yves Thibeault, Simon Tremblay, Fernand Tremblay, Mario Trudel, Michel-G. Vézina, Stephen Watt, Steve Verret, Éric Gosselin, Christian Labbé

This party is not represented by counsel.