2012-2013 - 4th Quarter

Description
The table provides a list of the contracts by dates, including the name of vendor, a description and the amount.
Date Name of Vendor Description Amount
2013‑03‑28 Louis Beaudoin 0494 - Translation Services $16,950.00
2013‑03‑28 Morneau Shepell 0499 - Other Professional Services not Elsewhere Specified $21,344.80
2013‑03‑26 Roger Caron 0494 - Translation Services $56,500.00
2013‑03‑26 Société Gamma Inc. 0494 - Translation Services $45,200.00
2013‑03‑26 André Senécal 0494 - Translation Services $16,950.00
2013‑03‑21 Canon Canada Inc. 0533 - Rental of Machinery, Office Furniture and Fixtures and Other Equipment $15,512.64
2013‑03‑08 Conexsys Communications Ltd. 1228 - Software $17,915.35
2013‑02‑28 FSC Inc. 0472 - Information Technology Consultants $24,973.00
2013‑02‑27 Marie-Claire Belleau 0492 - Research Contracts $12,744.30
2013‑02‑20 Itex Inc. 0583 - License/Maintenance fees for Application Software (including COTS) and Application Development and Delivery Software $12,414.18
2013‑02‑15 Softchoice Corporation 0584 - License/Maintenance fees for Server Operating System and Utility Software $55,566.62
2013‑02‑08 Conexsys Communications Ltd. 0586 - License/Maintenance fees for IT Security Software $12,735.55
2013‑02‑05 Softchoice Corporation 0583 - License/Maintenance fees for Application Software (including COTS) and Application Development and Delivery Software $12,242.42
2013‑01‑17 Freebalance Inc. 0472 - Information Technology Consultants $13,321.57
2012‑12‑14 Lowrey Construction 0499 - Other Professional Services not Elsewhere Specified $33,307.97
2012‑10‑12 Institut Canadien de Langues-ICL 0447 - Tuition Fees and Costs of Attending Courses Including Seminars not Elsewhere Specified $10,360.01
2012‑07‑19 Coradix Technology Consulting Inc. 0472 - Information Technology Consultants $49,887.24
2012‑03‑20 Neulion Inc. 0226 - Data Communications Services (Including All Non-voice Telecommunications Services) $40,680.00
2010‑01‑11 Sirsi Canada Inc. 0812 - Computer Services $276,923.89