Counsel

24653

Her Majesty the Queen v. Yves Audet

(New Brunswick) (Criminal) (As of Right)

Party: Her Majesty the Queen

Counsel
François Doucet
Address
Attorney General of New Brunswick
223 CITY CENTRE
PO BOX 5001
CAMPBELLTON, New Brunswick
E3N 3H5
Telephone: (506) 789-2308
FAX: (506) 453-5364
Agent
Brian A. Crane, Q.C.
Address
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Telephone: (613) 232-1781
FAX: (613) 563-9869

Party: Audet, Yves

Counsel
Anne E. Bertrand
Address
Bertrand & Bertrand
281A RUE QUEEN
CP 3240 STN B
FREDERICTON, New Brunswick
E3A 5G9
Telephone: (506) 450-3325
FAX: (506) 450-6333
Agent
Andrew J.F. Lenz
Address
Perley-Robertson, Panet, Hill & McDougall
830 - 99 Bank St
Ottawa, Ontario
K1P 6C1
Telephone: (613) 238-2022
FAX: (613) 238-8775