Procureurs

François Garneau

Miller Thomson Pouliot
1155, boul. René-Lévesque Ouest
31e étage
Montréal, Québec
H3B 3S6
Téléphone : (514) 871-5415
Télécopieur : (514) 875-4308
Courriel : fgarneau@millerthomsonpouliot.com

Pierre Landry

Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111, rue Champlain
Gatineau, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 503-2178
Télécopieur : (819) 771-5397
Courriel : p.landry@noelassocies.com

Claude Gravel

Gowling Lafleur Henderson, s.e.n.c.r.l.
1, Place Ville-Marie, 37e étage
Montréal, Québec
H3B 3P4
Téléphone : (514) 392-9525
Télécopieur : (514) 878-1450
Courriel : claude.gravel@gowlings.com

Henry S. Brown, Q.C.

Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com