Procureurs

35945

Harry Daniels, et al. c. Sa Majesté la Reine représentée par le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, et al.

(Fédéral) (Civile) (Autorisation)

Partie : Harry Daniels

Procureur(s)
Joseph Eliot Magnet
Andrew K. Lokan
Lindsay Scott
Adresse
University of Ottawa, Faculty of Law
357 - 57 Louis Pasteur St.
Ottawa, Ontario
K1N 6N5
Téléphone : (613) 562-5800 Ext : 3315
Télécopieur : (613) 562-5124
Courriel : Joseph.Magnet@uottawa.ca
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Adresse
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : brian.crane@gowlingwlg.com

Partie : Gabriel Daniels, Leah Gardner, Terry Joudrey et le Congrès des peuples autochtones

Procureur(s)
Joseph Eliot Magnet
Andrew K. Lokan
Lindsay Scott
Adresse
University of Ottawa, Faculty of Law
357 - 57 Louis Pasteur St.
Ottawa, Ontario
K1N 6N5
Téléphone : (613) 562-5800 Ext : 3315
Télécopieur : (613) 562-5124
Courriel : Joseph.Magnet@uottawa.ca
Correspondant
Brian A. Crane, Q.C.
Adresse
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : brian.crane@gowlingwlg.com

Partie : Sa Majesté la Reine représentée par le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien

Procureur(s)
Christopher M. Rupar
Shauna K. Bedingfield
Mark R. Kindrachuk, Q.C.
Adresse
Attorney General of Canada
50 O'Connor Street, Suite 500, Room 557
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 670-6290
Télécopieur : (613) 954-1920
Courriel : christopher.rupar@justice.gc.ca

Partie : Procureur général du Canada

Procureur(s)
Christopher M. Rupar
Shauna K. Bedingfield
Mark R. Kindrachuk, Q.C.
Adresse
Attorney General of Canada
50 O'Connor Street, Suite 500, Room 557
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 670-6290
Télécopieur : (613) 954-1920
Courriel : christopher.rupar@justice.gc.ca

Partie : Procureur général de l'Alberta

Procureur(s)
Angela Edgington
Neil Dobson
Adresse
Attorney General of Alberta
10th Floor
10025 - 102A Avenue
Edmonton, Alberta
T5J 2Z2
Téléphone : (780) 427-1482
Télécopieur : (780) 643-0852
Courriel : angela.edgington@gov.ab.ca
Correspondant
D. Lynne Watt
Adresse
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-8695
Télécopieur : (613) 788-3509
Courriel : lynne.watt@gowlingwlg.com

Partie : Metis Settlements General Council

Procureur(s)
Garry Appelt
Keltie Lambert
Eugene Meehan, Q.C.
Adresse
Witten LLP
2500, 10303 Jasper Ave.
Edmonton, Alberta
T5J 3N6
Téléphone : (780) 428-0501
Télécopieur : (780) 429-2559
Correspondant
Marie-France Major
Adresse
Supreme Advocacy LLP
100- 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Téléphone : (613) 695-8855 Ext : 102
Télécopieur : (613) 695-8580
Courriel : mfmajor@supremeadvocacy.ca

Partie : Gift Lake Métis Settlement

Procureur(s)
Maxime Faille
Paul Seaman
Adresse
Gowling WLG (Canada) LLP
2600-160 Elgin Street
P.O. Box 466, Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : maxime.faille@gowlingwlg.com
Correspondant
Guy Régimbald
Adresse
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
26th Floor
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-0197
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : guy.regimbald@gowlingwlg.com

Partie : Ralliement national des Métis

Procureur(s)
Jason T. Madden
Marc Leclair
Kathy L. Hodgson-Smith
Clément Chartier, Q.C.
Adresse
Métis National Council
340 MacLaren, Unit 4
Ottawa, Ontario
K2P 0M6
Téléphone : (613) 232-3216
Télécopieur : (613) 232-4262
Courriel : jmadden@pstlaw.ca
Correspondant
François Laroque
Adresse
Power Law
1103 - 130 Albert Street
Ottawa, Ontario
K1P 5G4
Téléphone : (613) 702-5560
Télécopieur : (888) 404-2227
Courriel : FLarocque@powerlaw.ca

Partie : Native Council of Nova Scotia, New Brunswick Aboriginal Peoples Council, Native Council of Prince Edward Island

Procureur(s)
D. Bruce Clarke
Adresse
Burchell Hayman Parish
1801 Hollis Street, Suite 1800
Halifax, Nouvelle-Écosse
B3J 3N4
Téléphone : (902) 423-6361
Télécopieur : (902) 420-9326
Courriel : bclarke@burchells.ca
Correspondant
Jeffrey W. Beedell
Adresse
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street, Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-0171
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : jeff.beedell@gowlingwlg.com

Partie : Te'mexw Treaty Association

Procureur(s)
Robert J.M. Janes
Elin R.S. Sigurdson
Adresse
Janes Freedman Kyle Law Corporation
816 - 1175 Douglas Street
Victoria, Colombie-Britannique
V8W 2E1
Téléphone : (250) 405-3460
Télécopieur : (250) 381-8567
Courriel : rjanes@jfklaw.ca
Correspondant
Guy Régimbald
Adresse
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
26th Floor
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-0197
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : guy.regimbald@gowlingwlg.com

Partie : Fédération Métisse du Canada

Procureur(s)
Christopher G. Devlin
John Gailus
Cynthia Westaway
Adresse
Devlin Gailus Westaway
2nd Floor, 736 Broughton Street
Victoria, Colombie-Britannique
V8W 1E1
Téléphone : (250) 361-9469
Télécopieur : (250) 361-9429
Courriel : christopher@dgwlaw.ca
Correspondant
Cynthia A. Westaway
Adresse
Devlin Gailus Westaway
230-55 Murray Street
Ottawa, Ontario
K1N 5M3
Téléphone : (613) 722-9091
Télécopieur : (613) 722-9097
Courriel : cynthia@dgwlaw.ca

Partie : Aseniwuche Winewak Nation of Canada

Procureur(s)
Karey Brooks
Claire Truesdale
Adresse
Janes Freedman Kyle Law Corporation
340-1122 Mainland Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6B 5L1
Téléphone : (604) 687-0549
Télécopieur : (604) 687-2696
Courriel : kbrooks@jfklaw.ca
Correspondant
Guy Régimbald
Adresse
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
26th Floor
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-0197
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : guy.regimbald@gowlingwlg.com

Partie : Chiefs of Ontario

Procureur(s)
David C. Nahwegahbow
Scott Robertson
Adresse
Nahwegahbow, Corbiere Genoodmagejig
5884 Rama Road
Suite 109
Rama, Ontario
L3V 6H6
Téléphone : (705) 325-0520
Télécopieur : (705) 325-7204
Courriel : dndaystar@nncfirm.ca
Correspondant
Guy Régimbald
Adresse
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
26th Floor
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-0197
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : guy.regimbald@gowlingwlg.com

Partie : Alliance autochtone du Québec

Procureur(s)
Marc Watters
Lina Beaulieu
Adresse
Gagné, Letarte, S.E.N.C.
79, boul. René-Lévesque Est
Bureau 400
Québec, Québec
G1R 5N5
Téléphone : (418) 522-7900
Télécopieur : (418) 523-7900
Courriel : mwatters@gagneletarte.qc.ca
Correspondant
Guy Régimbald
Adresse
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
26th Floor
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-0197
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : guy.regimbald@gowlingwlg.com

Partie : Procureur général de la Saskatchewan

Procureur(s)
P. Mitch McAdam, Q.C.
Macrina Badger
Adresse
Attorney General for Saskatchewan
820 - 1874 Scarth St
Aboriginal Law Branch
Regina, Saskatchewan
S4P 4B3
Téléphone : (306) 787-7846
Télécopieur : (306) 787-9111
Correspondant
D. Lynne Watt
Adresse
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-8695
Télécopieur : (613) 788-3509
Courriel : lynne.watt@gowlingwlg.com

Partie : Assemblée des Premières Nations

Procureur(s)
Guy Régimbald
Jaimie Lickers
Adresse
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
26th Floor
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-0197
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : guy.regimbald@gowlingwlg.com