Procureurs

Gregory J. McDade, Q.C.
Michelle L. Bradley

Ratcliff & Company
221 West Esplanade
Suite 500
North Vancouver, Colombie-Britannique
V7M 3J3
Téléphone : (604) 988-5201
Télécopieur : (604) 988-1452
Courriel : gmcdade@ratcliff.com

Marie-France Major

Supreme Advocacy LLP
100- 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Téléphone : (613) 695-8855 Ext : 102
Télécopieur : (613) 695-8580
Courriel : mfmajor@supremeadvocacy.ca

Jan Brongers
Bruce Hughson
Dayna Anderson
Liliane Bantourakis

Department of Justice Canada
300, 10423-101st Street
Edmonton, Alberta
T5H 0E7
Téléphone : (780) 495-2035
Télécopieur : (780) 495-8491
Courriel : jan.brongers@justice.gc.ca

Christopher Rupar

Department of Justice
50 O'Connor Street
Suite 500
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 670-6290
Télécopieur : (613) 954-1920
Courriel : christopher.rupar@justice.gc.ca

Maureen E. Killoran, Q.C.
Olivia Dixon
Sean Sutherland

Osler, Hoskin & Harcourt LLP
Suite 2500, Trans Canada Tower
450 - 1st Street S.W.
Calgary, Alberta
T2P 5H1
Téléphone : (403) 260-7003
Télécopieur : (403) 260-7024
Courriel : mkilloran@osler.com

Geoffrey Langen

Osler, Hoskin & Harcourt LLP
Suite 1900
340 Albert Street
Ottawa, Ontario
K1R 7Y6
Téléphone : (613) 787-1009
Télécopieur : (613) 235-2867
Courriel : glangen@osler.com

Paul Johnston

National Energy Board
Suite 210, 517 Tenth Avenue SW
Calgary, Alberta
T2R 0A8
Téléphone : (403) 292-6495
Courriel : paul.johnston@neb-one.gc.ca

Doreen Mueller

Attorney General of Alberta
9th Floor Peace Hills Trust Tower
10011-109 Street
Edmonton, Alberta
T5J 3S8
Téléphone : (780) 427-1295
Télécopieur : (780) 427-1230
Courriel : doreen.mueller@gov.ab.ca

D. Lynne Watt

Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-8695
Télécopieur : (613) 788-3509
Courriel : lynne.watt@gowlingwlg.com