Docket

27721

Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia v. Leanne Rumley, et al.

(British Columbia) (Civil) (By Leave)

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

Proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2004-01-16 Appeal closed
2004-01-16 Appeal closed
2004-01-15 Certificate of taxation issued to, Gowlings
2004-01-07 Decision on the bill of costs, taxed and allowed at the amount of $14,213.56, Reg, In its reasons for judgment delivered on October 18, 2001, the Court granted costs throughout to the respondents. The Bill of Costs filed by the respondents on April 4, 2003 was objected to by the appellant. A response and a reply were filed.

Having reviewed the material filed by the respondents and having considered the arguments put forward by both parties, I conclude as follows.

The objection focuses on the disbursements and the quantum allowable under Part II of the Tariff of Fees and Disbursements. The issue is whether, given the particular situation of the respondents as "profoundly deaf persons," some of the costs of the litigation related to their particular needs qualify under "reasonable amounts . . . necessarily incurred in proceedings before the Court, including travel expenses" (Tariff of Fees and Disbursements, Part II, s. 3).

The costs granted by the Court are party and party costs. Therefore, the Registrar must tax them within the parameters of the Tariff, which does not cover all the expenditures incurred by a party in the conduct of the case. For instance, travel expenses have always been limited to the travel of counsel to the Supreme Court of Canada to argue the case. Expenses related to preparatory work cannot be included in party and party costs. The Supreme Court provided qualified ASL interpreters at the hearing, which removed the need for the parties to provide their own. Therefore the costs related to the preparatory meetings, the travel of Leanne Rumley and of the interpreters and the interpreters' fees are disallowed.

The expenses related to the TTD & Supplies are allowed in view of the special needs of the respondents. The costs relating to photocopies, faxes, long distance, courier fees and postage are allowed as per the attached. I have reduced them to meet the reasonableness criteria and the obligation of the parties to mitigate their costs.

Applying the above mentioned principles, the disbursements filed by Acheson & Company are taxed as per the attached.

The Bill of Costs is taxed accordingly.


Dated at Ottawa this 7 th day of January 2004.









Allowed in part, no order as to costs
2003-09-22 Submission of the bill of costs, Reg
2003-06-30 Reply to the bill of costs, (Letter Form), from P. Guy dated June 26, 2003, Completed on: 2003-06-30 Leanne Rumley
2003-04-30 Response to the bill of costs, (Letter Form), from R. Houston dated April 30, 2003, Completed on: 2003-04-30 Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2003-04-24 Correspondence received from, P. Guy dated April 23, 2003 re: bill of costs Leanne Rumley
2003-04-24 Bill of costs, (also enclosing an affidavit of Anne Sheane - book form), Completed on: 2004-01-15 Leanne Rumley
2002-06-14 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties, ON REHEARING
2002-04-29 Copy of formal judgment being prepared
2002-04-09 Notice of deposit of judgment on motion for a re-hearing of the appeal
2002-04-03 Decision on the motion for a re-hearing of the appeal, CJ G Ia Ma Ba Bi Arb, The application for a rehearing is dismissed with costs.
Dismissed, with costs
2002-01-21 All material on motion for a re-hearing of the appeal submitted to Justices, CJ G Ia Ma Ba Bi Arb
2001-12-20 Response to the motion for a re-hearing of the appeal, (sent to the panel on Jan. 21, 2002), Completed on: 2001-12-20 Leanne Rumley
2001-12-13 Motion for a re-hearing of the appeal, 12 copies - book form (sent to the panel on Jan. 21, 2002), Completed on: 2001-12-13 Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2001-12-04 Order on motion to vary pronouncement / order, (by the Court)
2001-12-04 Decision on motion to vary pronouncement / order, LeB, The appellant is directed to make a motion pursuant to Rule 51.
Referred, no order as to costs
2001-12-04 Submission of motion to vary pronouncement / order, LeB
2001-11-28 Reply to motion to vary pronouncement / order, 5 copies, Completed on: 2001-11-28 Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2001-11-26 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties
2001-11-21 Response to motion to vary pronouncement / order, 4 copies, Completed on: 2001-11-21 John Pratt, Sharon Rumley, J.S. and M.M.
2001-11-16 Motion to vary pronouncement / order, re: costs, Completed on: 2001-11-16 Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2001-11-13 Copy of formal judgment being prepared
2001-10-19 Notice of deposit of judgment sent to all parties
2001-10-18 Written reasons rendered after oral judgment, CJ G Ia Ma Ba Bi Arb, The appeal is dismissed. The respondents shall have costs throughout.
Dismissed, costs in this Court and courts below
2001-07-06 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties
2001-06-26 Transcript received, and distributed to the justices (60 pages)
2001-06-21 Copy of formal judgment being prepared
2001-06-15 Notice of deposit of judgment sent to all parties
2001-06-13 Judgment reserved OR rendered with reasons to follow
2001-06-13 Judgment on the appeal rendered, CJ G Ia Ma Ba Bi Arb, The Chief Justice (orally): The appeal is dismissed and the order of the Court of Appeal of British Columbia is affirmed. (Decision on costs rendered Oct. 18, 2001).
Dismissed, no order as to costs
2001-06-13 Acknowledgement and consent for video taping of proceedings
2001-06-13 Hearing of the appeal, 2001-06-13, (V061), CJ G Ia Ma Ba Bi Arb
Judgment rendered
2001-06-08 Supplemental document, Book of Authorities Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2001-06-01 Notice of hearing Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2001-05-18 Respondent's book of authorities, (supplemental), Completed on: 2001-05-18 Leanne Rumley
2001-05-14 Correspondence received from, A. Sheane dated May 8, 2001 (received by fax on May 8, 2001 - original filed May 14) re: requesting ASL interpreters for deaf individuals at the hearing Leanne Rumley
2001-04-26 Respondent's book of authorities, Vol. I & II, Completed on: 2001-04-26 Leanne Rumley
2001-04-26 Respondent's record, Completed on: 2001-04-26 Leanne Rumley
2001-04-26 Respondent's factum, Completed on: 2001-04-26 Leanne Rumley
2001-03-16 Appeal hearing scheduled, 2001-06-13
Judgment rendered
2001-03-16 Appeal perfected for hearing, Session beginning on 2001-04-17
2001-03-15 Order on miscellaneous motion
2001-03-08 Decision on miscellaneous motion, Reg, for permission to serve and file the appellant's record in its current form, without marginal numbering.
Granted, no order as to costs
2001-03-08 Submission of miscellaneous motion, Reg
2001-02-27 Notice of miscellaneous motion, to file the Appellant's Record without marginal line numbering, Completed on: 2001-02-27 Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2001-02-26 Appellant's book of authorities, Vol. I to V, Completed on: 2001-02-26 Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2001-02-26 Appellant's factum, Completed on: 2001-02-26 Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2001-02-23 Appellant's record, Vol. I to III (no marginal line numbering), Completed on: 2001-02-23 Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2001-02-09 Correspondence received from, Burke-Robertson dated Feb. 9, 2001 (fax copy) re: there is no publication ban in effect Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2001-02-08 Correspondence received, G. Rempe, counsel for the City of Toronto in 27699, dated Feb. 8, 2001 (fax copy) re: appeal in 27699
2001-02-08 Correspondence received from, J.M. Sullivan dated Feb. 7/01 re: calculation for filing the Appellant's Factum, Record and Authorities (by fax) Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2001-02-07 Correspondence received from, P.G. Guy dated Feb. 7/01re: in response to D.C. Prowse's letter dated Feb. 6/01(by fax) Leanne Rumley
2001-02-06 Correspondence received from, D. Clifton Prowse dated Feb. 6/01 re: appeal to be heard with Hollick (27699) (by fax) Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2000-11-16 Letter acknowledging receipt of notice of appeal
2000-10-31 Order granting leave to appeal
2000-10-24 Notice of deposit for security Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2000-10-24 Notice of appeal, Completed on: 2000-10-24 Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2000-09-29 Notice of deposit of judgment issued to all parties
2000-09-28 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for leave to appeal is granted.
Granted, no order as to costs
2000-07-10 All materials on application for leave submitted to the Judges, G Bi Arb
2000-05-05 Notice of change of solicitor, to Acheson & Company (service requested) Leanne Rumley
2000-03-01 Applicant's reply to respondent's argument, Completed on: 2000-03-01 Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia
2000-02-24 Respondent's response on the application for leave to appeal, Completed on: 2000-02-24 Leanne Rumley
2000-01-27 Letter acknowledging receipt of an incomplete application for leave to appeal
2000-01-25 Application for leave to appeal, (C.A. Order missing - filed March 29/00), Completed on: 2000-03-29 Her Majesty the Queen in Right of the Province of British Columbia