Docket

38594

9354-9186 Québec inc., et al. v. Callidus Capital Corporation, et al.

(Que.) (Civil) (By Leave)

(Sealing order)

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

Proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2020-06-19 Appeal closed
2020-05-08 Written reasons rendered after oral judgment, CJ Abe Mo Ka Côt Row Kas
Allowed, with costs
2020-05-05 Notice of name, (Letter Form), Name Change IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2020-02-07 Transcript received, 128 pages
2020-01-24 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties
2020-01-24 Judgment on appeal and notice of deposit of judgment sent to all parties
2020-01-23 General proceeding, (Letter Form), Case sensitivity questionnaire.
MISSING one form-rec'd 2020/01/23
9354-9186 Québec inc.
2020-01-23 Respondent's condensed book, (Book Form) Callidus Capital Corporation
2020-01-23 Respondent's condensed book, (Book Form) International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2020-01-23 Appellant's condensed book, (Book Form) IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2020-01-23 Appellant's condensed book, (Book Form) 9354-9186 Québec inc.
2020-01-23 Judgment on the appeal rendered, CJ Abe Mo Ka Côt Row Kas, The appeals from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-027421-189, 2019 QCCA 171, dated February 4, 2019, were heard on January 23, 2020, and the Court on that day delivered the following judgment orally:

THE CHIEF JUSTICE — We are all of the view to allow the appeals and reinstate the decision of the Superior Court rendered by Justice Jean-François Michaud on March 16, 2018, with costs in this Court and in the Court of Appeal. Reasons to follow.
Allowed, with costs
2020-01-23 Judgment reserved OR rendered with reasons to follow
2020-01-23 Hearing of the appeal, 2020-01-23, CJ Abe Mo Ka Côt Row Kas
Decision rendered
2020-01-22 Correspondence received from, (Letter Form), 2 reserved seats requested. Ernst & Young Inc.
2020-01-22 Correspondence received from, (Letter Form), Informing us that errors existed in the BOA and in the factum's table of contents. Two amended copies of the BOA were received and amended electronic copies of both documents. 9354-9186 Québec inc.
2020-01-22 Order on motion to adduce new evidence, by WAGNER C.J. AND ABELLA, MOLDAVER, KARAKATSANIS, CÔTÉ, ROWE AND KASIRER JJ.
2020-01-22 Decision on motion to adduce new evidence, CJ Abe Mo Ka Côt Row Kas,
UPON APPLICATION by the respondents, International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx and François Pelletier, for an order to adduce new evidence;
AND THE MATERIAL FILED having been read;
IT IS HEREBY ORDERED THAT:
The motion is dismissed without costs.

Dismissed, without costs
2020-01-22 Submission of motion to adduce new evidence, CJ Abe Mo Ka Côt Row Kas
2020-01-22 Correspondence received from, (Letter Form), Marion Sandilands. Does not intend to divulge any sensitive information emanating from the sealed appendix at the hearing of the appeal. International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2020-01-22 Correspondence received from, (Letter Form), D. Lynne Watt. Does not intend to divulge any sensitive information emanating from the sealed appendix at the hearing of the appeal. Callidus Capital Corporation
2020-01-22 Correspondence received from, (Letter Form), Marie-France Major. Does not intend to divulge any sensitive information emanating from the sealed appendix at the hearing of the appeal. IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2020-01-22 Correspondence received from, (Letter Form), Jean-Philippe Groleau. Does not intend to divulge any sensitive information emanating from the sealed appendix at the hearing of the appeal. 9354-9186 Québec inc.
2020-01-22 Correspondence received from, (Letter Form), Joseph Reynaud. Does not intend to divulge any sensitive information emanating from the sealed appendix at the hearing of the appeal. Ernst & Young Inc.
2020-01-21 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2020-01-21 Correspondence received from, (Letter Form), Error in factum corrected. 9354-9186 Québec inc.
2020-01-20 Correspondence received from, (Letter Form), 1 reserved seat requested. International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2020-01-20 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B 9354-9186 Québec inc.
2020-01-20 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B - Reply International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2020-01-20 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2020-01-17 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B - Reply Factum Callidus Capital Corporation
2020-01-17 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B Callidus Capital Corporation
2020-01-17 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B Ernst & Young Inc.
2020-01-17 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A Ernst & Young Inc.
2020-01-17 Supplemental document, (Letter Form), SEALED
, Completed on: 2020-01-17
Ernst & Young Inc.
2020-01-17 Correspondence received from, (Letter Form), RE: Filing and Service of sealed appendix Ernst & Young Inc.
2020-01-16 Correspondence received from, (Letter Form), agent for the appellant, IMF Bentham Limited, Corporation Bentham IMF Capital. Will not file a response to the motion to adduce new evidence. IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2020-01-16 Notice of appearance, (Letter Form), Neil A. Peden, Sylvain A. Vauclair and Laurence Ste-Marie will appear before the court. Mr. Peden will present oral arguments. IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2020-01-14 Correspondence received from, (Letter Form), RE: Sealed Appendix Ernst & Young Inc.
2020-01-14 Response to the motion to adduce new evidence, (Letter Form), Completed on: 2020-01-14 9354-9186 Québec inc.
2020-01-13 Response to the motion to adduce new evidence, (Letter Form), Completed on: 2020-01-13 Callidus Capital Corporation
2020-01-13 Motion to adduce new evidence, (Book Form), Completed on: 2020-01-13 International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2020-01-09 Notice of appearance, (Letter Form), Joseph Reynaud and Nathalie Nouvet will appear before the court. Mr. Reynaud will present oral arguments. Ernst & Young Inc.
2020-01-09 Notice of appearance, (Letter Form), Geneviève Cloutier and Clifton P. Prophet will appear before the court. Ms. Cloutier will present oral arguments. Callidus Capital Corporation
2020-01-09 Notice of appearance, (Letter Form), Jean-Philippe Groleau, Christian Lachance, Gabriel Lavery Lepage and Hannah Toledano will appear before the court. Mr. Groleau and Mr. Lachance will present oral arguments. 9354-9186 Québec inc.
2020-01-09 Notice of appearance, (Letter Form), Jocelyn Perreault, Noah Zucker and François Alexandre Toupin will appear before the court. Mr. Perreault will present oral arguments. International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2020-01-09 Notice of appearance, (Letter Form), Sylvain Rigaud, Arad Mojtahedi and Saam Pousht-Mashhad will appear before the court. Mr. Rigaud will present oral arguments. Insolvency Institute of Canada and Canadian Association of Insolvency and Restructuring Professionals
2020-01-09 Reply factum on appeal, (Letter Form), Missing: Form 23B (rec' 01/17/2020), Completed on: 2020-01-17 Callidus Capital Corporation
2020-01-09 Reply factum on appeal, (Letter Form), Missing: Form 23B (rec' 01/20/20), Completed on: 2020-01-21 International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2020-01-09 Reply factum on appeal, (Letter Form), Missing: Form 23B (rec' 01/20/20), Completed on: 2020-01-21 9354-9186 Québec inc.
2020-01-08 Certificate of counsel (attesting to record), (Letter Form) Callidus Capital Corporation
2020-01-08 Correspondence received from, (Letter Form), 3 reserved seats requested. IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2020-01-08 Correspondence received from, (Letter Form), 3 reserved seats requested. 9354-9186 Québec inc.
2020-01-08 Correspondence received from, (Letter Form), RE: Suppemental Record (response) 9354-9186 Québec inc.
2020-01-06 Correspondence received from, (Letter Form), RE: Supplemental Record International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2020-01-06 Respondent's record, (Book Form), (3 volumes), Joint Record
Missing: Form 24B (rec' 01/08/20), Completed on: 2020-01-09
Callidus Capital Corporation
2020-01-06 Respondent's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2020-01-06 Callidus Capital Corporation
2020-01-06 Respondent's factum, (Book Form), Missing: Form 23B (rec' 01/17/2020), Completed on: 2020-01-17 Callidus Capital Corporation
2020-01-06 Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2020-01-06 Insolvency Institute of Canada and Canadian Association of Insolvency and Restructuring Professionals
2020-01-06 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2020-01-06 Insolvency Institute of Canada and Canadian Association of Insolvency and Restructuring Professionals
2020-01-06 Respondent's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2020-01-06 International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2020-01-06 Respondent's factum, (Book Form), Missing: Form 23B (rec' 01/20/20), Completed on: 2020-01-21 International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2019-12-30 Correspondence received from, (Letter Form), Joseph Reynaud Ernst & Young Inc.
2019-12-20 Correspondence received from, (Letter Form), Marie-France Major is agent for the appellant.
IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2019-12-16 Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2019-12-16 Ernst & Young Inc.
2019-12-16 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2019-12-16 Ernst & Young Inc.
2019-12-16 Correspondence received from, (Letter Form), D. Lynne Watt.
With regards to a factum in reply to the intervention.
Callidus Capital Corporation
2019-12-13 Correspondence received from, (Letter Form), RE: Sealed Appendix Ernst & Young Inc.
2019-12-13 Correspondence (sent by the Court) to, RE: on the question of recusal
2019-12-13 Correspondence received from, (Letter Form), Marie-France Major is agent for the appellant.
9354-9186 Québec inc.
2019-12-13 Notice of hearing sent to parties
2019-12-11 Order on motion for leave to intervene, by KASIRER J.
2019-12-11 Decision on the motion for leave to intervene, Kas,
Revised January 2, 2020

UPON APPLICATION by the Insolvency Institute of Canada and the Canadian Association of Insolvency and Restructuring Professionals (jointly) for leave to intervene in the above appeal;

AND THE MATERIAL FILED having been read;

IT IS HEREBY ORDERED THAT:

The motion for leave to intervene is granted and the said group of interveners shall be entitled to serve and file a single factum not to exceed ten (10) pages in length. The deadline set by the Registrar on August 28, 2019, is varied and the group of interveners shall serve and file their factum and book of authorities, if any, on or before January 6, 2020.

The said group of interveners is granted permission to present oral argument not exceeding five (5) minutes at the hearing of the appeal.

The appellants, 9354-9186 Québec inc. and 9354-9178 Québec inc. are granted permission to serve and file a single factum in reply to the intervention not to exceed five (5) pages in length on or before January 9, 2020, at 12 p.m. EST.

The respondents, International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx and François Pelletier, are granted permission to serve and file a single factum in reply to the intervention not to exceed five (5) pages in length on or before January 9, 2020, at 12 p.m. EST.

The respondent, Callidus Capital Corporation, is granted permission to serve and file a single factum in reply to the intervention not to exceed five (5) pages in length on or before January 9, 2020, at 12 p.m. EST.

The interveners are not entitled to raise new issues or to adduce further evidence or otherwise to supplement the record of the parties.

Pursuant to Rule 59(1)(a) of the Rules of the Supreme Court of Canada, the interveners shall pay to the appellants and respondents any additional disbursements resulting from their interventions.

IT IS HEREBY FURTHER ORDERED THAT:

Ernst & Young Inc. is granted permission to present oral argument not exceeding five (5) minutes at the hearing of the appeal.

Granted
2019-12-11 Submission of motion for leave to intervene, Kas
2019-12-11 Appeal hearing scheduled, 2020-01-23,
REVISED August 28, 2019

The schedule for serving and filing the material is set as follows:

The notice of appeal shall be served and filed on or before September 16, 2019.

The appellants’ record(s), factum(s) and book(s) of authorities, if any, shall be served and filed on or before November 4, 2019.

Any person wishing to intervene in this appeal under Rule 55 of the Rules of the Supreme Court of Canada shall serve and file a motion for leave to intervene on or before November 25, 2019.

The appellants and respondents shall serve and file their response(s), if any, to the motions for leave to intervene on or before December 2, 2019.

Replies to any responses to the motions for leave to intervene shall be served and filed on or before December 4, 2019.

Any intervener referred to in subparagraph 22(3)(c)(i) of the Rules of the Supreme Court of Canada shall serve and file its respective factum, if any, and book of authorities, if any, on or before December 16, 2019.

Any intervener granted leave to intervene under Rule 59 of the Rules of the Supreme Court of Canada shall serve and file its respective factum and book of authorities, if any, on or before January 9, 2020.

The respondents’ record(s), factum(s) and book(s) of authorities, if any, shall be served and filed on or before January 6, 2020.

Decision rendered
2019-12-04 Reply to the motion for leave to intervene,
MISSING: proof of service on the respondent, Callidus Capital Corporation (received 2019-12-11), Completed on: 2019-12-11
Insolvency Institute of Canada and Canadian Association of Insolvency and Restructuring Professionals
2019-12-02 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Completed on: 2019-12-02 9354-9186 Québec inc.
2019-12-02 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Completed on: 2019-12-02 Callidus Capital Corporation
2019-12-02 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Completed on: 2019-12-02 International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2019-11-25 Notice of name, (Letter Form) Insolvency Institute of Canada and Canadian Association of Insolvency and Restructuring Professionals
2019-11-25 Motion for leave to intervene, (Book Form),
MISSING: filing fee (rec'd 2019-12-03), Completed on: 2019-12-09
Insolvency Institute of Canada and Canadian Association of Insolvency and Restructuring Professionals
2019-11-04 Certificate of counsel (attesting to record), (Letter Form) IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2019-11-04 Notice of name, (Letter Form) IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2019-11-04 Appellant's record, (Book Form), Missing: Form 23B (rec'd 2020-01-20), Completed on: 2020-01-22 IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2019-11-04 Appellant's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2019-11-04 IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2019-11-04 Appellant's factum, (Book Form), Missing: Form 23B (rec'd 2020-01-20), Completed on: 2020-01-22 IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2019-11-04 Certificate of counsel (attesting to record), (Letter Form) 9354-9186 Québec inc.
2019-11-04 Notice of name, (Letter Form) 9354-9186 Québec inc.
2019-11-04 Appellant's record, (Book Form), (5 volumes), Missing: Form 23B (rec' 01/20/20), Completed on: 2020-01-21 9354-9186 Québec inc.
2019-11-04 Appellant's book of authorities, (Book Form), Amended copy received 2020-01-22, Completed on: 2019-11-04 9354-9186 Québec inc.
2019-11-04 Appellant's factum, (Book Form), Missing: Form 23B (rec' 01/20/20)
Amended electronic copy received 2020-01-22, Completed on: 2020-01-21
9354-9186 Québec inc.
2019-09-16 Notice of appeal, Completed on: 2019-09-17 IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2019-09-13 Notice of appeal, (Letter Form), Completed on: 2019-09-16 9354-9186 Québec inc.
2019-08-26 Letter advising the parties of tentative hearing date and filing deadlines (Leave granted),
(REVISED letter sent on August 28, 2019)
2019-08-16 Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2019-08-16 Judgment on leave sent to the parties
2019-08-15 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The applications for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-027421-189, 2019 QCCA 171, dated February 4, 2019, are granted with costs in the cause.

The schedule for serving and filing materials will be set by the Registrar.
Granted, with costs in the cause
2019-07-02 All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court
2019-06-12 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2019-06-12 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B 9354-9186 Québec inc.
2019-06-10 Applicant's reply to respondent's argument, (Letter Form), Missing: Proof of Service (rec' 06/11/19), Form 23B (rec' 06/12/19), Completed on: 2019-06-12 IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2019-06-10 Applicant's reply to respondent's argument, (Letter Form), Missing: Form 23B (rec' 06/12/19), Proof of Service. (rec' 06/12/19), Completed on: 2019-06-12 9354-9186 Québec inc.
2019-06-06 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B Callidus Capital Corporation
2019-05-29 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B Ernst & Young Inc.
2019-05-29 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A Ernst & Young Inc.
2019-05-29 Notice of name, (Letter Form) Ernst & Young Inc.
2019-05-29 Intervener's memorandum of argument on application for leave, (Book Form), Completed on: 2019-05-29 Ernst & Young Inc.
2019-05-29 Notice of name, (Letter Form) Callidus Capital Corporation
2019-05-29 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A - Amended certificate required (rec' 06/06/19) Callidus Capital Corporation
2019-05-29 Respondent's response on the application for leave to appeal, (Book Form), MIssing: Form 23B (rec' 06/06/19), AMENDED Form 23A (rec' 06/06/19), Completed on: 2019-06-11 Callidus Capital Corporation
2019-05-29 Notice of name, (Letter Form) International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2019-05-29 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2019-05-29 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2019-05-29 Respondent's response on the application for leave to appeal, (Book Form), (2 volumes), Completed on: 2019-05-29 International Game Technology, Deloitte S.E.N.C.R.L., Luc Carignan, François Vigneault, Philippe Millette, Francis Proulx, François Pelletier
2019-05-03 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2019-04-29 Letter acknowledging receipt of an incomplete application for leave to appeal, SECOND APPLICATION
FILE OPENED 2019/04/29
2019-04-29 Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal, FIRST APPLICATION
FILE OPENED 2019/04/29
2019-04-05 Notice of name, (Letter Form), Amended notice rec'd 2019/05/03 IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2019-04-05 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A-Amended required-rec'd 2019/05/03 IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2019-04-05 Application for leave to appeal, (Book Form), SECOND APPLICATION
23B missing (rec' 05/03/19), Completed on: 2019-07-03
IMF Bentham Limited (now known as Omni Bridgeway Limited), Bentham IMF Capital Limited (now known as Omni Bridgeway Capital (Canada) Limited)
2019-04-05 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B; Amended certificate rec'd 2019/05/03 9354-9186 Québec inc.
2019-04-05 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A; Amended certificate rec'd 2019/05/03 9354-9186 Québec inc.
2019-04-05 Notice of name, (Letter Form), Amended notice rec'd 2019/05/03 9354-9186 Québec inc.
2019-04-05 Application for leave to appeal, (Book Form), (4 volumes), FIRST APPLICATION, Completed on: 2019-04-08 9354-9186 Québec inc.