Docket

39155

Association de médiation familiale du Québec v. Isabelle Bisaillon, et al.

(Quebec) (Civil) (By Leave)

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

Proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2021-12-21 Appeal closed
2021-12-17 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties
2021-12-17 Judgment on appeal and notice of deposit of judgment sent to all parties
2021-12-17 Judgment on the appeal rendered, CJ Abe Mo Ka Côt Br Row Mar Kas, The appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-027051-176, 2020 QCCA 115, dated January 27, 2020, heard on March 18, 2021, is dismissed with costs on a solicitor-client basis to the respondent Michel Bouvier, up to $15,000, plus disbursements.

Abella, Karakatsanis and Martin JJ. dissent on the issue of costs.
Dismissed, with costs
2021-04-13 Transcript received, 101 pages

require: amended transcript (rec'd 2021-04-19)
2021-03-18 Judgment reserved OR rendered with reasons to follow
2021-03-18 Hearing of the appeal, 2021-03-18, CJ Abe Mo Ka Côt Br Row Mar Kas
Judgment reserved
2021-03-16 Appellant's condensed book, (Book Form), (Printed version filed on 2021-03-16) Association de médiation familiale du Québec
2021-03-16 Respondent's condensed book, (Book Form), (Printed version filed on 2021-03-16) Michel Bouvier
2021-03-16 Notice of Remote Participation by a Judge of the Supreme Court of Canada sent to all parties
2021-03-03 Correspondence received from, (Letter Form), We confirm that Ms. Bisaillon will not produce a factum or other appeal documents. Accordingly, we will not plead in the proceedings. We remain at the Court's disposal to answer any further questions the Court may have for the respondent Bisaillon., (Printed version due on 2021-03-10) Isabelle Bisaillon
2021-03-02 Supplemental document, (Book Form), Supplemental authorities, Completed on: 2021-03-15, (Printed version due on 2021-03-09) Association de médiation familiale du Québec
2021-03-02 Notice of appearance, (Letter Form), Joanne Biron, Emily Kissel to appear before the Court ; Emily Kissel to present oral argument, (Printed version due on 2021-03-09) Michel Bouvier
2021-02-26 Notice of appearance, (Letter Form), Sylvie Schirm, Ad. E., Marie-Elaine Tremblay to appear before the Court and present oral argument, (Printed version due on 2021-03-05) Association de médiation familiale du Québec
2021-01-18 Correspondence received from, (Letter Form), Counsel for Isabelle Bisaillon confirms no factum will be filed and they will therefore not be participating in the appeal hearing. Isabelle Bisaillon
2020-12-21 Certificate of counsel (attesting to record), (Letter Form), (Printed version due on 2020-12-30) Michel Bouvier
2020-12-21 Respondent's record, (Book Form), Completed on: 2021-01-20, (Printed version filed on 2020-12-21) Michel Bouvier
2020-12-21 Respondent's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2021-01-20, (Printed version filed on 2020-12-21) Michel Bouvier
2020-12-21 Respondent's factum, (Book Form), Completed on: 2021-01-20, (Printed version filed on 2020-12-21) Michel Bouvier
2020-11-25 Notice of hearing sent to parties
2020-11-24 Correspondence received from, (Letter Form), RE: Marie-France Major is agent for the appellant. Association de médiation familiale du Québec
2020-11-10 Letter advising the parties of tentative hearing date and filing deadlines (Leave granted), the parties. Tentatively scheduled for March 18, 2021.
2020-11-10 Appeal hearing scheduled, 2021-03-18
Judgment reserved
2020-10-27 Certificate of counsel (attesting to record), (Letter Form), (Printed version filed on 2020-10-28) Association de médiation familiale du Québec
2020-10-27 Appellant's record, (Book Form), Completed on: 2020-10-30, (Printed version filed on 2020-10-28) Association de médiation familiale du Québec
2020-10-27 Appellant's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2020-10-30 Association de médiation familiale du Québec
2020-10-27 Appellant's factum, (Book Form), Completed on: 2020-10-30, (Printed version filed on 2020-10-28) Association de médiation familiale du Québec
2020-09-02 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form) Association de médiation familiale du Québec
2020-09-02 Notice of appeal, (Letter Form), Completed on: 2020-09-03 Association de médiation familiale du Québec
2020-08-07 Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2020-08-07 Judgment on leave sent to the parties
2020-08-06 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The motion by the Association de médiation familiale du Québec to be added or substituted as a party is granted. The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Québec), Number 500-09-027051-176, 2020 QCCA 115, dated January 27, 2020, is granted with costs in the cause.
Granted, with costs in the cause
2020-08-06 Decision on motion to add or substitute parties, See judgment on application.
Granted
2020-07-13 All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court
2020-07-13 Submission of motion to add or substitute parties, for consideration by the Court
2020-07-06 Respondent's response on the application for leave to appeal, (Letter Form), The respondent will not oppose the application for leave to appeal from l’Association de médiation familiale du Québec. , Completed on: 2020-07-06 Isabelle Bisaillon
2020-05-29 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form) Michel Bouvier
2020-05-29 Respondent's response on the application for leave to appeal, (Letter Form), Completed on: 2020-05-29 Michel Bouvier
2020-05-13 Letter acknowledging receipt of an incomplete application for leave to appeal, FILE OPENED 05/13/20
2020-03-27 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), (Printed version filed on 2021-02-05) Association de médiation familiale du Québec
2020-03-27 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2021-02-05) Association de médiation familiale du Québec
2020-03-27 Motion to add or substitute parties, (Included in the application for leave to appeal), Missing: Affidavit in support (rec' 06/03/20)
Filing fee received 2021-02-05, Completed on: 2020-06-04, (Printed version filed on 2021-02-05)
Association de médiation familiale du Québec
2020-03-27 Application for leave to appeal, (Book Form), Missing: Affidavit in Support of the Motion-rec'd 2020/06/03, Completed on: 2020-06-03 Association de médiation familiale du Québec