Registre
26014
Donald John Marshall, Jr. c. Sa Majesté la reine
(Nouvelle-Écosse) (Civile) (Autorisation)
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 2000-03-28 | Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel | |
| 2000-01-13 | Appel fermé | |
| 2000-01-13 | Jugement formel sur la nouvelle audition envoyé au Registraire de la cour d'appel | |
| 2000-01-13 | Copie du jugement formel sur nouvel audition de l'appel envoyée aux parties | |
| 2000-01-10 | Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 2000-01-10 | Copie du jugement formel en voie de préparation | |
| 1999-11-17 | Décision sur requête en nouvelle audition de l'appel, JC L'HD G McL Ia Bi, La requête de la West Nova Fishermen's Coalition sollicitant la tenue d'une nouvelle audience ainsi qu'une ordonnance sursoyant dans l'intervalle au jugement de la Cour daté du 17 septembre 1999 est rejetée avec dépens. (pour motifs, voir dossier) Rejeté(e), avec dépens |
|
| 1999-11-15 | Réplique en réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, (11 copies - book form) sent to CJ L'HD G McL I Bi Nov. 15/1999, complété le : 1999-11-15 | West Nova Fishermen's Coalition |
| 1999-11-01 | Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, sent to CJ L'HD G McL I Bi. Nov. 2/99., complété le : 1999-11-02 | Sa Majesté la reine |
| 1999-11-01 | Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, sent to CJ L'HD G McL I Bi on Nov. 2/99, complété le : 1999-11-01 | Donald John Marshall, Jr. |
| 1999-11-01 | Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, (book form) sent to CJ L'HD G McL I Bi, complété le : 1999-11-01 | Union of New Brunswick Indians |
| 1999-10-28 | Réponse à requête en nouvelle audition de l'appel, 10 copies (book form) sent to CJ L'HD G McL I Bi on Oct. 28/1999, complété le : 1999-11-03 | Native Council of Nova Scotia |
| 1999-10-18 | Documents relatifs à requête en nouvelle audition de l'appel communiqués aux juges, JC L'HD G McL Ia Bi | |
| 1999-10-18 | Avis de requête en nouvelle audition de l'appel, (complete motion book filed on Oct. 19/99 and sent to judges on Oct. 20/99), complété le : 1999-10-18 | West Nova Fishermen's Coalition |
| 1999-09-20 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties | |
| 1999-09-17 | Jugement rendu sur l'appel, JC L'HD G Co McL Ia Bi, Le pourvoi est accueilli et l'acquittement est ordonné à l'égard de toutes les accusations. Les juges Gonthier et McLachlin sont dissidents. La question constitutionnelle reçoit la réponse suivante: VOIR LONG Accueilli, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-11-20 | Transcription reçue, and distributed to the justices (117 pages) | |
| 1998-11-05 | Audition de l'appel, 1998-11-05, JC L'HD G Co McL Ia Bi Décision en délibéré |
|
| 1998-11-05 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to serve and file the factum | |
| 1998-11-05 | Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file the factum to Oct. 23/98, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-11-05 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1998-11-05, to serve and file the factum to Oct. 23/98, Reg | |
| 1998-11-04 | Divers, 11 copies of CONDENSED book, with service | Sa Majesté la reine |
| 1998-11-04 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file the Union of N. B. Indians's factum to Oct. 23, 1998 (M. Paré), complété le : 1998-11-04 | Sa Majesté la reine |
| 1998-11-04 | Affidavit, to file the intervener's factum to Oct. 23, 1998 (Henry Bear) | Union of New Brunswick Indians |
| 1998-11-04 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 31416 | Union of New Brunswick Indians |
| 1998-11-04 | Requête en prorogation de délai, to file the intervener's factum to Oct. 23, 1998, complété le : 1998-11-04 | Union of New Brunswick Indians |
| 1998-10-30 | Avis de comparution, (Michael A. Paré) | Sa Majesté la reine |
| 1998-10-28 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowling re: duration of argument | |
| 1998-10-23 | Mémoire de l'intervenant(e), (extension of time requested), with service, complété le : 1998-10-23 | Union of New Brunswick Indians |
| 1998-09-29 | Divers, (12 copies of condensed book) | Donald John Marshall, Jr. |
| 1998-09-11 | Audition d'appel mise au rôle, 1998-11-05 Décision en délibéré |
|
| 1998-09-01 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service, complété le : 1998-09-01 | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 1998-08-11 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to serve and file the factum and book of authorities | |
| 1998-08-11 | Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file the factum & book of authorities to July 22/98, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-08-11 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1998-08-11, to serve and file the factum & book of authorities to July 22/98, Reg | |
| 1998-08-11 | Décision sur requête en prorogation de délai, for leave to intervene, Ba Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-08-11 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1998-08-11, for leave to intervene, Ba | |
| 1998-08-11 | Décision sur requête en autorisation d'intervention, Ba, and extension of time by the Union of New Brunswick Indians. The applicant is authorized to file a factum not exceeding 20 pages and is allowed 15 minutes for oral argument. Written and oral submissions are to be limited to the specific issues raised in the appeal, i.e. the existence and extent of treaty-based rights Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-08-11 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1998-08-11, Ba | |
| 1998-08-10 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from R. Frater to A. Roland, letter dated Aug. 10, 1998 re: does not oppose the motion to intervene by the Union of N. B. Indians | |
| 1998-08-06 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Nelligan, Power, letter dated Aug. 6, 1998 (fax copy) re: does not oppose the application to intervene by Union of New Brunswick Indians | |
| 1998-07-29 | Affidavit, to July 29, 1998 (Chief S. Barlow) - 2 copies | Union of New Brunswick Indians |
| 1998-07-29 | Requête en prorogation de délai, to file the motion to intervene (2 copies), complété le : 1998-07-29 | Union of New Brunswick Indians |
| 1998-07-29 | Affidavit, of Chief S. P. Barlow (2 copies) | Union of New Brunswick Indians |
| 1998-07-29 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 30912 | Union of New Brunswick Indians |
| 1998-07-29 | Requête en autorisation d'intervention, 2 copies, complété le : 1998-07-29 | Union of New Brunswick Indians |
| 1998-07-23 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file the Native Council of Nova Scotia factum to July 22/98, complété le : 1998-07-23 | Sa Majesté la reine |
| 1998-07-22 | Affidavit, to file the intervener's factum & authorities (of Stuart C.B. Gilby), with service | Native Council of Nova Scotia |
| 1998-07-22 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #30892 | Native Council of Nova Scotia |
| 1998-07-22 | Requête en prorogation de délai, to file the intervener's factum & book of authorities to July 22/98, with service, complété le : 1998-07-22 | Native Council of Nova Scotia |
| 1998-07-22 | Recueil de sources, 13 copies, with service, complété le : 1998-07-22 | Native Council of Nova Scotia |
| 1998-07-22 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service, complété le : 1998-07-22 | Native Council of Nova Scotia |
| 1998-07-17 | Preuve de signification, of the factum and book of authorities of the intervener West Nova Fishermen's Coalition | |
| 1998-07-14 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum, record and book of authorities | |
| 1998-07-09 | Recueil de sources, 12 copies, with service, complété le : 1998-07-09 | West Nova Fishermen's Coalition |
| 1998-07-09 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service, complété le : 1998-07-09 | West Nova Fishermen's Coalition |
| 1998-06-22 | Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file their factum, record and book of authorities to June 11/98, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-06-22 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1998-06-22, to serve and file their factum, record and book of authorities to June 11/98, Reg | |
| 1998-06-22 | Décision sur requête pour déposer un mémoire volumineux, 43 page factum, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-06-22 | Présentation de requête pour déposer un mémoire volumineux, 1998-06-22, 43 page factum, Reg | |
| 1998-06-11 | Recueil de sources, 12 copies of vol. 1 and 2, with service, complété le : 1998-06-11 | Sa Majesté la reine |
| 1998-06-11 | Requête pour déposer un mémoire volumineux, of 43 pages (joint with extension of time), with service, complété le : 1998-06-11 | Sa Majesté la reine |
| 1998-06-11 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, (deducted from Justice account) | Sa Majesté la reine |
| 1998-06-11 | Affidavit, to file the respondent's factum, record and authorities to June 11, 1998 (Michael A. Pare), with service | Sa Majesté la reine |
| 1998-06-11 | Requête en prorogation de délai, to file the respondent's factum, record and authorities to June 11, 1998 (joint with motion for lenghty memorandum), with service, complété le : 1998-06-11 | Sa Majesté la reine |
| 1998-06-11 | Mémoire de l'intimé(e), 24 copies, with service, complété le : 1998-06-11 | Sa Majesté la reine |
| 1998-06-11 | Dossier de l'intimé(e), 24 copies of vols. 1 to 6, with service, complété le : 1998-06-11 | Sa Majesté la reine |
| 1998-05-11 | Appel prêt pour audition, Session commençant le 1998-10-05 | |
| 1998-04-14 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file the notice of intervention by A.G.N.B., complété le : 1998-04-14 | Donald John Marshall, Jr. |
| 1998-04-14 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file their notice of intention to intervene | |
| 1998-04-14 | Décision sur requête en prorogation de délai, to file a notice of intention to intervene to Mar. 30/98, Ba Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-04-14 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1998-04-14, to file a notice of intention to intervene to Mar. 30/98, Ba | |
| 1998-04-09 | Réponse à requête en prorogation de délai, to file the notice of intervention by A.G. N.B. to March 30, 1998 (George Thomson), complété le : 1998-04-09 | Sa Majesté la reine |
| 1998-04-07 | Décision sur requête en prorogation du temps de plaidoirie, to 15 minutes, Ba Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-04-07 | Présentation de requête en prorogation du temps de plaidoirie, Ba | |
| 1998-04-07 | Décision sur requête en autorisation d'intervention, Ba, by the Native Council of Nova Scotia. The factum is limited to 20 pages & oral argument to 15 minutes. Written & oral submissions are to be limited to specific issues raised in the appeal, i.e. the existence and extent of treaty-based rights (for Bastarache J.' Order see file) Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-04-07 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1998-04-07, factum is limited to 20 pages & oral argument to 15 minutes. Written & oral submissions are to be limited to specific issues raised in the appeal, i.e. the existence and extent of treaty-based rights (for Bastarache J.' Order see file), Ba | |
| 1998-04-07 | Décision sur requête en prorogation de délai, for leave to intervene, Ba Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-04-07 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1998-04-07, for leave to intervene, Ba | |
| 1998-04-07 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, joint with I-02 (see Bastarache J.'s Order on file) | |
| 1998-04-07 | Décision sur requête en autorisation d'intervention, Ba, The motion for an extension of time and for leave to intervene by West Nova Fishermen's Coalition is granted, factum is limited to 20 pages & oral argument to 15 minutes. Written and oral submissions are to be limited to specific issues raised in the appeal, i.e. the existence and extent of treaty-based rights (or Bastarache J.' Order see file) Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-04-07 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1998-04-07, Ba | |
| 1998-04-03 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, recweipt no. 30386 | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 1998-04-02 | Affidavit, to file the notice of intervention on March 30, 1998 (E.Ven Bemmel) | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 1998-04-02 | Requête en prorogation de délai, to file the notice of intervention to March 30, 1998 ($50.00 requested), complété le : 1998-04-02 | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 1998-03-30 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 1998-03-13 | Recueil de sources, 12 copies, with service, complété le : 1998-03-13 | Donald John Marshall, Jr. |
| 1998-03-13 | Mémoire de l'appelant(e), 24 copies, with service, complété le : 1998-03-13 | Donald John Marshall, Jr. |
| 1998-03-13 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Nelligan & Power, letter dated March 13, 1998 re: enclosing 2 pages of vol. 2 of the record to be inserted | |
| 1998-03-09 | Dossier de l'appelant(e), 24 copies of vol. I to III, with service, complété le : 1998-03-09 | Donald John Marshall, Jr. |
| 1998-03-09 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from I.G. Whitehall, Q.C.; re: constitutional questions and the interventions by Nova Scotia Native Council and West Nova Fishermen Coalition | |
| 1998-02-16 | Divers, REPLY to the response to the application for leave to intervene (letterform) | Native Council of Nova Scotia |
| 1998-02-16 | Divers, 5 copies of appellant's memorandum on motion of West Nova to intevene, with service | Donald John Marshall, Jr. |
| 1998-02-16 | Avis de question(s) constitutionnelle(s), With service | Donald John Marshall, Jr. |
| 1998-02-10 | Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle | |
| 1998-02-06 | Requête en prorogation du temps de plaidoirie, (20 minutes) (joint with motion to intervene), with service, complété le : 1998-02-06 | West Nova Fishermen's Coalition |
| 1998-02-06 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 30073 | West Nova Fishermen's Coalition |
| 1998-02-06 | Requête en autorisation d'intervention, (joint with motion to extend the time) - 2 copies, with service, complété le : 1998-02-06 | West Nova Fishermen's Coalition |
| 1998-02-06 | Affidavit, to file the motion to intervene (Donald Cunningham ), with service | West Nova Fishermen's Coalition |
| 1998-02-06 | Requête en prorogation de délai, to file the motion to intervene (joint with motion to intervene) - 2 copies - book form, with service, complété le : 1998-02-06 | West Nova Fishermen's Coalition |
| 1998-02-05 | Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, (for question see file). Notices of intention to intervene are to be filed no later than March 16/ 98, JC Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1998-02-05 | Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1998-02-05, (for question see file). Notices of intention to intervene are to be filed no later than March 16/ 98, JC | |
| 1998-02-03 | Preuve de signification, of the motion to intervene by Native Council of Nova Scotia (service admitted to the appellant) | |
| 1998-01-28 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Robert Frater; re: intervention of Nova Scotia Native Council is premature | |
| 1998-01-27 | Divers, 5 copies of the Appellant's memorandum in response to the motion to intervene by NCNS | Donald John Marshall, Jr. |
| 1998-01-20 | Preuve de signification, of the notice of intervention by Native Council of Nova Scotia and the affidavit of Lorraine Cook | |
| 1998-01-14 | Requête en autorisation d'intervention, (amended) (fax copy), complété le : 1998-01-14 | Native Council of Nova Scotia |
| 1998-01-13 | Affidavit, of Lorraine Cook (5 copies) | Native Council of Nova Scotia |
| 1998-01-13 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 28430 | Native Council of Nova Scotia |
| 1998-01-13 | Requête en autorisation d'intervention, (5 copies), complété le : 1998-01-13 | Native Council of Nova Scotia |
| 1998-01-12 | Divers, 1 copy of consent to the constitutional question (fax copy) | Sa Majesté la reine |
| 1998-01-12 | 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 28421 | Donald John Marshall, Jr. |
| 1998-01-12 | Requête en formulation de question constitutionnelle, (1 copy), complété le : 1998-01-12 | Donald John Marshall, Jr. |
| 1997-11-20 | Dossier de la cour d'appel, 5 boxes | |
| 1997-11-13 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to A.G. of Canada (Halifax, NS) enclosing copy of Rule 32 | |
| 1997-11-13 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Bruce H. Wildsmith (Barss Corner, NS) enclosing copy of Rule 32 | |
| 1997-11-12 | Avis d'appel, complété le : 1997-11-12 | Donald John Marshall, Jr. |
| 1997-11-12 | Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler | |
| 1997-10-20 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, A.G. of Canada (Ottawa, ON) | |
| 1997-10-20 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Nelligan, Power (Ottawa, ON) | |
| 1997-10-16 | Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC G Ma, La demande d'autorisation d'appel est accordée. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1997-08-29 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, JC G Ma | |
| 1997-07-02 | Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), 5 copies, with service, complété le : 1997-07-02 | Donald John Marshall, Jr. |
| 1997-06-23 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service, complété le : 1997-06-23 | Sa Majesté la reine |
| 1997-06-02 | Correspondance provenant de, sent to A.G. of Canada enclosing copy of letter dated June 2/97 sent to applicant | |
| 1997-06-02 | Correspondance provenant de, sent to Nelligan, Power to acknowledge receipt of material commencing a proceeding together with filing fee | |
| 1997-05-23 | 50 $ frais de dépôt, receipt #34177 | Donald John Marshall, Jr. |
| 1997-05-23 | Demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service, complété le : 1997-05-23 | Donald John Marshall, Jr. |
- Date de modification :