Registre
27801
Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla, et al. c. Le ministre des Petites et moyennes entreprises, du Tourisme et de la Culture, et al.
(Colombie-Britannique) (Civile) (Autorisation)
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 2002-05-21 | Appel fermé | |
| 2002-05-14 | Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel | |
| 2002-05-13 | Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 2002-04-15 | Copie du jugement formel en voie de préparation | |
| 2002-04-02 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties | |
| 2002-03-28 | Jugement rendu sur l'appel, JC G Ia Ma Bi Arb LeB, L'appel est rejeté, sans dépens. Rejeté(e), sans dépens |
|
| 2001-11-09 | Transcription reçue, and distributed to the judges (133 pages) | |
| 2001-11-02 | Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre | |
| 2001-11-02 | Audition de l'appel, 2001-11-02, (V092/V093), JC G Ia Ma Bi Arb LeB Jugement en délibéré |
|
| 2001-11-02 | Déclaration et consentement pour enregistrement sur bande vidéo de l'audience | |
| 2001-11-01 | Recueil condensé de l'intimé(e) | Le ministre des Petites et moyennes entreprises, du Tourisme et de la Culture |
| 2001-11-01 | Recueil condensé de l'appelant(e) | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2001-10-30 | Mémoire en réplique sur un appel, (see order), complété le : 2001-10-30 | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2001-10-30 | Ordonnance sur requête pour déposer un mémoire en réplique sur appel | |
| 2001-10-30 | Décision sur requête pour déposer un mémoire en réplique sur appel, Arb, The motion for an order permitting the appellants to file a reply factum to the factum of the intervener Attorney General of Manitoba is granted. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2001-10-30 | Présentation de requête pour déposer un mémoire en réplique sur appel, Arb | |
| 2001-10-26 | Avis de comparution | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2001-10-22 | Réponse à requête pour déposer un mémoire en réplique sur appel, (Format lettre), from Gowlings dated Oct. 22, 2001 (fax copy) re: does not oppose to the appellant's motion, complété le : 2001-10-22 | Procureur général du Manitoba |
| 2001-10-18 | Requête pour déposer un mémoire en réplique sur appel, (to file a reply to the factum of the Att. Gen. of Manitoba - enclosing copy of draft reply of 3 pages) - 2 copies, complété le : 2001-10-18 | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2001-10-11 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 2001-10-04 | Avis de retrait | Procureur général de la Saskatchewan |
| 2001-10-04 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (ORAL ARGUMENT DENIED TO CFI AND TLA BY GONTHIER J.) | |
| 2001-10-03 | Avis de retrait | Procureur général de Terre-Neuve |
| 2001-09-28 | Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve and file the factum of the intervener A.G. - Ontario to Sept. 19, 2001. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2001-09-28 | Présentation de requête en prorogation de délai, Reg | |
| 2001-09-21 | Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), complété le : 2001-09-21 | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2001-09-19 | Requête en prorogation de délai, to file the A.G. of Ont. factum to Sept. 19/01, complété le : 2001-09-19 | Procureur général de l'Ontario |
| 2001-09-19 | Recueil de sources, complété le : 2001-09-19 | Procureur général de l'Ontario |
| 2001-09-19 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2001-09-19 | Procureur général de l'Ontario |
| 2001-09-07 | Avis d'audition | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2001-09-05 | Audition d'appel mise au rôle, 2001-11-02 Jugement en délibéré |
|
| 2001-08-21 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 2001-08-21 | Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve and file the factum and book of authorities of the intervener Attorney General of Canada to July 24, 2001. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2001-08-21 | Présentation de requête en prorogation de délai, Reg | |
| 2001-08-21 | Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve and file the book of authorities of the intervener Attorney General of Alberta to June 18, 2001. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2001-08-21 | Présentation de requête en prorogation de délai, Reg | |
| 2001-07-27 | Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), R. Janes dated July 25, 2001 (fax copy), complété le : 2001-07-27 | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2001-07-27 | Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), W. McNaughton dated July 18, 2001 (fax copy), complété le : 2001-07-27 | International Forest Product Limited |
| 2001-07-19 | Requête en prorogation de délai, to file the intervener and authorities to July 24, 2001 - 2 copies, complété le : 2001-07-19 | Procureur général du Canada |
| 2001-07-19 | Recueil de sources, 13 copies - extension of time requested, complété le : 2001-07-19 | Procureur général du Canada |
| 2001-07-19 | Mémoire de l'intervenant(e), (extension requested), complété le : 2001-07-19 | Procureur général du Canada |
| 2001-06-27 | Requête en prorogation de délai, to file the authorities to June 18, 2001- 1 copy, complété le : 2001-06-27 | Procureur général de l'Alberta |
| 2001-06-18 | Recueil de sources, complété le : 2001-06-18 | Procureur général de l'Alberta |
| 2001-06-13 | Recueil de sources, complété le : 2001-06-13 | Procureur général du Québec |
| 2001-06-13 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2001-06-13 | Procureur général du Québec |
| 2001-06-12 | Mémoire de l'intervenant(e), (see decision dated May 3/01), complété le : 2001-06-12 | Procureur général de l'Alberta |
| 2001-06-08 | Recueil de sources, complété le : 2001-06-08 | Procureur général du Manitoba |
| 2001-06-08 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2001-06-08 | Procureur général du Manitoba |
| 2001-06-08 | Recueil de sources, complété le : 2001-06-08 | Truck Loggers Association |
| 2001-06-08 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2001-06-08 | Truck Loggers Association |
| 2001-06-06 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2001-06-06 | Council of Forest Industries |
| 2001-05-30 | Recueil de sources, complété le : 2001-05-30 | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 2001-05-30 | Mémoire de l'intervenant(e), complété le : 2001-05-30 | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 2001-05-14 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 2001-05-14 | Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve and file the factum and book of authorities of the respondent International Forest Products to May 11, 2001. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2001-05-14 | Présentation de requête en prorogation de délai, Reg | |
| 2001-05-11 | Recueil de sources de l'intimé(e), complété le : 2001-05-11 | International Forest Product Limited |
| 2001-05-11 | Mémoire de l'intimé(e), (see decision dated May 14/01), complété le : 2001-05-11 | International Forest Product Limited |
| 2001-05-04 | Requête en prorogation de délai, to file the factum and authorities to May 11, 2001, complété le : 2001-05-04 | International Forest Product Limited |
| 2001-05-03 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to serve and file the A.G. Alberta's factum to June 12, 2001 | |
| 2001-05-03 | Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file the A.G. Alberta's factum to June 12, 2001, DeRg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2001-05-02 | Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), from P. Pearlman dated May 2, 2001 (fax copy), complété le : 2001-05-02 | Le ministre des Petites et moyennes entreprises, du Tourisme et de la Culture |
| 2001-05-02 | Présentation de requête en prorogation de délai, DeRg | |
| 2001-05-01 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 2001-05-01 | Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve and file a notice of intention to intervene by the Attorney General of Saskatchewan to April 17, 2001, nunc pro tunc. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2001-05-01 | Présentation de requête en prorogation de délai, Reg | |
| 2001-04-26 | Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), from P.J. Pearlman, Q.C. dated Apr. 26/01 (by fax), complété le : 2001-04-26 | Le ministre des Petites et moyennes entreprises, du Tourisme et de la Culture |
| 2001-04-25 | Requête en prorogation de délai, to file the factum to June 12, 2001- 1 copy (original affidavit rec'd Apr. 26/01), complété le : 2001-04-25 | Procureur général de l'Alberta |
| 2001-04-17 | Recueil de sources de l'intimé(e), complété le : 2001-04-17 | Le ministre des Petites et moyennes entreprises, du Tourisme et de la Culture |
| 2001-04-17 | Mémoire de l'intimé(e), complété le : 2001-04-17 | Le ministre des Petites et moyennes entreprises, du Tourisme et de la Culture |
| 2001-04-17 | Réponse à requête en prorogation de délai, from Gowling, Strathy, complété le : 2001-04-17 | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2001-04-17 | Requête en prorogation de délai, to file the notice of intervention to April 17, 2001 - 2 copies, complété le : 2001-04-17 | Procureur général de la Saskatchewan |
| 2001-04-17 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général de la Saskatchewan |
| 2001-04-17 | Appel prêt pour audition, Session commençant le 2001-10-01 | |
| 2001-03-06 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai | |
| 2001-03-06 | Décision sur requête en prorogation de délai, Reg, to serve & file the appellants' factum to Feb. 15, 2001, nunc pro tunc. and its book of authorities to Feb. 19, 2001 Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2001-03-06 | Présentation de requête en prorogation de délai, Reg | |
| 2001-02-22 | Réponse à requête en prorogation de délai, (Format lettre), from P.J. Pearlman, Q.C. dated Feb. 21/01, complété le : 2001-02-22 | Le ministre des Petites et moyennes entreprises, du Tourisme et de la Culture |
| 2001-02-22 | Requête en prorogation de délai, to serve the factum to Feb. 16/01 and the authorities to Feb. 19/01 (1 copy), complété le : 2001-02-22 | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2001-02-19 | Recueil de sources de l'appelant(e), Vol. I & II, complété le : 2001-02-19 | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2001-02-19 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général de Terre-Neuve |
| 2001-02-19 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général de l'Ontario |
| 2001-02-19 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général du Canada |
| 2001-02-19 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général de l'Alberta |
| 2001-02-19 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général du Québec |
| 2001-02-19 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général du Manitoba |
| 2001-02-16 | Mémoire de l'appelant(e), complété le : 2001-02-16 | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2001-02-08 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle | Procureur général du Nouveau-Brunswick |
| 2001-01-30 | Dossier de la cour d'appel, (1 folder) | |
| 2001-01-26 | Avis de question(s) constitutionnelle(s) | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2001-01-23 | Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle | |
| 2001-01-17 | Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, JC, (1) Is s. 12(2)(a) in respect of the subject matter of s. 13(2)(c) and (d) of the Heritage Conservation Act in pith and substance law in relation to Indians or Lands reserved for the Indians, or alternatively, is the law in relation to property, and, therefore, within the exclusive legislative competence of the Province under s. 92(13) of the Constitution Act, 1867? (2) If the impugned provisions of the Heritage Conservation Act are within provincial jurisdiction under s.92(13) of the Constitution Act, 1867 do they apply to the subject matter of s. 13(2)(c) and (d) of the Heritage Conservation Act? (3) If the impugned provisions do not apply to the appellants ex proprio vigore, do they nonetheless apply by virtue of s. 88 of the Indian Act? Les avis d'interventions doivent être déposées le 19 février 2001 Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2001-01-16 | Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, JC | |
| 2001-01-10 | Dossier de l'appelant(e), vol. 1 to 4, complété le : 2001-01-17 | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2000-11-30 | Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 2000-11-21 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (BY THE COURT) | |
| 2000-11-21 | Décision sur requête en autorisation d'intervention, G, by the TRUCK LOGGERS ASSOCIATION. The factum is limited to 20 pages. The request to present oral argument is deferred to a date following receipt and consideration of the written arguments of the parties and interveners (ORAL ARGUMENT DENIED OCT. 4, 2001). The interveners shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record of the parties. Pursuant to rule 18(6) the interveners shall pay to the appellants and respondents any additional disbursements occasioned to the appellants and respondents by the interventions. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2000-11-21 | Décision sur requête en autorisation d'intervention, G, by the COUNCIL OF FOREST INDUSTRIES. The factum is limited to 20 pages. The request to present oral argument is deferred to a date following receipt and consideration of the written arguments of the parties and interveners (ORAL ARGUMENT DENIED OCT 4, 2001). The interveners shall not be entitled to adduce further evidence or otherwise to supplement the record of the parties. Pursuant to rule 18(6) the interveners shall pay to the appellants and respondents any additional disbursements occasioned to the appellants and respondents by the interventions. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2000-11-21 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, G | |
| 2000-11-20 | Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, JC | |
| 2000-11-03 | Réponse à requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (joint), complété le : 2000-11-03 | International Forest Product Limited |
| 2000-11-03 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, re: intervention by COFI - (joint with motion for fresh evidence), complété le : 2000-11-03 | International Forest Product Limited |
| 2000-11-03 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, re: intervention by Truck Loggers Ass., complété le : 2000-11-03 | International Forest Product Limited |
| 2000-11-03 | Copie de jugement formel sur demande d'autorisation d'appel en voie de préparation | |
| 2000-10-31 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), from P. Pearlman (fax copy) re: intervention by COFI - takes no position, complété le : 2000-10-31 | Le procureur général de la province de Colombie-Britannique |
| 2000-10-27 | Requête en autorisation d'intervention, book form, complété le : 2000-10-27 | Truck Loggers Association |
| 2000-10-26 | Requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (joint with motion to intervene), complété le : 2000-10-26 | Council of Forest Industries |
| 2000-10-26 | Requête en autorisation d'intervention, (book form)(joint with motion for new evidence), complété le : 2000-10-26 | Council of Forest Industries |
| 2000-10-10 | Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, 1 copy, complété le : 2000-10-10 | Le ministre des Petites et moyennes entreprises, du Tourisme et de la Culture |
| 2000-10-10 | Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, complété le : 2000-10-10 | International Forest Product Limited |
| 2000-10-02 | Requête en formulation de question constitutionnelle, 1 copy, complété le : 2000-10-02 | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2000-09-08 | Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler | |
| 2000-09-06 | Avis de cautionnement | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2000-08-30 | Accusé de réception de l'avis d'appel | |
| 2000-08-28 | Avis d'appel, complété le : 2000-09-07 | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2000-08-18 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties | |
| 2000-08-17 | Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La deuxième demande d'autorisation d'appel (intitulée «demande relative à une question d'interprétation législative») est rejetée avec dépens. Rejeté(e), avec dépens |
|
| 2000-08-17 | Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La première demande d'autorisation d'appel (intitulée «demande relative à une question constitutionnelle») est accueillie. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 2000-06-19 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, (Second Application), JC Ia Ma | |
| 2000-06-19 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, (First Application), JC Ia Ma | |
| 2000-04-19 | Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (re: statutory interpretation appeal)(responding to all respondents), complété le : 2000-04-19 | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2000-04-19 | Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), re: constitutional appeal (replying to all respondents), complété le : 2000-04-19 | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2000-04-14 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (responding to both applications), complété le : 2000-04-27 | International Forest Product Limited |
| 2000-04-12 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, incomplet | Le ministre des Petites et moyennes entreprises, du Tourisme et de la Culture |
| 2000-04-04 | Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète | |
| 2000-03-16 | Demande d'autorisation d'appel, (second application - V03385 "Statutory Interpretation"), complété le : 2000-03-16 | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
| 2000-03-16 | Demande d'autorisation d'appel, (first application - V03364 "Constitutional Appeal"), complété le : 2000-03-16 | Chef du conseil, Mathew Hill, également connu sous le nom de Tha-lathatk, en son propre nom et en celui de tous les autres membres de la bande Kitkatla |
- Date de modification :