Registre

35682

Chevron Corporation, et al. c. Daniel Carlos Lusitande Yaiguaje, et al.

(Ontario) (Civile) (Autorisation)

(Ordonnance de mise sous scellés)

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2015-09-08 Appel fermé
2015-09-08 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2015-09-08 Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties
2015-09-04 Jugement rendu sur l'appel, JC Abe Ro Cro Ka Wa Ga, L’appel interjeté contre l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C57019, 2013 ONCA 758, en date du 17 décembre 2013, entendu le 11 décembre 2014, est rejeté avec dépens.
Rejeté(e), avec dépens
2015-09-02 Correspondance provenant de, Sally Gomery daté du 2015-09-01. Re: Avocats qui seront présents au huis-clos Chevron Corporation
2015-02-19 Demande de huis clos des médias acceptée
2015-02-19 Formulaire de consentement au huis clos reçu de Daniel Carlos Lusitande Yaiguaje
2015-02-18 Formulaire de consentement au huis clos reçu de Chevron Canada Limited
2015-02-18 Formulaire de consentement au huis clos reçu de Chevron Corporation
2015-02-04 Lettre, formulaire de consentement et engagement type relatifs au huis clos envoyés à toutes les parties
2015-01-19 Demande ou proposition de huis clos des médias
2015-01-12 Transcription reçue, (91 pages)
2014-12-12 Correspondance provenant de, Sally Gomery par télécopieur re: demande pour la transcription et demade d'information pour le Webcast Chevron Corporation
2014-12-11 Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre
2014-12-11 Audition de l'appel, 2014-12-11, JC Abe Ro Cro Ka Wa Ga
Jugement en délibéré
2014-12-11 Divers, Questionnaire après audience Chevron Canada Limited
2014-12-11 Divers, Questionnaire après audience Chevron Corporation
2014-12-11 Divers, Questionnaire après audience Daniel Carlos Lusitande Yaiguaje
2014-12-11 Recueil condensé de l'intervenant(e), (Format livre), Déposé à l'audience International Human Rights Program at the University of Toronto Faculty of Law
2014-12-11 Recueil condensé de l'intervenant(e), (Format livre), Déposé à l'audience Justice and Corporate Accountability Project
2014-12-11 Recueil condensé de l'appelant(e), (Format livre), Déposé à l'audition Chevron Canada Limited
2014-12-11 Recueil condensé de l'appelant(e), (Format livre), Déposé à l'audience Chevron Corporation
2014-12-10 Correspondance provenant de, Sally Gomery re: le représentant de Chevron ne sera pas présent Chevron Corporation
2014-12-08 Correspondance provenant de, (Format lettre), Sally Gomery re: le représentant de Chevron sera accompagné de la sécurité (c.c. aux parties, (Version électronique déposée le 2014-12-08) Chevron Corporation
2014-12-02 Correspondance provenant de, Chris J. Hutchison re: 9 sièges réservés Daniel Carlos Lusitande Yaiguaje
2014-11-27 Avis de comparution, James Yap et Dimitri Lascaris seront présents à L'audience. Mr. Lascaris fera les plaidoiries orales. Justice and Corporate Accountability Project
2014-11-27 Avis de comparution, Murray Klippenstein, Renu Mandhane et W. Cory Wanless seront présents à l'audience. Mr. Klippenstein fera les plaidories orales. International Human Rights Program at the University of Toronto Faculty of Law
2014-11-26 Correspondance provenant de, (Format lettre), 10 sièges réservés demandés Chevron Corporation
2014-11-25 Ordonnance de, Wa, À LA SUITE DE L’ORDONNANCE datée du 22 août 2014 accordant l’autorisation d’intervenir au Justice and Corporate Accountability Project ainsi qu’au International Human Rights Program de la faculté de droit de l’Université de Toronto, à Mines Alerte et au Centre canadien pour la justice internationale;
IL EST EN OUTRE ORDONNÉ CE QUI SUIT :
Ces deux intervenants ou groupes d’intervenants sont chacun autorisés à présenter une plaidoirie orale d’au plus dix (10) minutes lors de l’audition de l’appel.
Accordée
2014-10-30 Appel prêt pour audition
2014-10-27 Mémoire en réplique sur un appel, complété le : 2014-10-27 Chevron Canada Limited
2014-10-27 Mémoire en réplique sur un appel, complété le : 2014-10-27 Chevron Corporation
2014-10-17 Recueil de sources de l'intervenant(e), (Format livre), 2 volumes, complété le : 2014-10-17 International Human Rights Program at the University of Toronto Faculty of Law
2014-10-17 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2014-10-17 International Human Rights Program at the University of Toronto Faculty of Law
2014-10-17 Recueil de sources de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2014-10-17 Justice and Corporate Accountability Project
2014-10-17 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2014-10-17 Justice and Corporate Accountability Project
2014-10-16 Avis de retrait Canadian Bar Association
2014-10-02 Avis d'audition envoyé aux parties
2014-09-16 Avis de comparution, Me Clarke Hunter c.r., Me Anne Kirker c.r. et Me Robert Frank seront présents à l'audience. Me Hunter fera les plaidoiries orales. Chevron Corporation
2014-09-15 Avis de comparution, Me Benjamin Zarnett, Me Suzy Kauffman et Me Peter Kolla seront présents à l'audience. Me Zarnett fera les plaidoiries orales Chevron Canada Limited
2014-09-10 Avis de comparution, Alan Lenczner, Brendan Morrison et Chris J. Hutchison seront présents à l'audition. Daniel Carlos Lusitande Yaiguaje
2014-09-05 Audition d'appel mise au rôle, 2014-12-11, DÉBUT DE 9H00 (précédemment fixée provisoirement au 7 novembre 2014)
Jugement en délibéré
2014-08-26 Dossier de l'intimé(e), (Format livre), scellées - 2 copies expurgées déposées, complété le : 2014-08-26 Daniel Carlos Lusitande Yaiguaje
2014-08-26 Recueil de sources de l'intimé(e), (Format livre), 2 volumes, complété le : 2014-08-26 Daniel Carlos Lusitande Yaiguaje
2014-08-26 Attestation (sur le contenu du dossier), Certificate midifiée récu 2014-08-26 et 2014-09-17 Daniel Carlos Lusitande Yaiguaje
2014-08-26 Mémoire de l'intimé(e), (Format livre), à Chevron Corporation , complété le : 2014-08-26 Daniel Carlos Lusitande Yaiguaje
2014-08-26 Mémoire de l'intimé(e), (Format livre), à Chevron Canada Limited, scellées - 2 copies expurgées déposées, complété le : 2014-09-02 Daniel Carlos Lusitande Yaiguaje
2014-08-22 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (par le JUGE WAGNER
2014-08-22 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Wa, À LA SUITE DE LA DEMANDE d’intervention conjointe dans l’appel déposée conjointement par le International Human Rights Program de la faculté de droit de l’Université de Toronto, Mines Alerte et le Centre canadien pour la justice internationale;

ET À LA SUITE DES DEMANDES d’intervention dans l’appel présentées par le Justice and Corporate Accountabiliy Project, l’Association du Barreau canadien et la U.S. Chamber of Commerce;
ET APRÈS EXAMEN des documents déposés;
IL EST ORDONNÉ CE QUI SUIT :
La requête conjointe en autorisation d’intervenir du International Human Rights Program de la faculté de droit de l’Université de Toronto, Mines Alerte et le Centre canadien pour la justice internationale ainsi que les requêtes en autorisation d’intervenir du Justice and Corporate Accountabiliy Project et de l’Association du Barreau canadien sont accueillies et chacun de ces trois (3) intervenants ou groupes d’intervenants pourra signifier et déposer un mémoire d’au plus dix (10) pages au plus tard le 17 octobre 2014.
La requête en autorisation d’intervenir de la U.S. Chamber of Commerce est rejetée.
La décision sur les demandes en vue de présenter une plaidoirie orale sera rendue après réception et examen des arguments écrits des parties et des intervenants.
Les intervenants n’ont pas le droit de soulever de nouvelles questions, de produire d’autres éléments de preuve ni de compléter de quelque autre façon le dossier des parties.
Conformément à l’alinéa 59(1)a) des Règles de la Cour suprême du Canada, les intervenants paieront aux appelantes et aux intimés tous débours supplémentaires résultant de leur intervention.
Les intimés et chacune des appelantes peuvent signifier et déposer un seul mémoire d’au plus cinq (5) pages en réplique à ces interventions au plus tard le 27 octobre 2014.
Accueilli en partie
2014-08-22 Présentation de requête en autorisation d'intervention, Wa
2014-08-13 Réplique à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), complété le : 2014-08-13 Justice and Corporate Accountability Project
2014-08-07 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), Réponse à toutes les 4 requêtes d'intervenir, complété le : 2014-08-07, (Version électronique déposée le 2014-08-08) Chevron Corporation
2014-08-07 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), Réponse à toutes les 4 requêtes d'intervenir, complété le : 2014-08-07, (Version électronique déposée le 2014-08-08) Chevron Canada Limited
2014-08-07 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), Réponse à toutes les 4 requêtes d'intervenir, complété le : 2014-08-07 Daniel Carlos Lusitande Yaiguaje
2014-07-30 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), frais manquant (reçu le 31 juillet 2014), complété le : 2014-07-31, (Version électronique déposée le 2014-07-30) Canadian Bar Association
2014-07-29 Requête en autorisation d'intervention, (copies papier manquants - reçus le 31 juillet 2014), complété le : 2014-07-31, (Version imprimée déposée le 2014-07-31) U.S.Chamber of Commerce
2014-07-29 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), complété le : 2014-07-29, (Version électronique déposée le 2014-07-30) Justice and Corporate Accountability Project
2014-07-28 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Conjoint, complété le : 2014-07-28 International Human Rights Program at the University of Toronto Faculty of Law
2014-07-02 Attestation (sur le contenu du dossier), Conjoint Chevron Corporation
2014-07-02 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, AMENDÉ Chevron Canada Limited
2014-07-02 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, AMENDÉ Chevron Corporation
2014-07-02 Recueil de sources de l'appelant(e), Conjoint (3 volumes), complété le : 2014-07-02 Chevron Corporation
2014-07-02 Dossier de l'appelant(e), SCELLÉ - Conjoint (3 volumes) 2 copies épurées déposées, complété le : 2014-07-02 Chevron Corporation
2014-07-02 Mémoire de l'appelant(e), SCELLÉ - 2 copies épurées déposées, complété le : 2014-07-02 Chevron Corporation
2014-07-02 Mémoire de l'appelant(e), complété le : 2014-07-02 Chevron Canada Limited
2014-04-17 Lettre avisant les parties de la date provisoire d'audition et des délais (Demande accordée)
2014-04-08 Avis d'appel, complété le : 2014-04-08, (Version électronique déposée le 2014-04-09) Chevron Canada Limited
2014-04-08 Avis d'appel, complété le : 2014-04-08, (Version électronique déposée le 2014-04-09) Chevron Corporation
2014-04-04 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2014-04-04 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2014-04-03 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, Les demandes d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Ontario, numéro C57019, 2013 ONCA 758, daté du 17 décembre 2013, sont accueillies avec dépens selon l’issue de la cause.
Accordée, avec dépens suivant l'issue de la cause
2014-02-24 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, LeB Ka Wa
2014-02-05 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), (Version électronique déposée le 2014-02-05) Chevron Corporation
2014-02-03 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2014-02-03, (Version électronique déposée le 2014-02-03) Chevron Canada Limited
2014-02-03 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format livre), (SCELLÉ) + 2 version épurées - incluant l'ordonnance de mise sous scellée, complété le : 2014-02-03, (Version électronique déposée le 2014-02-03) Chevron Corporation
2014-01-27 Recueil de sources Daniel Carlos Lusitande Yaiguaje
2014-01-27 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Version électronique déposée le 2014-01-27) Daniel Carlos Lusitande Yaiguaje
2014-01-27 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), Réponse à Chevron Canada Limited, complété le : 2014-01-27 Daniel Carlos Lusitande Yaiguaje
2014-01-27 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), Réponse à Chevron Corporation, complété le : 2014-01-27 Daniel Carlos Lusitande Yaiguaje
2014-01-15 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète et sans ordonnance officielle de la Cour d'appel, Deuxième demande
2014-01-15 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète et sans ordonnance officielle de la Cour d'appel, Première demande
2014-01-13 Recueil de sources, Conjoint Chevron Corporation
2014-01-13 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Version électronique déposée le 2014-01-14) Chevron Canada Limited
2014-01-13 Avis de dénomination, (Version électronique déposée le 2014-01-14) Chevron Canada Limited
2014-01-13 Demande d'autorisation d'appel, DEUXIÈME DEMANDE, complété le : 2014-01-13 Chevron Canada Limited
2014-01-13 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Version électronique déposée le 2014-01-14) Chevron Corporation
2014-01-13 Avis de dénomination, (Version électronique déposée le 2014-01-14) Chevron Corporation
2014-01-13 Demande d'autorisation d'appel, PREMIÈRE DEMANDE - Manque l'ordonnance de la C/A - Reçu le 2014-01-23, complété le : 2014-01-23 Chevron Corporation