Registre

39340

Law Society of Saskatchewan c. Peter V. Abrametz

(Saskatchewan) (Civile) (Autorisation)

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2022-07-26 Appel fermé
2022-07-08 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2022-07-08 Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties
2022-07-08 Jugement rendu sur l'appel, JC Mo Ka Côt Br Row Mar Kas Ja, L’appel interjeté contre l’arrêt de la Cour d’appel de la Saskatchewan, numéro CACV3371, 2020 SKCA 81, daté du 3 juillet 2020, entendu le 8 novembre 2021, est accueilli avec dépens devant la Cour et la Cour d’appel. Le jugement de la Cour d’appel est écarté et l’affaire est renvoyée à la Cour d’appel pour qu’elle examine les moyens d’appel restants. La juge Côté est dissidente.
Accueilli, avec dépens
2022-07-04 Avis de changement de procureur, (Format lettre), L'appelant, Law Society of Saskatchewan, a changé d'avocat au dossier. Mme Alyssa Tomkins, M. Charles Daoust et M. Paul Daly de Gowling WLG (Canada) LLP ont été remplacés par Mme Alyssa Tomkins, M. Charles R. Daoust et M. Paul Daly de David | Sauvé s.r.l./LLP., (Version imprimée déposée le 2022-07-04) Law Society of Saskatchewan
2022-04-20 Avis de changement de procureur, (Format lettre), L'appelant, Law Society of Saskatchewan, a changé d'avocat au dossier. Mme Alyssa Tomkins, M. Paul Daly et M. Charles R. Daoust de Caza Saikaley s.r.l/LLP ont été remplacés par Mme Alyssa Tomkins, M. Paul Daly et M. Charles R. Daoust de Gowling WLG (Canada) LLP., (Version imprimée due le 2022-04-27) Law Society of Saskatchewan
2021-11-24 Transcription reçue, 146 pages

exiger : copie papier (reçu 2021-11-30)
2021-11-08 Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre
2021-11-08 Audition de l'appel, 2021-11-08, JC Mo Ka Côt Br Row Mar Kas Ja
Jugement en délibéré
2021-11-04 Recueil condensé de l'appelant(e), (Format livre), (Version imprimée déposée le 2021-11-04) Law Society of Saskatchewan
2021-11-04 Recueil condensé de l'intervenant(e), (Format livre), (Version imprimée déposée le 2021-11-04) Société du Barreau du Manitoba
2021-11-03 Correspondance (envoyée par la Cour) à, Lien d'inscription et instructions pour la prochaine audition Zoom de novembre
2021-11-03 Recueil condensé de l'intimé(e), (Format livre), (Version imprimée déposée le 2021-11-03) Peter V. Abrametz
2021-11-03 Recueil condensé de l'intervenant(e), (Format livre), (Version imprimée déposée le 2021-11-04) Alberta Securities Commission and British Columbia Securities Commission
2021-10-04 Avis de comparution, (Format lettre), 2021-10-05 - Law Society of Saskatchewan
Alyssa Tomkins, Paul Daly et Charles R. Daoust seront présents à l'audience. Alyssa Tomkins et Paul Daly feront les représentations orales.

2021-10-05 -Peter V. Abrametz
Gordon J. Kuski Q.C., Amanda M. Quayle, Q.C. et Lauren J. Wihak seront présents à l'audience. Gordon J. Kuski Q.C. et Amanda M. Quayle, Q.C. feront les représentations orales.

2021-10-06 - Attorney General of Ontario
Alexandra Clark and Matthew Chung seront présents à l'audience. Alexandra Clark fera les représentations orales.

2021-10-07 - Procureur général du Québec
Stéphane Rochette et Abdou Thiaw seront présents à l'audience. Stéphane Rochette fera les représentations orales

2021-10-05 - Attorney General of British Columbia
Meera Bennett et Robert Danay seront présents à l'audience. Meera Bennett fera les représentations orales.

2021-10-06 - Attorney General of Saskatchewan
Laura Mazenc et Johnna Van Parys seront présents à l'audience. Laura Mazenc fera les représentations orales.

2021-10-04 - Law Society of Alberta
James T. Casey, Q.C. et Katrina Haymond seront présents à l'audience. James T. Casey, Q.C. fera les représentations orales.

2021-10-04 - Law Society of Manitoba
Ayli Klein sera présent à l'audience et fera les représentations orales.

2021-10-08 – CPSO et al.
Lisa Brownstone, Amy Block and Linda Rothstein seront présents à l'audience. Lisa Brownstone fera les représentations orales

2021-10-12 - Federation of Law Societies of Canada
Ewa Krajewska et Mannu Chowdhury seront présents à l'audience. Ewa Krajewska fera les représentations orales
reçu: avis amendé 2021-10-27, reçu: avis amendé 2021-10-28

2021-10-08 – ASC & BCSC
Lorenz Berner, Tracy Knight et Jennifer L. Whately seront présents à l'audience. Lorenz Berner fera les représentations orales.

2021-10-06 - Barreau du Québec
Sylvie Champagne, Nicolas Le Grand Alary and André-Philippe Mallette seront présents à l'audience. Sylvie Champagne fera les représentations orales.

2021-10-05 - CARL
Audrey Macklin et Prasanna Balasundaram seront présents à l'audience. Audrey Macklin fera les représentations orales., (Version imprimée due le 2021-10-12)
Law Society of Saskatchewan
2021-09-07 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2021-09-14, (Version imprimée déposée le 2021-09-15) Association canadienne des avocats et avocates en droit des réfugiés
2021-09-07 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2021-09-14, (Version imprimée déposée le 2021-09-07) Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada
2021-09-07 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2021-09-14, (Version imprimée déposée le 2021-09-08) Barreau du Québec
2021-09-07 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2021-09-14, (Version imprimée déposée le 2021-09-07) Procureur général de la Saskatchewan
2021-09-07 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), Mémoire corrigé reçu 2021-09-30, complété le : 2021-09-14, (Version imprimée déposée le 2021-09-09) Procureur général du Québec
2021-09-07 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2021-09-14, (Version imprimée déposée le 2021-09-07) Procureur général de la Colombie-Britannique
2021-09-03 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2021-09-14, (Version imprimée déposée le 2021-10-29) Alberta Securities Commission and British Columbia Securities Commission
2021-09-03 Recueil de sources de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2021-09-14, (Version imprimée déposée le 2021-09-03) Procureur général de l'Ontario
2021-09-03 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2021-09-14, (Version imprimée déposée le 2021-09-03) Procureur général de l'Ontario
2021-09-03 Recueil de sources de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2021-09-14, (Version imprimée déposée le 2021-09-03) Société du Barreau du Manitoba
2021-09-03 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2021-09-14, (Version imprimée déposée le 2021-09-03) Société du Barreau du Manitoba
2021-09-02 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2021-09-14, (Version imprimée déposée le 2021-09-02) Law Society of Alberta
2021-09-01 Recueil de sources de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2021-09-14, (Version imprimée due le 2021-09-09) Ordre des médecins et chirurgiens de l'Ontario, Ordre des infirmières et infirmiers de l'Ontario, Ordre des pharmaciens de l'Ontario et Ordre royal des chirurgiens dentistes de l'Ontario
2021-09-01 Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2021-09-14, (Version imprimée déposée le 2021-10-29) Ordre des médecins et chirurgiens de l'Ontario, Ordre des infirmières et infirmiers de l'Ontario, Ordre des pharmaciens de l'Ontario et Ordre royal des chirurgiens dentistes de l'Ontario
2021-07-27 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, par la JUGE MARTIN
2021-07-27 Décision sur requête en prorogation de délai, Voir jugement sur les requêtes en autorisation d'intervention., Mar
Accordée
2021-07-27 Présentation de requête en prorogation de délai, Mar
2021-07-27 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, par la JUGE MARTIN
2021-07-27 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Mar,
À LA SUITE DES DEMANDES présentées par le procureur général de l’Ontario; le procureur général du Québec; le procureur général de la Colombie-Britannique; le procureur général de la Saskatchewan; la Law Society of Alberta; la Société du barreau du Manitoba; le Barreau du Québec; la Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada; la Alberta Securities Commission et la British Columbia Securities Commission (conjointement); l’Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario, l’Ordre des infirmières et infirmiers de l’Ontario, l’Ordre des pharmaciens de l’Ontario et l’Ordre royal des chirurgiens dentistes de l’Ontario (conjointement); et l’Association canadienne des avocats et avocates en droit des réfugiés en vue d’obtenir la permission d’intervenir dans l’appel;

ET À LA SUITE DE LA DEMANDE présentée par l’Association canadienne des avocats et avocates en droit des réfugiés en vue d’obtenir la prorogation du délai de signification et de dépôt de leur requête en autorisation d’intervention.

ET APRÈS EXAMEN des documents déposés;

IL EST ORDONNÉ CE QUI SUIT :

La requête en prorogation du délai déposée par l’Association canadienne des avocats et avocates en droit des réfugiés est accueillie.

Les requêtes en autorisation d’intervenir sont accueillies et les onze (11) intervenants ou groupes d’intervenants pourront chacun signifier et déposer un mémoire d’au plus dix (10) pages, et recueils de sources, le cas échéant, au plus tard le 7 septembre, 2021.

Les onze (11) intervenants ou groupes d’intervenants auront chacun le droit de présenter une plaidoirie orale d’au plus cinq (5) minutes lors de l’audition de l’appel.

Les intervenants ou groupes d’intervenants se consulteront de manière à éviter toute répétition dans leurs plaidoiries écrites.

Les intervenants ou groupes d’intervenants n’ont pas le droit de soulever de nouvelles questions, de produire d’autres éléments de preuve ni de compléter de quelque autre façon le dossier des parties.

Conformément à l’alinéa 59(1)a) des Règles de la Cour suprême du Canada, les intervenants ou groupes d’intervenants paieront à l’appelante et à l’intimé tous débours supplémentaires résultant de leurs interventions.

Accordée
2021-07-27 Présentation de requête en autorisation d'intervention, Mar
2021-07-20 Recueil de sources de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2021-08-06, (Version imprimée déposée le 2021-07-20) Peter V. Abrametz
2021-07-20 Mémoire de l'intimé(e), (Format livre), reçu:
-mémoire amendé (reçu 2021-07-22)
-prevue de signification pour le mémoire amendé (reçu 2021-07-23), complété le : 2021-08-06, (Version imprimée déposée le 2021-07-20)
Peter V. Abrametz
2021-07-08 Réplique à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), Ne déposera pas de réplique., complété le : 2021-07-09, (Version imprimée due le 2021-07-15) Procureur général de la Saskatchewan
2021-07-08 Réplique à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), complété le : 2021-07-09, (Version imprimée déposée le 2021-07-15) Société du Barreau du Manitoba
2021-07-08 Réplique à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), Ne déposera pas de réplique., complété le : 2021-07-09, (Version imprimée due le 2021-07-15) Procureur général de la Colombie-Britannique
2021-07-08 Réplique à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), Ne déposera pas de réplique., complété le : 2021-07-09, (Version imprimée due le 2021-07-15) Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada
2021-07-07 Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée due le 2021-07-14) Association canadienne des avocats et avocates en droit des réfugiés
2021-07-07 Requête en prorogation de délai, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt (reçu 13/08/21), Preuve de signification (reçu 09/07/21), complété le : 2021-08-16, (Version imprimée déposée le 2021-07-09) Association canadienne des avocats et avocates en droit des réfugiés
2021-07-07 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt
Preuve de signification (reçu 09/07/21), incomplet, (Version imprimée déposée le 2021-07-09)
Association canadienne des avocats et avocates en droit des réfugiés
2021-07-07 Réplique à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), complété le : 2021-07-08, (Version imprimée due le 2021-07-14) Law Society of Alberta
2021-07-07 Réplique à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), complété le : 2021-07-08, (Version imprimée déposée le 2021-07-08) Procureur général du Québec
2021-07-06 Réplique à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), Ne déposera pas de réplique., complété le : 2021-07-08, (Version imprimée due le 2021-07-13) Procureur général de l'Ontario
2021-06-30 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), complété le : 2021-07-02, (Version imprimée déposée le 2021-07-05) Peter V. Abrametz
2021-06-28 Avis d'audition envoyé aux parties
2021-06-28 Audition d'appel mise au rôle, 2021-11-08
Jugement en délibéré
2021-06-22 Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée déposée le 2021-06-23) Barreau du Québec
2021-06-22 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt (reçu 23/06/21), complété le : 2021-07-02, (Version imprimée déposée le 2021-06-23) Barreau du Québec
2021-06-22 Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée due le 2021-06-29) Alberta Securities Commission and British Columbia Securities Commission
2021-06-22 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt, incomplet, (Version imprimée due le 2021-06-29) Alberta Securities Commission and British Columbia Securities Commission
2021-06-22 Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée due le 2021-06-29) Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada
2021-06-22 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt (reçu 23/06/21), complété le : 2021-07-02, (Version imprimée déposée le 2021-06-22) Fédération des ordres professionnels de juristes du Canada
2021-06-22 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt (reçu 23/06/21), complété le : 2021-07-02, (Version imprimée déposée le 2021-06-22) Procureur général de la Saskatchewan
2021-06-22 Avis de dénomination, (Format lettre), ORCDO, (Version imprimée due le 2021-06-29) Ordre des médecins et chirurgiens de l'Ontario, Ordre des infirmières et infirmiers de l'Ontario, Ordre des pharmaciens de l'Ontario et Ordre royal des chirurgiens dentistes de l'Ontario
2021-06-22 Avis de dénomination, (Format lettre), OPO, (Version imprimée due le 2021-06-29) Ordre des médecins et chirurgiens de l'Ontario, Ordre des infirmières et infirmiers de l'Ontario, Ordre des pharmaciens de l'Ontario et Ordre royal des chirurgiens dentistes de l'Ontario
2021-06-22 Avis de dénomination, (Format lettre), OIIO, (Version imprimée due le 2021-06-29) Ordre des médecins et chirurgiens de l'Ontario, Ordre des infirmières et infirmiers de l'Ontario, Ordre des pharmaciens de l'Ontario et Ordre royal des chirurgiens dentistes de l'Ontario
2021-06-22 Avis de dénomination, (Format lettre), OMCO, (Version imprimée due le 2021-06-29) Ordre des médecins et chirurgiens de l'Ontario, Ordre des infirmières et infirmiers de l'Ontario, Ordre des pharmaciens de l'Ontario et Ordre royal des chirurgiens dentistes de l'Ontario
2021-06-22 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt, incomplet, (Version imprimée due le 2021-06-29) Ordre des médecins et chirurgiens de l'Ontario, Ordre des infirmières et infirmiers de l'Ontario, Ordre des pharmaciens de l'Ontario et Ordre royal des chirurgiens dentistes de l'Ontario
2021-06-22 Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée due le 2021-06-29) Société du Barreau du Manitoba
2021-06-22 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt (reçu 29/06/21), complété le : 2021-07-02, (Version imprimée déposée le 2021-06-22) Société du Barreau du Manitoba
2021-06-21 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt (reçu 28/06/21), complété le : 2021-07-02, (Version imprimée due le 2021-06-28) Procureur général de l'Ontario
2021-06-21 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt, incomplet, (Version imprimée due le 2021-06-28) Procureur général de la Colombie-Britannique
2021-06-21 Requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), Manquant: Frais de dépôt (reçu 13/07/21), complété le : 2021-07-20, (Version imprimée due le 2021-06-28) Procureur général du Québec
2021-06-17 Avis de dénomination Law Society of Alberta
2021-06-16 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant : Frais de dépôt (reçu 27/08/21), complété le : 2021-09-20, (Version électronique déposée le 2021-06-17) Law Society of Alberta
2021-05-25 Attestation (sur le contenu du dossier), (Format lettre), 24A, (Version imprimée déposée le 2021-05-27) Law Society of Saskatchewan
2021-05-25 Recueil de sources de l'appelant(e), (Format livre), (2 volumes), complété le : 2021-06-09, (Version imprimée déposée le 2021-05-27) Law Society of Saskatchewan
2021-05-25 Dossier de l'appelant(e), (Format livre), (7 volumes), complété le : 2021-06-09, (Version imprimée déposée le 2021-05-27) Law Society of Saskatchewan
2021-05-25 Mémoire de l'appelant(e), (Format livre), complété le : 2021-06-09, (Version imprimée déposée le 2021-05-27) Law Society of Saskatchewan
2021-05-05 Lettre avisant les parties de la date provisoire d'audition et des délais (Demande accordée), (envoyée par courriel)
2021-03-29 Avis d'appel, complété le : 2021-05-03, (Version imprimée due le 2021-04-07) Law Society of Saskatchewan
2021-02-26 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2021-02-26 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2021-02-25 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Saskatchewan, numéro CACV3371, 2020 SKCA 81, daté du 3 juillet 2020, est accueillie avec dépens suivant l’issue de la cause.
Accordée, avec dépens suivant l'issue de la cause
2021-01-04 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, pour considération par la Cour
2020-11-19 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2020-11-19 Law Society of Saskatchewan
2020-11-09 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), (Version imprimée déposée le 2020-11-10) Peter V. Abrametz
2020-11-09 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2020-11-09, (Version imprimée déposée le 2020-11-10) Peter V. Abrametz
2020-10-08 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète, DOSSIER OUVERT 08/10/20
2020-09-30 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre) Law Society of Saskatchewan
2020-09-30 Avis de dénomination, (Format lettre) Law Society of Saskatchewan
2020-09-30 Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), (3 volumes), complété le : 2020-09-30 Law Society of Saskatchewan