Registre
39543
Corporal C.R. McGregor c. Sa Majesté le Roi
(Fédéral) (Criminelle) (Autorisation)
(Ordonnance de non-publication dans le dossier)
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 2023-03-01 | Appel fermé | |
| 2023-02-20 | Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 2023-02-20 | Jugement sur appel et avis de dépôt de jugement envoyés à toutes les parties | |
| 2023-02-17 | Jugement rendu sur l'appel, JC Mo Ka Côt Br Row Mar Kas Ja, L’appel interjeté contre l’arrêt de la Cour d’appel de la cour martiale du Canada, numéro CMAC-602, 2020 CACM 8, daté du 31 décembre 2020, entendu le 19 mai 2022, est rejeté. Rejeté(e) |
|
| 2022-06-29 | Divers, (Format lettre), Questionnaire de sensibilité, (Version imprimée due le 2022-07-07) | Corporal C.R. McGregor |
| 2022-06-01 | Transcription reçue, 126 pages | |
| 2022-05-20 | Divers, Questionnaire de sensibilité | Sa Majesté le Roi |
| 2022-05-19 | Jugement en délibéré OU rendu avec motifs à suivre | |
| 2022-05-19 | Audition de l'appel, 2022-05-19, JC Mo Ka Côt Br Row Mar Kas Ja Jugement en délibéré |
|
| 2022-05-18 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, 23B - recueil condensé | Sa Majesté le Roi |
| 2022-05-17 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, 23B - Recueil condensé | Corporal C.R. McGregor |
| 2022-05-16 | Recueil condensé de l'intimé(e), (Format livre) | Sa Majesté le Roi |
| 2022-05-16 | Recueil condensé de l'appelant(e), (Format livre), (Version imprimée due le 2022-05-24) | Corporal C.R. McGregor |
| 2022-05-16 | Avis de participation à distance d'un juge de la Cour suprême du Canada envoyé à toutes les parties | |
| 2022-05-05 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, Informations relatives à l'audience à venir | |
| 2022-04-29 | Avis de comparution, (Format lettre), Diana Mansour, Mark Letourneau comparaîtront à l'audience. Diana Mansour présentera les arguments oraux. , (Version imprimée due le 2022-05-06) | Corporal C.R. McGregor |
| 2022-04-28 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, Lettres de direction relatives à l'audience à venir | |
| 2022-04-28 | Avis de comparution, (Format lettre), Patrice Germain, Natasha Thiessen, Chavi Walsh comparaîtront à l'audience. Patrice Germain, Natasha Thiessen présenteront une argumentation orale. , (Version imprimée due le 2022-05-05) | Sa Majesté le Roi |
| 2022-04-28 | Avis de comparution, (Format lettre), Gavin MacDonald, Stephanie A. Lewis comparaîtront à l'audience. Gavin MacDonald présentera une plaidoirie. , (Version imprimée due le 2022-05-05) | Procureur général de l'Ontario |
| 2022-04-27 | Avis de comparution, (Format lettre), Gerald Chan, Alexandra Heine comparaîtront à l'audience. Gerald Chan présentera les arguments oraux., (Version imprimée due le 2022-05-04) | David Asper Centre for Constitutional Rights |
| 2022-04-27 | Avis de comparution, (Format lettre), Leah West, Solomon Friedman comparaîtront à l'audience. Leah West présentera les arguments oraux. , (Version imprimée due le 2022-05-04) | Association canadienne des libertés civiles |
| 2022-04-27 | Avis de comparution, (Format lettre), Gib van Ert, Dahlia Shuhaibar comparaîtront à l'audience. Gib van Ert présentera les arguments oraux. , (Version imprimée due le 2022-05-04) | British Columbia Civil Liberties Association |
| 2022-04-26 | Avis de comparution, (Format lettre), Jesse Hartery, Akshay Aurora comparaîtront à l'audience. Jesse Hartery présentera les arguments oraux., (Version imprimée due le 2022-05-03) | Canadian Constitution Foundation |
| 2022-04-25 | Recueil de sources de l'intervenant(e), (Format livre), (4 volumes), complété le : 2022-05-02, (Version électronique déposée le 2022-04-27) | Association canadienne des libertés civiles |
| 2022-04-25 | Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2022-04-29, (Version imprimée déposée le 2022-04-29) | Procureur général de l'Ontario |
| 2022-04-25 | Recueil de sources de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2022-04-29, (Version imprimée déposée le 2022-04-26) | David Asper Centre for Constitutional Rights |
| 2022-04-25 | Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2022-04-29, (Version imprimée déposée le 2022-04-26) | David Asper Centre for Constitutional Rights |
| 2022-04-25 | Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2022-05-02, (Version imprimée déposée le 2022-04-25) | Association canadienne des libertés civiles |
| 2022-04-25 | Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2022-04-29, (Version imprimée déposée le 2022-04-25) | British Columbia Civil Liberties Association |
| 2022-04-22 | Recueil de sources de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2022-04-29, (Version imprimée déposée le 2022-04-22) | Canadian Constitution Foundation |
| 2022-04-22 | Mémoire de l'intervenant(e), (Format livre), complété le : 2022-04-29, (Version imprimée déposée le 2022-04-22) | Canadian Constitution Foundation |
| 2022-04-08 | Correspondance provenant de, (Format lettre), Akshay Aurora a été ajouté comme avocat dans cette affaire. , (Version imprimée due le 2022-04-19) | Canadian Constitution Foundation |
| 2022-04-07 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B - Mémoire, Dossier, Sources, (Version imprimée déposée le 2022-04-28) | Sa Majesté le Roi |
| 2022-03-21 | Attestation (sur le contenu du dossier), (Format lettre), (Version imprimée déposée le 2022-04-28) | Sa Majesté le Roi |
| 2022-03-15 | Recueil de sources de l'intimé(e), (Format livre), Manquant: Formulaire 23B (reçu 2022-04-07), complété le : 2022-04-14, (Version imprimée déposée le 2022-04-28) | Sa Majesté le Roi |
| 2022-03-15 | Dossier de l'intimé(e), (Format livre), Manquant: Formulaire 23B (reçu 2022-04-07), complété le : 2022-05-02, (Version imprimée déposée le 2022-04-28) | Sa Majesté le Roi |
| 2022-03-15 | Mémoire de l'intimé(e), (Format livre), Manquant: Formulaire 23B (reçu 2022-04-07), complété le : 2022-05-12, (Version imprimée déposée le 2022-04-28) |
Sa Majesté le Roi |
| 2022-03-14 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, par le JUGE BROWN | |
| 2022-03-14 | Décision sur requête en autorisation d'intervention, Br, À LA SUITE DES DEMANDES de la directrice des poursuites pénales; du procureur général de l’Ontario; de la British Columbia Civil Liberties Association; de l’Association canadienne des libertés civiles; de la Canadian Constitution Foundation; du David Asper Centre for Constitutional Rights; de la Clinique d’intérêt public et de politique d’internet du Canada Samuelson-Glushko en autorisation d’intervenir dans l’appel; ET APRÈS EXAMEN des documents déposés; IL EST PAR LA PRÉSENTE ORDONNÉ CE QUI SUIT : Les requêtes en autorisation d’intervenir de la directrice des poursuites pénales et de la Clinique d’intérêt public et de politique d’internet du Canada Samuelson-Glushko sont rejetées. Les requêtes en autorisation d’intervenir du procureur général de l’Ontario, de la British Columbia Civil Liberties Association, de l’Association canadienne des libertés civiles, de la Canadian Constitution Foundation et du David Asper Centre for Constitutional Rights sont accueillies et les cinq (5) intervenants sont chacun autorisés à signifier et à déposer un mémoire d’au plus dix (10) pages, et un recueil de sources, le cas échéant, au plus tard le 25 avril 2022. Les cinq (5) intervenants sont chacun autorisés à présenter une plaidoirie orale d’au plus cinq (5) minutes lors de l’audition de l’appel. Les intervenants n’ont pas le droit de soulever de nouvelles questions, de produire d’autres éléments de preuve, ni de compléter de quelque autre façon le dossier des parties. Conformément à l’alinéa 59(1)(a) des Règles de la Cour suprême du Canada, les intervenants paieront à l’appelant et à l’intimée tous débours supplémentaires résultant de leurs interventions. Jugement en conséquence |
|
| 2022-03-14 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, Br | |
| 2022-02-16 | Avis de dénomination, (Format lettre), Manquant: Preuve de signification, (Version imprimée due le 2022-02-23) | Clinique d'Intérêt publique et politique d'Internet du Canada Samuelson-Glushko |
| 2022-02-16 | Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt Preuve de signification (rec' 18/02/22), incomplet, (Version imprimée due le 2022-02-23) |
Clinique d'Intérêt publique et politique d'Internet du Canada Samuelson-Glushko |
| 2022-02-16 | Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée due le 2022-02-23) | David Asper Centre for Constitutional Rights |
| 2022-02-16 | Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt, incomplet | David Asper Centre for Constitutional Rights |
| 2022-02-16 | Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt, incomplet, (Version imprimée due le 2022-02-23) | Procureur général de l'Ontario |
| 2022-02-16 | Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt, incomplet, (Version imprimée due le 2022-02-23) | Directrice des poursuites pénales |
| 2022-02-16 | Avis de dénomination, (Format lettre), Manquant: Preuve de signification, (Version imprimée déposée le 2022-03-07) | Association canadienne des libertés civiles |
| 2022-02-16 | Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt (reçu 04/05/22) Preuve de signification (reçu 03/03/22), complété le : 2022-05-11, (Version imprimée déposée le 2022-03-07) |
Association canadienne des libertés civiles |
| 2022-02-16 | Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée due le 2022-02-23) | British Columbia Civil Liberties Association |
| 2022-02-16 | Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquant: Frais de dépôt (reçu 07/03/22), complété le : 2022-04-12, (Version imprimée déposée le 2022-02-16) | British Columbia Civil Liberties Association |
| 2022-02-11 | Autre recueil de sources, (Format livre), complété le : 2022-02-14, (Version imprimée déposée le 2022-02-11) | Canadian Constitution Foundation |
| 2022-02-11 | Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée due le 2022-02-18) | Canadian Constitution Foundation |
| 2022-02-11 | Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), tManquant: Frais de dépôt (reçu 01/03/22), complété le : 2022-03-01, (Version imprimée déposée le 2022-02-11) | Canadian Constitution Foundation |
| 2022-02-04 | Avis d'audition envoyé aux parties | |
| 2022-02-04 | Audition d'appel mise au rôle, 2022-05-19 Jugement en délibéré |
|
| 2022-02-03 | Correspondance provenant de, avis d'ajout du co-procureur | Corporal C.R. McGregor |
| 2022-02-01 | Correspondance provenant de, (Format lettre), Le commandant Mark Letourneau a été ajouté comme co-conseil avec le capitaine Diana Mansour pour représenter le requérant., (Version imprimée due le 2022-02-08) | Corporal C.R. McGregor |
| 2022-01-19 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B - Mémoire-dossier, (Version imprimée déposée le 2022-01-19) | Corporal C.R. McGregor |
| 2022-01-19 | Attestation (sur le contenu du dossier), (Format lettre), 24A, (Version électronique déposée le 2022-01-19) | Corporal C.R. McGregor |
| 2022-01-19 | Dossier de l'appelant(e), (Format livre), (3 volumes), complété le : 2022-02-02, (Version imprimée déposée le 2022-01-19) | Corporal C.R. McGregor |
| 2022-01-19 | Mémoire de l'appelant(e), (Format livre), complété le : 2022-02-02, (Version imprimée déposée le 2022-01-19) | Corporal C.R. McGregor |
| 2022-01-13 | Correspondance provenant de, (Format lettre), Avis de changement d'adresse de contact, (Version imprimée due le 2022-01-20) | Corporal C.R. McGregor |
| 2022-01-10 | Avis de changement de procureur, (Format lettre), L'intimé, SMLR, change les coordonnées de ce dossier du Major Stephan Poitras au Lieutenant-Colonel Natasha Thiessen et au Major Patrice Germain. , (Version imprimée due le 2022-01-17) | Sa Majesté le Roi |
| 2021-12-30 | Lettre avisant les parties de la date provisoire d'audition et des délais (Demande accordée) | |
| 2021-11-12 | Avis d'appel, (Format lettre), complété le : 2021-11-22, (Version imprimée déposée le 2021-11-15) | Corporal C.R. McGregor |
| 2021-10-14 | Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties | |
| 2021-10-14 | Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties | |
| 2021-10-14 | Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la cour martiale du Canada, numéro CMAC-602, 2020 CMAC 8, daté du 31 décembre 2020, est accueillie. Accordée |
|
| 2021-07-26 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, pour considération par la Cour | |
| 2021-06-23 | Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète | |
| 2021-03-25 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), (Inclus(e) dans attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public), 23B, (Version imprimée déposée le 2021-10-04) | Sa Majesté le Roi |
| 2021-03-25 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A, (Version imprimée déposée le 2021-10-04) | Sa Majesté le Roi |
| 2021-03-25 | Avis de dénomination, (Format lettre) | Sa Majesté le Roi |
| 2021-03-25 | Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2021-06-23, (Version imprimée déposée le 2021-10-04) | Sa Majesté le Roi |
| 2021-03-04 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23B, (Version imprimée déposée le 2021-03-08) | Corporal C.R. McGregor |
| 2021-03-04 | Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2021-06-23 | Corporal C.R. McGregor |
| 2021-02-11 | Accusé de réception d'un avis de demande d'autorisation d'appel, DOSSIER OUVERT 2021-02-11 | |
| 2021-01-25 | Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A requis: 23A amendé (reçu 2021-03-04) |
Corporal C.R. McGregor |
| 2021-01-25 | Avis de demande d'autorisation d'appel, (Format livre), requis: -23B (reçu 2021-03-04) -frais de depot (reçu 2021-05-04), complété le : 2021-06-23, (Version imprimée déposée le 2021-03-08) |
Corporal C.R. McGregor |
- Date de modification :