Case information

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings

Date	Proceeding	Filed By (if applicable)
1996-04-03	Record returned to the Registrar of the Court of Appeal
1996-03-11	Payment out cheque issued, chq # 2201-03709579 dated Mar 8/96 sent to Noël, Berthiaume
1996-02-29	Approved order for payment out, sent to finance Mar 4/96 chq to be paid out to Noël, Berthiaume
1995-03-22	Appeal closed, appellant withdraw.
1995-03-22	Close file on Leave
1995-01-06	Proof of service, de l'avis de désistement (par Jean-Marc Aubry)
1995-01-03	Proof of service, of Discontinuance
1995-01-03	Proof of service, of discontinuance
1994-12-29	Discontinuance of the appeal, (1 copy)	Andrée Ruffo
1994-12-12	Decision on miscellaneous motion, Pour ces motifs: (voir dossier). Accueille la requête des intimés; Rejette le désistement tel que libellé déposé au dossier de l'appel, quitte à se pourvoir., L'HD Granted, no order as to costs
1994-12-12	Hearing of miscellaneous motion, 1994-12-12, Pour ces motifs: (voir dossier). Accueille la requête des intimés; Rejette le désistement tel que libellé déposé au dossier de l'appel, quitte à se pourvoir., L'HD
1994-12-12	Submission of miscellaneous motion, 1994-12-12, Pour ces motifs: (voir dossier). Accueille la requête des intimés; Rejette le désistement tel que libellé déposé au dossier de l'appel, quitte à se pourvoir., L'HD
1994-12-12	Hearing of miscellaneous motion, 1994-12-12, re: ordonnance demandant à l'appelante de produire un avis de désistement conforme à la loi de la Cour Decision reserved
1994-12-12	Submission of miscellaneous motion, 1994-12-12, re: ordonnance demandant à l'appelante de produire un avis de désistement conforme à la loi de la Cour Decision reserved
1994-12-09	General proceeding, to note 2 copies du Cahier D'autorités pour l'audition de la requête en vertu de la Règle 7	Conseil de la magistrature
1994-11-15	Correspondence (sent by the Court) to, from McCarthy, Tetrault; re: Dec. 6/94 is a convenient date
1994-11-03	Correspondence (sent by the Court) to, de Pierre J. Dalphond (McCarthy Tétrault) re: audition reportée au début de décembre 1994
1994-11-02	Correspondence (sent by the Court) to, from Langlois, Robert re: l'appelante ne conteste pas la requête de l'intimée pour dépot de mémoire prorogé de 2 mois (fax copy) - joint with 23127
1994-10-31	Correspondence (sent by the Court) to, from Langlois, Robert re: demandant de reporter la date de la requête à une date ultérieure
1994-10-28	Affidavit, of Pierre J. Dalphond re: requète pour un avis de désistement conforme à la Loi de la Cour suprème	Conseil de la magistrature
1994-10-28	Notice of miscellaneous motion, (pour obtenir une ordonnance demandant à l'appelante de produire un avis de désistement CONFORME à la Loi de la Cour suprême) - 2 copies, avec signification	Conseil de la magistrature
1994-10-21	General proceeding, Pierre J. Dalphond replaces Louis Crete that was nominated at the "Cour superieure"	Conseil de la magistrature
1994-08-26	General proceeding, 1 copy of a Notice of Discontinuance, avec signification	Andrée Ruffo
1994-07-26	Order on motion to extend time, pour déposer le dossier conjoint au 20 juin 1994 et le mémoire de l'appelante le 31 août 1994
1994-07-26	Decision on motion to extend time, pour déposer le dossier conjoint au 20 juin 1994 et le mémoire de l'appelante le 31 août 1994, DeRg Granted, no order as to costs
1994-07-26	Hearing of motion to extend time, 1994-07-26, pour déposer le dossier conjoint au 20 juin 1994 et le mémoire de l'appelante le 31 août 1994, DeRg
1994-07-26	Submission of motion to extend time, 1994-07-26, pour déposer le dossier conjoint au 20 juin 1994 et le mémoire de l'appelante le 31 août 1994, DeRg
1994-07-18	Proof of service, de la requête en prorogation de délai pour produire le dossier conjoint et le mémoire de l'appelante
1994-07-08	Response to motion to extend time, to file the Appellant's factum to August 31/94 (joint with 23127)	Attorney General of Quebec
1994-07-08	Response to motion to extend time, to file the Appellant's factum to August 31/94	Miville Lapointe
1994-07-08	Response to motion to extend time, to file the Appellant's factum to August 31/94 (joint with 23217)	Conseil de la magistrature
1994-07-08	Affidavit, to file the Case on Appeal to June 20/94 and to file the Appellant's factum to August 31/94 (of Michel Robert)	Andrée Ruffo
1994-07-08	Motion to extend time, to file the Case on Appeal to June 20/94 and to file the Appelant's factum to August 31/94, avec signification	Andrée Ruffo
1994-06-30	Appeal court record, (1 box - joint with 23127)
1994-06-30	General proceeding, (accord des parties sur le contenu du dossier - document séparé du dossier conjoint)	Andrée Ruffo
1994-06-30	Certified casebook, vol. 1 to 6, avec signification	Andrée Ruffo
1994-06-07	Correspondence (sent by the Court) to, sent to A.G. of ON (Toronto, ON) from A. Roland c.c. Burke-Robertson including copy of Rule 45
1994-06-07	Correspondence (sent by the Court) to, envoyé au Ministere de la Justice (Sainte-Foy, QC) c.c. Noël, Berthiaume de A. Roland incluant copie de l'article 45
1994-06-07	Correspondence (sent by the Court) to, enlvoyé à Lecompte, Allaire (Sherbrooke, QC) de A. Roland incluant copie de l'article 45
1994-06-07	Correspondence (sent by the Court) to, envoyé au Procureur général du Canada (Ottawa, ON) de A. Roland incluant copie de l'article 45
1994-06-07	Correspondence (sent by the Court) to, envoyé à McCarthy Tétrault (Montreal, QC) cc. McCarthy, Tétrault, de A. Roland incluant copie de l'article 45
1994-06-07	Correspondence (sent by the Court) to, envoyé à Langlois Robert (Montréal, QC) de A. Roland c.c. Noël, Berthiaume avec copie de l'article 45
1994-03-21	Proof of service, of "avis d'intervention concernant les questions constitutionnelles"
1994-03-21	Correspondence (sent by the Court) to, from Lyne Jean-Venne re: including affidavits of service (joint with 23127)
1994-03-16	Notice of intervention respecting a constitutional question	Attorney General of Canada
1994-03-09	Notice of intervention respecting a constitutional question, Avec signification	Attorney General for Ontario
1994-02-11	Order on motion to state a constitutional question
1994-02-11	Decision on the motion to state a constitutional question, LaF, for constitutional questions see file or red book, IL EST ORDONNE QUE: ces questions constitutionnelles soient aussitot signifiées, de concert avec une copie de cette ordonnance et une copie des motifs de jugement des juges de la Cour d'appel du Québec au Procureur général du Canada et aux procureurs généraux de toutes les provinces et des territoires; QUE ceux d'entre eux qui veulent intervenir déposent un avis a cet effet, rédigé selon la formule "C" des règles au plus tard le 18 mars 1994 et en informent l'appelante ainsi que les intimés. Granted, no order as to costs
1994-02-11	Hearing of the motion to state a constitutional question, 1994-02-11, LaF
1994-02-11	Submission of motion to state a constitutional question, 1994-02-11, LaF
1994-02-11	Decision on motion to extend time, to state constitutional questions to Dec 17/93, LaF Granted, no order as to costs
1994-02-11	Hearing of motion to extend time, 1994-02-11, to state constitutional questions to Dec 17/93, LaF
1994-02-11	Submission of motion to extend time, 1994-02-11, to state constitutional questions to Dec 17/93, LaF
1994-02-11	Order on motion to extend time, to state constitutional questions to Dec 17/93
1993-12-17	Decision on motion to extend time, Avec signification Traversed, no order as to costs
1993-12-17	Hearing of motion to extend time, 1993-12-17, Avec signification Adjourned
1993-12-17	Submission of motion to extend time, 1993-12-17, Avec signification Adjourned
1993-12-17	Decision on the motion to state a constitutional question, Avec signification Traversed, no order as to costs
1993-12-17	Hearing of the motion to state a constitutional question, 1993-12-17, Avec signification Adjourned
1993-12-17	Submission of motion to state a constitutional question, 1993-12-17, Avec signification Adjourned
1993-12-15	Correspondence (sent by the Court) to, from McCarthy, Tetrault; re: constitutional questions (fax copy) (original received on Dec. 20, 1993) (JOINT WITH 23127)
1993-10-20	Motion to state a constitutional question, Avec signification	Andrée Ruffo
1993-10-20	Motion to extend time, to state constitutional questions, avec signification	Andrée Ruffo
1993-05-21	Correspondence (sent by the Court) to, sent to McCarthy Tétrault (Montréal, QC) enclosing Rule 32
1993-05-21	Correspondence (sent by the Court) to, sent to Langlois Robert (Montréal, QC) enclosing Rule 32
1993-03-08	Proof of service, of Notice of Appeal, avec signification
1993-02-26	$500 security deposit paid, direction #2260	Andrée Ruffo
1993-02-26	Notice of appeal, 2 copies, avec signification	Andrée Ruffo
1993-02-05	Notice of deposit of judgment issued to all parties, McCarthy Tétrault (Ottawa,ON)
1993-02-05	Notice of deposit of judgment issued to all parties, Noël, Berthiaume (Hull,QC)
1993-02-04	Judgment of the Court on the application for leave to appeal, L'HD So G, The application for leave to appeal is granted. Granted, no order as to costs
1993-02-04	Hearing of the application for leave to appeal, 1993-02-04, L'HD So G
1993-02-04	All materials on application for leave submitted to the Judges, 1993-02-04, L'HD So G
1992-11-20	Correspondence received from, from Guy Lecompte; re: will not be filing a response (distributed to L'HD, So, G, 92/11/20)	Miville Lapointe
1992-11-17	All materials on application for leave submitted to the Judges, L'HD So G
1992-11-16	Proof of service, of the Mis-en-cause memo
1992-11-13	Other memorandum of argument on application for leave, 7 copies	Attorney General of Quebec
1992-11-10	Order on motion to extend time, to serve and file the A.G. Quebec's memorandum to Nov/13/1992, avec signification
1992-11-06	Response to motion to extend time, to file the response of P.G. Québec (letterform)	Conseil de la magistrature
1992-11-06	Proof of service, of motions for an extension of time of P.G. Québec
1992-11-05	Respondent's response on the application for leave to appeal, 5 copies, avec signification	Conseil de la magistrature
1992-11-05	Decision on motion to extend time, to serve and file A.G Quebec's memorandum to Nov/13/1992, Reg Granted, no order as to costs
1992-11-05	Hearing of motion to extend time, 1992-11-05, to serve and file A.G Quebec's memorandum to Nov/13/1992, Reg
1992-11-05	Submission of motion to extend time, 1992-11-05, to serve and file A.G Quebec's memorandum to Nov/13/1992, Reg
1992-11-04	Proof of service, of response (letterform)
1992-11-02	Response to motion to extend time, to file a response of P.G. Québec to Nov. 13/92	Andrée Ruffo
1992-11-02	Response to motion to extend time, to file the response of P.G. Québec to Nov. 13/92	Conseil de la magistrature
1992-11-02	Affidavit, to file the response to Nov. 13/92; Marise Visocchi	Attorney General of Quebec
1992-11-02	Motion to extend time, to file the response to Nov. 13/92; 2 copies	Attorney General of Quebec
1992-10-26	Proof of service, of the application for leave to appeal
1992-10-19	$30.00 filing fee, Receipt No. 26045	Andrée Ruffo
1992-10-15	Application for leave to appeal, 5 copies vol. 1 and 2 (aucune preuve de signification)(TO BE REFERRED WITH 23127) (as proof of service received), avec signification, Completed on: 1992-10-26	Andrée Ruffo

Parties

Main parties

Main parties - Appellants

Name	Role	Status
Ruffo, Andrée	Applicant	Active

v.

Main parties - Respondents

Name	Role	Status
Conseil de la magistrature	Respondent	Active
Comité d'enquête	Respondent	Active
Mercier, Yvon	Respondent	Active
Guérin, Guy	Respondent	Active
Bouchard, Rémi	Respondent	Active
O'Donnell, c.r., Vincent	Respondent	Active

Other parties

Other parties

Name	Role	Status
Attorney General for Ontario	Intervener	Active
Attorney General of Canada	Intervener	Active
Lapointe, Miville	Other	Active
Attorney General of Quebec	Other	Active

Counsel

Summary

Filed documents

Webcasts

Not available.

Related links

• Accessibility
• Restrictions