Case information

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings

Date	Proceeding	Filed By (if applicable)
2000-02-08	Close file on Leave
2000-02-08	Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2000-02-08	Copy of formal judgment on leave being prepared
1999-11-12	Notice of deposit of judgment issued to all parties
1999-11-10	Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The applications for leave to appeal are dismissed. Dismissed, no order as to costs
1999-10-18	All materials on application for leave submitted to the Judges, CJ McL Ia
1999-09-20	Respondent's response on the application for leave to appeal, (Letter Form), from R. Marchi dated Sept. 8, 1999 re: ne déposera pas de réponse, Completed on: 1999-09-20	Attorney General of Canada
1999-09-02	Decision on motion to amend, Ba, The motion to vary the stay order issued by Bastarache J. on July 26/99; by granting the interveners access to the search warrant documents; by issuing, as a variant of the stay of execution order, whatever temporary publication ban on the contents of the search warrant the judge of this Court deems appropriate, the said order to remain in effect until the Court disposes of the application for leave to appeal. Dismissed, no order as to costs
1999-09-02	Submission of motion to amend, Ba
1999-08-30	Reply to motion to amend, book form, Completed on: 1999-08-30	Canadian Broadcasting Corporation
1999-08-30	Respondent's response on the application for leave to appeal, (Letter Form), from Noel & Ass. dated Aug. 30, 1999 (fax copy) re: ne produira pas de réponse, Completed on: 1999-08-30	Her Majesty the Queen
1999-08-26	Response to motion to amend, the stay order, (service missing - received Sept. 2/99), Completed on: 1999-09-02	Future Electronique Inc.
1999-08-23	Motion to amend, the stay order, Completed on: 1999-08-23	Canadian Broadcasting Corporation
1999-08-20	Correspondence received from, G. Dupont dated August 20, 1999 (fax copy) re: 2 répliques (une à l'encontre du jugement du juge unique de la C.A. et l'autre à l'encontre du jugement de la Cour supérieure)(original received on Aug. 25, 1999)	Future Electronique Inc.
1999-08-16	Applicant's reply to respondent's argument, 2e réplique (replying to the intervener), Completed on: 1999-08-16	Future Electronique Inc.
1999-08-16	Applicant's reply to respondent's argument, (réplique principale) (replying to the intervener), Completed on: 1999-08-16	Future Electronique Inc.
1999-08-06	Intervener's memorandum of argument on application for leave, (to second application), Completed on: 1999-08-06	Canadian Broadcasting Corporation
1999-08-06	Intervener's memorandum of argument on application for leave, (to first application), Completed on: 1999-08-06	Canadian Broadcasting Corporation
1999-08-05	Correspondence received from, Guy Du Pont datée du 5 août 1999 pour confirmenr que les 2 demandes d'autorisation devrrait être soumises ensembles	Future Electronique Inc.
1999-07-28	Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal
1999-07-26	Application for leave to appeal, (SECOND application), Completed on: 1999-07-26	Future Electronique Inc.
1999-07-26	Decision on motion for leave to intervene, (endorsement at page 3 of the motion book), Ba, the motion for leave to intervene by the Canadian Broadcasting Corporation and The Gazette is allowed. Condition relative to the intervention will be determined at the time the Court disposes of the leave to appeal Allowed, no order as to costs
1999-07-26	Decision on the motion for a stay of execution, (endorsement of Ba at page 6 of 2nd motion for stay), Ba, The motion is granted. The stay of execution will expire when the motion for leave to appeal is refused, or when the case is disposed of, if leave to appeal is granted Granted, no order as to costs
1999-07-26	Submission of motion for leave to intervene, Ba
1999-07-26	Submission of motion for a stay of execution, Ba
1999-07-26	General proceeding, ADDENDA des demandeurs concernant leur requête en sursis d'exécution	Future Electronique Inc.
1999-07-26	Reply to motion for a stay of execution, Completed on: 1999-07-26	Future Electronique Inc.
1999-07-23	Response to the motion for a stay of execution, Completed on: 1999-07-23	Canadian Broadcasting Corporation
1999-07-23	Motion for leave to intervene, Completed on: 1999-07-23	Canadian Broadcasting Corporation
1999-07-22	Response to the motion for a stay of execution, Completed on: 1999-07-22	Attorney General of Québec
1999-07-22	Response to the motion for a stay of execution, (Letter Form), letter dated July 21/99 (by fax) from François Blanchette re: will not be filing any argument, Completed on: 1999-07-22	Attorney General of Canada
1999-07-20	Affidavit, Original of Stacey C. Karpman sworn July 19/99 (included in the second motion for stay)	Future Electronique Inc.
1999-07-20	Motion for a stay of execution, (SECOND motion), Completed on: 1999-07-20	Future Electronique Inc.
1999-07-19	Order on miscellaneous motion, (by Binnie J.)
1999-07-19	Decision on the miscellaneous motion, Bi, In light of the stay granted by the Québec Court of Appeal to July 31, 1999, there is insufficient urgency to set an oral hearing or to abridge the respondents' right to file written material. In the circumstances however the respondents are directed to file written material, if any, by noon on Friday, July 23, 1999, and the applicants to file their reply, if any, by the close of business on Monday, July 26, 1999. It will be up to the rota Judge to convene an oral hearing next week, or decide the matter on the written material, as he sees fit. Adjourned Sine Die, no order as to costs
1999-07-19	Submission of miscellaneous motion, for an oral hearing of the motion for a stay, Bi
1999-07-16	Notice of miscellaneous motion, (Letter Form), letter from Guy Du Pont (Goodman Phillips Vineberg) dated July 16/99 requesting an oral hearing of the motion for stay before July 31/99, Completed on: 1999-07-16	Future Electronique Inc.
1999-06-25	Motion for a stay of execution, (FIRST motion), Completed on: 1999-06-25	Future Electronique Inc.
1999-06-25	Application for leave to appeal, (FIRST application from judgment of the Superior Court of Québec), Completed on: 1999-06-25	Future Electronique Inc.

Parties

Main parties

Main parties - Appellants

Name	Role	Status
Future Electronique Inc.	Applicant	Active
Miller, Robert G.	Applicant	Active

v.

Main parties - Respondents

Name	Role	Status
Her Majesty the Queen	Respondent	Active
Attorney General of Canada	Respondent	Active
Attorney General of Québec	Respondent	Active
Carrier, Pierre-Yves	Respondent	Active
Bossé, Gérard	Respondent	Active
Kendall, James S.	Respondent	Active

Other parties

Other parties

Name	Role	Status
Canadian Broadcasting Corporation	Intervener	Pending
The Gazette, a division of Southam Inc.	Intervener	Pending

Counsel

Summary

Memorandums of argument on application for leave to appeal

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filing out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Related links

• Accessibility
• Restrictions

Factums on appeal

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Related links

• Accessibility
• Restrictions

Webcasts

Not available.

Related links

• Accessibility
• Restrictions