Skip to main content

Case information

Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.


30528

Jean-Guy Pontbriand v. Her Majesty the Queen

(Quebec) (Criminal) (By Leave)

(Publication ban in case) (Sealing order)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2005-03-08 Close file on Leave
2005-03-04 Judgment on leave sent to the parties
2005-03-03 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montreal), Number 500-10-002229-019, dated August 4, 2004, is dismissed.
Dismissed
2005-01-31 All materials on application for leave submitted to the Judges, CJ Bi Cha
2005-01-26 General proceeding, CONFIDENTIAL judgment dated Sept. 19/01 Jean-Guy Pontbriand
2004-10-19 Order on miscellaneous motion, (BY THE CHIEF JUSTICE)
2004-10-19 Decision on the miscellaneous motion, CJ, À LA SUITE D'UNE DEMANDE du demandeur visant à obtenir une ordonnance de mise sous scellés;
ET APRÈS EXAMEN de la documentation déposée;
IL EST PAR LA PRÉSENTE ORDONNÉ CE QUI SUIT:
La requête pour mise sous scellés est rejetée;
Le nom et l'identité du témoin N.P. ainsi que les informations contenues dans son dossier médical ne seront pas publiés ou diffusés. L'interdiction de publication ou diffusion ne s'étend pas toutefois aux informations qui sont révélées dans le jugement de la Cour d'appel du Québec et qui sont déjà dans le domaine public.
Dismissed
2004-10-18 Submission of miscellaneous motion, CJ
2004-10-15 Respondent's response on the application for leave to appeal, Completed on: 2004-10-15 Her Majesty the Queen
2004-10-07 Response to miscellaneous motion, (consent endorsed on motion), Completed on: 2004-10-07 Her Majesty the Queen
2004-10-07 Notice of miscellaneous motion, to seal this file, Completed on: 2004-10-07 Jean-Guy Pontbriand
2004-10-04 Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal
2004-09-28 Application for leave to appeal, Completed on: 2004-10-04 Jean-Guy Pontbriand

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
Pontbriand, Jean-Guy Applicant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
Her Majesty the Queen Respondent Active

Counsel

Party: Pontbriand, Jean-Guy

Counsel
Johanne St-Gelais
Bureau 304
4, rue Notre-Dame Est
Montréal, Quebec
H2Y 1B7
Telephone: (514) 397-0040
FAX: (514) 393-9256
Agent
Richard Gaudreau
Bergeron, Gaudreau, Laporte
167, rue Notre Dame de l'Île
Gatineau, Quebec
J8X 3T3
Telephone: (819) 770-7928
FAX: (819) 770-1424
Email: bergeron.gaudreau@qc.aira.com

Party: Her Majesty the Queen

Counsel
Jean-Marie Tanguay
Procureur général du Québec
1, rue Notre-Dame est
Bureau 4.100
Montréal, Quebec
H2Y 1B6
Telephone: (514) 393-2703
FAX: (514) 873-9895
Email: jmtanguay@justice.gouv.qc.ca
Agent
Sylvie Roussel
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111, rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 771-7393
FAX: (819) 771-5397
Email: s.roussel@noelassocies.com

Summary

Keywords

None.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

None.

Lower court rulings

October 19, 2001
Superior Court of Quebec

500-01-007670-000

Demandeur déclaré coupable de meurtre au premier degré

August 4, 2004
Court of Appeal of Quebec (Montréal)

500-10-002229-019

Pourvoi rejeté

Memorandums of argument on application for leave to appeal

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filing out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

Factums on appeal

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Not available.

Date modified: 2025-02-27