Skip to main content

Case information

Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.


40767

His Majesty the King v. V.L.

(Quebec) (Criminal) (By Leave)

(Publication ban in case) (Certain information not available to the public)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2024-02-23 Close file on Leave
2024-02-15 Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2024-02-15 Judgment on leave sent to the parties
2024-02-15 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel du Québec (Montréal), numéro 500-10-007665-217, 2023 QCCA 449, daté du 31 mars 2023, est rejetée.
Dismissed
2023-12-04 All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court
2023-08-08 Certificate (on limitations to public access), 23B V.L.
2023-08-08 Certificate (on limitations to public access), 23A V.L.
2023-08-08 Respondent's response on the application for leave to appeal, (Book Form), RESTRICTED, Completed on: 2023-08-14, (Printed version filed on 2023-08-09) V.L.
2023-06-06 Letter acknowledging receipt of an incomplete application for leave to appeal, FILE OPENED 2023-06-06
2023-05-30 Certificate (on limitations to public access), RESTRICTED
Required:
- amended 23A/23B
His Majesty the King
2023-05-30 Book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-06-05, (Electronic version filed on 2023-05-30) His Majesty the King
2023-05-30 Application for leave to appeal, (Book Form), RESTRICTED

REQUIRED:
- Amended notice of application (rec'd 2023-06-13)
- Amended 23A/23B
- Filing fee, Completed on: 2023-12-07, (Electronic version filed on 2023-05-30)
His Majesty the King

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
His Majesty the King Applicant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
V.L. Respondent Active

Counsel

Party: His Majesty the King

Counsel
Names
Geneviève Langlois
Marie-Ève Mayer
Contact information
Directeur des poursuites criminelles et pénales
1, rue Notre-Dame Est, bureau 4. 100
Montréal, Quebec
H2Y 1B6
Telephone: (514) 393-2703 Ext: 52177
FAX: (514) 873-9895
Email: genevieve.langlois@dpcp.gouv.qc.ca
Agent
Name
Isabelle Bouchard
Contact information
Directeur des poursuites criminelles et pénales du Québec
Palais de justice de Gatineau
17, rue Laurier, Bureau 1.230
Gatineau, Quebec
J8X 4C1
Telephone: (819) 776-8111 Ext: 60442
FAX: (819) 772-3986
Email: isabelle.bouchard@dpcp.gouv.qc.ca

Party: V.L.

Counsel
Name
Fernando Belton
Contact information
Belton Avocats inc.
3737, boul. Crémazie Est
Bureau 801
Montréal, Quebec
H1Z 2K4
Telephone: (514) 728-3737
FAX: (514) 221-3210
Email: fbelton@beltonavocats.com

Summary

Keywords

Criminal law — Sentencing — Considerations — Domestic violence — Child witnessing domestic violence — Victim choosing not to continue psychological counselling — Whether majority erred in law in disregarding inherent and reasonably foreseeable harm suffered by child exposed to domestic violence — Whether majority erred in law in prejudging how victim should act after commission of offence, particularly with regard to nature and duration of therapy — Whether majority erred in law in failing to give full effect to principles of denunciation and general deterrence in light of legislative initiatives on abuse of intimate partner or family member.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

(Publication ban in case) (Certain information not available to the public)

The respondent, V.L., was convicted of the attempted murder of his former spouse as well as of other offences committed at the same time against her and two neighbours who tried to assist her. The respondent’s daughter, then five years old, witnessed the acts of violence.

The Court of Québec sentenced the accused to 15 years’ imprisonment for the count of attempted murder and to concurrent terms of imprisonment for the other counts. It deducted 1 year to take into account difficult conditions while he was in custody, resulting in an effective sentence of 14 years. It also granted credit for pre-sentence custody. In the opinion of the judge, the gratuitous and planned nature of the assault, the significant risk of reoffending, the limited weight of the mitigating circumstances and the presence of the daughter during the assault justified a sentence of 15 years, a sentence that also considered the presence of mitigating factors. The majority of the Court of Appeal allowed the appeal and varied the prison sentence to 10 years. It upheld the deduction of one year that was granted by the Court of Québec, resulting in a sentence of nine years’ imprisonment before the deduction for pre-sentence custody. It found that the characteristics of the attack and the consequences, both physical and psychological, were not readily comparable to those of crimes for which prison sentences of 15 years or more were deemed appropriate.

Lower court rulings

August 24, 2021
Court of Quebec

500-01-157443-174

Sentence of 15 years’ imprisonment for attempted murder count and concurrent terms of imprisonment for other counts imposed

March 31, 2023
Court of Appeal of Quebec (Montréal)

2023 QCCA 449 (French only)

Appeal allowed; prison sentence for attempted murder count reduced to 10 years

Filed documents

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

The condensed books of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here upon receipt of the electronic version, 2 days prior to the scheduled appeal hearing. You may also obtain copies of condensed books by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a condensed book or want permission to use a condensed book, please contact the author of the condensed book directly. Their contact information appears on the first page of each condensed book.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Not available.

Date modified: 2025-03-18