Skip to main content

Case information

Consult our database for details on a Supreme Court of Canada case.


41893

Roya Esfahani v. 9387-9062 Québec Inc., et al.

(Quebec) (Civil) (By Leave)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2026-01-30 Close file on Leave
2026-01-08 Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2026-01-08 Judgment on leave sent to the parties
2026-01-08 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-031437-254, 2025 QCCA 768, dated June 9, 2025, is dismissed with costs.
Dismissed, with costs
2025-12-08 All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court
2025-08-18 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A, (Printed version filed on 2025-08-18) 9387-9062 Québec Inc.
2025-08-18 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2025-08-18) 9387-9062 Québec Inc.
2025-08-18 Respondent's response on the application for leave to appeal, (Book Form), Completed on: 2025-08-18, (Printed version filed on 2025-08-18) 9387-9062 Québec Inc.
2025-07-16 Letter acknowledging receipt of an incomplete application for leave to appeal, FILE OPENED 2025-07-16;
2025-07-15 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A;, (Printed version filed on 2025-07-16) Roya Esfahani
2025-07-15 Application for leave to appeal, (Book Form), Missing:
-NOA contains the wrong judgement date from CAQ (amended version of NOA is required);
(rec'd 2025-07-18), Completed on: 2025-07-18, (Printed version filed on 2025-07-16)
Roya Esfahani

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
Roya Esfahani Applicant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
9387-9062 Québec Inc. Respondent Active
Milad Koliana Respondent Active

Counsel

Party: Roya Esfahani

Counsel
Name
Jamie Benizri
Contact information
Legal Logik Inc.
5929, route Transcanadienne
Suite 300
Montréal, Quebec
H4T 1Z6
Telephone: (514) 419-4069
FAX: (514) 419-4068
Email: jbenizri@legallogik.com

Party: 9387-9062 Québec Inc.

Counsel
Names
Irwin I. Liebman
Lauren Smart
Contact information
Liebman Légal Inc.
1750 - 1 Westmount Square
Montréal, Quebec
H3Z 2P9
Telephone: (514) 846-0666
FAX: (514) 935-2314
Email: irwin@liebmanlegal.com

Party: Milad Koliana

Counsel
Names
Irwin I. Liebman
Lauren Smart
Contact information
Liebman Légal Inc.
1750 - 1 Westmount Square
Montréal, Quebec
H3Z 2P9
Telephone: (514) 846-0666
FAX: (514) 935-2314
Email: irwin@liebmanlegal.com

Summary

Keywords

Civil procedure — Permanent injunction — Defamation — Whether permanent injunction generally and indefinitely prohibiting any form of communication in respect of third party is consistent with right to freedom of expression — Whether courts can, without serious assessment of context or rights involved, impose permanent injunction based on unverified evidence not subject to cross examination — Whether summary dismissal of appeal under art. 365 of Code of Civil Procedure, CQLR, c. C 25.01, without analysis of grounds raised or recognition of unrepresented status of applicant, is consistent with right to effective remedy guaranteed by Constitution — Whether principles of access to justice and equality are complied with when substantial extrajudicial fees are imposed on unrepresented party without analysis of reasonableness or proportionality of those fees — Whether constitutional and legal limits on regulation of comments made on digital platforms justify intervention of Court to standardize law throughout country.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

The applicant, Roya Esfahani, went to a Second Cup coffee shop operated by the respondent 9387 9062 Québec Inc., the president and majority shareholder of which is the respondent Milad Koliana, and had an unpleasant experience there. Following that visit, she posted about thirty negative reviews of the coffee shop on the Internet, under several different names and using various email addresses. The applicant was given notice to cease her defamatory comments. Because she continued, the respondents initiated injunction proceedings. A first provisional interlocutory injunction order was made, but the applicant violated it. The order was then renewed in the form of a safeguard order until the hearing on the interlocutory injunction. An interlocutory injunction was then issued. Monast J. of the Quebec Superior Court subsequently allowed the respondents’ application for a permanent injunction and damages. She ordered the applicant to pay $20,000 in moral and punitive damages as well as to reimburse a portion of the legal fees, in the amount of $65,000. The applicant appealed the judgment, while the respondents sought the dismissal of that appeal. The Quebec Court of Appeal allowed the motion to dismiss the appeal in part and dismissed the appeal.

Lower court rulings

February 18, 2025
Superior Court of Quebec

2025 QCCS 877

Application for permanent injunction and damages allowed; applicant ordered to pay moral and punitive damages as well as to reimburse portion of legal fees

June 9, 2025
Court of Appeal of Quebec (Montréal)

2025 QCCA 768 (French only)

Motion to dismiss appeal allowed in part; appeal dismissed

Filed documents

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

The condensed books of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here upon receipt of the electronic version, 2 days prior to the scheduled appeal hearing. You may also obtain copies of condensed books by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.

If you have questions about a condensed book or want permission to use a condensed book, please contact the author of the condensed book directly. Their contact information appears on the first page of each condensed book.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Not available.

Date modified: 2026-01-31