Skip to main content

Case information

Consult our database for details on a Supreme Court of Canada case.


42018

Attorney General of Quebec v. Vasil Petrishki, et al.

(Quebec) (Civil) (By Leave)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2026-10-01 Order on motion for leave to intervene, by THE CHIEF JUSTICE
2026-10-01 Decision on the motion for leave to intervene, CJ, UPON APPLICATIONS by the Canadian Constitutional Law Initiative of the University of Ottawa Faculty of Law, the Advocates’ Society, the Insolvency Institute of Canada, the Province canadienne de la Congrégation de Sainte-Croix and the Superintendent of Bankruptcy for leave to intervene in the above appeal;

AND UPON JOINT APPLICATION by the Association des juges administratifs du Tribunal administratif du Québec, the British Columbia Council of Administrative Tribunals, the Conférence des juges administratifs du Québec, the Canadian Council of Administrative Tribunals and the Society of Ontario Adjudicators and Regulators (jointly as “le Regroupement”) for leave to intervene in the above appeal;

AND THE MATERIAL FILED having been read;

IT IS HEREBY ORDERED THAT:

The motion for leave to intervene filed by the Canadian Constitutional Law Initiative of the University of Ottawa Faculty of Law is dismissed.

The motions for leave to intervene by the Advocates’ Society, the Insolvency Institute of Canada, the Province canadienne de la Congrégation de Sainte-Croix and the Superintendent of Bankruptcy are granted.

The joint motion for leave to intervene by the Association des juges administratifs du Tribunal administratif du Québec, the British Columbia Council of Administrative Tribunals, the Conférence des juges administratifs du Québec, the Canadian Council of Administrative Tribunals and the Society of Ontario Adjudicators and Regulators (jointly as “le Regroupement”) is granted.

The five (5) interveners, or group of interveners, shall each be entitled to serve and file a factum not to exceed ten (10) pages in length, and book of authorities, if any, on or before November 12, 2026. The Registrar’s schedule of May 5, 2026, is amended accordingly.

The five (5) interveners, or group of interveners, are each granted permission to present oral argument not exceeding five (5) minutes at the hearing of the appeal.

The Attorney General of Canada, the Attorney General of Ontario, the Attorney General of Saskatchewan and the Attorney General of Alberta are each granted permission to present oral argument not exceeding ten (10) minutes at the hearing of the appeal.

The interveners or group of interveners are not entitled to express a position on the disposition of the appeal, to raise new issues, to adduce further evidence or otherwise to supplement the record of the parties.

The interveners or group of interveners are not permitted to advance submissions that duplicate those of the other parties.

Pursuant to Rule 59(1)(a) of the Rules of the Supreme Court of Canada, the interveners or group of interveners shall pay to the appellant and the respondents any additional disbursements resulting from their respective interventions.

Judgment accordingly
2026-10-01 Submission of motion for leave to intervene, CJ
2026-09-21 Appeal perfected for hearing
2026-09-21 Respondent's book of authorities, (Book Form), Incomplete, (Printed version filed on 2026-09-21) Vasil Petrishki
2026-09-21 Respondent's factum, (Book Form), Completed on: 2026-09-25, (Printed version filed on 2026-09-21) Vasil Petrishki
2026-09-11 Reply to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Completed on: 2026-09-11, (Printed version filed on 2026-09-17) British Columbia Council of Administrative Tribunals
2026-09-08 Reply to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Completed on: 2026-09-09, (Printed version due on 2026-09-15) Canadian Constitutional Law Initiative of the University of Ottawa Faculty of Law
2026-09-03 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Completed on: 2026-09-04, (Printed version due on 2026-09-11) Attorney General of Quebec
2026-09-01 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Completed on: 2026-09-01, (Printed version filed on 2026-09-04) Vasil Petrishki
2026-08-26 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2026-08-27) Superintendent of Bankruptcy
2026-08-24 Motion for leave to intervene, (Book Form), Missing:
- Notice of name (Rec'd 2026-08-26), Completed on: 2026-08-26, (Printed version filed on 2026-08-26)
Superintendent of Bankruptcy
2026-08-24 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2026-08-24) Insolvency Institute of Canada
2026-08-24 Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2026-08-25, (Printed version filed on 2026-08-24) Insolvency Institute of Canada
2026-08-24 Motion for leave to intervene, (Book Form), Missing:
- Proof of service (Rec'd 2026-08-25), Completed on: 2026-08-26, (Printed version filed on 2026-08-24)
Insolvency Institute of Canada
2026-08-24 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2026-08-26) Advocates’ Society
2026-08-24 Motion for leave to intervene, (Book Form), Completed on: 2026-08-25, (Printed version filed on 2026-08-26) Advocates’ Society
2026-08-24 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2026-08-25) Province canadienne de la Congrégation de Sainte-Croix
2026-08-24 Motion for leave to intervene, (Book Form), Completed on: 2026-08-25, (Printed version filed on 2026-08-25) Province canadienne de la Congrégation de Sainte-Croix
2026-08-24 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2026-08-24) Canadian Constitutional Law Initiative of the University of Ottawa Faculty of Law
2026-08-24 Motion for leave to intervene, (Book Form), Missing:
- Proof of service, Incomplete, (Printed version filed on 2026-08-24)
Canadian Constitutional Law Initiative of the University of Ottawa Faculty of Law
2026-08-21 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2026-08-24) Association des juges administratifs du Tribunal administratif du Québec
2026-08-21 Motion for leave to intervene, (Book Form), Missing:
- Proof of service (Rec'd 2026-08-24), Completed on: 2026-08-25, (Printed version filed on 2026-08-24)
Association des juges administratifs du Tribunal administratif du Québec
2026-07-27 Certificate of counsel (attesting to record), (Letter Form), 24A, (Electronic version due on 2026-08-04) Attorney General of Quebec
2026-07-27 Appellant's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2026-07-27, (Electronic version filed on 2026-07-27) Attorney General of Quebec
2026-07-27 Appellant's record, (Book Form), 6 Volumes, Completed on: 2026-07-27, (Printed version filed on 2026-07-27) Attorney General of Quebec
2026-07-27 Appellant's factum, (Book Form), Completed on: 2026-07-27, (Printed version filed on 2026-07-27) Attorney General of Quebec
2026-07-13 Notice of hearing sent to parties
2026-07-13 Appeal hearing scheduled, 2026-12-09
2026-07-10 Order issued on motion for a stay of execution, by JUSTICE KASIRER
2026-07-10 Decision on the motion for a stay of execution, Kas,
UPON APPLICATION by the appellant for a stay of execution of the declaration of invalidity ordered by the Court of appeal of Quebec;

AND THE MATERIAL FILED having been read;

IT IS HEREBY ORDERED THAT:

The motion for a stay of execution of the declaration of invalidity by the Court of appeal of Quebec until the final decision by this Court is granted.

IN ADDITION:

I acknowledge the statement by the Attorney General of Quebec, as set out in its motion, that it intends to develop a solution to ensure that special clerks and registrars in bankruptcy meet the minimum requirements associated with the right to an independent and impartial tribunal.

I recommend that the Chief Justice and the Registrar schedule the appeal for expedited consideration.

Judgment accordingly
2026-07-10 Submission of motion for a stay of execution, Kas
2026-07-09 Notice of change of counsel Attorney General of Alberta
2026-06-29 Notice of intervention respecting a constitutional question, (Letter Form), Completed on: 2026-06-30, (Printed version filed on 2026-06-30) Attorney General of Canada
2026-06-29 Notice of intervention respecting a constitutional question, (Letter Form), Completed on: 2026-06-30, (Printed version filed on 2026-06-30) Attorney General of Ontario
2026-06-29 Notice of intervention respecting a constitutional question, (Letter Form), Completed on: 2026-06-29, (Printed version filed on 2026-07-06) Attorney General of Alberta
2026-06-29 Notice of intervention respecting a constitutional question, (Letter Form), Completed on: 2026-06-29, (Printed version filed on 2026-07-06) Attorney General of Saskatchewan
2026-06-26 Response to the motion for a stay of execution, (Letter Form), Completed on: 2026-06-26, (Printed version filed on 2026-07-03) Vasil Petrishki
2026-06-16 Motion for a stay of execution, (Book Form), Completed on: 2026-06-17, (Printed version filed on 2026-06-17) Attorney General of Quebec
2026-06-01 Notice of constitutional question(s), (Book Form), Completed on: 2026-06-02, (Printed version filed on 2026-06-02) Attorney General of Quebec
2026-06-01 Notice of appeal, (Letter Form), Completed on: 2026-06-01, (Printed version filed on 2026-06-01) Attorney General of Quebec
2026-05-05 Correspondence (sent by the Court) to, all parties;

by the REGISTRAR:


Further to the judgment of April 30, 2026, granting leave to appeal the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-030771-232, 2025 QCCA 893, dated July 15, 2025, the schedule for serving and filing the material is set as follows:

a) The appellant shall serve and file his notice of appeal and notice of constitutional question, if any, on or before June 1st, 2026.

b) If a notice of constitutional question is filed by the appellant, any attorney general intending to intervene under subrule 33(4) of the Rules of the Supreme Court of Canada shall serve and file a notice of intervention respecting constitutional question on or before June 29, 2026.

a) The appellant shall serve and file his factum, record and book of authorities, if any, on or before July 27, 2026.

c) The Respondents shall serve and file their factum, record and book of authorities, if any, on or before September 21, 2026.

d) Any person wishing to intervene in this appeal under Rule 55 of the Rules of the Supreme Court of Canada shall serve and file a motion for leave to intervene on or before August 24, 2026.

e) The appellant and the respondents shall serve and file their responses, if any, to the motions for leave to intervene on or before September 3, 2026.

f) Replies to any responses to the motions for leave to intervene shall be served and filed on or before September 11, 2026.

g) Any intervener granted leave to intervene under Rule 59 of the Rules of the Supreme Court of Canada shall serve and file its respective factum and book of authorities, if any, on or before November 2, 2026.

h) Any attorney general intervening in the appeal under Rule 33(4) of the Rules of the Supreme Court of Canada shall serve and file their factum and book of authorities, if any, on or before November 19, 2026.

i) The hearing date will be confirmed following a determination by the Court of its hearing schedule and you will be advised accordingly.

2026-04-30 Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2026-04-30 Judgment on leave sent to the parties
2026-04-30 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, See decision on application., The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-030771-232, 2025 QCCA 893, dated July 15, 2025, is granted with costs in the cause. The schedule for serving and filing the appeal documents will be set by the Registrar.
Granted, with costs in the cause
2026-03-23 All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court
2025-10-28 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23B, (Printed version filed on 2025-11-03) Vasil Petrishki
2025-10-28 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A, (Printed version filed on 2025-11-03) Vasil Petrishki
2025-10-28 Respondent's response on the application for leave to appeal, (Letter Form), Completed on: 2025-10-30, (Printed version filed on 2025-10-29) Vasil Petrishki
2025-09-29 Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal, FILE OPENED;
2025-09-29 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A;, (Printed version filed on 2025-10-01) Attorney General of Quebec
2025-09-29 Application for leave to appeal, (Book Form), Completed on: 2025-09-29, (Printed version filed on 2025-10-01) Attorney General of Quebec

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
Attorney General of Quebec Appellant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
Petrishki, Vasil Respondent Active
Robert Tremblay-Paquin, Charles Lussier, Caroline Pelletier Respondent Active

Other parties

Other parties
Name Role Status
Attorney General of Canada Intervener Active
Attorney General of Ontario Intervener Active
Attorney General of Saskatchewan Intervener Active
Attorney General of Alberta Intervener Active
Association des juges administratifs du Tribunal administratif du Québec Intervener Active
British Columbia Council of Administrative Tribunals Intervener Active
Conférence des juges administratifs du Québec Intervener Active
Canadian Council of Administrative Tribunals Intervener Active
Society of Ontario Adjudicators and Regulators Intervener Active
Province canadienne de la Congrégation de Sainte-Croix Intervener Active
Advocates’ Society Intervener Active
Insolvency Institute of Canada Intervener Active
Superintendent of Bankruptcy Intervener Active

Counsel

Party: Attorney General of Quebec

Counsel
Names
Éric Cantin
Anne-Sophie Bordeleau-Roy
Contact information
Bernard, Roy & Associés
Bureau 8.00
1, rue Notre-Dame Est
Montréal, Quebec
H2Y 1B6
Telephone: (514) 393-2336 Ext: 51616
FAX: (514) 873-7074
Email: eric.cantin@justice.gouv.qc.ca
Agent
Name
Pierre Landry
Contact information
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
225, montée Paiment
2e étage
Gatineau, Quebec
J8P 6M7
Telephone: (819) 771-7393
FAX: (819) 771-5397
Email: p.landry@noelassocies.com

Party: Petrishki, Vasil

Counsel
Names
François Goyer
Vanessa Ntaganda
Félix-Antoine Pelletier
Contact information
IMK s.e.n.c.r.l.
Bureau 1400 Place Alexis Nihon, Tour 2
3500, boul. De Maisonneuve Ouest
Montréal, Quebec
H3Z 3C1
Telephone: (514) 935-4460
FAX: (514) 935-2999
Email: fgoyer@imk.ca
Agent
Name
Darius Bossé
Contact information
Power Law
50 O'Connor Street
Suite 1313
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (613) 702-5566
Email: dbosse@powerlaw.ca

Party: Robert Tremblay-Paquin, Charles Lussier, Caroline Pelletier

Counsel
Names
François Goyer
Vanessa Ntaganda
Félix-Antoine Pelletier
Contact information
IMK s.e.n.c.r.l.
Bureau 1400 Place Alexis Nihon, Tour 2
3500, boul. De Maisonneuve Ouest
Montréal, Quebec
H3Z 3C1
Telephone: (514) 935-4460
FAX: (514) 935-2999
Email: fgoyer@imk.ca
Agent
Name
Darius Bossé
Contact information
Power Law
50 O'Connor Street
Suite 1313
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (613) 702-5566
Email: dbosse@powerlaw.ca

Party: Attorney General of Saskatchewan

Counsel
Names
Theodore J.C. Litowski
Benjamin K. Aubin
Contact information
Ministry of Justice Saskatchewan
Constitutional Law Branch
820-1874 Scarth St.
Regina, Saskatchewan
S4P 4B3
Telephone: (306) 270-5446
FAX: (306) 787-9111
Email: theodore.litowski@gov.sk.ca
Agent
Name
Matthew Estabrooks
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 – 160 Elgin Street
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 786-0211
FAX: (613) 563-9869
Email: matthew.estabrooks@gowlingwlg.com

Party: Attorney General of Alberta

Counsel
Names
Stephane Serafin
Justin Dalton
Contact information
Alberta Justice
Constitutional and Aboriginal Law
9833 109 Street, 3rd Floor, Bowker Building
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Telephone: (780) 427-5050
FAX: (780) 422-9747
Email: stephane.serafin@gov.ab.ca
Agent
Name
Léa Desjardins
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 786-0106
FAX: (613) 788-3573
Email: lea.desjardins@gowlingwlg.com

Party: Attorney General of Ontario

Counsel
Name
Waleed Malik
Contact information
Ministry of Attorney General (ON)
4th floor, 720 Bay Street
Toronto, Ontario
M7A 2S9
Telephone: (416) 455-5189
Email: waleed.malik@ontario.ca
Agent
Name
Marie-France Major
Contact information
Supreme Advocacy LLP
340 Gilmour Street
Suite 100
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Telephone: (613) 695-8855 Ext: 102
FAX: (613) 695-8580
Email: mfmajor@supremeadvocacy.ca

Party: Attorney General of Canada

Counsel
Names
Lindy Rouillard-Labbé
Bernard Letarte
Contact information
Attorney General of Canada
200 boul René-Lévesque Ouest 5ième étage
Montréal, Quebec
H2Z 1X4
Telephone: (514) 283-3856
FAX: (514) 283-7179
Email: lindy.rouillard-labbe@justice.gc.ca
Agent
Name
Zoe Oxaal
Contact information
Department of Justice Canada
National Litigation Sector
50 O'Connor Street, Suite 500
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Telephone: (343) 574-6955
FAX: (613) 954-1920
Email: SCCAgentCorrespondantCSC@justice.gc.ca

Party: Association des juges administratifs du Tribunal administratif du Québec

Counsel
Name
Paul Daly
Contact information
Paul Daly Law PC
127 Southern Drive
Ottawa, Ontario
K1N 6N5
Telephone: (343) 987-0733
FAX: (613) 562-5124
Email: paul.daly@uottawa.ca

Party: British Columbia Council of Administrative Tribunals

Counsel
Name
Paul Daly
Contact information
Paul Daly Law PC
127 Southern Drive
Ottawa, Ontario
K1N 6N5
Telephone: (343) 987-0733
FAX: (613) 562-5124
Email: paul.daly@uottawa.ca

Party: Conférence des juges administratifs du Québec

Counsel
Name
Paul Daly
Contact information
Paul Daly Law PC
127 Southern Drive
Ottawa, Ontario
K1N 6N5
Telephone: (343) 987-0733
FAX: (613) 562-5124
Email: paul.daly@uottawa.ca

Party: Canadian Council of Administrative Tribunals

Counsel
Name
Paul Daly
Contact information
Paul Daly Law PC
127 Southern Drive
Ottawa, Ontario
K1N 6N5
Telephone: (343) 987-0733
FAX: (613) 562-5124
Email: paul.daly@uottawa.ca

Party: Society of Ontario Adjudicators and Regulators

Counsel
Name
Paul Daly
Contact information
Paul Daly Law PC
127 Southern Drive
Ottawa, Ontario
K1N 6N5
Telephone: (343) 987-0733
FAX: (613) 562-5124
Email: paul.daly@uottawa.ca

Party: Province canadienne de la Congrégation de Sainte-Croix

Counsel
Names
Eric Simard
Marc-André Boucher
Contact information
Fasken Martineau DuMoulin
Bureau 3500
800, rue du Square-Victoria
Montréal, Quebec
H3C 0B4
Telephone: (514) 397-7400
FAX: (514) 397-7600
Email: esimard@fasken.com
Agent
Name
Sophie Arseneault
Contact information
Fasken Martineau Dumoulin s.e.n.c.r.l., s.r.l.
55, rue Metcalfe
Bureau 1300
Ottawa, Ontario
K1P 6L5
Telephone: (613) 236-3882
FAX: (613) 230-6423
Email: sarseneault@fasken.com

Party: Advocates’ Society

Counsel
Names
Ayse Dalli
Sajeda Hedaraly
Christoph Ivancic
Contact information
McCarthy Tétrault S.E.N.C.R.L., s.r.l.
MZ400-1000, rue De La Gauchetière Ouest
Montréal, Quebec
H3B 0A2
Telephone: (514) 397-4195
FAX: (514) 875-6246
Email: adalli@mccarthy.ca

Party: Insolvency Institute of Canada

Counsel
Names
Sandra Abitan
Julien Morissette
François Laurin-Pratte
Khaoula Bansaccal
Contact information
Osler, Hoskin & Harcourt LLP
1000 de la Gauchetière Street West
Suite 2100
Montreal, Quebec
H3B 4W5
Telephone: (514) 904-5648
FAX: (514) 904-8101
Email: sabitan@osler.com
Agent
Name
Kaitlyn Margison
Contact information
Osler, Hoskin & Harcourt LLP
World Exchange Plaza
100 Queen Street, Suite 320
Ottawa, Ontario
K1P 1J9
Telephone: (613) 787-1114
FAX: (613) 235-2867
Email: kmargison@osler.com

Party: Superintendent of Bankruptcy

Counsel
Name
Anne Tardif
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street, Suite 600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 786-0203
FAX: (613) 788-3523
Email: anne.tardif@gowlingwlg.com
Agent
Name
Graham Ragan
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 786-8699
FAX: (613) 563-9869
Email: graham.ragan@gowlingwlg.com

Summary

Keywords

Constitutional law — Judicial independence — Special clerks — Registrars in bankruptcy — In light of powers that special clerks and registrars in bankruptcy exercise as part of their subject-matter jurisdiction, whether unwritten constitutional principle of institutional judicial independence arising from preamble to Constitution Act, 1867 applies to them and whether they must therefore be included in legal framework that meets requirements of guarantee of institutional financial security established by Supreme Court in Reference re Remuneration of Judges of the Provincial Court of Prince Edward Island, [1997] 3 S.C.R. 3.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

In Quebec, special clerks and registrars in bankruptcy exercise significant powers in the administration of civil justice. The application of the Public Officers Act, CQLR, c. E-6, the Public Service Act, CQLR, c. F-3.1.1, and the Labour Code, CQLR, c. C-27, makes special clerks and registrars in bankruptcy public servants, members of the executive branch, even though they exercise judicial powers. They challenged this legislative scheme. In their opinion, the legislature’s failure to add them to the list of judges and justices set out in s. 3 of the Courts of Justice Act, CQLR, c. T-16, leads to the conclusion that they do not enjoy the guarantees of judicial independence that are essential to the performance of their judicial functions. They therefore brought an application for judicial review in order to obtain a judgment on the constitutionality of this status.

The Superior Court was of the view that the statutory scheme governing special clerks and registrars in bankruptcy violates judicial independence. This is reflected, among other things, in the fact that managers can interfere with the way they handle cases and the fact that they are not adequately remunerated. The appropriate remedy was to declare this non-inclusion contrary to s. 23 of the Charter of human rights and freedoms (“Quebec Charter”), CQLR, c. C-12, as that quasi-constitutional section must be interpreted by reference to the constitutional principle of judicial independence enshrined in the preamble to the Constitution Act, 1867 (“CA, 1867”). The Superior Court suspended the effect of its declaration of invalidity for a period of 12 months. The majority of the Court of Appeal upheld the trial judge’s decision. In the majority’s opinion, special clerks and registrars in bankruptcy undeniably exercise adjudicative powers. Because they hold an office that is judicial by nature, they are, in their own way, an embodiment of a fundamental constitutional principle, namely the separation between the judicial branch on the one hand and the legislative or executive branch on the other. Special clerks and registrars in bankruptcy are an essential part of the judicial branch. As for Bachand J.A., dissenting in part, he was of the view that only s. 23 of the Quebec Charter applies to special clerks and registrars in bankruptcy. The unwritten constitutional principle that arises from the preamble to the CA, 1867 and protects judicial independence in its institutional dimension is not applicable.

Lower court rulings

October 2, 2023
Superior Court of Quebec

2023 QCCS 3679 (French only)

Amended application for declaratory judgment and application for judicial review allowed;

Court declaring that special clerks of Court of Québec and Quebec Superior Court appointed under art. 67 para. 2 of Code of Civil Procedure and registrars of Superior Court appointed under s. 184(1)(b) of Bankruptcy and Insolvency Act perform judicial functions and that any party appearing before them is entitled to have them be protected by constitutional guarantees of judicial independence provided for in s. 23 of Charter of human rights and freedoms, as that section must be interpreted by reference to principle of judicial independence enshrined in Constitution Act, 1867;

Failure to include special clerks and registrars in bankruptcy in legislative framework providing for safeguarding of judicial independence — framework similar, in particular, to that composed of provisions of Courts of Justice Act like s. 3, Part VI.4 and other provisions — declared contrary to s. 23 of Charter of human rights and freedoms and preamble to Constitution Act, 1867;

Declaration of constitutional invalidity suspended for period of 12 months;

Note taken of Attorney General of Quebec’s intention to initiate and present, in National Assembly, legislative solution ensuring compliance with this judgment, and court declaring that, in absence of adequate legislative solution at end of 12-month suspension period, judgments of special clerks and registrars in bankruptcy would not be those of independent officer of justice.


July 15, 2025
Court of Appeal of Quebec (Montréal)

2025 QCCA 893 (French only)

Morissette and Cotnam JJ.A.:
Appeal allowed in part;

Trial judgment reversed in part;

Following paragraph substituted for para. 251 of operative part of that judgment:

[TRANSLATION] [251] Declares that the failure to include special clerks and registrars in bankruptcy in a legislative or regulatory framework guaranteeing their judicial independence is contrary to section 23 of the Charter of human rights and freedoms and the preamble to the Constitution Act, 1867;

Paragraphs 252 and 253 of operative part of judgment struck out;

Declaration of constitutional invalidity suspended for period of 12 months from court’s judgment;

Note taken of Attorney General of Quebec’s intention to develop and present, in National Assembly, legislative or regulatory solution ensuring compliance with this judgment;

Majority declaring that, in absence of adequte legislative solution at end of 12-month suspension period, judgments of special clerks and registrars in bankruptcy would not be those of independent officer of justice;

Bachand J.A. (dissenting in part):
Appeal allowed in part to vary operative part of trial judgment to specify that guarantee of independence applicable to respondents with respect to their financial security is limited to that arising from s. 23 of Charter of human rights and freedoms

Filed documents

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

The condensed books of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here upon receipt of the electronic version, 2 days prior to the scheduled appeal hearing. You may also obtain copies of condensed books by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.

If you have questions about a condensed book or want permission to use a condensed book, please contact the author of the condensed book directly. Their contact information appears on the first page of each condensed book.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Not available.

Date modified: 2026-10-08