Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


20876

Cyanamid Canada Inc., et al. c. Consumers' Gas Company Ltd., et al.

(Ontario) (Civile) (Renvoi)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Court of Appeal for Ontario Re: Court records returned
1992-11-16 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Federal Court of Canada Annex (Ottawa,ON) Re: Court records sent back.
1989-09-28 Signification, the Notice of Discontinuance
1989-09-26 Désistement de l'appel Cyanamid Canada Inc.
1989-05-31 Correspondance (envoyée par la Cour) à, dated May 25/89 fr. Howard, Mackie.
1989-02-13 Divers, to note proof of service of factum, with service Procureur général de l'Alberta
1989-01-13 Avis d'audition, With service Cyanamid Canada Inc.
1989-01-13 Avis d'audition, With service Cyanamid Canada Inc.
1989-01-13 Signification, With service
1989-01-05 Signification, of Gaz Métropolitain's factum
1989-01-03 Signification, of C.I.L.'s factum
1989-01-03 Mémoire de l'intimé(e), , 21 copies, with service ICG Utilities (Ontario) Ltée
1989-01-03 Appel prêt pour audition, Session commençant le 1989-01-23
1989-01-03 Mémoire de l'intimé(e), , 21 copies, with service Procureur général de l'Ontario
1989-01-03 Mémoire de l'intimé(e), , 21 copies Procureur général de l'Alberta
1989-01-03 Mémoire de l'intimé(e), , 21 copies, with service Novacorp Pressure Transport Ltée
1988-12-30 Mémoire de l'intimé(e), , 22 copies, with service Gaz Metropolitain, Inc.
1988-12-30 Mémoire de l'intimé(e), , 21 copies Ontario Energy Board
1988-12-28 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Inland Natural Gas Company (Re: Not participating in the appeal)
1988-12-28 Mémoire de l'intimé(e), , 22 copies Procureur général du Manitoba
1988-12-28 Divers, to note 10 copies of Respondent's booklet (Ontario Energy Board Act) Consumers' Gas Company Ltd.
1988-12-28 Mémoire de l'intimé(e), , 21 copies Consumers' Gas Company Ltd.
1988-12-23 Mémoire de l'intimé(e), , 31 copies, with service Procureur général de la Colombie-Britannique
1988-12-23 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général du Québec
1988-12-22 Mémoire de l'intimé(e), , 21 copies, with service Union Gas Limitée
1988-12-21 Signification, of Appellant's factum
1988-12-19 Décision sur requête en prorogation de délai, time to serve & file Respondent's factum, (Time extended to Dec 19/88), W
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1988-12-19 Audition de requête en prorogation de délai, 1988-12-19, time to serve & file Respondent's factum, (Time extended to Dec 19/88), W
1988-12-19 Présentation de requête en prorogation de délai, 1988-12-19, time to serve & file Respondent's factum, (Time extended to Dec 19/88), W
1988-12-16 Réponse à requête en prorogation de délai, time to serve & file Respondent's factum Cyanamid Canada Inc.
1988-12-16 Affidavit, time to serve & file Respondent's factum, support of Mr. M. Peterson C-I-L Inc.
1988-12-16 Requête en prorogation de délai, time to serve & file Respondent's factum C-I-L Inc.
1988-12-12 Signification, of case on appeal
1988-12-12 Avis de question(s) constitutionnelle(s), With service Cyanamid Canada Inc.
1988-12-09 Ordonnance sur requête en dispense d'impression, of the Casebooks
1988-12-09 Décision sur requête en dispense d'impression, of the Casebooks, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1988-12-09 Audition de requête en dispense d'impression, 1988-12-09, of the Casebooks, Reg
1988-12-09 Présentation de requête en dispense d'impression, 1988-12-09, of the Casebooks, Reg
1988-12-05 Mémoire de l'intimé(e), , 21 copies Procureur général du Canada
1988-12-05 Mémoire de l'intimé(e), , 21 copies, with service Nitrochem Inc.
1988-12-05 Mémoire de l'intimé(e), , 21 copies Simplot Chemical Company Ltée
1988-12-05 Mémoire de l'appelant(e), , 21 copies of joint factum of A01 & A02 Cyanamid Canada Inc.
1988-11-30 Requête en dispense d'impression, , 2 copies Cyanamid Canada Inc.
1988-11-28 Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle
1988-11-28 Affidavit, of D.E. Crowther with consent Cyanamid Canada Inc.
1988-11-28 Dossier conjoint certifié Cyanamid Canada Inc.
1988-11-25 Correspondance (envoyée par la Cour) à, dted Nov 25/88 from R. Van Banning
1988-11-21 Correspondance (envoyée par la Cour) à, dated Nov 18/88 from D.E. Crowther
1988-11-21 Dossier conjoint, , 10 copies of volumes 1 to 13 Cyanamid Canada Inc.
1988-11-21 Dossier conjoint, , 11 copies of supplementary case volumes 1 & 2 Cyanamid Canada Inc.
1988-11-08 Dossier de la cour d'appel, (2 boxes)
1988-07-08 Signification, of notice of change of solicitor
1988-06-28 Signification, of notice of change of solicitor
1988-06-13 Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, JC, (Time is extended as requested. Constitutional Question to be as in the Courts below. Parties in Courts below deemed parties in these actions. No directions given as to service. Procedures to be discussed between parties. Interventions no later than Aug 02/88)
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1988-06-13 Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1988-06-13, JC
1988-06-13 Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1988-06-13, JC
1988-06-13 Signification, of multi-faceted motion, 4 affidavits
1988-06-09 Affidavit Simplot Chemical Company Ltée
1988-06-09 Requête en autorisation d'intervention Simplot Chemical Company Ltée
1988-06-07 Affidavit Nitrochem Inc.
1988-06-07 Requête en autorisation d'intervention Nitrochem Inc.
1988-06-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, dated May 31/88 from Howard, Mackie
1988-06-07 Divers, to note affidavit in support of the motion to state a Constitutional question Cyanamid Canada Inc.
1988-06-07 Requête en formulation de question constitutionnelle, , 2 copies Cyanamid Canada Inc.
1988-05-17 Correspondance (envoyée par la Cour) à, dated May 16/88 from Clarkson, Tétrault (Re: Agent for Gaz Métropolitain)
1988-05-17 Avis de changement de procureur Cyanamid Canada Inc.
1988-04-12 500 $ dépôt du cautionnement, , receipt # 2039 Cyanamid Canada Inc.
1988-04-12 30 $ de frais de dépôt, , receipt # 12265 Cyanamid Canada Inc.
1988-04-12 Signification, of notice of Appeal
1988-04-12 Avis d'appel Cyanamid Canada Inc.

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Cyanamid Canada Inc. Demandeur(eresse) Actif
Cyanamid Canada Pipeline Inc. Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Consumers' Gas Company Ltd. Intimé(e) Actif
C-I-L Inc. Intimé(e) Actif
Gaz Metropolitain, Inc. Intimé(e) Actif
ICG Utilities (Ontario) Ltée Intimé(e) Actif
Inland Natural Gas Co. Ltée Intimé(e) Actif
Nitrochem Inc. Intimé(e) Actif
Novacorp Pressure Transport Ltée Intimé(e) Actif
Simplot Chemical Company Ltée Intimé(e) Actif
Transcanada Pipelines Limitée Intimé(e) Actif
Union Gas Limitée Intimé(e) Actif
National Energy Board Intimé(e) Actif
Ontario Energy Board Intimé(e) Actif
Procureur général du Canada Intimé(e) Actif
Procureur général de l'Alberta Intimé(e) Actif
Procureur général de la Colombie-Britannique Intimé(e) Actif
Procureur général du Manitoba Intimé(e) Actif
Procureur général de l'Ontario Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Nitrochem Inc. Intervenant(e) En instance
Simplot Chemical Company Ltée Intervenant(e) En instance
Procureur général du Québec Intervenant(e) En instance

Procureurs

Partie : Cyanamid Canada Inc.

Procureur(s)
C. Kemm Yates
Milner Fenerty
237 - 4TH AVE SW
30TH FL
CALGARY, Alberta
T2P 4X7
Téléphone : (403) 268-7000
Télécopieur : (403) 268-3100
Correspondant
Dougald E. Brown
Nelligan O'Brien Payne LLP
1900 - 66 Slater St
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 231-8210
Télécopieur : (613) 788-3661
Courriel : dougald.brown@nelligan.ca

Partie : Cyanamid Canada Pipeline Inc.

Procureur(s)
C. Kemm Yates
Milner Fenerty
237 - 4TH AVE SW
30TH FL
CALGARY, Alberta
T2P 4X7
Téléphone : (403) 268-7000
Télécopieur : (403) 268-3100
Correspondant
Dougald E. Brown
Nelligan O'Brien Payne LLP
1900 - 66 Slater St
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 231-8210
Télécopieur : (613) 788-3661
Courriel : dougald.brown@nelligan.ca

Partie : Nitrochem Inc.

Procureur(s)
Richard C. van Banning
Tory Tory DesLauriers & Binningnton
3000 AETNA TOWER
PO BOX 270 STN TORONTO-DOMINION
TORONTO, Ontario
M5K 1N2
Téléphone : (416) 865-0040
Télécopieur : (416) 865-7380

Partie : Simplot Chemical Company Ltée

Procureur(s)
John Lowe
Bennett Jones
4500 BANKERS HALL E
855 - 2ND ST SW
CALGARY, Alberta
T2P 4K7
Téléphone : (403) 298-3100
Télécopieur : (403) 265-7219

Partie : Consumers' Gas Company Ltd.

Procureur(s)
Fred D. Cass
Aird & Berlis LLP
1800 - 181 Bay St.
BCE Place, P.O. Box 754
Toronto, Ontario
M5J 2T9
Téléphone : (416) 863-1500
Télécopieur : (416) 863-1515
Courriel : fcass@airdberlis.com

Partie : C-I-L Inc.

Procureur(s)
Michael M. Peterson
McMillan Binch
3800 ROYAL BANK PLAZA SOUTH TOWER
TORONTO, Ontario
M5J 2J7
Téléphone : (416) 865-7000
Télécopieur : (416) 865-7048
Correspondant
James I. Minnes
Scott & Aylen
60 Queen St
Ottawa, Ontario
K1P 5Y7
Téléphone : (613) 237-5160
Télécopieur : (613) 230-8842

Partie : Gaz Metropolitain, Inc.

Procureur(s)
Ann M. Bigué
McCarthy Tétrault LLP
1170 RUE PEEL
LE WINDSOR
MONTRÉAL, Québec
H3B 4S8
Téléphone : (514) 397-4100
Télécopieur : (514) 875-6246

Partie : ICG Utilities (Ontario) Ltée

Procureur(s)
John M. Roland, Q.C.
Osler, Hoskin & Harcourt
1 FIRST CANADIAN PLACE
PO BOX 50
TORONTO, Ontario
M5X 1B8
Téléphone : (416) 362-2111
Correspondant
Michael L. Phelan
Osler, Hoskin & Harcourt
1500 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 235-7234
Télécopieur : (613) 235-2867

Partie : Inland Natural Gas Co. Ltée

Procureur(s)
David M. Masuhara
B.C. Gas Utility Ltd.
1111 GEORGIA ST W
2ND FL
VANCOUVER, Colombie-Britannique
V6E 4M4
Téléphone : (604) 443-6500
Télécopieur : (604) 443-6723

Partie : Novacorp Pressure Transport Ltée

Procureur(s)
John Hopwood, Q.C.
Howard, Mackie
1000 - 400, 3RD AVE SW
CALGARY, Alberta
T2P 4H2
Téléphone : (403) 232-9500
Télécopieur : (403) 266-1395

Partie : Transcanada Pipelines Limitée

Procureur(s)
John H. Francis, Q.C.
McCarthy Tétrault LLP
4700 TD BANK TOWER
PO BOX 48
TORONTO, Ontario
M5K 1E6
Téléphone : (416) 362-1812
Télécopieur : (416) 868-0673

Partie : Union Gas Limitée

Procureur(s)
J. David Murphy
Blake, Cassels & Graydon LLP
COMMERCE CT W
PO BOX 25 STN COMMERCE CRT
TORONTO, Ontario
M5L 1A9
Téléphone : (416) 863-2400
Télécopieur : (416) 863-2653

Partie : National Energy Board

Procureur(s)
Helen T. Soudek
TREBLA BLDG
473 ALBERT ST
OTTAWA, Ontario
K1A 0E5
Téléphone : (613) 990-6226

Partie : Ontario Energy Board

Procureur(s)
Stephen T. Goudge, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
4900 COMMERCE COURT W
PO BOX 438 STN COMMERCE COURT
TORONTO, Ontario
M5L 1J3
Téléphone : (416) 862-7525
Télécopieur : (416) 862-7661
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Procureur général du Canada

Procureur(s)
Frank Iacobucci, Q.C.
Attorney General of Canada
DEPARTMENT OF JUSTICE
239 WELLINGTON ST
OTTAWA, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 995-2569

Partie : Procureur général de l'Alberta

Procureur(s)
Peter M. Owen, Q.C.
Field & Field, Perraton, Masuch
2000 OXFORD TOWER
10235 - 101 ST
EDMONTON, Alberta
T5J 3G1
Téléphone : (403) 423-3003
Télécopieur : (403) 429-9329
Correspondant
Henry S. Brown, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Procureur général de la Colombie-Britannique

Procureur(s)
Howard R. Eddy
Attorney General of British Colombia
609 BROUGHTON ST
5TH FL
VICTORIA, Colombie-Britannique
V8W 1C8
Téléphone : (604) 384-4434
Correspondant
W.G. Burke-Robertson, Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Procureur général du Manitoba

Procureur(s)
Neville D. Shende, Q.C.
Attorney General of Manitoba
405 BROADWAY AVE
6TH FL
WINNIPEG, Manitoba
R3C 3L6
Téléphone : (204) 945-2837
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Procureur général de l'Ontario

Procureur(s)
Michel Y. Hélie
Attorney General for Ontario
720 Bay St
7th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4454
Télécopieur : (416) 326-4015
Correspondant
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Procureur général du Québec

Correspondant
Sylvie Roussel
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 15 février 1988
Cour d’appel de l’Ontario

Not available

Decision of the Federal Court of Appeal adopted

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-02-27