Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


26169

Conseil national des autochtones du Canada c. Walter Patrick Twinn suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Sawridge Band, et al.

(Fédéral) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
1998-06-10 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
1998-02-04 Copie de jugement formel sur demande d'autorisation d'appel en voie de préparation, all parties
1998-02-03 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, F.C.A. (Ottawa)
1997-12-01 Recueil de sources, 10 copies given in Court, with service, complété le : 1997-12-01 Walter Patrick Twinn suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Sawridge Band
1997-12-01 Recueil de sources, 10 copies given in Court, complété le : 1997-12-01 Native Women's Association of Canada
1997-12-01 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC L'HD G Co McL Ia Ma
Rejeté(e), avec dépens
1997-12-01 Audition de la demande d'autorisation d'appel, 1997-12-01, JC L'HD G Co McL Ia Ma
1997-12-01 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, 1997-12-01, JC L'HD G Co McL Ia Ma
1997-11-28 Divers, 10 copies of response to the motion for party status by Congress of Aboriginal Peoples sent to CJ L'HD G Co McL I Ma, Nov. 28/97 Walter Patrick Twinn suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Sawridge Band
1997-11-28 Correspondance provenant de, (by fax) dated Nov. 28/97 from H. Derek Lloyd re: leave is without merit sent to CJ L'HD G Co McL I Ma, Nov. 28/97 Horse Lake Indian Band
1997-11-28 Correspondance provenant de, (by fax) dated Nov. 28/97 from Henry S. Brown re: interveners in courts below have no status in this Court Walter Patrick Twinn suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Sawridge Band
1997-11-28 Correspondance provenant de, Royal McCrum Duckett & Glancy (Edmonton, AB) confirming the arrangements made with regard to video conference on Dec. 1/97 (SENT BY FAX)
1997-11-28 Correspondance provenant de, sent to Field Atkinson Perraton (Edmonton, AB) confirming arrangements made with regard to video conference on Dec. 1/97 (SENT BY FAX)
1997-11-27 Correspondance provenant de, (by fax) dated Nov.27/97 from Lucy McSweeney in reply to Mr. Storrow's letter sent to CJ L'HD G Co McL I Ma, Nov. 27/97 Native Women's Association of Canada
1997-11-27 Divers, 10 copies of the response to the application for leave and to the motion for party status sent to CJ L'HD G Co McL I Ma, Nov. 27/97, with service Native Women's Association of Canada
1997-11-27 Affidavit, of service of the Response to the motion pursuant to rules 17 and 22 Wayne Roan suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Ermineskin Band
1997-11-26 Preuve de signification, of the applicant's motion for party status upon Non Status Indian Association of Alberta
1997-11-26 Correspondance provenant de, (by fax) dated Nov. 26/97 fron P. Jon Faulds responding to Mr. Storrow's letter sent to CJ L'HD G Co McL I Ma, Nov. 27/97 Native Council of Canada (Alberta)
1997-11-26 Correspondance provenant de, (by fax) dated Nov. 25/97 from Marvin R.V. Storrow Q.C. opposing the appearance by video conference sent to CJ L'HD G Co McL I Ma, Nov. 27/97 Wayne Roan suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Ermineskin Band
1997-11-25 Correspondance provenant de, (by fax) dated Nov. 25/97 from P. Jon Faulds re: want to appear by video conferrence Native Council of Canada (Alberta)
1997-11-25 Correspondance provenant de, (by fax) dated Nov. 24/97 from Henry S. Brown re: dates of availability of Ms. Twinn Walter Patrick Twinn suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Sawridge Band
1997-11-25 Correspondance provenant de, dated Nov. 25/97 from Eugene Meehan re: request that this matter proceed on Monday Dec. 1/97 sent to CJ L'HD G Co McL I Ma, Nov. 26/97 Conseil national des autochtones du Canada
1997-11-25 Divers, 10 copies of REPLY to the respondent's response to the motion for party status sent to CJ L'HD G Co McL I Ma, Nov. 26/97, with service Conseil national des autochtones du Canada
1997-11-21 Correspondance provenant de, from Lang, Michener; re: adjournment of the hearing of Dec. 1st Conseil national des autochtones du Canada
1997-11-21 Correspondance provenant de, (by fax) from Marvin R.V. Storrow, Q.C.; re: adjournment of the hearing of Dec. 1st Wayne Roan suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Ermineskin Band
1997-11-21 Preuve de signification, of the applicant's motions and reply
1997-11-20 Divers, 10 copies of response to the motion to add a party Wayne Roan suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Ermineskin Band
1997-11-20 Correspondance provenant de, (by fax) dated Nov. 19/97 from Catherine Twinn re: requesting an ajournment Conseil national des autochtones du Canada
1997-11-18 Correspondance provenant de, form Lang, Michener to A. Roland, letter dated Nov. 18, 1997 re: do not believe that an adjournment is necessary Conseil national des autochtones du Canada
1997-11-13 Correspondance provenant de, dated Nov. 13/97 from David Attwater (Lang Michener) re: hearing of the motions in this matter past Dec. 1/97. He opposes any further delay Conseil national des autochtones du Canada
1997-11-13 50 $ frais de dépôt pour une requête, to add party receipt #28112 Conseil national des autochtones du Canada
1997-11-13 Affidavit, 10 copies (of Harry W. Daniels), with service Conseil national des autochtones du Canada
1997-11-13 Requête en jonction ou substitution de parties, (to add the applicant Congress) 10 copies (bookform), with service, complété le : 1997-11-13 Conseil national des autochtones du Canada
1997-11-10 Correspondance provenant de, from E. Meehan to A. Roland, letter dated Nov. 10, 1997 re: requesting to hear leave application, motions to quash, to appoint counsel and to grant party status in the same time on Dec. 1, 1997 Conseil national des autochtones du Canada
1997-11-03 Divers, 10 copies of reply to the appointment of counsel and capped legal aid funding, with service Conseil national des autochtones du Canada
1997-10-28 Divers, 10 copies of Respondent's response on motion to appoint counsel and capped Legal Aid Funding, with service Sa Majesté la Reine
1997-10-28 Correspondance provenant de, from Marvin Storrow; re: Rule 13 application by the Congress of Aboriginal Peoples is premature Wayne Roan suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Ermineskin Band
1997-10-21 50 $ frais de dépôt pour une requête, receipt #26169 Conseil national des autochtones du Canada
1997-10-21 Affidavit, to appoint Lang, Michener as counsel; 5 copies; Harry Daniels (book form), with service Conseil national des autochtones du Canada
1997-10-21 Avis de requête diverse, to appoint Lang, Michener as counsel and capped Legal Aid Funding - 10 copies, with service, complété le : 1997-10-21 Conseil national des autochtones du Canada
1997-10-20 Divers, 10 copies of reply to the motion to strike, with service Walter Patrick Twinn suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Sawridge Band
1997-10-15 Preuve de signification, of reply (admitted on Oct. 10\97)
1997-10-14 Divers, 5 copies of response to the motion to strike (INCLUDED IN THE REPLY), with service Conseil national des autochtones du Canada
1997-10-14 Signification, copy of the applicant's reply
1997-10-10 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), 5 copies, complété le : 1997-10-10 Conseil national des autochtones du Canada
1997-10-03 Preuve de signification, (book form), with service
1997-10-02 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 10 copies, with service, complété le : 1997-10-02 Wayne Roan suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Ermineskin Band
1997-10-02 Requête en radiation, the affidavit of Ovide Mercredi (INCLUDED IN THE RESPONSE); 14 copies, with service, complété le : 1997-10-02 Walter Patrick Twinn suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Sawridge Band
1997-10-02 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 14 copies, with service, complété le : 1997-10-02 Walter Patrick Twinn suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Sawridge Band
1997-09-29 Preuve de signification, of the application for leave to appeal (service admitted on Sept. 2, 1997)
1997-09-11 Correspondance provenant de, sent to Blake, Cassels & Graydon (Vancouver, BC) enclosing copy of letter dated Sept. 11/97 sent to Applicant
1997-09-11 Correspondance provenant de, sent to Aird & Berlis (Toronto, ON) enclosing copy of letter dated Sept. 11/97 sent to Applicant
1997-09-11 Correspondance provenant de, sent to A.G. of Canada (Edmonton, AB) enclosing copy of letter dated Sept. 11/97 sent to Applicant
1997-09-11 Correspondance provenant de, sent to Lang, Michener (Ottawa, ON) to acknowledge receipt of material commencing a proceeding together with filing fee
1997-09-08 Correspondance provenant de, from Frank Palmater to A. Roland, letter dated Sept. 5, 1997 re: Native Council of Canada has legally changed its name to Congress of Aboriginal Peoples (attached) Conseil national des autochtones du Canada
1997-09-02 50 $ frais de dépôt, receipt no. 34654 Conseil national des autochtones du Canada
1997-09-02 Demande d'autorisation d'appel, 5 copies (order from F.C.A. that applicants are party respondents, not interveners), with service, complété le : 1997-09-02 Conseil national des autochtones du Canada

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Conseil national des autochtones du Canada Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Twinn suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Sawridge Band, Walter Patrick Intimé(e) Actif
Roan suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Ermineskin Band, Wayne Intimé(e) Actif
Starlight suing on his own behalf and on behalf of members of the Sarcee Band (Tsuu T'ina Band, Bruce Intimé(e) Actif
Sa Majesté la Reine Intimé(e) Actif
Native Council of Canada (Alberta) Intimé(e) En instance
Non-Status Indian Association of Alberta Intimé(e) En instance
Native Women's Association of Canada Intimé(e) En instance
Horse Lake Indian Band Intimé(e) En instance

Procureurs

Partie : Conseil national des autochtones du Canada

Procureur(s)
Nom
Eugene Meehan
Coordonnées
Lang Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191

Partie : Twinn suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Sawridge Band, Walter Patrick

Procureur(s)
Nom
Martin J. Henderson
Coordonnées
Aird & Berlis LLP
1800 - 181 Bay St
Box 754
Toronto, Ontario
M5J 2T9
Téléphone : (416) 364-1241
Télécopieur : (416) 364-4916
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
PO Box 466, Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Roan suing on his own behalf and on behalf of all other members of the Ermineskin Band, Wayne

Procureur(s)
Nom
Marvin R.V. Storrow, Q.C.
Coordonnées
Blake, Cassels & Graydon
Suite 2600, Three Bentall Centre
595 Burrard Street, P. O Box 49314
Vancouver, Colombie-Britannique
V7X 1L3
Téléphone : (604) 631-3300
Télécopieur : (604) 631-3309
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Starlight suing on his own behalf and on behalf of members of the Sarcee Band (Tsuu T'ina Band, Bruce

Procureur(s)
Nom
Martin J. Henderson
Coordonnées
Aird & Berlis LLP
1800 - 181 Bay St
Box 754
Toronto, Ontario
M5J 2T9
Téléphone : (416) 364-1241
Télécopieur : (416) 364-4916
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
PO Box 466, Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Sa Majesté la Reine

Procureur(s)
Nom
Patrick G. Hodgkinson
Coordonnées
Attorney General of Canada
211 - 10199, 101 ST
EDMONTON, Alberta
T5J 3Y4
Téléphone : (403) 495-2983

Partie : Native Council of Canada (Alberta)

Procureur(s)
Nom
P. Jon Faulds
Coordonnées
Field Atkinson Perraton
2000 - 10235 - 101 St NW
Edmonton, Alberta
T5J 3G1
Téléphone : (403) 423-3003
Télécopieur : (403) 342-8932

Partie : Non-Status Indian Association of Alberta

Procureur(s)
Nom
Terence P. Glancy
Coordonnées
Royal, McCrum, Duckett & Glancy
215 - 8204, 104th St NW
Edmonton, Alberta
T6E 4E6
Téléphone : (780) 432-0919
Télécopieur : (780) 439-6562

Partie : Native Women's Association of Canada

Procureur(s)
Noms
Mary A. Eberts
Lucy McSweeney
Coordonnées
Eberts Symes Street & Corbett
200 - 8 PRICE ST
TORONTO, Ontario
M4W 1Z4
Téléphone : (416) 920-3030
Télécopieur : (416) 920-3033

Partie : Horse Lake Indian Band

Procureur(s)
Nom
H. Derek Lloyd
Coordonnées
Milner Fenerty
237 - 4TH AVE SW
30TH FL
CALGARY, Alberta
T2P 4X7
Téléphone : (403) 268-7000
Télécopieur : (403) 268-3100

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 7 novembre 1995
Cour fédérale du Canada, Section de première instance

T-66-86

See file

Le 3 juin 1997
Cour d’appel fédérale

A-779-95 & A-807-95

Appeals allowed; judgment of Trial Div. set aside and new trial ordered

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-02-27