Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


26256

2903113 Canada Inc. c. Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec, et al.

(Québec) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
1998-09-25 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
1998-06-01 Certificat de taxation délivré à, Noel et Associés
1998-06-01 Certificat de taxation délivré à, Noel et Associés
1998-05-29 Décision sur le mémoire de frais, by the Registrar at $1,411.98
1998-05-29 Décision sur le mémoire de frais, by the Registrar at $1,213.55
1998-05-25 50 $ frais de dépôt pour un mémoire de frais de taxation, (deducted from P.G. Qc`s account) Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec
1998-05-19 50 $ frais de dépôt pour un mémoire de frais de taxation, receipt #30628 Fédération des producteurs de porcs du Québec
1998-05-12 Copie de jugement formel sur demande d'autorisation d'appel en voie de préparation, all parties
1998-05-12 Copie de jugement formel sur demande d'autorisation d'appel en voie de préparation, all parties
1998-05-08 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, Québec (Montréal)
1998-04-30 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, L'HD G Ba, La demande de prorogation de délai est accordée et la demande d'autorisation d'appel est rejetée avec dépens.
Rejeté(e), avec dépens
1998-04-30 Décision sur requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, L'HD G Ba
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1998-04-30 Audition de requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, 1998-04-30, L'HD G Ba
1998-04-30 Présentation de requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, 1998-04-30, L'HD G Ba
1998-04-30 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, all parties
1998-03-13 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, L'HD G Ba
1998-01-28 Correspondance provenant de, (by fax) from McCarthy, Tétrault; re: will not be necessary to reply (see Order of Jan. 22\98) 2903113 Canada Inc.
1998-01-26 Divers, 5 copies of RÉPLIQUE à la réponse de l'intervenante Olymel, avec signification 2903113 Canada Inc.
1998-01-22 Ordonnance sur requête diverse, to file their reply to response of intervener Olymel
1998-01-19 Décision sur requête diverse, for leave to file a reply to response of the intervener Olymel, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1998-01-19 Audition de requête diverse, 1998-01-19, for leave to file a reply to response of the intervener Olymel, Reg
1998-01-19 Présentation de requête diverse, 1998-01-19, for leave to file a reply to response of the intervener Olymel, Reg
1998-01-16 Correspondance provenant de, from Jolin, Fournier to A. Roland, letter dated Jan. 8, 1998 re: responding to the letter of Madeleine Renaud from McCarthy, Tétrault 2903113 Canada Inc.
1998-01-07 Correspondance provenant de, (by fax) from S. Rousssel; re: s'en remet à la Cour quant à la requête du demandeur Fédération des producteurs de porcs du Québec
1997-12-24 Correspondance provenant de, (by fax); from McCarthy, Tétrault; responding to the motion of the applicant to file a reply, avec signification Olymel, Société en commandite
1997-12-18 Affidavit, of Raymond Gagnon (re: to file a reply to the intervener's memorandum) - book form, avec signification 2903113 Canada Inc.
1997-12-18 Avis de requête diverse, (to file a reply to the intervener's memorandum) - 5 copies - book form, avec signification, complété le : 1997-12-18 2903113 Canada Inc.
1997-12-12 Mémoire de l'intervenant(e) sur demande d'autorisation d'appel, 5 copies (see order Nov. 12, 1997), avec signification, complété le : 1997-12-12 Olymel, Société en commandite
1997-11-20 Preuve de signification, of response (admitted on Nov. 7\97)
1997-11-14 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), Fédération des producteurs de porcs du Québec 5 copies, avec signification, complété le : 1997-11-14 2903113 Canada Inc.
1997-11-14 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), Régie des marchés agricoles du Québec 5 copies, avec signification, complété le : 1997-11-14 2903113 Canada Inc.
1997-11-12 Réponse à requête en autorisation d'intervention, complété le : 1997-11-12 Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec
1997-11-12 Décision sur requête en autorisation d'intervention, L'HD, Requête pour obtenir une ordonnance l'autorisant: 1) à intervenir dans la demande d'autorisation d'appel; 2) à produire un mémoire d'au plus (20) vingt pages dans un délai de trente jours de la date de l'ordonnance; 3) à intervenir dans l'appel si l'autorisation d'appel est accordée
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1997-11-12 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1997-11-12, L'HD
1997-11-12 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1997-11-12, L'HD
1997-11-12 Preuve de signification, of the respondent's response
1997-11-10 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies, complété le : 1997-11-10 Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec
1997-11-06 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies, complété le : 1997-11-06 Fédération des producteurs de porcs du Québec
1997-11-04 Correspondance provenant de, from Guy & Gilbert to A. Roland, letter dated Nov. 4, 1997 (fax copy) re; s'objecte à la demande en intervention; les objections seront présentées dans le mémoire en réponse à la demande d'autorisation Fédération des producteurs de porcs du Québec
1997-11-04 Divers, (response to the motion to intervene by Olymel) - letter form 2903113 Canada Inc.
1997-10-31 Correspondance provenant de, envoyée à Guy & Gilbert (Montréal, QC) incluant copie de la lettre datée du 31 oct./97 transmise à la partie demanderesse
1997-10-31 Correspondance provenant de, envoyée à Bernard Roy & Associés (Montréal, QC) incluant copie de la lettre datée du 31 oct./97 transmise à la partie demanderesse
1997-10-31 Correspondance provenant de, sent to Lang, Michener (Ottawa, ON) to acknowledge receipt of material commencing a proceeding together with filing fee
1997-10-30 Affidavit, 5 copies; Alain Garneau, avec signification Olymel, Société en commandite
1997-10-30 50 $ frais de dépôt pour une requête, receipt #28007 Olymel, Société en commandite
1997-10-30 Requête en autorisation d'intervention, 5 copies, avec signification, complété le : 1997-10-30 Olymel, Société en commandite
1997-10-30 Affidavit, (Original affidavit of Me Raymond Gagnon) 2903113 Canada Inc.
1997-10-28 50 $ frais de dépôt pour une requête, receipt no. 34996 2903113 Canada Inc.
1997-10-28 Affidavit, to Oct. 9, 1997 (R. Gagnon) - 5 copies, avec signification 2903113 Canada Inc.
1997-10-28 Requête en prorogation de délai pour présenter ou signifier une demande d'autorisation d'appel, to Oct. 9, 1997 (5 copies) (to be sent with the application for leave to appeal), avec signification, complété le : 1997-10-28 2903113 Canada Inc.
1997-10-09 50 $ frais de dépôt, receipt #34913 2903113 Canada Inc.
1997-10-09 Demande d'autorisation d'appel, 5 copies, vols. 1 to 3 (EXTENSION OF TIME REQUESTED), avec signification (as motion for extension received), avec signification, complété le : 1997-10-28 2903113 Canada Inc.

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
2903113 Canada Inc. Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec Intimé(e) Actif
Fédération des producteurs de porcs du Québec Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Olymel, Société en commandite Intervenant(e) Actif
Syndicat des producteurs de porcs de Lanaudière Autre Actif

Procureurs

Partie : 2903113 Canada Inc.

Procureur(s)
André Morisset
Jolin, Fournier, Morisset
500 - 2960 BOUL LAURIER
STE-FOY, Québec
G1V 4S1
Téléphone : (418) 651-1900
Télécopieur : (418) 651-7410
Correspondant
Eugene Meehan
Lang Michener
300 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 232-7171
Télécopieur : (613) 231-3191

Partie : Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec

Procureur(s)
Gaétan Ouellet
Bernard, Roy & Associés
8.00 - 1 rue Notre-Dame Est
Montréal, Québec
H2Y 1B6
Téléphone : (514) 393-2336
Télécopieur : (514) 873-7074
Correspondant
Sylvie Roussel
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397

Partie : Fédération des producteurs de porcs du Québec

Procureur(s)
Claude Savoie
Guy & Gilbert
2300 - 770, rue Sherbrooke O
Montréal, Québec
H3A 1G1
Correspondant
Sylvie Roussel
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397

Partie : Olymel, Société en commandite

Procureur(s)
Yves Bériault
McCarthy Tétrault
1170 RUE PEEL
LE WINDSOR
MONTRÉAL, Québec
H3B 4S8
Téléphone : (514) 397-4100
Télécopieur : (514) 875-6246
Correspondant
Colin Baxter
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Téléphone : (613) 238-2121
Télécopieur : (613) 563-9386

Partie : Syndicat des producteurs de porcs de Lanaudière

Partie non représentée par un procureur.

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 5 janvier 1996
Cour supérieure du Québec

705-05-000934-946

Action déclaratoire, en nullité et en injonction permanente accueillie

Le 9 juin 1997
Cour d’appel du Québec (Montréal)

500-09-002081-966

Appels accueillis; jugement entrepris cassé

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-02-27