Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


29763

Canadian Waste Services Holdings, Inc., et al. c. Commissaire de la concurrence

(Fédéral) (Civile) (Autorisation)

(Ordonnance de mise sous scellés)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2004-01-13 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
2004-01-09 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2004-01-08 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d'autorisation d'appel de l'arrêt de la Cour d'appel fédérale, numéros A-45-02 et A-644-01, daté du 12 mars 2003, est rejetée avec dépens.

Rejeté(e), avec dépens
2003-11-17 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, Ia Bi Arb
2003-06-27 Recueil de sources Commissaire de la concurrence
2003-06-25 Recueil de sources, (Supplémentaire - Réplique) Canadian Waste Services Holdings, Inc.
2003-06-24 Correspondance provenant, de N. McHaffie datée le 23 juin 2003 re: dépôt de la réplique du demandeur et correction de la partieVII
2003-06-23 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), complété le : 2003-06-24 Canadian Waste Services Holdings, Inc.
2003-06-11 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, Vol. I (public) et vol. II (scellé tel que mentionné dans l'ordonnance du juge Bastarache du 29 mai/03), complété le : 2003-06-11 Commissaire de la concurrence
2003-06-06 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète
2003-05-29 Ordonnance sur requête diverse, (PAR BASTARACHE J.)
2003-05-29 Décision sur requête diverse, Ba, IT IS HEREBY ORDERED THAT:

1) Volume II of the application for leave to appeal be kept sealed and confidential; and that any further documents filed by the respondent, the applicants or any intervener which were designated as confidential before the Tribunal shall be marked "Confidential" and filed in a sealed envelope and be kept sealed and confidential

2) the sealed documents will only be made available to counsel for the applicant, counsel for the respondents, members of this Court, Court staff and other persons as the parties may, in writing, agree or as this Court may further order.
Accordée
2003-05-29 Présentation de requête diverse, Ba
2003-05-22 Recueil de sources Canadian Waste Services Holdings, Inc.
2003-05-22 Avis de requête diverse, (vol. 2 de la demande soit scellé et documents de l'intimé soit identifié "confidentiel" - format livre), complété le : 2003-05-22 Canadian Waste Services Holdings, Inc.
2003-05-13 Affidavit, de Roger Ware (original) Canadian Waste Services Holdings, Inc.
2003-05-12 Demande d'autorisation d'appel, vol. I & II (Vol. 2 scellé - voir ordonnance du 29 mai 2003), complété le : 2003-06-04 Canadian Waste Services Holdings, Inc.

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Canadian Waste Services Holdings, Inc. Demandeur(eresse) Actif
Canadian Waste Services Inc. et Waste Management, Inc. Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Commissaire de la concurrence Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Canadian Waste Services Holdings, Inc.

Procureur(s)
David W. Scott, Q.C.
Shawn C.D. Neylan
Borden Ladner Gervais LLP
1100 - 100 Queen Street
Ottawa, Ontario
K1P 1J9
Téléphone : (613) 237-5160
Télécopieur : (613) 230-8842
Correspondant
Nicholas Peter McHaffie
Stikeman, Elliott
1600 - 50 O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 566-0546
Télécopieur : (613) 230-8877
Courriel : nmchaffie@stikeman.com

Partie : Canadian Waste Services Inc. et Waste Management, Inc.

Procureur(s)
David W. Scott, Q.C.
Borden Ladner Gervais LLP
1100 - 100 Queen Street
Ottawa, Ontario
K1P 1J9
Téléphone : (613) 237-5160
Télécopieur : (613) 230-8842
Correspondant
Nicholas Peter McHaffie
Stikeman, Elliott
1600 - 50 O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 566-0546
Télécopieur : (613) 230-8877
Courriel : nmchaffie@stikeman.com

Partie : Commissaire de la concurrence

Procureur(s)
W. Michael G. Osborne
Affleck Greene Orr LLP
365 Bay Street, 2nd Floor
Toronto, Ontario
M5H 2V1
Téléphone : (416) 360-5919
Télécopieur : (416) 360-5960
Courriel : mosborne@agolaw.com

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 3 octobre 2001
Tribunal de la Concurrence

CT2000002

Applicants ordered to divest the Ridge

Le 12 mars 2003
Cour d’appel fédérale

A-45-02, A-644-01

Appeals dismissed

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-02-27