Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


30887

Charles Perlman, et al. c. Sa Majesté la Reine

(Québec) (Criminelle) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2006-11-24 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
2006-11-24 Certificat de taxation délivré à, M. F. Denis de Justice, Montréal
2006-11-17 Décision sur le mémoire de frais, taxé au montant de 1 066,20 $, DeRg
2006-11-17 Présentation du mémoire de frais, DeRg
2006-10-11 Mémoire de frais, complété le : 2006-10-11 Sa Majesté la Reine
2005-10-07 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2005-10-07 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2005-10-06 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d'autorisation d'appel de l'arrêt de la Cour d'appel du Québec (Montréal), numéro 500-10-003089-057, daté du 18 février 2005, est rejetée avec dépens
Rejeté(e), avec dépens
2005-08-15 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, Ba LeB De
2005-05-24 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), complété le : 2005-05-24 Charles Perlman
2005-05-13 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, complété le : 2005-05-13 Sa Majesté la Reine
2005-04-21 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel complète
2005-04-18 Recueil de sources Charles Perlman
2005-04-18 Demande d'autorisation d'appel, complété le : 2005-04-18 Charles Perlman

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Perlman, Charles Demandeur(eresse) Actif
3152391 Canada Inc. Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Sa Majesté la Reine Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Perlman, Charles

Procureur(s)
Nom
Alan D. Gold
Coordonnées
Gold & Associate
210 - 20 Adelaide St. E.
Toronto, Ontario
M5C 2T6
Téléphone : (416) 368-1726
Télécopieur : (416) 368-6811
Courriel : adg@inforamp.net
Correspondant
Nom
Lawrence Greenspon
Coordonnées
Greenspon, Brown & Associates
470 Somerset Street West
Ottawa, Ontario
K1R 5J8
Téléphone : (613) 288-2890
Télécopieur : (613) 288-2896
Courriel : email@lgreenspon.com

Partie : 3152391 Canada Inc.

Procureur(s)
Nom
Alan D. Gold
Coordonnées
Gold & Associate
210 - 20 Adelaide St. E.
Toronto, Ontario
M5C 2T6
Téléphone : (416) 368-1726
Télécopieur : (416) 368-6811
Courriel : adg@inforamp.net
Correspondant
Nom
Lawrence Greenspon
Coordonnées
Greenspon, Brown & Associates
470 Somerset Street West
Ottawa, Ontario
K1R 5J8
Téléphone : (613) 288-2890
Télécopieur : (613) 288-2896
Courriel : email@lgreenspon.com

Partie : Sa Majesté la Reine

Procureur(s)
Nom
Michel F. Denis
Coordonnées
Attorney General of Canada
Tour est, 9e étage, Complexe Guy-Favreau
200 boul. René-Lévesque ouest
Montréal, Québec
H2Z 1X4
Téléphone : (514) 283-2126
Télécopieur : (514) 496-7372
Courriel : michel.denis@justice.gc.ca
Correspondant
Nom
Robert J. Frater
Coordonnées
Attorney General of Canada
284 Wellington Street, Suite 2311
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4763
Télécopieur : (613) 941-7865
Courriel : robert.frater@justice.gc.ca

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Les demandeurs ont été déclarés coupables d’avoir contrevenu aux art. 9 et 10 de la Loi sur la radiocommunication. L’interprétation de ces articles n’était alors pas la même dans tout le Canada. L’appel interjeté par les demandeurs de leur condamnation a été rejeté après l’arrêt Bell ExpressVu, [2002] 2 R.C.S. 559, de la Cour suprême du Canada. Avant l’audition de l’appel relatif à la peine, les demandeurs ont voulu soumettre de nouveaux éléments de preuve démontrant notamment que les mêmes infractions étaient commises impunément par d’autres, dont un grand nombre de simples citoyens, la Société Radio-Canada et le service de police de Toronto. Leur requête a été rejetée au motif que cette preuve n’était pas pertinente. Après l’audition de l’appel, un juge de la Cour du Québec a statué que les art. 9 et 10 de la Loi sur la radiocommunication étaient inconstitutionnels, mais a suspendu sa déclaration d’invalidité pour une période d’un an. Les demandeurs ont alors voulu faire rouvrir l’audition de leur appel sur la peine. La Cour supérieure a rejeté leur requête ainsi que l’appel, concluant que les peines imposées par le juge du procès étaient appropriées dans les circonstances. La Cour d’appel a refusé d’autoriser l’appel.

Décisions des juridictions inférieures

Le 15 mars 2001
Cour provinciale du Québec


Applicants found guilt under ss.9 and 10 of the Radiocummunication Act; Applicants ordered to pay fines of $19 000 and $31 000

Le 29 janvier 2004
Cour supérieure du Québec

505-36-000668-014, 505-73-000141-999

Applicants' motion to introduce fresh evidence dismissed

Le 7 janvier 2005
Cour supérieure du Québec

505-36-000668-014

Applicants' appeal of the sentence dismissed

Le 18 février 2005
Cour d’appel du Québec (Montréal)

500-10-003089-057

Applicants' motion for leave to appeal dismissed

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-02-27