Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Consultez notre base de données pour des renseignements au sujet d’une affaire devant la Cour suprême du Canada.


40769

Alberta Crown Attorney's Association, et al. c. Government of Alberta, et al.

(Alberta) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2024-11-08 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
2024-11-08 Certificat de taxation délivré à, Jason Kully
2024-11-08 Décision sur le mémoire de frais, au montant de 1 163,91$, Reg
2024-11-08 Présentation du mémoire de frais, Reg
2024-03-07 Mémoire de frais, complété le : 2024-03-11 Government of Alberta
2023-12-21 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2023-12-21 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2023-12-21 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Edmonton), numéro 2103-0277AC, 2023 ABCA 120, daté du 6 avril 2023, est rejetée avec dépens en faveur des intimés Government of Alberta, Ministry of Justice and Solicitor General et Alberta Union of Provincial Employees.
Rejeté(e), avec dépens
2023-11-14 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, pour considération par la Cour
2023-08-14 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2023-08-16, (Version imprimée déposée le 2023-08-14) Alberta Crown Attorney's Association
2023-08-09 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2023-08-10, (Version électronique déposée le 2023-08-10) Alberta Crown Attorney's Association
2023-08-04 Avis de dénomination, (Format lettre), Avis amendé requis (reçu 2023-08-18)
preuve de manquant (reçue 2023-08-21), (Version électronique déposée le 2023-08-08)
Alberta Labour Relations Board
2023-08-04 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), preuve de service manquant-reçue 2023/08/21, (Version électronique déposée le 2023-08-08) Alberta Labour Relations Board
2023-08-04 Avis de dénomination Alberta Union of Provincial Employees
2023-08-04 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A, (Version imprimée déposée le 2023-08-04) Alberta Union of Provincial Employees
2023-08-04 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2023-08-09, (Version imprimée déposée le 2023-08-04) Alberta Union of Provincial Employees
2023-07-31 Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée due le 2023-08-08) Government of Alberta
2023-07-31 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A, (Version imprimée due le 2023-08-08) Government of Alberta
2023-07-31 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2023-08-02, (Version imprimée déposée le 2023-08-01) Government of Alberta
2023-06-06 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète, DOSSIER OUVERT 06-06-2023
2023-06-05 Recueil de sources, (Format livre), complété le : 2023-06-06, (Version imprimée déposée le 2023-06-06) Alberta Crown Attorney's Association
2023-06-05 Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée déposée le 2023-06-06) Alberta Crown Attorney's Association
2023-06-05 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A, (Version imprimée déposée le 2023-06-06) Alberta Crown Attorney's Association
2023-06-05 Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), Frais de dépôt, complété le : 2023-06-08, (Version imprimée due le 2023-06-12) Alberta Crown Attorney's Association

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Alberta Crown Attorney's Association Demandeur(eresse) Actif
Breena Smith, Dallas Sopko, Rosalind Greenwood, and James Pickard Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Government of Alberta Intimé(e) Actif
Ministry of Justice and Solicitor General Intimé(e) Actif
Alberta Union of Provincial Employees Intimé(e) Actif
Alberta Labour Relations Board Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Alberta Crown Attorney's Association

Procureur(s)
Nom
Kristan McLeod
Coordonnées
Chivers Carpenter
10426 - 81 Avenue
Suite 101
Edmonton, Alberta
T6E 1X5
Téléphone : (780) 439-3611
Télécopieur : (780) 439-8543
Courriel : kmcleod@chiverslaw.com
Correspondant
Nom
Colleen Bauman
Coordonnées
Goldblatt Partners LLP
270 Albert Street
Suite 1400
Ottawa, Ontario
K1P 5G8
Téléphone : (613) 482-2463
Télécopieur : (613) 235-3041
Courriel : cbauman@goldblattpartners.com

Partie : Breena Smith, Dallas Sopko, Rosalind Greenwood, and James Pickard

Procureur(s)
Nom
Kristan McLeod
Coordonnées
Chivers Carpenter
10426 - 81 Avenue
Suite 101
Edmonton, Alberta
T6E 1X5
Téléphone : (780) 439-3611
Télécopieur : (780) 439-8543
Courriel : kmcleod@chiverslaw.com
Correspondant
Nom
Colleen Bauman
Coordonnées
Goldblatt Partners LLP
270 Albert Street
Suite 1400
Ottawa, Ontario
K1P 5G8
Téléphone : (613) 482-2463
Télécopieur : (613) 235-3041
Courriel : cbauman@goldblattpartners.com

Partie : Government of Alberta

Procureur(s)
Nom
Jason Kully
Coordonnées
Field Law
2500, 10175 101 Street NW
Edmonton, Alberta
T5P 4S7
Téléphone : (587) 773-7174
Télécopieur : (780) 428-9329
Courriel : jkully@fieldlaw.com
Correspondant
Nom
D. Lynne Watt
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-8695
Télécopieur : (613) 788-3509
Courriel : lynne.watt@gowlingwlg.com

Partie : Ministry of Justice and Solicitor General

Procureur(s)
Nom
Jason Kully
Coordonnées
Field Law
2500, 10175 101 Street NW
Edmonton, Alberta
T5P 4S7
Téléphone : (587) 773-7174
Télécopieur : (780) 428-9329
Courriel : jkully@fieldlaw.com
Correspondant
Nom
D. Lynne Watt
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-8695
Télécopieur : (613) 788-3509
Courriel : lynne.watt@gowlingwlg.com

Partie : Alberta Union of Provincial Employees

Procureur(s)
Noms
Patrick G. Nugent
Adam Cembrowski
Coordonnées
Nugent Law Office
10020 - 82 Avenue NW
Edmonton, Alberta
T6E 1Z3
Téléphone : (780) 439-3232
Télécopieur : (780) 439-3032
Courriel : pat@nugentlawoffice.ca
Correspondant
Nom
Marie-France Major
Coordonnées
Supreme Advocacy LLP
340 Gilmour Street
Suite 100
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Téléphone : (613) 695-8855 Ext : 102
Télécopieur : (613) 695-8580
Courriel : mfmajor@supremeadvocacy.ca

Partie : Alberta Labour Relations Board

Procureur(s)
Nom
Terri Susan Zurbrigg
Coordonnées
Alberta Labour Relations Board
501, 10808 - 99 Avenue
Edmonton, Alberta
T5K 0G5
Téléphone : (780) 644-5260
Télécopieur : (780) 422-0970
Courriel : terrisusan.zurbrigg@gov.ab.ca

Sommaire

Mots-clés

Charte des droits — Liberté d’association — Rejet de la demande présentée par la Alberta Crown Attorneys’ Association en vue d’être accréditée à titre d’agent négociateur de tous les procureurs de la Couronne en Alberta — Rejet en outre de la demande de jugement déclaratoire selon lequel la Public Service Employee Relations Act portait atteinte au droit des procureurs de la Couronne à la liberté d’association — Les procureurs de la Couronne sont-ils tenus d’éviter proactivement les conflits d’intérêts et les menaces à leur indépendance? — Les groupes doivent-ils toujours essayer d’exercer leur liberté d’association conformément à une loi contestée avant de présenter une demande fondée sur la Charte, peu importe à quel point la procédure prévue par la loi est lourde, longue et potentiellement inutile? — Public Service Employee Relations Act, R.S.A. 2000, c. P-43.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

La Alberta Crown Attorneys’ Association (« ACAA ») a demandé à être accréditée en tant qu’agent négociateur de tous les procureurs de la Couronne en Alberta. Au même moment, l’ACAA et six procureurs de la Couronne nommés ont présenté une demande pour faire déclarer que les art. 10 et 13, le par. 16(2) et l’art. 74 de la Public Service Employee Relations Act, R.S.A. 2000, c. P-43 (« PSERA »), portaient atteinte à leur droit à la liberté d’association protégé par l’al. 2d) de la Charte. La PSERA désigne l’Alberta Union of Provincial Employees (« AUPE ») à titre d’unique agent négociateur d’une unité de négociation à l’échelle de la province qui regroupe tous les employés du gouvernement de l’Alberta.

Le Alberta Labour Relations Board a rejeté la demande de l’ACAA fondée sur la Charte et sa demande d’accréditation en tant qu’agent négociateur de tous les procureurs de la Couronne en Alberta. La demande de contrôle judiciaire a été rejetée. La Cour d’appel a rejeté l’appel.

Décisions des juridictions inférieures

Le 29 novembre 2021
Cour du Banc de la Reine de l’Alberta

1903 25805, 2021 ABQB 949

Rejet de la demande de contrôle judiciaire.

Le 6 avril 2023
Cour d'appel de l’Alberta (Edmonton)

2023 ABCA 120, 2103-0277AC

Rejet de l’appel.

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613-996-8666 ou au 1-844-365-9662.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613-996-8666 ou au 1-844-365-9662.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613-996-8666 ou au 1-844-365-9662.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-08-09