Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


41125

ivari c. Janice Thomson

(Alberta) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2024-07-25 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
2024-07-11 Copie du jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties
2024-07-11 Jugement sur la demande d'autorisation d'appel envoyé à toutes les parties
2024-07-11 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, La requête pour permission d’intervenir dans la demande d’autorisation d’appel déposée par l’Association canadienne des compagnies d’assurances de personnes est rejetée. La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de l’Alberta (Edmonton), numéro 2203-0190AC, 2023 ABCA 369, daté du 18 décembre 2023, est rejetée avec dépens.

La juge Côté n’a pas participé au jugement.
Rejeté(e), avec dépens
2024-07-11 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Voir la décision sur la demande
2024-06-10 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, pour considération par la Cour
2024-06-10 Présentation de requête en autorisation d'intervention, pour considération par la Cour
2024-03-28 Mémoire de l'intervenant(e) sur demande d'autorisation d'appel, (Format lettre), Réplique de l'intervenant à la response de l'intimé. , complété le : 2024-04-10, (Version imprimée déposée le 2024-03-28) Association Canadienne des Compagnies D'Assurance de Personnes Inc.
2024-03-22 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format lettre), complété le : 2024-04-09, (Version imprimée déposée le 2024-03-25) Janice Thomson
2024-03-21 Réponse à requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Manquants:
-Preuve de signification; (Reçu 2024-03-28), complété le : 2024-03-22, (Version imprimée déposée le 2024-03-22)
ivari
2024-03-21 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), (Format livre), complété le : 2024-03-22, (Version imprimée déposée le 2024-03-22) ivari
2024-03-15 Avis de dénomination, (Format livre), (Version imprimée déposée le 2024-03-15) Association Canadienne des Compagnies D'Assurance de Personnes Inc.
2024-03-15 Requête en autorisation d'intervention, (Format livre), Frais de dépôt (Reçu 2024-03-15), complété le : 2024-03-20, (Version imprimée déposée le 2024-03-15) Association Canadienne des Compagnies D'Assurance de Personnes Inc.
2024-03-13 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), Formulaire 23A, (Version imprimée déposée le 2024-03-13) Janice Thomson
2024-03-13 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, (Format livre), complété le : 2024-03-14, (Version imprimée déposée le 2024-03-13) Janice Thomson
2024-02-19 Accusé de réception de la demande d'autorisation d'appel incomplète, OUVERTURE DU DOSSIER;
2024-02-15 Avis de dénomination, (Format lettre), (Version imprimée déposée le 2024-02-15) ivari
2024-02-15 Attestation concernant les restrictions limitant l’accès au public, (Format lettre), 23A;, (Version électronique déposée le 2024-02-15) ivari
2024-02-15 Demande d'autorisation d'appel, (Format livre), Manquants:
-Frais de dépôt;(Reçu 2024-02-22), complété le : 2024-02-23, (Version imprimée déposée le 2024-02-15)
ivari

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
ivari Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Thomson, Janice Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Association Canadienne des Compagnies D'Assurance de Personnes Inc. Intervenant(e) En instance

Procureurs

Partie : ivari

Procureur(s)
Stein K. Gudmundseth, K.C.
Arpal S. Dosanjh
Clayton J. Gallant
Felicity Radan
Gudmundseth Mickelson LLP
2525 - 1075 West Georgia Street
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 3C9
Téléphone : (604) 685-6272
Télécopieur : (604) 685-8434
Courriel : skg@lawgm.com
Correspondant
Eugene Meehan, K.C.
Supreme Advocacy LLP
100 - 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Téléphone : (613) 695-8855 Ext : 102
Télécopieur : (613) 695-8580
Courriel : emeehan@supremeadvocacy.ca

Partie : Thomson, Janice

Procureur(s)
Patrick D. Kirwin
Kirwin LLP
12420-140 Avenue N.W.
Suite 100
Edmonton, Alberta
T5N 3Z9
Téléphone : (780) 448-7401
Télécopieur : (780) 453-3281
Courriel : pkirwin@kirwinllp.com
Correspondant
Bijon Roy
Champ and Associates
43 Florence Street
Ottawa, Ontario
K2P 0W6
Téléphone : (613) 237-4740
Télécopieur : (613) 232-2680
Courriel : broy@champlaw.ca

Partie : Association Canadienne des Compagnies D'Assurance de Personnes Inc.

Procureur(s)
David Outerbridge
Tosh Weyman
Shalom Cumbo-Steinmetz
Torys LLP
79 Wellington Street, 30th Floor
Box 270, TD Centre
Toronto, Ontario
M5K 1N2
Téléphone : (416) 865-7825
Télécopieur : (416) 865-7380
Courriel : douterbridge@torys.com

Sommaire

Mots-clés

Assurances — Assurances de personnes — Assurance vie — Police d’assurance vie transformable comportant une garantie de renouvellement — Une annexe de la police donnait à la titulaire de celle-ci une période de 10 jours où elle pouvait renvoyer la police d’assurance vie universelle aux fins d’annulation, la rendant ainsi nulle à la date d’émission — Comme la date de renouvellement approchait, la titulaire de la police a choisi de convertir celle-ci en police d’assurance vie universelle — Pendant la période d’annulation, l’assuré est décédé — Durant cette même période d’annulation, la titulaire de la police a annulé la police d’assurance vie universelle — Les droits des bénéficiaires de l’assurance vie deviennent-ils acquis à la date du décès de l’assuré?

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Madame Thomson était la titulaire d’une police d’assurance vie pour une période de 10 ans émise par ivari et couvrant la vie de son conjoint dont elle était séparée. La police était renouvelable et transformable, et était automatiquement renouvelée à moins de réception de directives écrites contraires. Lorsque la police était sur le point d’expirer, Mme Thomson a choisi de la convertir en police d’assurance vie universelle. Une annexe de la police d’assurance vie universelle prévoyait une période d’annulation de 10 jours, au cours de laquelle Mme Thomson pouvait renvoyer la police aux fins d’annulation, la rendant ainsi nulle à la date d’émission. Durant la période d’annulation de 10 jours, le conjoint dont Mme Thomson était séparée est décédé. Durant cette même période d’annulation de 10 jours, Mme Thomson a annulé la police d’assurance universelle et a cherché à s’appuyer sur la police d’assurance initiale.

ivari a rejeté la réclamation, faisant valoir que la période d’annulation avait expiré lorsque M. Thomson est décédé, et que l’annulation de la police d’assurance universelle ne redonnait pas vie à la police d’assurance initiale.

Le juge du procès sommaire a conclu que Mme Thomson avait le droit d’annuler la police d’assurance universelle après le décès de M. Thomson, qu’elle avait exercé ce droit et que l’annulation de celle-ci avait redonné vie à la police initiale. Par conséquent, elle avait droit à l’indemnité en cas de décès prévue par la police d’assurance initiale. En appel, ivari a avancé un nouvel argument portant que l’annexe constitue effectivement un contrat d’assurance type aux termes de la loi intitulée Insurance Act, R.S.A. 2000, c. I-3. L’appel a été rejeté.

Décisions des juridictions inférieures

Le 15 septembre 2022
Cour du banc du Roi de l'Alberta

2022 ABKB 598 (en anglais seulement)

Il est ordonné à la demanderesse de verser à l’intimée 1 300 000 $ en fait d’indemnité en cas de décès, en plus de l’intérêt avant jugement, moyennant compensation.

Le 18 décembre 2023
Cour d'appel de l’Alberta (Edmonton)

2023 ABCA 369 (en anglais seulement)

L’appel est rejeté.

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-08-27