Docket

40123

Société des casinos du Québec inc., et al. v. Association des cadres de la Société des casinos du Québec, et al.

(Quebec) (Civil) (By Leave)

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

Proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2024-05-03 Appeal closed
2024-04-19 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties
2024-04-19 Judgment on appeal and notice of deposit of judgment sent to all parties
2024-04-19 Judgment on the appeal rendered, CJ Ka Côt Row Kas Ja Ob, The appeals from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-027985-183, 2022 QCCA 180, dated February 8, 2022, heard on April 20, 2023, are allowed with costs. The judgment of the Court of Appeal is set aside and the decision of the Administrative Labour Tribunal is quashed. Section 1(l)(1) of the Labour Code, CQLR, c. C-27, applies to the Association des cadres de la Société des casinos du Québec in its application for accreditation.
Allowed, with costs
2023-05-08 Transcript received, 170 pages
2023-04-20 Judgment reserved OR rendered with reasons to follow
2023-04-20 Hearing of the appeal, 2023-04-20, CJ Ka Côt Row Kas Ja Ob
2023-04-18 Respondent's condensed book, (Book Form), (Printed version filed on 2023-04-18) Association des cadres de la Société des casinos du Québec
2023-04-18 Intervener's condensed book, (Book Form), (Printed version filed on 2023-04-18) Attorney General of Canada
2023-04-18 Intervener's condensed book, (Book Form), (Printed version filed on 2023-04-18) Canadian Lawyers for International Human Rights
2023-04-17 Appellant's condensed book, (Book Form), (Printed version filed on 2023-04-17) Société des casinos du Québec inc.
2023-04-17 Appellant's condensed book, (Book Form), (Printed version filed on 2023-04-17) Attorney General of Québec
2023-04-14 Intervener's condensed book, (Book Form), (Electronic version filed on 2023-04-18) Administrative Labour Tribunal
2023-04-14 Reply factum on appeal, (Book Form), Completed on: 2023-04-17, (Printed version filed on 2023-04-18) Attorney General of Québec
2023-04-11 Order on motion to file a reply factum on appeal, by KARAKATSANIS J.
2023-04-11 Decision on the motion to file a reply factum on appeal, Ka, UPON MOTION by the Attorney General of Quebec, for an order permitting the filing of factum in reply to factums of certain interveners pursuant to Rules 3, 4 and 47 of the Rules of the Supreme Court of Canada;

AND THE MATERIAL FILED having been read;

IT IS HEREBY ORDERED THAT:

The motion is granted.

The Attorney General of Quebec may serve and file a reply factum not exceeding ten (10) pages in length on or before April 14, 2023 at 12h00 (noon) EST.

Granted
2023-04-06 Submission of motion to file a reply factum on appeal, Ka
2023-04-06 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-04-11, (Printed version filed on 2023-04-11) Association des cadres des collèges du Québec, Association des cadres municipaux de Montréal, Association des conseillers en gestion des ressources humaines du gouvernement du Québec, Association des cadres scolaires du grand Montréal
2023-04-06 Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-04-06, (Printed version filed on 2023-04-06) Syndicat professionnel des ingénieurs d'Hydro-Québec inc.
2023-04-06 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-04-06, (Printed version filed on 2023-04-06) Syndicat professionnel des ingénieurs d'Hydro-Québec inc.
2023-04-05 Reply to motion to file a reply factum on appeal, (Letter Form), Completed on: 2023-04-06, (Printed version due on 2023-04-14) Attorney General of Québec
2023-04-05 Response to motion to file a reply factum on appeal, (Letter Form), Completed on: 2023-04-05, (Printed version due on 2023-04-14) National Police Commissioned Officers Professional Association
2023-04-05 Response to motion to file a reply factum on appeal, (Letter Form), Missing: Proof of Service (rec' 04/05/23), Completed on: 2023-04-12, (Printed version filed on 2023-04-06) Canadian Lawyers for International Human Rights
2023-04-04 Response to motion to file a reply factum on appeal, (Letter Form), Completed on: 2023-04-05, (Electronic version filed on 2023-04-05) Association des cadres de la Société des casinos du Québec
2023-04-04 Notice of appearance, Steven Barrett and Colleen Bauman will appear before the Court and Steven Barrett will present oral argument.
Canadian Labour Congress
2023-04-04 Response to motion to file a reply factum on appeal, (Letter Form), Missing: Proof of Service, Incomplete, (Printed version due on 2023-04-13) Société des casinos du Québec inc.
2023-04-04 Response to motion to file a reply factum on appeal, (Letter Form), Missing: Proof of Service (rec' 04/05/23), Completed on: 2023-04-12, (Printed version filed on 2023-04-11) Ontario Principals' Council, Catholic Principals' Council of Ontario, Association des directions et des directions adjointes des écoles Franco-Ontariennes and Directors Guild of Canada-Ontario
2023-03-31 Notice of appearance, Catherine Fan and Danielle Glatt will appear before the Court and Catherine Fan will present oral argument.
Canadian Civil Liberties Association
2023-03-31 Motion to file a reply factum on appeal, (Book Form), Missing: Filing Fee (rec' 04/03/23), Completed on: 2023-04-04 Attorney General of Québec
2023-03-30 Notice of appearance, Andrew Astritis and Morgan Rowe will appear before the Court and Mr. Astritis will present oral argument.
Public Service Alliance of Canada
2023-03-30 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-03-30, (Printed version filed on 2023-03-30) Public Service Alliance of Canada
2023-03-30 Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-03-30, (Printed version filed on 2023-03-30) Public Service Alliance of Canada
2023-03-30 Notice of appearance, Mr. Andrew Montague-Reinholdt and Ms. Malini Vijaykumar will appear before the Court and Mr. Montague-Reinholdt will present oral argument.
National Police Commissioned Officers Professional Association
2023-03-30 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-03-31 National Police Commissioned Officers Professional Association
2023-03-30 Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-03-31 National Police Commissioned Officers Professional Association
2023-03-30 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-03-30, (Printed version filed on 2023-03-30) Canadian Civil Liberties Association
2023-03-30 Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-03-30, (Printed version filed on 2023-03-30) Canadian Civil Liberties Association
2023-03-30 Notice of appearance, Mr. Timothy Lawson, Ms. Myriane Le François, Mr. Mathieu Bernier Trudeau and Mr. Andrew Weizman will appear before the Court and Mr. Lawson will present oral argument.
Canadian Association of Counsel to Employers
2023-03-30 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-03-31, (Printed version filed on 2023-03-31) Canadian Association of Counsel to Employers
2023-03-30 Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-03-31 Canadian Association of Counsel to Employers
2023-03-30 Notice of appearance, Mae J. Nam, Rebecca Jones and James Yap will appear before the Court and Ms. Nam will present oral argument.
Canadian Lawyers for International Human Rights
2023-03-30 Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-03-31 Canadian Lawyers for International Human Rights
2023-03-30 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-03-31 Canadian Lawyers for International Human Rights
2023-03-30 Notice of appearance, Caroline V. (Nini) Jones and Lauren Pearce will appear before the Court and Ms. Jones will present oral argument.
Ontario Principals' Council, Catholic Principals' Council of Ontario, Association des directions et des directions adjointes des écoles Franco-Ontariennes and Directors Guild of Canada-Ontario
2023-03-30 Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-03-31 Ontario Principals' Council, Catholic Principals' Council of Ontario, Association des directions et des directions adjointes des écoles Franco-Ontariennes and Directors Guild of Canada-Ontario
2023-03-30 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-03-31 Ontario Principals' Council, Catholic Principals' Council of Ontario, Association des directions et des directions adjointes des écoles Franco-Ontariennes and Directors Guild of Canada-Ontario
2023-03-30 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-03-30, (Printed version filed on 2023-03-30) Canadian Labour Congress
2023-03-28 Notice of appearance, Me Jean Leduc and Me Camille Grimard will appear before the Court and Me Jean Leduc will present oral argument.
Société des casinos du Québec inc.
2023-03-28 Certificate of counsel (attesting to record) Association des cadres de la Société des casinos du Québec
2023-03-27 Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-03-31, (Printed version filed on 2023-03-27) Attorney General of Ontario
2023-03-27 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-03-31, (Printed version filed on 2023-03-27) Attorney General of Ontario
2023-03-27 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-03-31, (Printed version filed on 2023-03-27) Attorney General of Alberta
2023-03-22 Correspondence received from, (Letter Form), Attorney General of Quebec, RE: Request to file a reply factum., (Printed version due on 2023-03-29) Attorney General of Québec
2023-03-22 Correspondence received from, (Letter Form), Attorney General of Quebec, RE: Oral Arguments at the hearing of the appeal., (Printed version due on 2023-03-29) Attorney General of Québec
2023-03-22 Correspondence (sent by the Court) to, all parties; Letter of direction relating to upcoming hearing
2023-03-17 Notice of appearance, Me Jean-Luc Dufour & Sophie Cloutier will appear before the Court and will present oral argument.
Association des cadres de la Société des casinos du Québec
2023-03-17 Respondent's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-03-21, (Printed version filed on 2023-03-20) Association des cadres de la Société des casinos du Québec
2023-03-17 Respondent's record, (Book Form), Completed on: 2024-01-29, (Printed version filed on 2023-03-20) Association des cadres de la Société des casinos du Québec
2023-03-17 Respondent's factum, (Book Form), Completed on: 2023-03-17, (Printed version filed on 2023-03-20) Association des cadres de la Société des casinos du Québec
2023-03-16 Order by, Ja, UPON APPLICATION by the Administrative Labour Tribunal for an order granting them permission to present oral arguments not exceeding fifteen (15) minutes at the hearing of the appeal;

AND THE MATERIAL FILED having been read;

IT IS HEREBY ORDERED THAT:

The request is granted in part.

The Administrative Labour Tribunal is granted permission to present oral argument not exceeding five (5) minutes at the hearing of the appeal.

Allowed in part
2023-03-15 Order on motion for leave to intervene, by JAMAL J.
2023-03-15 Decision on the motion for leave to intervene, Ja, UPON APPLICATIONS by the Syndicat professionnel des ingénieurs d’Hydro-Québec inc.; and the Association des cadres des collèges du Québec, the Association des cadres municipaux de Montréal, the Association des conseillers en gestion des ressources humaines du gouvernement du Québec, the Association des cadres scolaires du grand Montréal, the Association des cadres supérieurs de la santé et des services sociaux, the Association des directeurs et directrices de succursale de la société des alcools du Québec, the Association professionnelle des cadres de premier niveau d’Hydro-Québec, the Association québécoise des cadres scolaires, the Association québécoise du personnel de direction des écoles and the Fédération québécoise des directions d’établissement d’enseignement (jointly) for leave to intervene in the above appeals;

AND THE MATERIAL FILED having been read;

IT IS HEREBY ORDERED THAT:

The motions for leave to intervene are granted and the two (2) interveners or groups of interveners shall each be entitled to serve and file a single factum not to exceed ten (10) pages in length on or before April 6, 2023.

The two (2) interveners or groups of interveners are each granted permission to present oral argument not exceeding five (5) minutes at the hearing of the appeals.

The interveners or groups of interveners are not entitled to raise new issues or to adduce further evidence or otherwise to supplement the record of the parties.

Pursuant to Rule 59(1)(a) of the Rules of the Supreme Court of Canada, the interveners or groups of interveners shall pay to the appellants and the respondents any additional disbursements resulting from their interventions.

Granted
2023-03-14 Submission of motion for leave to intervene, Ja
2023-03-13 Intervener's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-03-13, (Printed version filed on 2023-03-13) Attorney General of Canada
2023-03-13 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-03-13, (Printed version filed on 2023-03-13) Attorney General of Canada
2023-03-10 Reply to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Completed on: 2023-03-14, (Printed version filed on 2023-03-13) Association des cadres des collèges du Québec, Association des cadres municipaux de Montréal, Association des conseillers en gestion des ressources humaines du gouvernement du Québec, Association des cadres scolaires du grand Montréal
2023-03-08 Reply to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Completed on: 2023-03-10, (Printed version due on 2023-03-15) Syndicat professionnel des ingénieurs d'Hydro-Québec inc.
2023-03-07 Correspondence received from, (Letter Form), Notice of Change of Law Firm Name, (Printed version filed on 2023-03-13) Administrative Labour Tribunal
2023-03-06 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Completed on: 2023-03-07, (Printed version due on 2023-03-13) Attorney General of Québec
2023-03-06 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Missing: Proof of Service (rec' 03/07/23), Completed on: 2023-03-10, (Printed version due on 2023-03-13) Société des casinos du Québec inc.
2023-02-28 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2023-03-01) Association des cadres des collèges du Québec, Association des cadres municipaux de Montréal, Association des conseillers en gestion des ressources humaines du gouvernement du Québec, Association des cadres scolaires du grand Montréal
2023-02-24 Motion for leave to intervene, (Book Form), (3 volumes), Missing: Notice of Name (rec' 02/28/23), Filing Fee (rec' 03/01/23), Completed on: 2023-03-09, (Printed version filed on 2023-03-01) Association des cadres des collèges du Québec, Association des cadres municipaux de Montréal, Association des conseillers en gestion des ressources humaines du gouvernement du Québec, Association des cadres scolaires du grand Montréal
2023-02-24 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), (Printed version filed on 2023-02-27) Syndicat professionnel des ingénieurs d'Hydro-Québec inc.
2023-02-24 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2023-02-27) Syndicat professionnel des ingénieurs d'Hydro-Québec inc.
2023-02-24 Motion for leave to intervene, (Book Form), Missing: Filing Fee (rec' 02/24/23), Completed on: 2023-03-09, (Printed version filed on 2023-02-27) Syndicat professionnel des ingénieurs d'Hydro-Québec inc.
2023-02-16 Order on motion for leave to intervene, by Justice Jamal (sent to parties by email)
2023-02-16 Decision on the motion for leave to intervene, Ja, UPON APPLICATIONS by the Public Service Alliance of Canada; the Canadian Lawyers for International Human Rights; the Canadian Labour Congress; the Canadian Association of Counsel to Employers; the National Police Commissioned Officers Professional Association; the Canadian Civil Liberties Association and the Ontario Principals’ Council, the Catholic Principals’ Council of Ontario, the Association des directions et des directions adjointes des écoles Franco-Ontariennes and Directors Guild of Canada-Ontario (Jointly known as the Ontario Bargaining Agents) for leave to intervene in the above appeals;


AND THE MATERIAL FILED having been read;

IT IS HEREBY ORDERED THAT:

The motions for leave to intervene are granted and the seven (7) interveners or groups of interveners shall each be entitled to serve and file a single factum not to exceed ten (10) pages in length on or before March 30, 2023.

The seven (7) interveners or groups of interveners are each granted permission to present oral argument not exceeding five (5) minutes at the hearing of the appeals.

The Attorneys General of Canada, Ontario and Alberta are each granted permission to present oral argument not exceeding ten (10) minutes at the hearing of the appeal.

The interveners or groups of interveners are not entitled to raise new issues or to adduce further evidence or otherwise to supplement the record of the parties.

Pursuant to Rule 59(1)(a) of the Rules of the Supreme Court of Canada, the interveners or groups of interveners shall pay to the appellants and the respondents any additional disbursements resulting from their interventions.

Granted
2023-02-16 Submission of motion for leave to intervene, (7 motions), Ja
2023-02-09 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Completed on: 2023-02-13 Société des casinos du Québec inc.
2023-02-08 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), Completed on: 2023-02-08 Attorney General of Québec
2023-01-30 Motion for leave to intervene, (Book Form), MISSING:
Filing Fee, Incomplete, (Printed version filed on 2023-01-30)
Canadian Civil Liberties Association
2023-01-30 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2023-01-31) Public Service Alliance of Canada
2023-01-30 Motion for leave to intervene, (Book Form), MISSING:
Filing Fee, Incomplete, (Printed version filed on 2023-01-31)
Public Service Alliance of Canada
2023-01-30 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2023-01-30) Canadian Lawyers for International Human Rights
2023-01-30 Motion for leave to intervene, (Book Form), MISSING:
Filing Fee, Incomplete, (Printed version filed on 2023-01-30)
Canadian Lawyers for International Human Rights
2023-01-30 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2023-01-30) Ontario Principals' Council, Catholic Principals' Council of Ontario, Association des directions et des directions adjointes des écoles Franco-Ontariennes and Directors Guild of Canada-Ontario
2023-01-30 Motion for leave to intervene, (Book Form), MISSING:
Filing Fee, Incomplete, (Printed version filed on 2023-01-30)
Ontario Principals' Council, Catholic Principals' Council of Ontario, Association des directions et des directions adjointes des écoles Franco-Ontariennes and Directors Guild of Canada-Ontario
2023-01-30 Intervener's factum, (Book Form), Completed on: 2023-03-02, (Printed version filed on 2023-03-02) Administrative Labour Tribunal
2023-01-27 Appellant's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2023-01-31, (Printed version filed on 2023-01-31) Attorney General of Québec
2023-01-27 Appellant's factum, (Book Form), (8 volumes), Completed on: 2023-01-31, (Printed version filed on 2023-01-31) Attorney General of Québec
2023-01-27 Correspondence received from, (Letter Form), (Printed version due on 2023-02-03) Attorney General of Québec
2023-01-26 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2023-01-27) Canadian Labour Congress
2023-01-26 Motion for leave to intervene, (Book Form), MISSING:
Filing Fee, Incomplete, (Printed version filed on 2023-01-27)
Canadian Labour Congress
2023-01-26 Notice of name National Police Commissioned Officers Professional Association
2023-01-26 Motion for leave to intervene, (Book Form), MISSING:
Filing Fee, Incomplete, (Printed version due on 2023-02-02)
National Police Commissioned Officers Professional Association
2023-01-26 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), (Printed version filed on 2023-01-27) Canadian Association of Counsel to Employers
2023-01-26 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2023-01-27) Canadian Association of Counsel to Employers
2023-01-26 Motion for leave to intervene, (Book Form), Missing:
Filing Fee, Incomplete, (Printed version filed on 2023-01-27)
Canadian Association of Counsel to Employers
2023-01-24 Notice of hearing sent to parties, (sent by email)
2023-01-24 Appeal hearing scheduled, 2023-04-20
2023-01-13 Notice of withdrawal, (Letter Form), Completed on: 2023-01-16, (Printed version due on 2023-01-20) Attorney General of Saskatchewan
2023-01-10 Order on motion to extend time, by KASIRER J.
2023-01-10 Decision on motion to extend time, Kas, UPON APPLICATION by the appellant the Attorney General of Quebec for an order extending the time to serve and file his factum, record and book of authorities to January 27, 2023;

AND THE MATERIAL FILED having been read;

IT IS HEREBY ORDERED THAT:

The motion is granted.

The Attorney General of Quebec is granted permission to serve and file his factum, record and book of authorities on or before January 27, 2023;

Pursuant to Rule 71(3) of the Rules of the Supreme Court of Canada, the Attorney General of Quebec is also granted permission to present oral argument at the hearing of the appeal.

The respondent, the Association des cadres de la Société des casinos du Québec, is granted permission to serve and file its factum, record and book of authorities, if any, on or before March 17, 2023.

Granted
2023-01-09 Submission of motion to extend time, Kas
2022-12-30 Letter advising the parties of tentative hearing date and filing deadlines (Leave granted), (sent by email)
2022-12-19 Reply to motion to extend time, (Letter Form), Completed on: 2022-12-23, (Printed version due on 2022-12-28) Attorney General of Québec
2022-12-19 Certificate of counsel (attesting to record), (Letter Form), 24A, (Printed version filed on 2022-12-19) Société des casinos du Québec inc.
2022-12-19 Appellant's book of authorities, (Book Form), Completed on: 2022-12-19, (Printed version filed on 2022-12-19) Société des casinos du Québec inc.
2022-12-19 Appellant's factum, (Book Form), Completed on: 2022-12-19, (Printed version filed on 2022-12-19) Société des casinos du Québec inc.
2022-12-19 Appellant's record, (Book Form), Completed on: 2022-12-19, (Printed version filed on 2022-12-19) Société des casinos du Québec inc.
2022-12-19 Response to motion to extend time, (Letter Form), Completed on: 2022-12-19, (Printed version due on 2022-12-28) Attorney General of Canada
2022-12-19 Response to motion to extend time, (Letter Form), Completed on: 2022-12-19, (Printed version due on 2022-12-28) Association des cadres de la Société des casinos du Québec
2022-12-16 Motion to extend time, (Book Form), Missing: Proof of Service
Filing Fee (rec' 12/19/22), Incomplete, (Printed version due on 2022-12-23)
Attorney General of Québec
2022-12-15 Response to motion to extend time, (Letter Form), Completed on: 2022-12-19, (Printed version due on 2022-12-22) Société des casinos du Québec inc.
2022-12-14 Correspondence received from, (Letter Form), the appellant, Attorney General of Quebec, RE: Request for an extension of time., (Printed version due on 2022-12-21) Attorney General of Québec
2022-11-22 Notice of intervention respecting a constitutional question, (Letter Form), Completed on: 2022-11-22, (Printed version due on 2022-11-29) Attorney General of Saskatchewan
2022-11-22 Notice of intervention respecting a constitutional question, (Letter Form), Completed on: 2022-11-22, (Printed version filed on 2022-11-23) Attorney General of Alberta
2022-11-21 Notice of intervention respecting a constitutional question, (Letter Form), Completed on: 2022-11-22, (Printed version due on 2022-11-28) Attorney General of Ontario
2022-11-21 Notice of intervention respecting a constitutional question, (Letter Form), Completed on: 2022-11-22, (Printed version due on 2022-11-28) Attorney General of Canada
2022-10-31 Notice of constitutional question(s), (Letter Form), Completed on: 2022-11-09, (Printed version due on 2022-11-07) Attorney General of Québec
2022-10-31 Notice of appeal, (Letter Form), Completed on: 2022-11-09, (Printed version due on 2022-11-07) Attorney General of Québec
2022-10-25 Notice of constitutional question(s), (Letter Form), Completed on: 2022-11-09, (Printed version due on 2022-11-01) Société des casinos du Québec inc.
2022-10-25 Notice of appeal, (Letter Form), Completed on: 2022-11-09, (Printed version due on 2022-11-01) Société des casinos du Québec inc.
2022-10-12 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2022-10-20) Administrative Labour Tribunal
2022-10-12 Notice of change of solicitor, (Letter Form), (Printed version filed on 2022-10-20) Administrative Labour Tribunal
2022-09-29 Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2022-09-29 Judgment on leave sent to the parties
2022-09-29 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The applications for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-027985-183, 2022 QCCA 180, dated February 8, 2022, are granted with costs in the cause.
Granted, with costs in the cause
2022-08-19 Notice of change of solicitor, (Letter Form), Me Audrey Joncas-Blanchet will henceforth represent the TAT in this case, replacing Me Marie-France Bernier, (Printed version due on 2022-08-26) Administrative Labour Tribunal
2022-07-25 All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court
2022-06-16 Applicant's reply to respondent's argument, (Letter Form), FIRST APPLICATION

The Société des casinos du Québec inc. does not intend to file a reply in this case., Completed on: 2022-07-04, (Printed version due on 2022-06-23)
Société des casinos du Québec inc.
2022-06-16 Applicant's reply to respondent's argument, (Letter Form), SECOND APPLICATION

The Attorney General of Quebec does not intend to file a reply in this matter., Completed on: 2022-07-04
Attorney General of Québec
2022-06-14 Intervener's memorandum of argument on application for leave, (Letter Form), SECOND APPLICATION

The Société des casinos du Québec, as Intervenor-Respondent, confirms that it will not file a response to the Application for Leave to Appeal filed by by the Attorney General of Quebec.

The Intervenor-Respondent supports the Application for Leave to Appeal filed by the Attorney General of Québec, which has also filed an Application for Leave to Appeal with the Supreme Court of Canada, in file number 40123. , Completed on: 2022-06-14, (Printed version due on 2022-06-21)
Société des casinos du Québec inc.
2022-06-10 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), FIRST & SECOND APPLICATION, (Printed version due on 2022-06-17) Association des cadres de la Société des casinos du Québec
2022-06-10 Notice of name, (Letter Form), FIRST & SECOND APPLICATION, (Printed version due on 2022-06-17) Association des cadres de la Société des casinos du Québec
2022-06-10 Respondent's response on the application for leave to appeal, (Book Form), FIRST & SECOND APPLICATION, Completed on: 2022-06-14, (Printed version filed on 2022-06-10) Association des cadres de la Société des casinos du Québec
2022-05-11 Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal, SECOND APPLICATION

FILE OPENED 2022-05-11
2022-05-11 Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal, FIRST APPLICATION

FILE OPENED 2022-05-11
2022-04-26 Correspondence received from, (Letter Form), SECOND APPLICATION

Pierre Landry is agent for the applicant, (Printed version due on 2022-05-03)
Attorney General of Québec
2022-04-11 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), SECOND APPLICATION, (Printed version filed on 2022-04-12) Attorney General of Québec
2022-04-11 Application for leave to appeal, (Book Form), SECOND APPLICATION, Completed on: 2022-05-11, (Printed version filed on 2022-04-12) Attorney General of Québec
2022-04-06 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), FIRST APPLICATION, (Printed version filed on 2022-04-06) Société des casinos du Québec inc.
2022-04-06 Notice of name, (Letter Form), FIRST APPLICATION, (Printed version filed on 2022-04-06) Société des casinos du Québec inc.
2022-04-06 Application for leave to appeal, (Book Form), FIRST APPLICATION, Completed on: 2022-04-06, (Printed version filed on 2022-04-06) Société des casinos du Québec inc.