Case information

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings

Date	Proceeding	Filed By (if applicable)
1992-12-18	Correspondence (sent by the Court) to, sent to Cour d'appel du Québec Re: Court records returned
1990-06-18	Certificate of taxation issued to, Richard Gaudreau
1990-06-18	Fee on taxation $30.00, receipt #17805	Régent G. Sioui
1990-06-14	Decision on the bill of costs, at $7,085.17
1990-05-30	Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties, (Québec,QC)
1990-05-29	Notice of deposit of judgment sent to all parties, Noël, Berthiaume (Hull,QC)
1990-05-29	Notice of deposit of judgment sent to all parties, Me. Jean-Marc Aubry a/s Ministère de la Justice (Ottawa,ON)
1990-05-29	Notice of deposit of judgment sent to all parties, Soloway, Wright, Houston (Ottawa,ON)
1990-05-29	Notice of deposit of judgment sent to all parties, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa,ON)
1990-05-29	Notice of deposit of judgment sent to all parties, Bergeron, Gaudreau, Pinet (Hull,QC)
1990-05-29	Copy of formal judgment being prepared, Bergeron, Gaudreau, Pinet (Hull,QC)
1990-05-29	Copy of formal judgment being prepared, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa,ON)
1990-05-29	Copy of formal judgment being prepared, Soloway, Wright, Houston (Ottawa,ON)
1990-05-29	Copy of formal judgment being prepared, Jean-Marc Aubry a/s Ministère de la Justice (Ottawa,ON)
1990-05-29	Copy of formal judgment being prepared, Noël, Berthiaume (Hull,QC)
1990-05-29	Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties
1990-05-24	Judgment on the appeal rendered, CJ La W LaF L'HD So G Co McL, The appeal is dismissed with costs. Dismissed, with costs
1989-11-20	General proceeding, Transcript received and distributed to the justices (171 pages)
1989-10-31	Decision on motion to strike out, documents Traversed, no order as to costs
1989-10-31	Hearing of motion to strike out, 1989-10-31, documents Decision reserved
1989-10-31	Submission of motion to strike out, 1989-10-31, documents Decision reserved
1989-10-31	Hearing of the appeal, 1989-10-31, CJ La W LaF L'HD So G Co McL Decision reserved
1989-10-30	General proceeding, (to note) 11 copies of memorandum of argument on motion to strike out	National Indian Brotherhood/Assembly of First Nations
1989-10-27	Service, on the respondents on the motion to strike out.
1989-10-27	General proceeding, Re: AG. Canada supports the motion by PG Québec to strike out certain material from the respondent's and intervenor factums.	Attorney General of Canada
1989-10-26	Book of authorities, 12 copies vols 1,2,	Attorney General of Quebec
1989-10-26	Motion to strike out, new documents filed by the respondents and by the intervenor L'Assemblée des Premières Nation, and to strike out parts of their factums, 10 copies, avec signification	Attorney General of Quebec
1989-10-26	Book of authorities, 10 copies,, avec signification	National Indian Brotherhood/Assembly of First Nations
1989-10-25	Book of authorities, 10 copies,	National Indian Brotherhood/Assembly of First Nations
1989-10-24	General proceeding, documents referred to in motion of October 11, 1989 10 copies	Attorney General of Quebec
1989-10-20	Notice of withdrawal	Attorney General for Ontario
1989-10-20	Book of authorities, (Appendix) 21 copies, avec signification	National Indian Brotherhood/Assembly of First Nations
1989-10-20	Intervener's factum, 21 copies, avec signification	National Indian Brotherhood/Assembly of First Nations
1989-10-19	Intervener's factum, 20 copies,	National Indian Brotherhood/Assembly of First Nations
1989-10-16	Order on motion to directions
1989-10-13	Service, proof of service of the respondents factum,, avec signification
1989-10-11	Decision on motion for directions, McL, on behalf of the respondents and Intervener National Indian Brotherhood/Assembly of First Nations: It is ordered that reference may be made in factums and oral argument to documents attached to said application; Subject to the right of the Appellant to serve and file additional documents in response on or before Oct.24/89; And Subject to the right of the parties and intervenors to object to the production of any document not filed in the Courts below, prior to the hearing of the case on Oct.31/89 and after notice being given to the Court, to the parties and to the intervenors not later than Oct.27/89. Granted, no order as to costs
1989-10-11	Hearing of motion for directions, 1989-10-11, McL
1989-10-11	Submission of motion for directions, 1989-10-11, McL
1989-10-11	Respondent's factum, 21 copies joint respondents' factum	Régent G. Sioui
1989-10-11	Order on motion to file a lengthy factum
1989-10-10	Appeal hearing scheduled, 1989-10-31 Decision reserved
1989-10-10	Decision on motion to file a lengthy factum, on behalf of the resp. (46 pages)., McL Granted, no order as to costs
1989-10-10	Hearing of motion to file a lengthy factum, 1989-10-10, on behalf of the resp. (46 pages)., McL
1989-10-10	Submission of motion to file a lengthy factum, 1989-10-10, on behalf of the resp. (46 pages)., McL
1989-10-10	Response to the motion to file a lengthy factum	Attorney General of Quebec
1989-10-10	Affidavit, of Jacques Larochelle,, avec signification	Régent G. Sioui
1989-10-10	Motion to file a lengthy factum, to file a factum with an argument of 46 pages,, avec signification	Régent G. Sioui
1989-10-10	General proceeding, served copy of factum,, avec signification	Attorney General of Canada
1989-10-06	Intervener's factum, 21 copies,	Attorney General of Canada
1989-10-02	Motion for directions, concerning reference to be made in factums and oral argument by the respondents and intervenor National Indian Brotherhood/Assembly of First Nati ons,, avec signification	Régent G. Sioui
1989-03-17	Order on motion for leave to intervene
1989-03-13	Decision on the motion for leave to intervene, (on behalf of the National Indian Brotherhood) to file a factum of 20 pages; an oral argument limited to 15 minutes and the factum is to be filed no later than (2) weeks from the filing of the A.G.-Ont. & A.G.-Canada factum, L'HD Granted, no order as to costs
1989-03-13	Hearing of motion for leave to intervene, 1989-03-13, (on behalf of the National Indian Brotherhood) to file a factum of 20 pages; an oral argument limited to 15 minutes and the factum is to be filed no later than (2) weeks from the filing of the A.G.-Ont. & A.G.-Canada factum, L'HD
1989-03-13	Submission of motion for leave to intervene, 1989-03-13, (on behalf of the National Indian Brotherhood) to file a factum of 20 pages; an oral argument limited to 15 minutes and the factum is to be filed no later than (2) weeks from the filing of the A.G.-Ont. & A.G.-Canada factum, L'HD
1989-03-07	Correspondence received from, from Bergeron, Gaudreau (Re: Acting as Ottawa agents)	Régent G. Sioui
1989-03-07	Response to the motion for leave to intervene, (on behalf of Nat. Indian Brotherhood)	Régent G. Sioui
1989-03-07	Response to the motion for leave to intervene, (on behalf of Nat. Indian Brotherhood)	Attorney General of Quebec
1989-03-06	Motion for leave to intervene, (1 extra copy), avec signification	National Indian Brotherhood/Assembly of First Nations
1989-03-03	Affidavit	National Indian Brotherhood/Assembly of First Nations
1989-03-03	Motion for leave to intervene	National Indian Brotherhood/Assembly of First Nations
1989-02-27	Appellant's factum, , 21 copies Annex Volume 2, avec signification	Attorney General of Quebec
1989-02-27	Appeal perfected for hearing, Session beginning on 1989-04-17
1989-02-27	Appellant's factum, , 21 copies, avec signification	Attorney General of Quebec
1989-02-21	Order granting leave to appeal, Avec signification
1988-11-23	Appeal court record
1988-11-23	Trial court record
1988-11-23	Certified casebook, of volumes 1 & 2	Attorney General of Quebec
1988-11-21	Case on appeal, , 21 copies of volumes 1 & 2, avec signification	Attorney General of Quebec
1988-05-03	Notice of intervention respecting a constitutional question	Attorney General for Ontario
1988-05-02	Notice of intervention respecting a constitutional question	Attorney General of Canada
1988-03-31	Motion to state a constitutional question, Avec signification	Attorney General of Quebec
1988-03-25	Order on motion to state a constitutional question
1988-03-25	Notice of appeal, Avec signification	Attorney General of Quebec
1988-03-24	Decision on the motion to state a constitutional question, (For Constitutional Question see file or Reg's Red Book #7 @ p.11. Interventions by May 2/88), CJ Granted, no order as to costs
1988-03-24	Hearing of the motion to state a constitutional question, 1988-03-24, (For Constitutional Question see file or Reg's Red Book #7 @ p.11. Interventions by May 2/88), CJ
1988-03-24	Submission of motion to state a constitutional question, 1988-03-24, (For Constitutional Question see file or Reg's Red Book #7 @ p.11. Interventions by May 2/88), CJ
1988-03-18	Motion to state a constitutional question, pursuant to rule 32	Attorney General of Quebec
1988-03-10	Order granting leave to appeal
1988-03-10	Notice of appeal, Avec signification	Attorney General of Quebec
1988-02-29	Correspondence received from, advising of judgement sent to Registrar (Qc,QC)
1988-02-25	Judgment of the Court on the application for leave to appeal, B La L'HD Granted, with costs in the cause
1988-01-25	Hearing of the application for leave to appeal, 1988-01-25, B La L'HD Decision reserved
1988-01-25	All materials on application for leave submitted to the Judges, 1988-01-25, B La L'HD Decision reserved
1987-11-12	$30.00 filing fee, receipt #11403	Attorney General of Quebec
1987-11-12	Application for leave to appeal, 5 copies, Completed on: 1987-11-12	Attorney General of Quebec

Parties

Main parties

Main parties - Appellants

Name	Role	Status
Attorney General of Quebec	Applicant	Active

v.

Main parties - Respondents

Name	Role	Status
Sioui, Régent G.	Respondent	Active
Sioui, Conrad	Respondent	Active
Sioui, Georges	Respondent	Active
Sioui, Hugues	Respondent	Active

Other parties

Other parties

Name	Role	Status
Attorney General of Canada	Intervener	Active
Attorney General for Ontario	Intervener	Active
National Indian Brotherhood/Assembly of First Nations	Intervener	Active

Counsel

Summary

Memorandums of argument on application for leave to appeal

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filing out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Related links

• Accessibility
• Restrictions

Factums on appeal

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Related links

• Accessibility
• Restrictions

Webcasts

Not available.

Related links

• Accessibility
• Restrictions