Skip to main content

Case information

Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.


22473

Nova Scotia Pharmaceutical Society, et al. v. Her Majesty the Queen in Right of Canada

(Nova Scotia) (Criminal) (As of Right)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
1997-09-09 Appeal closed
1992-10-16 Correspondence (sent by the Court) to, sent to Supreme Court of Nova Scotia, Appeal Div., (Halifax,NS) Re: Lower Court records sent back.
1992-08-20 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties, Nova Scotia (Halifax)
1992-08-20 Copy of formal judgment being prepared, Soloway, Wright, Houston & Associates (Ottawa,ON)
1992-08-20 Copy of formal judgment being prepared, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa,ON)
1992-08-20 Copy of formal judgment being prepared, The Deputy Attorney General of Canada (Ottawa,ON)
1992-08-20 Copy of formal judgment being prepared, Beament, Green, York, Manton (Ottawa,ON)
1992-08-20 Copy of formal judgment being prepared, McCarthy, Tétrault (Ottawa,ON)
1992-07-09 Notice of deposit of judgment sent to all parties, McCarthy, Tétrault (Ottawa,ON)
1992-07-09 Notice of deposit of judgment sent to all parties, Beament, Green, York, Manton (Ottawa,ON)
1992-07-09 Notice of deposit of judgment sent to all parties, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa,ON)
1992-07-09 Notice of deposit of judgment sent to all parties, Soloway, Wright, Houston & Associates (Ottawa,ON)
1992-07-09 Notice of deposit of judgment sent to all parties, The Deputy Attorney General of Canada (Ottawa,ON)
1992-07-09 Judgment on the appeal rendered, CJ LaF L'HD So G Co Ia, The appeal is dismissed.
Dismissed, no order as to costs
1991-12-20 General proceeding, Transcripts received (215.pgs) & distributed to the justices.
1991-12-04 Hearing of the appeal, 1991-12-04, CJ LaF L'HD So G Co Ia
Decision reserved
1991-12-02 Book of authorities, 10 copies, with service Attorney General for Ontario
1991-11-25 Book of authorities, 10 copies Her Majesty the Queen in Right of Canada
1991-11-25 Intervener's factum, 24 copies, with service Attorney General for Ontario
1991-11-21 Book of authorities, 10 copies, with service Association québécoise des pharmaciens propriétaires
1991-11-21 Intervener's factum, 24 copies of ENGLISH VERSION, with service Association québécoise des pharmaciens propriétaires
1991-11-20 Book of authorities, 10 copies Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-10-17 Intervener's factum, 24 copies (returned for corrections 18-10-91 - returned from corrections 28-10-91), with service Association québécoise des pharmaciens propriétaires
1991-10-11 Appellant's factum, responding to the RESPONDENT'S NOTICE OF INTENTION (see Order of Gonthier dated July 25, 1991), with service Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-10-10 Service, of Intervener's Factum
1991-10-04 Intervener's factum, 23 copies Attorney General of Alberta
1991-10-02 Appeal hearing scheduled, 1991-12-04
Decision reserved
1991-09-18 Service, copy of respondent's factum
1991-09-18 Order on motion for additional time to present oral argument, namely one full day,, with service
1991-09-16 Decision on motion for additional time to present oral argument, namely one full day,, CJ
Granted, no order as to costs
1991-09-16 Hearing of motion for additional time to present oral argument, 1991-09-16, namely one full day,, CJ
1991-09-16 Submission of motion for additional time to present oral argument, 1991-09-16, namely one full day,, CJ
1991-09-13 Respondent's factum, 21 copies Her Majesty the Queen in Right of Canada
1991-09-09 Notice of hearing, With service Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-09-09 Affidavit, Stephen J. Grace, with service Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-09-09 Motion for additional time to present oral argument, With service Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-08-27 Appeal perfected for hearing, Session beginning on 1991-10-01
1991-08-23 Order on motion to extend time, " Order applies to intervenors 1 to 21 ", with service
1991-08-23 Order on motion for leave to intervene, " Order applies to intervenors 1 to 21", with service
1991-08-16 Notice of intervention respecting a constitutional question, With service Attorney General for Ontario
1991-08-15 Appeal court record, 1 accordion file
1991-08-15 Correspondence (sent by the Court) to, de Madeleine Renaud indiquant que les parties en sont venu à une entente pour la production du mémoire des interveants soit le 1er octobre 1991, i.e. une semaine après la production du mémoire supplémentaire des appelants
1991-08-13 Service, of Case on Appeal
1991-08-12 Appellant's factum, 21 copies, with service Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-08-09 Notice of intervention respecting a constitutional question, With service Attorney General of Alberta
1991-07-30 Decision on the motion for leave to intervene, L'HD
Granted, no order as to costs
1991-07-30 Hearing of motion for leave to intervene, 1991-07-30, L'HD
1991-07-30 Submission of motion for leave to intervene, 1991-07-30, L'HD
1991-07-30 Decision on motion to extend time, for leave to intervene (applies to intervenors 1 to 21) to July/30/91., L'HD
Granted, no order as to costs
1991-07-30 Hearing of motion to extend time, 1991-07-30, for leave to intervene (applies to intervenors 1 to 21) to July/30/91., L'HD
1991-07-30 Submission of motion to extend time, 1991-07-30, for leave to intervene (applies to intervenors 1 to 21) to July/30/91., L'HD
1991-07-30 Hearing of motion for leave to intervene, 1991-07-30, (motion applies to intervenors 01 to 21) and to file a factum not exceeding 30 pages and also an oral argument no longer than 30 minutes,
Decision reserved
1991-07-30 Submission of motion for leave to intervene, 1991-07-30, (motion applies to intervenors 01 to 21) and to file a factum not exceeding 30 pages and also an oral argument no longer than 30 minutes,
Decision reserved
1991-07-30 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene (see motion filed July 19, 1991) B. Mayrand Inc.
1991-07-30 Affidavit, (see affidavit filed July 19, 1991) B. Mayrand Inc.
1991-07-30 Motion for leave to intervene, (amended motion of July 19, 1991 to add a party) B. Mayrand Inc.
1991-07-26 Order on miscellaneous motion, to accept case on appeal in its present form.
1991-07-25 Certified casebook, vol. 1 to 4, with service Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-07-25 Case on appeal, 20 copies of vol. 1 to 4 Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-07-25 Order on miscellaneous motion, for directions concerning factums
1991-07-25 Decision on miscellaneous motion, for an order for directions with respect to the preparation of factums (for decision see file or Reg's Red Bk #8 @ p.171.), G
Granted, no order as to costs
1991-07-25 Hearing of miscellaneous motion, 1991-07-25, for an order for directions with respect to the preparation of factums (for decision see file or Reg's Red Bk #8 @ p.171.), G
1991-07-25 Submission of miscellaneous motion, 1991-07-25, for an order for directions with respect to the preparation of factums (for decision see file or Reg's Red Bk #8 @ p.171.), G
1991-07-25 Decision on miscellaneous motion, for an order accepting the case on appeal in its present form., G
Granted, no order as to costs
1991-07-25 Hearing of miscellaneous motion, 1991-07-25, for an order accepting the case on appeal in its present form., G
1991-07-25 Submission of miscellaneous motion, 1991-07-25, for an order accepting the case on appeal in its present form., G
1991-07-24 Affidavit, to accept the Case Book as printed with the printed pages facing on the right, with service Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-07-24 Notice of miscellaneous motion, to accept the Case Book as printed with the printe d pages facing on the right, with service Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-07-24 Notice of miscellaneous motion, for an order for directions with respect to the preparation of factums Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Jean-Guy Prud'homme
1991-07-19 Affidavit, With service Jean-Guy Prud'homme
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Jean-Guy Prud'homme
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Guy-Marie Papillon
1991-07-19 Affidavit, With service Guy-Marie Papillon
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Guy-Marie Papillon
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Michel Lesieur
1991-07-19 Affidavit, With service Michel Lesieur
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Michel Lesieur
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Guy Lanoue
1991-07-19 Affidavit, With service Guy Lanoue
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Guy Lanoue
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Claude Gagnon
1991-07-19 Affidavit, With service Claude Gagnon
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Claude Gagnon
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service François-Jean Coutu
1991-07-19 Affidavit, With service François-Jean Coutu
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service François-Jean Coutu
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Pierre Bossé
1991-07-19 Affidavit, With service Pierre Bossé
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Pierre Bossé
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Uniprix Inc.
1991-07-19 Affidavit, With service Uniprix Inc.
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Uniprix Inc.
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Superpharm (Montréal) Ltd.
1991-07-19 Affidavit, With service Superpharm (Montréal) Ltd.
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Superpharm (Montréal) Ltd.
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Super Escompte Brouillet Inc.
1991-07-19 Affidavit, With service Super Escompte Brouillet Inc.
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Super Escompte Brouillet Inc.
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service McMahon Essaim Inc.
1991-07-19 Affidavit, With service McMahon Essaim Inc.
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service McMahon Essaim Inc.
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Magasins Koffler de l'Est Inc.
1991-07-19 Affidavit, With service Magasins Koffler de l'Est Inc.
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Magasins Koffler de l'Est Inc.
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Groupe pharmaceutique Focus Inc.
1991-07-19 Affidavit, With service Groupe pharmaceutique Focus Inc.
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Groupe pharmaceutique Focus Inc.
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Le Groupe Jean Coutu (P.J.C.) Inc.
1991-07-19 Affidavit, With service Le Groupe Jean Coutu (P.J.C.) Inc.
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Le Groupe Jean Coutu (P.J.C.) Inc.
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Famili-Prix Inc.
1991-07-19 Affidavit, With service Famili-Prix Inc.
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Famili-Prix Inc.
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Escompte Chez Lafortune Inc.
1991-07-19 Affidavit, With service Escompte Chez Lafortune Inc.
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Escompte Chez Lafortune Inc.
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Entreprises Norpharm Inc.
1991-07-19 Affidavit, With service Entreprises Norpharm Inc.
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Entreprises Norpharm Inc.
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Kane's Super Drugmart Corp. Ltd.
1991-07-19 Affidavit, With service Kane's Super Drugmart Corp. Ltd.
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Kane's Super Drugmart Corp. Ltd.
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion for leave to intervene, with service Cumberland Drugs (Merivale) Ltd.
1991-07-19 Affidavit, With service Cumberland Drugs (Merivale) Ltd.
1991-07-19 Motion for leave to intervene, With service Cumberland Drugs (Merivale) Ltd.
1991-07-19 Motion to extend time, to file a motion to intervene, with service Association québécoise des pharmaciens propriétaires
1991-07-19 Affidavit Association québécoise des pharmaciens propriétaires
1991-07-19 Motion for leave to intervene Association québécoise des pharmaciens propriétaires
1991-07-18 Notice of constitutional question(s), With service Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-07-17 Order on motion to state a constitutional question
1991-07-11 Decision on the motion to state a constitutional question, (for Constitutional Questions see file or Reg's Red Bk #8 @ p.164. Interventions by Aug. 16/91.), CJ
Granted, no order as to costs
1991-07-11 Hearing of the motion to state a constitutional question, 1991-07-11, (for Constitutional Questions see file or Reg's Red Bk #8 @ p.164. Interventions by Aug. 16/91.), CJ
1991-07-11 Submission of motion to state a constitutional question, 1991-07-11, (for Constitutional Questions see file or Reg's Red Bk #8 @ p.164. Interventions by Aug. 16/91.), CJ
1991-07-04 General proceeding, 2 copies of memorandum of the respondent on motion to settle constitutional questions, with service Her Majesty the Queen in Right of Canada
1991-07-04 General proceeding, 2 copies of memorandum of appellants for motion to define constitutional questions, with service Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-06-25 Notice of cross appeal, With service Her Majesty the Queen in Right of Canada
1991-06-20 Motion to state a constitutional question, With service Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-06-20 Notice of constitutional question(s), **Entered in error**, with service Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-05-23 $30.00 filing fee, receipt #22640 Nova Scotia Pharmaceutical Society
1991-05-23 Notice of appeal, With service Nova Scotia Pharmaceutical Society

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
Nova Scotia Pharmaceutical Society Applicant Active
Pharmacy Association of Nova Scotia Applicant Active
Lawtons Drug Stores Limited Applicant Active
Richardson, William H. Applicant Active
Empire Drugstores Limited Applicant Active
Woodlawn Pharmacy Limited Applicant Active
Nolan Pharmacy Limited Applicant Active
Nolan, Christopher D. A. Applicant Active
Blackburn Holdings Limited Applicant Active
Wilson, William G. Applicant Active
Woodside Pharmacy Limited Applicant Active
Forbes, Frank Applicant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
Her Majesty the Queen in Right of Canada Respondent Active

Other parties

Other parties
Name Role Status
Association québécoise des pharmaciens propriétaires Intervener Active
Cumberland Drugs (Merivale) Ltd. Intervener Active
Kane's Super Drugmart Corp. Ltd. Intervener Active
Entreprises Norpharm Inc. Intervener Active
Escompte Chez Lafortune Inc. Intervener Active
Famili-Prix Inc. Intervener Active
Le Groupe Jean Coutu (P.J.C.) Inc. Intervener Active
Groupe pharmaceutique Focus Inc. Intervener Active
Magasins Koffler de l'Est Inc. Intervener Active
McMahon Essaim Inc. Intervener Active
Super Escompte Brouillet Inc. Intervener Active
Superpharm (Montréal) Ltd. Intervener Active
Uniprix Inc. Intervener Active
Bossé, Pierre Intervener Active
Coutu, François-Jean Intervener Active
Gagnon, Claude Intervener Active
Lanoue, Guy Intervener Active
Lesieur, Michel Intervener Active
Papillon, Guy-Marie Intervener Active
Prud'homme, Jean-Guy Intervener Active
B. Mayrand Inc. Intervener Active
Attorney General of Alberta Intervener Active
Attorney General for Ontario Intervener Active

Counsel

Party: Nova Scotia Pharmaceutical Society

Counsel
Joel E. Fichaud, Q.C.
H. Wrathall
C. Walker
Patterson Palmer Hunt Murphy
1600 - 5151, George St.
P.O. Box 247, Stn Central
Halifax, Nova Scotia
B3J 2N9
Telephone: (902) 492-2029
FAX: (902) 429-5215
Email: jfichaud@pphm.com
Agent
Stephen J. Grace
Beament, Green, Dust
47 Clarence St
Suite 204
Ottawa, Ontario
K1N 9K1
Telephone: (613) 241-3400
FAX: (613) 241-8555

Party: Pharmacy Association of Nova Scotia

Counsel
Joel E. Fichaud, Q.C.
Patterson Palmer Hunt Murphy
1600 - 5151, George St.
P.O. Box 247, Stn Central
Halifax, Nova Scotia
B3J 2N9
Telephone: (902) 492-2029
FAX: (902) 429-5215
Email: jfichaud@pphm.com
Agent
Stephen J. Grace
Beament, Green, Dust
47 Clarence St
Suite 204
Ottawa, Ontario
K1N 9K1
Telephone: (613) 241-3400
FAX: (613) 241-8555

Party: Lawtons Drug Stores Limited

Counsel
Joel E. Fichaud, Q.C.
Patterson Palmer Hunt Murphy
1600 - 5151, George St.
P.O. Box 247, Stn Central
Halifax, Nova Scotia
B3J 2N9
Telephone: (902) 492-2029
FAX: (902) 429-5215
Email: jfichaud@pphm.com
Agent
Stephen J. Grace
Beament, Green, Dust
47 Clarence St
Suite 204
Ottawa, Ontario
K1N 9K1
Telephone: (613) 241-3400
FAX: (613) 241-8555

Party: Richardson, William H.

Counsel
Joel E. Fichaud, Q.C.
Patterson Palmer Hunt Murphy
1600 - 5151, George St.
P.O. Box 247, Stn Central
Halifax, Nova Scotia
B3J 2N9
Telephone: (902) 492-2029
FAX: (902) 429-5215
Email: jfichaud@pphm.com
Agent
Stephen J. Grace
Beament, Green, Dust
47 Clarence St
Suite 204
Ottawa, Ontario
K1N 9K1
Telephone: (613) 241-3400
FAX: (613) 241-8555

Party: Empire Drugstores Limited

Counsel
Joel E. Fichaud, Q.C.
Patterson Palmer Hunt Murphy
1600 - 5151, George St.
P.O. Box 247, Stn Central
Halifax, Nova Scotia
B3J 2N9
Telephone: (902) 492-2029
FAX: (902) 429-5215
Email: jfichaud@pphm.com
Agent
Stephen J. Grace
Beament, Green, Dust
47 Clarence St
Suite 204
Ottawa, Ontario
K1N 9K1
Telephone: (613) 241-3400
FAX: (613) 241-8555

Party: Woodlawn Pharmacy Limited

Counsel
Joel E. Fichaud, Q.C.
Patterson Palmer Hunt Murphy
1600 - 5151, George St.
P.O. Box 247, Stn Central
Halifax, Nova Scotia
B3J 2N9
Telephone: (902) 492-2029
FAX: (902) 429-5215
Email: jfichaud@pphm.com
Agent
Stephen J. Grace
Beament, Green, Dust
47 Clarence St
Suite 204
Ottawa, Ontario
K1N 9K1
Telephone: (613) 241-3400
FAX: (613) 241-8555

Party: Nolan Pharmacy Limited

Counsel
Joel E. Fichaud, Q.C.
Patterson Palmer Hunt Murphy
1600 - 5151, George St.
P.O. Box 247, Stn Central
Halifax, Nova Scotia
B3J 2N9
Telephone: (902) 492-2029
FAX: (902) 429-5215
Email: jfichaud@pphm.com
Agent
Stephen J. Grace
Beament, Green, Dust
47 Clarence St
Suite 204
Ottawa, Ontario
K1N 9K1
Telephone: (613) 241-3400
FAX: (613) 241-8555

Party: Nolan, Christopher D. A.

Counsel
Joel E. Fichaud, Q.C.
Patterson Palmer Hunt Murphy
1600 - 5151, George St.
P.O. Box 247, Stn Central
Halifax, Nova Scotia
B3J 2N9
Telephone: (902) 492-2029
FAX: (902) 429-5215
Email: jfichaud@pphm.com
Agent
Stephen J. Grace
Beament, Green, Dust
47 Clarence St
Suite 204
Ottawa, Ontario
K1N 9K1
Telephone: (613) 241-3400
FAX: (613) 241-8555

Party: Blackburn Holdings Limited

Counsel
Joel E. Fichaud, Q.C.
Patterson Palmer Hunt Murphy
1600 - 5151, George St.
P.O. Box 247, Stn Central
Halifax, Nova Scotia
B3J 2N9
Telephone: (902) 492-2029
FAX: (902) 429-5215
Email: jfichaud@pphm.com
Agent
Stephen J. Grace
Beament, Green, Dust
47 Clarence St
Suite 204
Ottawa, Ontario
K1N 9K1
Telephone: (613) 241-3400
FAX: (613) 241-8555

Party: Wilson, William G.

Counsel
Joel E. Fichaud, Q.C.
Patterson Palmer Hunt Murphy
1600 - 5151, George St.
P.O. Box 247, Stn Central
Halifax, Nova Scotia
B3J 2N9
Telephone: (902) 492-2029
FAX: (902) 429-5215
Email: jfichaud@pphm.com
Agent
Stephen J. Grace
Beament, Green, Dust
47 Clarence St
Suite 204
Ottawa, Ontario
K1N 9K1
Telephone: (613) 241-3400
FAX: (613) 241-8555

Party: Woodside Pharmacy Limited

Counsel
Joel E. Fichaud, Q.C.
Patterson Palmer Hunt Murphy
1600 - 5151, George St.
P.O. Box 247, Stn Central
Halifax, Nova Scotia
B3J 2N9
Telephone: (902) 492-2029
FAX: (902) 429-5215
Email: jfichaud@pphm.com
Agent
Stephen J. Grace
Beament, Green, Dust
47 Clarence St
Suite 204
Ottawa, Ontario
K1N 9K1
Telephone: (613) 241-3400
FAX: (613) 241-8555

Party: Forbes, Frank

Counsel
Joel E. Fichaud, Q.C.
Patterson Palmer Hunt Murphy
1600 - 5151, George St.
P.O. Box 247, Stn Central
Halifax, Nova Scotia
B3J 2N9
Telephone: (902) 492-2029
FAX: (902) 429-5215
Email: jfichaud@pphm.com
Agent
Stephen J. Grace
Beament, Green, Dust
47 Clarence St
Suite 204
Ottawa, Ontario
K1N 9K1
Telephone: (613) 241-3400
FAX: (613) 241-8555

Party: Her Majesty the Queen in Right of Canada

Counsel
Michael R. Dambrot, Q.C.
C. Goldman
J. Tyhurst
Attorney General of Canada
DEPARTMENT OF JUSTICE
239 WELLINGTON ST
OTTAWA, Ontario
K1A 0H8
Telephone: (613) 952-7553
Agent
Robert Frater
Attorney General of Canada, Department of Justice Canada
East Memorial Bldg, Service Centre
284 Wellington St 2nd Fl
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Telephone: (613) 957-4763
FAX: (613) 941-7865
Email: robert.frater@justice.gc.ca

Party: Association québécoise des pharmaciens propriétaires

Counsel
Yves Bériault
McCarthy Tétrault LLP
1170 RUE PEEL
LE WINDSOR
MONTRÉAL, Quebec
H3B 4S8
Telephone: (514) 397-4100
FAX: (514) 875-6246
Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Cumberland Drugs (Merivale) Ltd.

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Kane's Super Drugmart Corp. Ltd.

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Entreprises Norpharm Inc.

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Escompte Chez Lafortune Inc.

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Famili-Prix Inc.

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Le Groupe Jean Coutu (P.J.C.) Inc.

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Groupe pharmaceutique Focus Inc.

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Magasins Koffler de l'Est Inc.

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: McMahon Essaim Inc.

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Super Escompte Brouillet Inc.

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Superpharm (Montréal) Ltd.

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Uniprix Inc.

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Bossé, Pierre

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Coutu, François-Jean

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Gagnon, Claude

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Lanoue, Guy

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Lesieur, Michel

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Papillon, Guy-Marie

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Prud'homme, Jean-Guy

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: B. Mayrand Inc.

Agent
Madeleine Renaud
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Telephone: (613) 238-2000
FAX: (613) 563-7813

Party: Attorney General of Alberta

Counsel
Bart Rosborough
Attorney General of Alberta
9833 - 109th Street
3rd floor
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Telephone: (403) 422-5402
FAX: (780) 422-1106
Agent
Brian A. Crane, Q.C.
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Telephone: (613) 232-1781
FAX: (613) 563-9869

Party: Attorney General for Ontario

Counsel
M. Philip Tunley
David Butt
Attorney General for Ontario
720 BAY ST
TORONTO, Ontario
M5G 2K1
Telephone: (416) 326-4844
Agent
Robert E. Houston., Q.C.
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Telephone: (613) 566-2058
FAX: (613) 235-4430

Summary

Keywords

None.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

None.

Lower court rulings

September 5, 1990
Supreme Court of Nova Scotia, Trial Division

Not available

See file

April 24, 1991
Nova Scotia Court of Appeal

Not available

Appeal allowed

Memorandums of argument on application for leave to appeal

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filing out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

Factums on appeal

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Not available.

Date modified: 2025-05-13