Skip to main content

Case information

Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.


27210

City of Saint-Romuald v. Claudette Olivier, et al.

(Quebec) (Civil) (By Leave)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2002-01-22 Order on miscellaneous motion, (by the Court)
2002-01-22 Decision on miscellaneous motion, Reg, Le 27 septembre 2001, la Cour suprême du Canada a rejeté l'appel en rubrique avec dépens. Les parties ont réglé hors cour le montant des dépens afférents à l'affaire. Toutefois le procureur de l'intimée 9010-4407 Québec Inc. s'adresse à la registraire de la Cour pour obtenir des honoraires spéciaux de 10 000 $ en vertu de l'article 15 du Tarif des honoraires judiciaires des avocats du Québec.

La compétence de la registraire de la Cour suprême du Canada se limite à l'application du Tarif d'honoraires et de débours entre parties devant la Cour suprême du Canada. La Cour suprême ayant accordé des dépens entre parties, la registraire n'a pas compétence pour accorder les honoraires spéciaux demandés par le procureur de l'intimée.

Dismissed
2002-01-17 Submission of miscellaneous motion, Reg
2001-12-07 Response to the bill of costs, (Letter Form), Completed on: 2001-12-07 City of Saint-Romuald
2001-12-07 Response to miscellaneous motion, Completed on: 2001-12-07 City of Saint-Romuald
2001-12-07 Notice of miscellaneous motion, pour obtenir la somme de $10,000 à titre d'honoraires spéciaux, Completed on: 2002-05-17 and 9010-4407 Québec Inc.
2001-12-05 Bill of costs, (à ne pas taxer - réglé hors cour), Completed on: 2001-12-05 and 9010-4407 Québec Inc.
2001-11-01 Record returned to the Registrar of the Court of Appeal
2001-10-16 Payment out cheque issued, cheque 275201429653 in the amount of $542.59 paid to Me. Sylvie E. Roussel Noël & Ass.
2001-10-15 Approved order for payment out, (Sent to Finance Oct. 15/2001)
2001-10-05 Appeal closed
2001-10-05 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties
2001-10-05 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties
2001-10-02 Copy of formal judgment being prepared
2001-09-28 Notice of deposit of judgment sent to all parties
2001-09-27 Judgment on the appeal rendered, CJ L'HD G Ma Ba Bi Arb, The appeal is dismissed with costs, L'Heureux-Dubé, Gonthier and Bastarache JJ. dissenting.
Dismissed, with costs
2000-12-12 Transcript received, and distributed to the justices (54 pages)
2000-12-05 Judgment reserved OR rendered with reasons to follow
2000-12-05 Hearing of the appeal, 2000-12-05, (V088), CJ L'HD G Ma Ba Bi Arb
Judgment reserved
2000-12-05 Supplemental document, autorités additionnelles (distribuées en cour) City of Saint-Romuald
2000-12-05 Acknowledgement and consent for video taping of proceedings
2000-11-30 Notice of appearance, (Letter Form), de F. Marchand en date du 29 novembre 2000 and 9010-4407 Québec Inc.
2000-09-01 Appeal hearing scheduled, 2000-12-05
Judgment reserved
2000-06-30 Respondent's book of authorities, Completed on: 2000-06-30 and 9010-4407 Québec Inc.
2000-06-30 Respondent's record, Completed on: 2000-06-30 and 9010-4407 Québec Inc.
2000-06-30 Respondent's factum, (see order May 23, 2000), Completed on: 2000-06-30 and 9010-4407 Québec Inc.
2000-05-29 Appeal perfected for hearing, Session beginning on 2000-10-02
2000-05-24 Appeal court record, (1 boîte - joint avec le dossier 27003)
2000-05-23 Decision on motion to extend time, Reg, La requête pour obtenir une ordonnance prorogeant le délai pour signifier et produire le mémoire de l'intimée 9010-4407 Québec Inc. au 30 juin 2000 est accordée.
Granted, no order as to costs
2000-05-23 Submission of motion to extend time, Reg
2000-05-19 Response to motion to extend time, (Letter Form), (consents to June 30, 2000), Completed on: 2000-05-19 City of Saint-Romuald
2000-05-19 Motion to extend time, to file the factum (4 addtional weeks), Completed on: 2000-05-19 and 9010-4407 Québec Inc.
2000-04-03 Appellant's book of authorities, Completed on: 2000-04-05 City of Saint-Romuald
2000-04-03 Appellant's record, Completed on: 2000-04-05 City of Saint-Romuald
2000-04-03 Appellant's factum, Completed on: 2000-04-05 City of Saint-Romuald
1999-12-15 Notice of deposit for security City of Saint-Romuald
1999-12-08 Letter acknowledging receipt of notice of appeal
1999-12-06 Notice of appeal, signifié au greffier de la Cour d'appel le 30 nov./99 (reçu #2508 pour cautionnement de 500,00 $), Completed on: 1999-12-06 City of Saint-Romuald
1999-11-12 Notice of deposit of judgment issued to all parties
1999-11-10 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for leave to appeal is granted.
Granted, no order as to costs
1999-10-18 All materials on application for leave submitted to the Judges, L'HD G Ba
1999-10-08 Correspondence received from, Me F. Marchand datée du 8 oct./99 (par télécopieur) re: changement d'adresse and 9010-4407 Québec Inc.
1999-06-16 Decision on motion to extend time, Reg, La requête pour obtenir une ordonnance prorogeant le délai pour signifier et produire la réponse de l'intimée 9010-4407 Québec Inc. au 17 mai 1999.
Granted, no order as to costs
1999-06-16 Submission of motion to extend time, Reg
1999-06-11 Motion to extend time, to serve and file their Response, Completed on: 1999-06-11 and 9010-4407 Québec Inc.
1999-06-09 Response to motion to extend time, (Letter Form), from Noel & Ass. dated June 8, 1999 (fax copy), Completed on: 1999-06-09 City of Saint-Romuald
1999-05-17 Respondent's response on the application for leave to appeal, (extension of time requested)(phone conversation with F. Marchand on May 21, 1999), Completed on: 1999-05-17 and 9010-4407 Québec Inc.
1999-04-15 Letter acknowledging receipt of an incomplete application for leave to appeal
1999-03-24 Application for leave to appeal, Preuve de signification manquante (service on March 23, 1999), Completed on: 1999-04-28 City of Saint-Romuald

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
City of Saint-Romuald Appellant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
Olivier, Claudette Respondent Active
Louise Bolduc, Roger Bolduc, all three carrying on business as " Les Immeubles Jancloroc enr.", Respondent Active
and 9010-4407 Québec Inc. Respondent Active

Counsel

Party: City of Saint-Romuald

Counsel
Jacques Tremblay
Pothier, Delisle
400 - 3075 ch des Quatre-Bourgeois
Ste-Foy, Quebec
G1W 4X5
Telephone: (418) 651-9900
FAX: (418) 651-5184
Agent
Sylvie Roussel
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111, rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 771-7393
FAX: (819) 771-5397
Email: s.roussel@noelassocies.com

Party: Olivier, Claudette

Counsel
William Noonan
Hickson, Martin, Blanchard
1170, ch. St-Louis
Sillery, Quebec
G1S 1E5
Telephone: (418) 681-9671
FAX: (418) 527-6939

Party: Louise Bolduc, Roger Bolduc, all three carrying on business as " Les Immeubles Jancloroc enr.",

Counsel
William Noonan
Hickson, Martin, Blanchard
1170, ch. St-Louis
Sillery, Quebec
G1S 1E5
Telephone: (418) 681-9671
FAX: (418) 527-6939

Party: and 9010-4407 Québec Inc.

Counsel
François Marchand
Daignault & Associés
269, rue St-Paul
Québec, Quebec
G1K 3W6
Telephone: (418) 692-3636
FAX: (418) 692-2916
Agent
Guy Régimbal
Letellier & Associés
139, boul. de l'Hôpital
Suite 127
Gatineau, Quebec
J8T 8A3
Telephone: (819) 243-1336
FAX: (819) 243-9425
Email: guyregimbal@letellier.com

Summary

Keywords

None.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

None.

Lower court rulings

July 20, 1995
Superior Court of Quebec

200-05-003455-941

La Cour accueille, en partie, la contestation amendée de l'intimée 9010-4407 Québec Inc.; et rejette la requête avec dépens.

January 25, 1999
Court of Appeal of Quebec (Québec)

200-09-000473-956

Le pourvoi est rejetté avec dépens.

Memorandums of argument on application for leave to appeal

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filing out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

Factums on appeal

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Not available.

Date modified: 2025-05-13