Skip to main content

Case information

Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.


31603

John Michael Kapp, et al. v. Her Majesty the Queen

(British Columbia) (Criminal) (By Leave)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2008-10-30 Notice of deposit of judgment sent to all parties
2008-10-30 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties
2008-10-30 Decision on the motion for a re-hearing of the appeal, (Revised Nov. 6/08), CJ Bi LeB De F Abe Cha Ro, UPON APPLICATION by the appellant Stewart (Stuart) McDonald for a rehearing of the appeal;
AND HAVING READ the material filed;
IT IS HEREBY ORDERED THAT:
The motion for a rehearing of the appeal is dismissed without costs.
Dismissed, without costs
2008-09-30 All material on motion for a re-hearing of the appeal submitted to Justices, CJ Bi LeB De F Abe Cha Ro
2008-09-11 Response to the motion for a re-hearing of the appeal, (sent to the Court Oct. 1/08), Completed on: 2008-09-11 Her Majesty the Queen
2008-08-27 Motion for a re-hearing of the appeal, (appellant self-represented for rehearing only) (CD-Rom rec'd Sept. 4/08) (sent to the Court Oct. 1/08), Completed on: 2008-09-09 Stewart (Stuart) McDonald
2008-07-02 Appeal closed
2008-06-30 Formal judgment sent to the registrar of the court of appeal and all parties
2008-06-30 Judgment on appeal and notice of deposit of judgment sent to all parties
2008-06-27 Judgment on the appeal rendered, CJ Ba Bi LeB De F Abe Cha Ro, The appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA032160, 2006 BCCA 277, dated June 8, 2006, heard on December 11, 2007, is dismissed.
Dismissed
2008-02-07 Media lock-up request refused
2008-02-07 Media lock-up consent form received from Her Majesty the Queen
2008-02-04 Order on motion to directions, (BY THE COURT)
2008-02-04 Decision on motion for directions, CJ Ba Bi LeB De F Abe Cha Ro, UPON APPLICATION by the appellants for an order for directions in respect of filing further argument or, in the alternative, and order for a re-hearing of the appeal, to the extent of making written submissions to assist the Court;
AND HAVING READ the material filed;
IT IS HEREBY ORDERED THAT:
The motion is dismissed.
Dismissed
2008-02-01 Media lock-up consent form received from John Michael Kapp
2008-01-31 Reply to motion for directions, to the response of the A.G. Sask. (nothing further to add), Completed on: 2008-01-31 John Michael Kapp
2008-01-30 Submission of motion for directions, CJ Ba Bi LeB De F Abe Cha Ro
2008-01-25 Response to motion for directions, (Letter Form), from R. James Fyfe dated Jan. 24/08 (sent to the Court Jan. 30/08), Completed on: 2008-01-25 Attorney General of Saskatchewan
2008-01-24 Reply to motion for directions, (bookform)(sent to the Court Jan. 30/08), Completed on: 2008-01-24 John Michael Kapp
2008-01-22 Response to motion for directions, (Letter Form), from Ryan D.W. Dalziel dated Jan. 21/08 (sent to the Court Jan. 30/08), Completed on: 2008-01-22 Nee Tahi Buhn Indian Band
2008-01-22 Media lock-up letter, consent form and undertaking sample sent to all parties
2008-01-17 Response to motion for directions, (bookform)(sent to the Court Jan. 30/08), Completed on: 2008-01-17 Tsawwassen First Nation
2008-01-16 Response to motion for directions, (Letter Form), (C. Michaelson, dated Jan. 16/08)(sent to the Court Jan. 30/08), Completed on: 2008-01-16 Her Majesty the Queen
2008-01-08 Media lock-up requested or proposed
2007-12-31 Transcript received, (146 pages)
2007-12-21 Motion for directions, respecting the filing of further argument or for rehearing of the appeal (bookform)(Sent to the Court Jan. 30/08), Completed on: 2007-12-21 John Michael Kapp
2007-12-11 Judgment reserved OR rendered with reasons to follow
2007-12-11 Intervener's condensed book, (submitted in Court) (14 copies) Assembly of First Nations
2007-12-11 Intervener's condensed book, (submitted in Court) (14 copies) Tseshaht First Nation
2007-12-11 Intervener's condensed book, (submitted in Court) (14 copies) Tsawwassen First Nation
2007-12-11 Respondent's condensed book, (submitted in Court) (14 copies) Her Majesty the Queen
2007-12-11 Supplemental document, re.: reasons for Judgment (submitted in Court) (14 copies), Completed on: 2007-12-11 John Michael Kapp
2007-12-11 Appellant's condensed book, (submitted in Court) (14 copies) John Michael Kapp
2007-12-11 Acknowledgement and consent for video taping of proceedings, from all parties
2007-12-11 Hearing of the appeal, 2007-12-11, CJ Ba Bi LeB De F Abe Cha Ro
Judgment reserved
2007-12-10 Correspondence received from, from R. James Fyfe, re.: will refer at the hearing to McIvor v. Canada (not referred in Factum) (submitted in Court) (14 copies) Attorney General of Saskatchewan
2007-12-07 Order on motion to extend time
2007-12-07 Decision on motion to extend time, to serve and file the intervener, Attorney General of Saskatchewan, book of authorities to Nov. 28/07, Reg
Granted
2007-12-06 Supplemental document, judgment in R. v. Sheldon S. (sent to the Court on Dec. 7/07), Completed on: 2007-12-06 Assembly of First Nations
2007-12-05 Submission of motion to extend time, Reg
2007-12-04 Response to motion to extend time, (Letter Form), from Henry S. Brown, Q.C. dated Dec. 4/07, Completed on: 2007-12-04 John Michael Kapp
2007-12-04 Response to motion to extend time, e-mail from François Lacasse dated Dec. 4/07, Completed on: 2007-12-04 Her Majesty the Queen
2007-11-30 Motion to extend time, to file the intervener's book of authorities to Nov. 28/07, Completed on: 2007-11-30 Attorney General of Saskatchewan
2007-11-28 Notice of appearance, Joseph J. Arvay, Q.C. & Jeffrey W. Beedell will be present at the hearing Tsawwassen First Nation
2007-11-28 Intervener's book of authorities, Completed on: 2007-11-28 Attorney General of Saskatchewan
2007-11-26 Notice of appearance, John Carpay and Chris Schafer will be present at the hearing. Japanese Canadian Fishermens Association
2007-11-23 Correspondence received from, Jeff Beedell, re.: proposed order of intervener's appearance at the hearing Tsawwassen First Nation
2007-11-23 Notice of appearance, F. Matthew Kirchner and Lisa C. Glowacki will be present at the hearing. Cowichan Tribes
2007-11-23 Notice of appearance, Bryan P. Schwartz & Jack R. London, C.M., Q.C. will be present at the hearing Assembly of First Nations
2007-11-23 Notice of appearance, Croft Michaelson & Paul Riley will be present at the hearing Her Majesty the Queen
2007-11-23 Notice of appearance, J. Keith Lowes will be present at the hearing Sportfishing Defence Alliance, B.C. Seafood Alliance, Pacifc Salmon Harvesters Society, Aboriginal Fishing Vessel Owners Association and United Fishermen and Allied Workers Union
2007-11-23 Notice of appearance, Maria A. Morellato & Joanne R. Lysyk will be present at the hearing Heiltsuk Nation and Musqueam Indian Band
2007-11-22 Intervener's book of authorities, Completed on: 2007-11-22 Attorney General of Ontario
2007-11-22 Intervener's factum, Completed on: 2007-11-22 Attorney General of Ontario
2007-11-22 Intervener's book of authorities, Completed on: 2007-11-22 Attorney General of Québec
2007-11-22 Intervener's factum, Completed on: 2007-11-22 Attorney General of Québec
2007-11-22 Intervener's book of authorities, Completed on: 2007-11-22 Attorney General of Alberta
2007-11-22 Intervener's factum, Completed on: 2007-11-22 Attorney General of Alberta
2007-11-22 Intervener's factum, Completed on: 2007-11-22 Attorney General of Saskatchewan
2007-11-22 Notice of appearance, Richard James Fyfe will be present at the hearing Attorney General of Saskatchewan
2007-11-22 Notice of appearance, Robert J. Normey will be present at the hearing Attorney General of Alberta
2007-11-22 Notice of appearance, Allan Donovan & Bram Rogachevsky will be present at the hearing Haisla Nation
2007-11-22 Notice of appearance, Ryan D. W. Dalziel will be present at the hearing Nee Tahi Buhn Indian Band
2007-11-22 Notice of appearance, Robert J.M. Janes & Dominique Nouvet will be present at the hearing Songhees Indian Band, Malahat First Nation, T'Sou-ke First Nation, Snaw-naw-as (Nanoose) First Nation and Beecher Bay Indian Band (collectively Te'mexw Nations)
2007-11-22 Notice of appearance, Kevin O'Callaghan & Katey Grist will be present at the hearing Atlantic Fishing Industry Alliance
2007-11-22 Notice of appearance, Bryan Finlay, Q.C., J. Gregory Richards & Paul D. Guy will be present at the hearing John Michael Kapp
2007-11-21 Notice of appearance, Isabelle Harnois and Brigitte Bussières will be present at the hearing. Attorney General of Québec
2007-11-21 Notice of appearance, Hugh Braker and Anja Brown will be present at the hearing. Tseshaht First Nation
2007-11-21 Notice of appearance, Sarah Kraicer and Zachary Green will be present at the hearing. Attorney General of Ontario
2007-11-21 Order by, Ro, FURTHER TO THE ORDER dated October 29, 2007, in which Rothstein J. granted leave to intervene to the Tsawwassen First Nation, the Haisla Nation, the Nee Tahi Buhn Indian Band, the Atlantic Fishing Industry Alliance, the Japanese Canadian Fishermens Association, the Sportfishing Defence Alliance, B.C. Seafood Alliance, Pacific Salmon Harvesters Society, Aboriginal Fishing Vessel Owners Association and United Fishermen and Allied Workers Union, the Cowichan Tribes, the Heiltsuk Nation and Musqueam Indian Band, the Songhees Indian Band, Malahat First Nation, T'Sou-ke First Nation, Snaw-naw-as (Nanoose) First Nation and Beecher Bay Indian Band, the Tseshaht First Nation and the Assembly of First Nations;
IT IS HEREBY FURTHER ORDERED THAT the said interveners are each granted permission to present oral argument not exceeding ten (10) minutes at the hearing of the appeal.
Allowed in part
2007-11-20 Intervener's book of authorities, (2 volumes), Completed on: 2007-11-20 Assembly of First Nations
2007-11-20 Intervener's factum, Completed on: 2007-11-20 Assembly of First Nations
2007-11-20 Intervener's book of authorities, Completed on: 2007-11-20 Tseshaht First Nation
2007-11-20 Intervener's factum, Completed on: 2007-11-20 Tseshaht First Nation
2007-11-20 Intervener's book of authorities, Completed on: 2007-11-20 Atlantic Fishing Industry Alliance
2007-11-20 Intervener's factum, Completed on: 2007-11-20 Atlantic Fishing Industry Alliance
2007-11-20 Intervener's book of authorities, Completed on: 2007-11-20 Songhees Indian Band, Malahat First Nation, T'Sou-ke First Nation, Snaw-naw-as (Nanoose) First Nation and Beecher Bay Indian Band (collectively Te'mexw Nations)
2007-11-20 Intervener's factum, Completed on: 2007-11-20 Songhees Indian Band, Malahat First Nation, T'Sou-ke First Nation, Snaw-naw-as (Nanoose) First Nation and Beecher Bay Indian Band (collectively Te'mexw Nations)
2007-11-20 Intervener's book of authorities, Completed on: 2007-11-20 Heiltsuk Nation and Musqueam Indian Band
2007-11-20 Intervener's factum, Completed on: 2007-11-20 Heiltsuk Nation and Musqueam Indian Band
2007-11-20 Intervener's book of authorities, Completed on: 2007-11-20 Nee Tahi Buhn Indian Band
2007-11-20 Intervener's factum, Completed on: 2007-11-20 Nee Tahi Buhn Indian Band
2007-11-20 Intervener's book of authorities, Completed on: 2007-11-20 Sportfishing Defence Alliance, B.C. Seafood Alliance, Pacifc Salmon Harvesters Society, Aboriginal Fishing Vessel Owners Association and United Fishermen and Allied Workers Union
2007-11-20 Intervener's factum, Completed on: 2007-11-20 Sportfishing Defence Alliance, B.C. Seafood Alliance, Pacifc Salmon Harvesters Society, Aboriginal Fishing Vessel Owners Association and United Fishermen and Allied Workers Union
2007-11-20 Intervener's factum, Completed on: 2007-11-20 Japanese Canadian Fishermens Association
2007-11-20 Intervener's book of authorities, Completed on: 2007-11-20 Tsawwassen First Nation
2007-11-20 Intervener's factum, Completed on: 2007-11-20 Tsawwassen First Nation
2007-11-19 Intervener's book of authorities, Completed on: 2007-11-19 Haisla Nation
2007-11-19 Intervener's factum, Completed on: 2007-11-19 Haisla Nation
2007-11-19 Intervener's book of authorities, Completed on: 2007-11-19 Cowichan Tribes
2007-11-19 Intervener's factum, Completed on: 2007-11-19 Cowichan Tribes
2007-11-08 Notice of withdrawal, of intervention Attorney General of New Brunswick
2007-11-02 Order on motion to file a lengthy factum
2007-11-02 Decision on motion to file a lengthy factum, of the respondent, namely 55 pages, DeRg
Granted
2007-11-02 Submission of motion to file a lengthy factum, DeRg
2007-11-01 Response to the motion to file a lengthy factum, (Letter Form), Completed on: 2007-11-01 John Michael Kapp
2007-11-01 Correspondence (sent by the Court) to, interveners; avoid repetition
2007-10-29 Letter sent to Intervener(s)
2007-10-29 Order on motion for leave to intervene
2007-10-29 Decision on the motion for leave to intervene, Ro, The motion for leave to intervene of the applicant, Tsawwassen First Nation, is granted and the applicant shall be entitled to serve and file a factum not to exceed 10 pages in length on or before November 20, 2007. The motion by Tsawwassen First Nation to append to its factum the affidavit of Kimberley Baird is dismissed.
The motion for leave to intervene of the applicant, Nee Tahi Buhn Indian Band, is granted and the applicant shall be entitled to serve and file a factum not to exceed 10 pages in length on or before November 20, 2007.
The motion for leave to intervene of the applicant, Atlantic Fishing Industry Alliance, is granted and the applicant shall be entitled to serve and file a factum not to exceed 10 pages in length on or before November 20, 2007.
The motion for leave to intervene of the applicant, Japanese Canadian Fishermens Association, is granted and the applicant shall be entitled to serve and file a factum not to exceed 10 pages in length on or before November 20, 2007.
The motion for leave to intervene of the applicant, Sportfishing Defence Alliance, B.C. Seafood Alliance, Pacific Salmon Harvesters Society, Aboriginal Fishing Vessel Owners Association and United Fishermen and Allied Workers Union, is granted and the applicant shall be entitled to serve and file a single joint factum not to exceed 10 pages in length on or before November 20, 2007.
The motion for leave to intervene of the applicant, Songhees Indian Band, Malahat First Nation, T’Sou-ke First Nation, Snaw-naw-as (Nanoose) First Nation and Beecher Bay Indian Band, is granted and the applicant shall be entitled to serve and file a single joint factum not to exceed 10 pages in length on or before November 20, 2007.
The motion for leave to intervene of the applicant, Assembly of First Nations, is granted and the applicant shall be entitled to serve and file a factum not to exceed 10 pages in length on or before November 20, 2007.
The motion for leave to intervene of the applicant, Haisla Nation, is granted and the applicant shall be entitled to serve and file a factum not to exceed 10 pages in length on or before November 20, 2007.
The motion for leave to intervene of the applicant, Cowichan Tribes, is granted and the applicant shall be entitled to serve and file a factum not to exceed 10 pages in length on or before November 20, 2007.
The motion for leave to intervene of the applicant, Heiltsuk Nation and Musqueam Indian Band, is granted and the applicant shall be entitled to serve and file a factum not to exceed 10 pages in length on or before November 20, 2007.
The motion for leave to intervene of the applicant, Tseshaht First Nation, is granted and the applicant shall be entitled to serve and file a factum not to exceed 10 pages in length on or before November 20, 2007.
To the extent that the interests are similar, interveners shall consult to avoid repetition.
The requests to present oral argument are deferred to a date following receipt and consideration of the written arguments of the parties and the interveners.
The interveners shall not be entitled to raise new issues or to adduce further evidence or otherwise to supplement the record of the parties.
Pursuant to Rule 59(1)(a) of the Rules of the Supreme Court of Canada, the interveners shall pay to the appellants and respondent any additional disbursements occasioned to the appellants and respondent by their intervention.
Allowed in part
2007-10-26 Motion to file a lengthy factum, (factum of 55 pages), Completed on: 2007-10-26 Her Majesty the Queen
2007-10-26 Respondent's record, service to all interveners received on Nov-01-07, Completed on: 2007-10-26 Her Majesty the Queen
2007-10-26 Respondent's book of authorities, (Vol. I and II), service to all interveners received on Nov-01-07, Completed on: 2007-10-26 Her Majesty the Queen
2007-10-26 Respondent's factum, service to all interveners received on Nov-01-07, Completed on: 2007-10-31 Her Majesty the Queen
2007-10-26 Submission of motion for leave to intervene, Ro
2007-10-26 Appeal perfected for hearing
2007-10-11 Correspondence received from, Gowlings re: supplemental reply to Tsawwassen intervention (cc. to all parties) John Michael Kapp
2007-10-10 Reply to the motion for leave to intervene, (Letter Form), from Joseph J. Arvay, Q.C. dated Oct. 9/07, Completed on: 2007-10-10 Tsawwassen First Nation
2007-10-05 Response to the motion for leave to intervene, from Henry S. Brown, Q.C. dated Oct. 5/07 (by all interveners), Completed on: 2007-10-05 John Michael Kapp
2007-10-05 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), from François Lacasse dated Oct. 5/07 (by all interveners but Tsawwassen and Haisla), Completed on: 2007-10-05 Her Majesty the Queen
2007-10-04 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), from Henry S. Brown, Q.C. dated Oct. 4/07 (by all interveners but Tsawwassen and Songhees), Completed on: 2007-10-04 John Michael Kapp
2007-10-04 Response to the motion for leave to intervene, by Tsawwassen First Nation (bookform), Completed on: 2007-10-04 John Michael Kapp
2007-09-28 Motion for leave to intervene, (bookform), Completed on: 2007-09-28 Assembly of First Nations
2007-09-28 Motion for leave to intervene, (bookform), Completed on: 2007-09-28 Tseshaht First Nation
2007-09-28 Motion for leave to intervene, (bookform), Completed on: 2007-09-28 Nee Tahi Buhn Indian Band
2007-09-28 Motion for leave to intervene, Completed on: 2007-09-28 Atlantic Fishing Industry Alliance
2007-09-28 Motion for leave to intervene, (bookform), Completed on: 2007-09-28 Japanese Canadian Fishermens Association
2007-09-27 Motion for leave to intervene, (bookform), Completed on: 2007-09-27 Sportfishing Defence Alliance, B.C. Seafood Alliance, Pacifc Salmon Harvesters Society, Aboriginal Fishing Vessel Owners Association and United Fishermen and Allied Workers Union
2007-09-27 Motion for leave to intervene, (bookform), Completed on: 2007-09-27 Cowichan Tribes
2007-09-27 Motion for leave to intervene, (bookform), Completed on: 2007-09-27 Heiltsuk Nation and Musqueam Indian Band
2007-09-26 Motion for leave to intervene, Completed on: 2007-09-26 Songhees Indian Band, Malahat First Nation, T'Sou-ke First Nation, Snaw-naw-as (Nanoose) First Nation and Beecher Bay Indian Band (collectively Te'mexw Nations)
2007-09-26 Correspondence received from, (by fax) Henry S. Brown, Q.C. dated Sept. 26/07 re: withdrawal of letter dated Sept. 17/07 (on Tsawwassen) and will be filing responding material shortly John Michael Kapp
2007-09-21 Response to the motion for leave to intervene, e-mail from Catherine Galligan dated Sept. 21/07, Completed on: 2007-09-21 Her Majesty the Queen
2007-09-20 Response to the motion for leave to intervene, e-mail from Catherine Galligan dated Sept. 20/07 (by Haisla Nation), Completed on: 2007-09-20 Her Majesty the Queen
2007-09-19 Correspondence received from, Jeffrey Beedell dated Sept. 19/07 re will file a motion Tsawwassen First Nation
2007-09-19 Motion for leave to intervene, (and to append the affidavit of Kimberly Baird to its factum) (bookform), Completed on: 2007-09-19 Tsawwassen First Nation
2007-09-19 Order on motion to extend time, (BY LEBEL J.)
2007-09-19 Decision on motion to extend time, LeB, UPON APPLICATIONS by the interveners Attorney General of New Brunswick and Attorney General of Alberta for an order extending the time to serve and file their factum and book of authorities to November 22, 2007, and for an order permitting the Attorney General of New Brunswick and Attorney General of Alberta to present oral argument at the hearing of the appeal pursuant to Rule 71(3);
AND HAVING READ the material filed;
IT IS HEREBY ORDERED THAT:
The motions are granted.
Granted
2007-09-19 Submission of motion to extend time, LeB
2007-09-18 Response to motion to extend time, e-mail from Catherine Galligan dated Sept. 18/07 (by A.G. New Brunswick and Alberta), Completed on: 2007-09-18 Her Majesty the Queen
2007-09-18 Response to motion to extend time, (by A.G. of Alberta), Completed on: 2007-09-18 John Michael Kapp
2007-09-18 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), (by fax) from Gowlings dated Sept. 17/07 (by Tsawwassen First Nation), Completed on: 2007-09-18 John Michael Kapp
2007-09-18 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), (by fax) from Gowlings dated Sept. 17/07 (by Haisla Nation), Completed on: 2007-09-18 John Michael Kapp
2007-09-18 Motion to extend time, to file the intervener's factum to Nov. 22/07, Completed on: 2007-09-18 Attorney General of Alberta
2007-09-17 Order on motion to extend time, (By DEPUTY REGISTRAR)
2007-09-17 Decision on motion to extend time, DeRg, UPON APPLICATION by the appellants for an order extending the time to serve and file their factum, record and book of authorities to August 31, 2007;
AND UPON APPLICATIONS by the interveners Attorney General of Quebec, Attorney General of Saskatchewan and Attorney General of Ontario for an order extending the time to file their factum and book of authorities to four weeks after the respondent serves and files its factum;
AND HAVING READ the material filed;
IT IS HEREBY ORDERED THAT:
1) The motion to extend time to serve and file the Appellants’ factum, record and authorities to August 31, 2007, is granted.
2) The interveners Attorney General of Quebec, Attorney General of Saskatchewan and Attorney General of Ontario shall serve and file their factum and book of authorities on or before November 22, 2007.
Granted
2007-09-17 Submission of motion to extend time, DeRg
2007-09-14 Motion to extend time, to file the intervener's factum and authorities to 1 month following the respondnt's factum, Completed on: 2007-09-14 Attorney General of Ontario
2007-09-14 Response to motion to extend time, e-mail from Dept. of Justice dated Sept. 14/07 (to all motions), Completed on: 2007-09-14 Her Majesty the Queen
2007-09-12 Motion to extend time, to file the intervener's factum to 4 weeks from service of the respondent's factum
, Completed on: 2007-09-12
Attorney General of Saskatchewan
2007-09-11 Motion to extend time, to file the appellants' factum, record and authorities to Aug. 31/07 and the factum and authorities of the Attorneys General 4 weeks after the service of the respondent's factum (Amended Motion filed Sept. 13/07), Completed on: 2007-09-11 John Michael Kapp
2007-09-10 Motion to extend time, to file the intervener's factum to 4 weeks from service of the respondent's factum (Amended Motions filed Sept. 12 and Sept. 18/07), Completed on: 2007-09-10 Attorney General of New Brunswick
2007-09-05 Motion to extend time, to file the A.G. of Quebec's documents to one month after the service of the respondent's factum, Completed on: 2007-09-05 Attorney General of Québec
2007-08-31 Intervener's book of authorities, on motion for leave to intervene, Completed on: 2007-08-31 Haisla Nation
2007-08-31 Motion for leave to intervene, (bookform), Completed on: 2007-08-31 Haisla Nation
2007-08-31 Appellant's record, (16 volumes), Completed on: 2007-09-11 John Michael Kapp
2007-08-31 Appellant's book of authorities, (2 volumes), Completed on: 2007-09-11 John Michael Kapp
2007-08-31 Appellant's factum, Completed on: 2007-09-11 John Michael Kapp
2007-08-20 Notice of hearing sent to parties
2007-08-20 Appeal hearing scheduled, 2007-12-11, (previously Nov. 14/07)
Judgment reserved
2007-08-08 Correspondence received from, Bryan Finlay, by fax, will be filing motion for ext. of time to Aug. 31/07 to file and serve App's factum, record and authorities John Michael Kapp
2007-06-26 Correspondence received from, Bryan Finlay, Q.C. dated June 26/07 re: he has been appointed counsel for the appellants and confirming Henry S. Brown, Q.C. of Gowlings will act as Ottawa agent John Michael Kapp
2007-06-19 Notice of withdrawal, from Osler, Hoskin & Harcourt LLP to cease represent the appellants as agent John Michael Kapp
2007-06-19 Correspondence received from, P. J. Wilson dated June 19/07 re: enclosing a Notice of Withdrawal from Osler, Hoskin & Harcourt LL.P. to cease represent the appellants as agent John Michael Kapp
2007-06-19 Notice of withdrawal, from Christopher Harvey, Q.C. of MacKenzie Fujisawa LLP withdrawing as counsel for the appellants joint with consent from B.C. Fisheries Survival Coalition, agent for the 53 named appellants John Michael Kapp
2007-06-19 Correspondence received from, P. J. Wilson dated June 19/07 re: enclosing a Notice of Withdrawal from MacKenzie Fujisawa to cease representation of the appellants, Kapp et al. with consent John Michael Kapp
2007-06-12 Order on motion to file a lengthy factum
2007-06-12 Decision on motion to file a lengthy factum, of the appellant (64 pages), DeRg
Granted
2007-06-12 Submission of motion to file a lengthy factum, DeRg
2007-06-12 Response to the motion to file a lengthy factum, Completed on: 2007-06-12 Her Majesty the Queen
2007-06-05 Correspondence received from, Notice of change of address Tsawwassen First Nation
2007-06-04 Response to the motion to file a lengthy factum, from Gowlings (by e-mail), Completed on: 2007-06-04 Attorney General of New Brunswick
2007-05-31 Motion to file a lengthy factum, (64 pages long) - 3 copies - book form, Completed on: 2007-05-31 John Michael Kapp
2007-05-16 Order on motion to extend time
2007-05-16 Decision on motion to extend time, to serve and file the intervener, A.G. Sask., Notice of Intervention to May 2/07, Reg
Granted
2007-05-16 Submission of motion to extend time, Reg
2007-05-16 Response to motion to extend time, Completed on: 2007-05-16 Her Majesty the Queen
2007-05-16 Response to motion to extend time, e-mail from Osler dated May 16/07, Completed on: 2007-05-16 John Michael Kapp
2007-05-04 Motion to extend time, to file the notice of intervention on May 2, 2007, Completed on: 2007-05-04 Attorney General of Saskatchewan
2007-05-02 Notice of intervention respecting a constitutional question Attorney General of Saskatchewan
2007-05-01 Notice of intervention respecting a constitutional question Attorney General of Ontario
2007-04-30 Notice of intervention respecting a constitutional question Attorney General of Québec
2007-04-26 Notice of intervention respecting a constitutional question Attorney General of Alberta
2007-04-25 Notice of intervention respecting a constitutional question Attorney General of New Brunswick
2007-04-03 Notice of constitutional question(s) John Michael Kapp
2007-03-30 Order on motion to state a constitutional question, (sent by fax)
2007-03-30 Decision on the motion to state a constitutional question, CJ, THE CHIEF JUSTICE:


UPON APPLICATION by the appellants for an order stating constitutional questions in the above appeal;

AND HAVING READ the material filed;

IT IS HEREBY ORDERED THAT THE CONSTITUTIONAL QUESTIONS BE STATED AS FOLLOWS:

1. Do ss. 5(1)(l) and 6 of the Aboriginal Communal Fishing Licenses Regulations, SOR/93-332, section 35(2) of the Fishery (General) Regulations, SOR/93-53 and Licence No. FRD-98-CL278/MBT, to the extent that they permit fishing salmon for the purpose of sale, infringe s. 15(1) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms?

2. If so, is the infringement a reasonable limit prescribed by law as can be demonstrably justified in a free and democratic society under s. 1 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms?

3. Are ss. 5(1)(l) and 6 of the Aboriginal Communal Fishing Licenses Regulations, SOR/93-332, section 35(2) of the Fishery (General) Regulations, SOR/93-53 and Licence No. FRD-98-CL278/MBT, to the extent that they permit fishing salmon for the purpose of sale, intra vires Parliament pursuant to the Constitution Act, 1867?

Allowed
2007-03-30 Submission of motion to state a constitutional question, CJ
2007-03-27 Correspondence received from, Cheryl J. Tobias dated March 27/07 in response to the Court's letter of March 16/07 Her Majesty the Queen
2007-03-23 Correspondence received from, Christopher Harvey, Q.C. in response to the Court's letter of March 16/07 John Michael Kapp
2007-03-16 Correspondence (sent by the Court) to, the parties re: proposed Constitutional Questions
2007-02-05 Reply to the motion to state a constitutional question, Completed on: 2007-02-05 John Michael Kapp
2007-02-02 Correspondence received from, C. Tobias dated Feb. 2, 2007 (fax copy) re: in response to the amended notice filed on Feb. 1, 2007 Her Majesty the Queen
2007-02-01 Response to the motion to state a constitutional question, (bookform), Completed on: 2007-02-01 Her Majesty the Queen
2007-01-23 Motion to state a constitutional question, Completed on: 2007-01-23 John Michael Kapp
2007-01-15 Notice of appeal, Completed on: 2007-01-15 John Michael Kapp
2007-01-03 Letter advising the parties of tentative hearing date and filing deadlines (Leave granted)
2006-12-15 Correspondence (sent by the Court) to, all parties; that subsections 15(1) and 15(2), and section 25 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms are to be fully canvassed, in relation to the issues arising in the appeal, in the factums to be filed and in oral submissions at the hearing
2006-12-15 Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2006-12-15 Judgment on leave sent to the parties
2006-12-14 Correspondence (sent by the Court) to
2006-12-14 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA032160, 2006 BCCA 277, dated June 8, 2006, is granted. The application of the Tsawwassen First Nation for leave to intervene in the leave application is to be treated as a motion for intervention in the appeal itself and deferred to be dealt with in due course without any need for a refiling of the material, without prejudice to the right of the Tsawwassen First Nation to file such further and other material on its motion to intervene as it deems appropriate and this Court permits.
Granted
2006-11-14 All materials on application for leave submitted to the Judges, Bi De Abe
2006-11-14 Submission of motion for leave to intervene, Bi De Abe
2006-10-30 Reply to the motion for leave to intervene., (Letter Form), from Joseph J. Arvay, Q.C. dated Oct. 30/06, Completed on: 2006-10-30 Tsawwassen First Nation
2006-10-27 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), from Christopher Harvey, Q.C. dated Oct. 27/06, Completed on: 2006-10-27 John Michael Kapp
2006-10-16 Response to the motion for leave to intervene, (Letter Form), from C. Tobias dated October 17, 2006 (fax copy) re: conditional consent, Completed on: 2006-10-16 Her Majesty the Queen
2006-10-16 Applicant's reply to respondent's argument, Completed on: 2006-10-16 John Michael Kapp
2006-10-06 Motion for leave to intervene, alternatively extension of time (6 copies - book form), Completed on: 2006-10-06 Tsawwassen First Nation
2006-10-05 Respondent's response on the application for leave to appeal, Completed on: 2006-10-05 Her Majesty the Queen
2006-09-07 Letter acknowledging receipt of an incomplete application for leave to appeal
2006-09-06 Application for leave to appeal, Missing original C/A Order and reasons and trial court order - rec'd Sept. 27/06, Completed on: 2006-09-27 John Michael Kapp

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
Kapp, John Michael Appellant Active
Robert Agricola, William Anderson, Albert Armstrong, Dale Armstrong, Lloyd James Armstrong, Pasha Berlak, Kenneth Axelson, Michael Bemi, Leonard Botkin, John Brodie, Darrin Chung, Donald Connors, Bruce Crosby, Barry Dolby, Wayne Ellis, William Gaunt, Appellant Active
George Horne, Hon van Lam, William Leslie Sr., Bob M. McDonald, Leona McDonald, Stuart McDonald, Ryan McEachern, William McIsaac, Melvin (Butch) Mitchell, Ritchie Moore, Galen Murray, Dennis Nakutsuru, Theordore Neef, David Luke Nelson, Phuoc Nguyen, Appellant Active
Nung Duc Gia Nguyen, Richard Nomura, Vui Phan, Robert Powroznik, Bruce Probert, Larry Salmi, Andy Sasidiak, Colin R. Smith, Donna Sonnenberg, Den van Ta, Cedric Towers, Thanh S. Tra, George Tudor, Mervin Tudor, Dieu To Ve, Albert White, Appellant Active
Gary Williamson, Jerry A. Williamson, Spencer J. Williamson, Kenny Yoshikawa, Dorothy Zilcosky and Robert Zilcosky Appellant Active
McDonald, Stewart (Stuart) Appellant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
Her Majesty the Queen Respondent Active

Other parties

Other parties
Name Role Status
Attorney General of Ontario Intervener Active
Attorney General of Québec Intervener Active
Attorney General of Alberta Intervener Active
Attorney General of Saskatchewan Intervener Active
Tsawwassen First Nation Intervener Active
Haisla Nation Intervener Active
Songhees Indian Band, Malahat First Nation, T'Sou-ke First Nation, Snaw-naw-as (Nanoose) First Nation and Beecher Bay Indian Band (collectively Te'mexw Nations) Intervener Active
Heiltsuk Nation and Musqueam Indian Band Intervener Active
Cowichan Tribes Intervener Active
Sportfishing Defence Alliance, B.C. Seafood Alliance, Pacifc Salmon Harvesters Society, Aboriginal Fishing Vessel Owners Association and United Fishermen and Allied Workers Union Intervener Active
Japanese Canadian Fishermens Association Intervener Active
Atlantic Fishing Industry Alliance Intervener Active
Nee Tahi Buhn Indian Band Intervener Active
Tseshaht First Nation Intervener Active
Assembly of First Nations Intervener Active

Counsel

Party: Kapp, John Michael

Counsel
Names
Bryan Finlay, Q.C.
J. Gregory Richards
Paul D. Guy
Contact information
WeirFoulds LLP
1600 - 130 King Street West
P.O. Box 480
Toronto, Ontario
M5X 1J5
Telephone: (416) 365-1110
FAX: (416) 365-1876
Email: bfinlay@weirfoulds.com
Agent
Name
Henry S. Brown, Q.C.
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 788-3433
Email: henry.brown@gowlings.com

Party: Robert Agricola, William Anderson, Albert Armstrong, Dale Armstrong, Lloyd James Armstrong, Pasha Berlak, Kenneth Axelson, Michael Bemi, Leonard Botkin, John Brodie, Darrin Chung, Donald Connors, Bruce Crosby, Barry Dolby, Wayne Ellis, William Gaunt,

Counsel
Names
Bryan Finlay, Q.C.
J. Gregory Richards
Paul D. Guy
Contact information
WeirFoulds LLP
1600 - 130 King Street West
P.O. Box 480
Toronto, Ontario
M5X 1J5
Telephone: (416) 365-1110
FAX: (416) 365-1876
Email: bfinlay@weirfoulds.com
Agent
Name
Henry S. Brown, Q.C.
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 788-3433
Email: henry.brown@gowlings.com

Party: George Horne, Hon van Lam, William Leslie Sr., Bob M. McDonald, Leona McDonald, Stuart McDonald, Ryan McEachern, William McIsaac, Melvin (Butch) Mitchell, Ritchie Moore, Galen Murray, Dennis Nakutsuru, Theordore Neef, David Luke Nelson, Phuoc Nguyen,

Counsel
Names
Bryan Finlay, Q.C.
J. Gregory Richards
Paul D. Guy
Contact information
WeirFoulds LLP
1600 - 130 King Street West
P.O. Box 480
Toronto, Ontario
M5X 1J5
Telephone: (416) 365-1110
FAX: (416) 365-1876
Email: bfinlay@weirfoulds.com
Agent
Name
Henry S. Brown, Q.C.
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 788-3433
Email: henry.brown@gowlings.com

Party: Nung Duc Gia Nguyen, Richard Nomura, Vui Phan, Robert Powroznik, Bruce Probert, Larry Salmi, Andy Sasidiak, Colin R. Smith, Donna Sonnenberg, Den van Ta, Cedric Towers, Thanh S. Tra, George Tudor, Mervin Tudor, Dieu To Ve, Albert White,

Counsel
Names
Bryan Finlay, Q.C.
J. Gregory Richards
Paul D. Guy
Contact information
WeirFoulds LLP
1600 - 130 King Street West
P.O. Box 480
Toronto, Ontario
M5X 1J5
Telephone: (416) 365-1110
FAX: (416) 365-1876
Email: bfinlay@weirfoulds.com
Agent
Name
Henry S. Brown, Q.C.
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 788-3433
Email: henry.brown@gowlings.com

Party: Gary Williamson, Jerry A. Williamson, Spencer J. Williamson, Kenny Yoshikawa, Dorothy Zilcosky and Robert Zilcosky

Counsel
Names
Bryan Finlay, Q.C.
J. Gregory Richards
Paul D. Guy
Contact information
WeirFoulds LLP
1600 - 130 King Street West
P.O. Box 480
Toronto, Ontario
M5X 1J5
Telephone: (416) 365-1110
FAX: (416) 365-1876
Email: bfinlay@weirfoulds.com
Agent
Name
Henry S. Brown, Q.C.
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 788-3433
Email: henry.brown@gowlings.com

Party: McDonald, Stewart (Stuart)

This party is not represented by counsel.

Party: Her Majesty the Queen

Counsel
Names
Croft Michaelson
Paul Riley
Contact information
Public Prosecution Service of Canada
P.O. Box 36, Exchange Tower
3400 - 130 King Street West
Toronto, Ontario
M5X 1K6
Telephone: (416) 952-7261
FAX: (416) 973-8253
Email: croft.michaelson@ppsc-sppc.gc.ca
Agent
Name
François Lacasse
Contact information
Director of Public Prosecution of Canada
284 Wellington Street
2nd Floor
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Telephone: (613) 957-4770
FAX: (613) 941-7865
Email: flacasse@ppsc-sppc.gc.ca

Party: Tsawwassen First Nation

Counsel
Names
Joseph J. Arvay, Q.C.
Bruce Elwood
Contact information
Arvay Finlay
1350 - 355 Burrard Street
Vancouver, British Columbia
V6C 2G8
Telephone: (604) 689-4421
FAX: (888) 575-3281
Email: jarvay@arvayfinlay.com
Agent
Name
Jeffrey W. Beedell
Contact information
Lang Michener LLP
300 - 50 O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (613) 232-7171
FAX: (613) 231-3191
Email: jbeedell@langmichener.ca

Party: Attorney General of Alberta

Counsel
Name
Robert J. Normey
Contact information
Attorney General of Alberta
4th Floor, Bowker Building
9833 - 109th Street
Edmonton, Alberta
T5K 2E8
Telephone: (780) 422-9532
FAX: (780) 425-0307
Email: robert.normey@gov.ab.ca
Agent
Name
Henry S. Brown, Q.C.
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 788-3433
Email: henry.brown@gowlings.com

Party: Attorney General of Québec

Counsel
Names
Isabelle Harnois
Brigitte Bussières
Contact information
Procureur général du Québec
1200, Route de l'Église
2e étage
Ste-Foy, Quebec
G1V 4M1
Telephone: (418) 643-1477
FAX: (418) 646-1696
Agent
Name
Pierre Landry
Contact information
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111, rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 503-2178
FAX: (819) 771-5397
Email: p.landry@noelassocies.com

Party: Attorney General of Ontario

Counsel
Names
Sarah Kraicer
S. Zachary Green
Contact information
Attorney General of Ontario
720 Bay Street, 8th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Telephone: (416) 326-2518
FAX: (416) 326-4015
Agent
Name
Robert E. Houston, Q.C.
Contact information
Burke-Robertson
70 Gloucester Street
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Telephone: (613) 566-2058
FAX: (613) 235-4430
Email: rhouston@burkerobertson.com

Party: Attorney General of Saskatchewan

Counsel
Name
Richard James Fyfe
Contact information
Attorney General for Saskatchewan
Constitutional Law Branch, 8th Floor
820, 1874 Scarth St.
Regina, Saskatchewan
S4P 4B3
Telephone: (306) 787-7886
FAX: (306) 787-9111
Email: james.fyfe@gov.sk.ca
Agent
Name
Henry S. Brown, Q.C.
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 788-3433
Email: henry.brown@gowlings.com

Party: Haisla Nation

Counsel
Names
Allan Donovan
Jennifer Griffith
Bram Rogachevsky
Contact information
Donovan & Company
73 Water Street
6th Floor
Vancouver, British Columbia
V6B 1A1
Telephone: (604) 688-4272
FAX: (604) 688-4282
Agent
Name
Brian A. Crane, Q.C.
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 563-9869
Email: brian.crane@gowlingwlg.com

Party: Songhees Indian Band, Malahat First Nation, T'Sou-ke First Nation, Snaw-naw-as (Nanoose) First Nation and Beecher Bay Indian Band (collectively Te'mexw Nations)

Counsel
Names
Robert J. M. Janes
Jay Nelson
Dominique Nouvet
Contact information
Cook, Roberts LLP
7th Floor - 1175 Douglas Street
Victoria, British Columbia
V8W 2E1
Telephone: (250) 385-1411
FAX: (250) 413-3300
Agent
Name
Brian A. Crane, Q.C.
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 563-9869
Email: brian.crane@gowlingwlg.com

Party: Heiltsuk Nation and Musqueam Indian Band

Counsel
Names
Maria A. Morellato, Q.C.
Roy Millen
Joanne R. Lysyk
Contact information
Blake, Cassels & Graydon LLP
Suite 2600, Three Bentall Centre
595 Burrard Street, P.O. Box 49314
Vancouver, British Columbia
V7X 1L3
Telephone: (604) 631-3324
FAX: (604) 631-3309
Email: maria.morellato@blakes.com
Agent
Name
Brian A. Crane, Q.C.
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 563-9869
Email: brian.crane@gowlingwlg.com

Party: Cowichan Tribes

Counsel
Names
F. Matthew Kirchner
Lisa C. Glowacki
Contact information
Ratcliff & Company
500 - 221 West Esplanade
North Vancouver, British Columbia
V7M 3J3
Telephone: (604) 988-5201
FAX: (604) 988-1452
Email: mkirchner@ratcliff.com
Agent
Name
Brian A. Crane, Q.C.
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 563-9869
Email: brian.crane@gowlingwlg.com

Party: Sportfishing Defence Alliance, B.C. Seafood Alliance, Pacifc Salmon Harvesters Society, Aboriginal Fishing Vessel Owners Association and United Fishermen and Allied Workers Union

Counsel
Name
J. Keith Lowes
Contact information
Suite 406, 535 Howe Street
Vancouver, British Columbia
V6C 2Z4
Telephone: (604) 681-8461
FAX: (604) 638-0116
Email: keithlowes@shaw.ca
Agent
Name
K. Scott McLean
Contact information
Fraser Milner Casgrain LLP
1420 - 99 Bank Street
Ottawa, Ontario
K1P 1H4
Telephone: (613) 783-9600
FAX: (613) 783-9690
Email: scott.mclean@fmc-law.com

Party: Japanese Canadian Fishermens Association

Counsel
Names
John Carpay
Christopher Schafer
Contact information
Canadian Constitution Foundation
235, 3545 - 32 Ave NE
Suite 641
Calgary, Alberta
T1Y 6M6
Telephone: (403) 313-1318
FAX: (403) 313-1380
Email: jcarpay@canadianconstitutionfoundation.ca
Agent
Name
Chris Schafer
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 786-0221
FAX: (613) 788-3636
Email: christopher.schafer@gowlingwlg.com

Party: Atlantic Fishing Industry Alliance

Counsel
Names
Kevin O'Callaghan
Katey Grist
Contact information
Fasken Martineau DuMoulin LLP
2900 - 550 Burrard Street
Vancouver, British Columbia
V6C 0A3
Telephone: (604) 631-3131
FAX: (604) 631-3232
Email: kocallaghan@fasken.com
Agent
Name
Stephen B. Acker
Contact information
Fasken Martineau DuMoulin LLP
1300 - 55 Metcalfe St.
Ottawa, Ontario
K1P 6L5
Telephone: (613) 236-3882
FAX: (613) 230-6423
Email: sacker@fasken.com

Party: Nee Tahi Buhn Indian Band

Counsel
Names
Ryan D.W. Dalziel
Tim Dickson
Contact information
Bull, Housser & Tupper LLP
3000 - 1055 West Georgia Street
Vancouver, British Columbia
V6E 3R3
Telephone: (604) 641-4881
FAX: (604) 646-2671
Email: rdd@bht.com
Agent
Name
Brian A. Crane, Q.C.
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 563-9869
Email: brian.crane@gowlingwlg.com

Party: Tseshaht First Nation

Counsel
Names
Hugh M.G. Braker, Q.C.
Anja P. Brown
Contact information
Braker & Company
Suite 1108 - 100 Park Royal
West Vancouver, British Columbia
V7T 1A2
Telephone: (250) 723-1993
FAX: (250) 723-1994
Email: hbraker@island.net
Agent
Name
Marie-France Major
Contact information
Lang Michener LLP
300 - 50 O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (613) 232-7171
FAX: (613) 231-3191
Email: mmajor@langmichener.ca

Party: Assembly of First Nations

Counsel
Names
Bryan P. Schwartz
Jack R. London, C.M., Q.C.
Contact information
Pitblado
2500 - 360 Main Street
Winnipeg, Manitoba
R3C 4H6
Telephone: (204) 956-0560
FAX: (204) 957-0227
Email: schwartz@pitblado.com
Agent
Name
Marie-France Major
Contact information
Lang Michener LLP
300 - 50 O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (613) 232-7171
FAX: (613) 231-3191
Email: mmajor@langmichener.ca

Summary

Keywords

None.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

Charter of Rights (Criminal) - Constitutional law - Right to equality - Discrimination based on race - Aboriginal peoples - Aboriginal rights - Fishing - Division of powers - Whether federal action to segregate a workplace by race or ancestry is consistent with s. 15 of the Charter or is saved by either s. 25 or s. 1 - Whether a federal fisheries program which imposes segregation, by race or ancestry, on the commercial salmon fishery in the public navigable waters of the tidal Fraser River, British Columbia, is consistent with s. 15 of the Charter - Whether the executive branch of government has constitutional and legislative authority to override the common law public right of fishery by licensing a separate and segregated commercial fishery restricted to members of aboriginal groups selected in the absolute discretion of the Minister - Whether a stay of proceedings against the Appellants was correctly entered by the trial court pursuant to s. 24 of the Charter.

In 1998 the federal Crown filed eleven informations charging 145 commercial gillnet fishers with fishing during a close time, contrary to s. 53(1) of the Pacific Fishery Regulations, 1993. They were charged with committing an offense contrary to s. 78 of the Fisheries Act, R.S.C. 1985, c. F-14, as amended. Fishing in the area was closed at that time to all except those authorized by a licence issued to the Musqueam, Burrard and Tsawwassen Indian Bands under the authority of the Aboriginal Communal Fishing Licences Regulations. The Appellants were participating in a protest fishery under the auspices of the B.C. Fisheries Survival Coalition to challenge the constitutionality of the licence, the policy and the Regulations. Ten of the informations were held in abeyance pending the trial on the eleventh. The Provincial Court imposed a stay of proceedings as a remedy under s. 24 of the Charter for a breach of the equality rights of the Appellants under s. 15(1). On appeal, the Supreme Court of British Columbia allowed a summary convictions appeal by the Crown. An appeal to the Court of Appeal for British Columbia was dismissed.

Lower court rulings

July 28, 2003
Provincial Court of British Columbia

108246

Stay of proceedings imposed as a remedy under s. 24 of the Charter for a breach of the equality rights of the Applicants under s. 15(1)

July 12, 2004
Supreme Court of British Columbia

22612, 2004 BCSC 958, 22613, 22614, 22615, 22616, 22617, 22618, 22619, 22620, 22621, 22622

Summary conviction appeal allowed, stay of proceedings set aside and ten Applicants who had been tried were convicted

June 8, 2006
Court of Appeal for British Columbia (Vancouver)

CA032160, 2006 BCCA 277

Appeal dismissed

Filed documents

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

The condensed books of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here upon receipt of the electronic version, 2 days prior to the scheduled appeal hearing. You may also obtain copies of condensed books by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a condensed book or want permission to use a condensed book, please contact the author of the condensed book directly. Their contact information appears on the first page of each condensed book.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Not available.

Date modified: 2025-05-13