Skip to main content

Case information

Consult our database for details on a Supreme Court of Canada case.


41020

Denis Adam v. Lorraine Adam

(Quebec) (Civil) (By Leave)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2024-05-03 Close file on Leave
2024-05-02 Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2024-05-02 Judgment on leave sent to the parties
2024-05-02 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-700113-228, 2023 QCCA 1285, dated October 10, 2023, is dismissed with costs to the respondent.
Dismissed, with costs
2024-03-18 All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court
2023-12-22 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A Fonds d’assurance responsabilité professionnelle de la Chambre des notaires du Québec (FARPCNQ)
2023-12-22 Intervener's memorandum of argument on application for leave, (Letter Form), Modified version recd 2023-12-27, Completed on: 2023-12-22, (Printed version filed on 2023-12-27) Fonds d’assurance responsabilité professionnelle de la Chambre des notaires du Québec (FARPCNQ)
2023-12-20 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A, (Electronic version filed on 2023-12-20) Lorraine Adam
2023-12-20 Respondent's response on the application for leave to appeal, (Book Form), Completed on: 2023-12-20 Lorraine Adam
2023-11-29 Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal
2023-11-28 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A, (Printed version filed on 2023-11-29) Denis Adam
2023-11-28 Application for leave to appeal, (Book Form), Completed on: 2023-11-28, (Printed version filed on 2023-11-29) Denis Adam

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
Adam, Denis Applicant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
Adam, Lorraine Respondent Active

Other parties

Other parties
Name Role Status
Fonds d’assurance responsabilité professionnelle de la Chambre des notaires du Québec (FARPCNQ) Intervener Active
Adam, Denise Intervener Active

Counsel

Party: Adam, Denis

Counsel
Name
Sylvain Unvoy
Contact information
Mallette Unvoy Avocats
347, rue Duvernay
Bureau
Beloeil, Quebec
J3G 5S8
Telephone: (450) 281-2299
FAX: (450) 281-1347
Email: sunvoy@avocatsmalletteunvoy.com

Party: Adam, Lorraine

Counsel
Name
Claude Germain
Contact information
Sylvestre Avocats Notaires
1395, rue Daniel-Johnson Est
Bureau 600
Saint-Hyacinthe, Quebec
J2S 7Y6
Telephone: (450) 773-8445
FAX: (450) 773-2112
Email: cgermain@jurisylvestre.ca

Party: Fonds d’assurance responsabilité professionnelle de la Chambre des notaires du Québec (FARPCNQ)

Counsel
Name
Geneviève Chamberland
Contact information
Lavery, de Billy, S.E.N.C.R.L.
95, boul. Jacques-Cartier Sud
Bureau 200, Cité du Parc
Sherbrooke
J1J 2Z3
Telephone: (819) 346-5058
FAX: (519) 346-5007
Email: gchamberland@lavery.ca

Party: Adam, Denise

This party is not represented by counsel.

Summary

Keywords

Successions — Sale — Nullity — Agreement on future succession — Prescription — Extinctive prescription — Whether Court of Appeal erred in law in brushing aside criteria for agreement on future succession given that four conditions recognized in jurisprudence were met and that prohibition against such agreements is of public order and involves absolute nullity because of their immorality under law of successions in Quebec — Civil Code of Québec, art. 631.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

In September 2014, the respondent, Lorraine Adam, and her mother, Pauline Tétreault — respectively the sister and mother of the applicant, Denis Adam — entered into a transaction for the sale of the sugar bush owned by Ms. Tétreault. In July 2020, shortly after his mother’s death, Mr. Adam brought an action seeking the annulment of the act of sale of the sugar bush, arguing that it was an agreement on future succession, which is prohibited by art. 631 of the Civil Code of Québec and contrary to public order.

The Superior Court dismissed the action to annul the act of sale of the sugar bush. The judge found that the action was prescribed and that Mr. Adam was wrong in arguing that the act of sale was null on the ground that it was an agreement on future succession. The clause in the act of sale concerning the mode of payment of the sale price for the sugar bush did not meet the four conditions developed in the jurisprudence for characterizing a contract as an agreement on future succession. The parties’ intention was that payment of the price be subject to a term corresponding to Ms. Tétreault’s death, not that the sale price be paid out of the respondent’s share in the future succession. The Court of Appeal dismissed Mr. Adam’s appeal with legal costs. It found that the trial judge had made no reviewable error in rejecting Mr. Adam’s argument that the transaction was an agreement on future succession and thus absolutely null. The trial judge’s conclusion was supported by the evidence.

Lower court rulings

July 21, 2022
Superior Court of Quebec

2022 QCCS 2962, 460-17-002994-218

Action in nullity dismissed; cross-application dismissed

October 10, 2023
Court of Appeal of Quebec (Montréal)

2023 QCCA 1285, 500-09-700113-228

Appeal dismissed

Filed documents

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

The condensed books of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here upon receipt of the electronic version, 2 days prior to the scheduled appeal hearing. You may also obtain copies of condensed books by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.

If you have questions about a condensed book or want permission to use a condensed book, please contact the author of the condensed book directly. Their contact information appears on the first page of each condensed book.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Not available.

Date modified: 2025-02-27