Case information
Consult our database for details on a Supreme Court of Canada case.
42047
Mohamed Belmamoun, et al. v. Ville de Brossard
(Quebec) (Civil) (By Leave)
Docket
Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.
| Date | Proceeding | Filed By (if applicable) |
|---|---|---|
| 2026-04-30 | Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties | |
| 2026-04-30 | Judgment on leave sent to the parties | |
| 2026-04-30 |
Judgment of the Court on the application for leave to appeal, See decision on application., The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-030772-230, 2025 QCCA 1011, dated August 13, 2025, is granted with costs in the cause. Granted, with costs in the cause |
|
| 2026-03-16 | All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court | |
| 2025-11-14 | Notice of name, (Book Form), (Printed version filed on 2025-11-17) | Ville de Brossard |
| 2025-11-14 | Certificate (on limitations to public access), (Book Form), Form 23A, (Printed version filed on 2025-11-17) | Ville de Brossard |
| 2025-11-14 | Respondent's response on the application for leave to appeal, (Book Form), Completed on: 2025-11-17, (Printed version filed on 2025-11-17) | Ville de Brossard |
| 2025-11-14 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A, (Printed version due on 2025-11-21) | Union des municipalités du Québec |
| 2025-11-13 | Intervener's memorandum of argument on application for leave, (Letter Form), Completed on: 2025-11-17, (Printed version filed on 2025-11-17) | Union des municipalités du Québec |
| 2025-10-15 | Letter acknowledging receipt of an incomplete application for leave to appeal, FILE OPENED; | |
| 2025-10-14 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A;, (Printed version filed on 2025-10-15) | Mohamed Belmamoun |
| 2025-10-14 |
Application for leave to appeal, (Book Form), Missing: -Amended NOA is required (indicating the correct CA judgement date); (Rec'd 2025-10-16), Completed on: 2025-10-16, (Printed version filed on 2025-10-15) |
Mohamed Belmamoun |
Parties
Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.
Main parties
| Name | Role | Status |
|---|---|---|
| Belmamoun, Mohamed | Appellant | Active |
| L'Heureux, Gaétan | Appellant | Active |
v.
| Name | Role | Status |
|---|---|---|
| Ville de Brossard | Respondent | Active |
Other parties
| Name | Role | Status |
|---|---|---|
| Union des municipalités du Québec | Intervener | Active |
Counsel
Party: Belmamoun, Mohamed
Counsel
Pierre Gonthier
Bureau 300
200, avenue Laurier Ouest
Montréal, Quebec
H2T 2N8
Telephone: (438) 380-3288
Email: meg@gonthier-avocats.ca
Party: L'Heureux, Gaétan
Counsel
Pierre Gonthier
Bureau 300
200, avenue Laurier Ouest
Montréal, Quebec
H2T 2N8
Telephone: (438) 380-3288
Email: meg@gonthier-avocats.ca
Party: Ville de Brossard
Counsel
Roxane Nadeau
1000, rue De La Gauchetière Ouest
Bureau 900
Montreal, Quebec
H3B 5H4
Telephone: (514) 879-1212
FAX: (514) 954-1905
Email: ageorgescu@blg.com
Party: Union des municipalités du Québec
Counsel
20 845, chemin de la Côte Nord
Bureau 500
Boisbriand, Quebec
J7E 4H5
Telephone: (450) 979-9696 Ext: 248
FAX: (450) 979-4039
Email: m.quenneville@pfdavocats.com
Summary
Keywords
Civil liability — No-fault liability scheme — Neighbourhood disturbance — Existence of abnormal and excessive annoyances — Noise pollution from motor vehicle traffic — Core policy immunity — Whether basis in common law would exclude municipal corporation from application of no-fault liability scheme where motor vehicle traffic on municipal road causes abnormal neighbourhood annoyances for residents within meaning of art. 976 C.C.Q. — To extent that art. 976 C.C.Q. applies against municipal corporation as regards neighbourhood disturbances generated by immovable property appropriated to public utility, whether trial judge erred in applying art. 976 C.C.Q. to facts of this case — Whether core policy immunity can be considered where no-fault liability scheme under art. 976 C.C.Q. is successfully invoked against municipal corporation — In alternative, whether trial judge’s decision on existence of abnormal neighbourhood annoyances within meaning of art. 976 C.C.Q. and quantum of damages should be upheld and, if so, whether operative part of judgment relating to compensation period should be varied — Civil Code of Québec, art. 976.
Summary
Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.
This is a class action initiated by residents of the city of Brossard claiming compensation for the abnormal annoyances and prejudice suffered by them as a result of what they considered to be excessive traffic on a section of a road where they lived (under art. 976 of the Civil Code of Québec). The city of Brossard argued that the disturbances were normal because the road was classified as a main collector road. The city also maintained that, even if art. 976 C.C.Q. applied, it had core policy immunity.
The trial judge allowed the class action in part and awarded compensatory damages. She found that the disturbances were abnormal and that the city of Brossard did not have core policy immunity because the disturbances resulted from operational acts. However, she denied the request for an injunction and rejected the other heads of claim. The Court of Appeal allowed the appeal and dismissed the class action application. In its view, the trial judge had erred in finding that the no-fault liability scheme under art. 976 C.C.Q. applied given that the disturbances did not arise from the use of a right of ownership as such. The Court of Appeal also held that immunity applied because all of the city of Brossard’s conduct resulted from the exercise of a political power to manage its territory.
Lower court rulings
See file;
Class action allowed in part on basis of no-fault liability of city of Brossard for neighbourhood disturbances for certain class members
Individual recovery of claims according to specified terms ordered
End of compensation period declared to coincide with date of trial judgment
Parties convened to establish other terms for claims; other claims dismissed
Appeal allowed
Trial judgment set aside and class action dismissed
Filed documents
The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.
If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.
Downloadable PDFs
Not available
Related links
The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.
If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.
Downloadable PDFs
Not available
Related links
The condensed books of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here upon receipt of the electronic version, 2 days prior to the scheduled appeal hearing. You may also obtain copies of condensed books by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.
If you have questions about a condensed book or want permission to use a condensed book, please contact the author of the condensed book directly. Their contact information appears on the first page of each condensed book.
Downloadable PDFs
Not available