Counsel

40024

Attorney General of Ontario, et al. v. Mike Restoule, Patsy Corbiere, Duke Peltier, Peter Recollet, Dean Sayers and Roger Daybutch, on their own behalf and on behalf of all Members of the Ojibewa (Anishinaabe) Nation who are beneficiaries of the Robinson Huron Treaty of 1850, et al.

(Ontario) (Civil) (By Leave)

Party: Attorney General of Ontario

Counsel
Peter H. Griffin
Scott Rollwagen
Nina Bombier
Richard Ogden
Julia Mc Randall
Address
Lenczner Slaght LLP
Suite 2600
130 Adelaide Street West
Toronto, Ontario
M5H 3P5
Telephone: (416) 865-2921
FAX: (416) 865-9010
Email: pgriffin@litigate.com
Agent
Jonathan Laxer
Address
Power Law
50 rue O’Connor
Bureau 1313
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (613) 907-5652
FAX: (613) 907-5652
Email: jlaxer@powerlaw.ca

Party: His Majesty the King in Right of Ontario

Counsel
Peter H. Griffin
Scott Rollwagen
Nina Bombier
Richard Ogden
Julia Mc Randall
Address
Lenczner Slaght LLP
Suite 2600
130 Adelaide Street West
Toronto, Ontario
M5H 3P5
Telephone: (416) 865-2921
FAX: (416) 865-9010
Email: pgriffin@litigate.com
Agent
Jonathan Laxer
Address
Power Law
50 rue O’Connor
Bureau 1313
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (613) 907-5652
FAX: (613) 907-5652
Email: jlaxer@powerlaw.ca

Party: Mike Restoule, Patsy Corbiere, Duke Peltier, Peter Recollet, Dean Sayers and Roger Daybutch, on their own behalf and on behalf of all Members of the Ojibewa (Anishinaabe) Nation who are beneficiaries of the Robinson Huron Treaty of 1850

Counsel
David C. Nahwegahbow, IPC, LSM
Dianne G. Corbiere, IPC
Christopher E. J. Albinati
Jim Ratis
Catherine Boise Parker, QC
Address
Nahwegahbow Corbiere Genoodmagejig
5884 Rama Road, Suite 109
Rama, Ontario
L3V 6H6
Telephone: (416) 325-0520
FAX: (705) 325-7204
Email: dndaystar@nncfirm.ca
Agent
Marie-France Major
Address
Supreme Advocacy LLP
100- 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Telephone: (613) 695-8855 Ext: 102
FAX: (613) 695-8580
Email: mfmajor@supremeadvocacy.ca

Party: Red Rock First Nation

Counsel
Harley I. Schachter
Kaitlyn Lewis
Address
Duboff Edwards Haight & Schachter
1900 – 155 Carlton Street
Winnipeg, Manitoba
R3C 3H8
Telephone: (204) 942-3361
FAX: (204) 942-3362
Email: schachter@dehslaw.com
Agent
Cynthia Westaway
Address
First Peoples Law LLP
55 Murray Street
Suite 230
Ottawa, Ontario
K1N 5M3
Telephone: (613) 722-9091
FAX: (613) 722-9097
Email: cwestaway@firstpeopleslaw.com

Party: Whitesand First Nation

Counsel
Harley I. Schachter
Kaitlyn Lewis
Address
Duboff Edwards Haight & Schachter
1900 – 155 Carlton Street
Winnipeg, Manitoba
R3C 3H8
Telephone: (204) 942-3361
FAX: (204) 942-3362
Email: schachter@dehslaw.com
Agent
Cynthia Westaway
Address
First Peoples Law LLP
55 Murray Street
Suite 230
Ottawa, Ontario
K1N 5M3
Telephone: (613) 722-9091
FAX: (613) 722-9097
Email: cwestaway@firstpeopleslaw.com

Party: Attorney General of Canada

Counsel
Zoe Oxaal
Glynis Evans
Address
Attorney General of Canada
50 O'Connor Street
5th Floor
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Telephone: (613) 941-4016
FAX: (613) 954-1920
Email: zoe.oxaal@justice.gc.ca
Agent
Christopher M. Rupar
Address
Attorney General of Canada
Department of Justice Canada, Civil Litigation Section
50 O'Connor Street, 5th Floor
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Telephone: (613) 670-6290
FAX: (613) 954-1920
Email: christopher.rupar@justice.gc.ca

Party: Chief and Council of Red Rock First Nation, on behalf of the Red Rock First Nation Band of Indians

Counsel
Harley I. Schachter
Kaitlyn Lewis
Address
Duboff Edwards Haight & Schachter
1900 – 155 Carlton Street
Winnipeg, Manitoba
R3C 3H8
Telephone: (204) 942-3361
FAX: (204) 942-3362
Email: schachter@dehslaw.com
Agent
Cynthia Westaway
Address
First Peoples Law LLP
55 Murray Street
Suite 230
Ottawa, Ontario
K1N 5M3
Telephone: (613) 722-9091
FAX: (613) 722-9097
Email: cwestaway@firstpeopleslaw.com

Party: Chief and Council of the Whitesand First Nation on behalf of the Whitesand First Nation Band of Indians

Counsel
Harley I. Schachter
Kaitlyn Lewis
Address
Duboff Edwards Haight & Schachter
1900 – 155 Carlton Street
Winnipeg, Manitoba
R3C 3H8
Telephone: (204) 942-3361
FAX: (204) 942-3362
Email: schachter@dehslaw.com
Agent
Cynthia Westaway
Address
First Peoples Law LLP
55 Murray Street
Suite 230
Ottawa, Ontario
K1N 5M3
Telephone: (613) 722-9091
FAX: (613) 722-9097
Email: cwestaway@firstpeopleslaw.com

Party: Biigtigong Nishnaabeg First Nation (aka The Begetikong Anishnabe First Nation or The Ojibways of the Pic River First Nation)

Counsel
Brian Gover
Spencer Bass
Address
Stockwoods LLP
TD North Tower, Box 140
Suite 4130, 77 King Street West
Toronto, Ontario
M5K 1H1
Telephone: (416) 593-7200
FAX: (416) 593-9345
Email: briang@stockwoods.ca
Agent
Marie-France Major
Address
Supreme Advocacy LLP
100- 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Telephone: (613) 695-8855 Ext: 102
FAX: (613) 695-8580
Email: mfmajor@supremeadvocacy.ca

Party: Assembly of First Nations

Counsel
Stuart Wuttke
Adam Williamson
Address
Assembly of First Nations
55 Metcalfe Street, Suite 1600
Ottawa, Ontario
K1P 6L5
Telephone: (613) 241-6789 Ext: 228
FAX: (613) 241-5808
Email: swuttke@afn.ca
Agent
Moira Dillon
Address
Supreme Law Group
1800 - 275 Slater Street
Ottawa, Ontario
K1P 5H9
Telephone: (613) 691-1224
FAX: (613) 691-1338
Email: mdillon@supremelawgroup.ca

Party: Indigenous Bar Association in Canada

Counsel
Jason T. Madden
Alexandria Winterburn
Address
Pape Salter Teillet LLP
546 Euclid Avenue
Toronto, Ontario
M6G 2T2
Telephone: (416) 916-3853
FAX: (416) 916-3726
Email: jmadden@pstlaw.ca
Agent
Matthew Estabrooks
Address
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin Street
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 786-0211
FAX: (613) 788-3573
Email: matthew.estabrooks@gowlingwlg.com

Party: Union of British Columbia Indian Chiefs, Nlaka'pamux Nation Tribal Council, Chawathil First Nation, High Bar First Nation, Neskonlith Indian Band, Penticton Indian Band, Skuppah Indian Band, and Upper Nicola Band

Counsel
Peter Millerd
Brenda Gaertner
Address
Mandell Pinder LLP
422 - 1080 Mainland Street
Vancouver, British Columbia
V6B 2T4
Telephone: (604) 566-8556
FAX: (604) 681-0959
Email: peter@mandellpinder.com
Agent
D. Lynne Watt
Address
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 786-8695
FAX: (613) 788-3509
Email: lynne.watt@gowlingwlg.com

Party: Halfway River First Nation

Counsel
Christopher G. Devlin
Address
Devlin Gailus Watson
201 - 736 Broughton Street
Victoria, British Columbia
V8W 1E1
Telephone: (250) 361-9469
FAX: (250) 361-9429
Email: christopher@dgwlaw.ca
Agent
Marie-France Major
Address
Supreme Advocacy LLP
100- 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Telephone: (613) 695-8855 Ext: 102
FAX: (613) 695-8580
Email: mfmajor@supremeadvocacy.ca

Party: Federation of Sovereign Indigenous Nations

Counsel
Geneviève Boulay
Ron S. Maurice
Steven W. Carey
Address
Maurice Law
602 12th Avenue SW, Suite 100
Calgary, Alberta
T2R 1J3
Telephone: (403) 266-1201
FAX: (403) 266-2701
Email: gboulay@mauricelaw.com

Party: Atikameksheng Anishnawbek

Counsel
Geneviève Boulay
Ryan Lake
Address
Maurice Law
602 12th Avenue SW, Suite 100
Calgary, Alberta
T2R 1J3
Telephone: (403) 266-1201
FAX: (403) 266-2701
Email: gboulay@mauricelaw.com

Party: Manitoba Keewatinowi Okimakanak Inc.

Counsel
Michael Jerch
Address
Jerch Law
22 Edmonton Street
Winnipeg, Manitoba
R3C 1P7
Telephone: (204) 774-8300
FAX: (204) 774-8349
Email: mjerch@jerchlaw.com
Agent
Marie-France Major
Address
Supreme Advocacy LLP
100- 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Telephone: (613) 695-8855 Ext: 102
FAX: (613) 695-8580
Email: mfmajor@supremeadvocacy.ca

Party: Carry the Kettle Nakoda Nation

Counsel
Geneviève Boulay
Ryan Lake
Address
Maurice Law
602 12th Avenue SW, Suite 100
Calgary, Alberta
T2R 1J3
Telephone: (403) 266-1201
FAX: (403) 266-2701
Email: gboulay@mauricelaw.com

Party: Assembly of Manitoba Chiefs

Counsel
Carly Fox
Emily Guglielmin
Address
Fox LLP
1120 - 17 Avenue SW
Calgary, Alberta
T2T 0B4
Telephone: (403) 910-5392
FAX: (403) 407-7795
Email: cfox@foxllp.ca
Agent
Bijon Roy
Address
Champ and Associates
43 Florence Street
Ottawa, Ontario
K2P 0W6
Telephone: (613) 237-4740
FAX: (613) 232-2680
Email: broy@champlaw.ca

Party: Anishinabek Nation

Counsel
M. Patricia Lawrence
K.R. Virginia Lomax
Address
First Peoples Law LLP
230-55 Murray Street
Ottawa, Ontario
K1N 5M3
Telephone: (613) 722-9091
FAX: (613) 722-9097
Email: plawrence@firstpeopleslaw.com

Party: Teme-Augama Anishnabai and Temagami First Nation

Counsel
Bruce McIvor
Kate Gunn
Address
First Peoples Law
73 Water Street, 6th Floor
Vancouver, British Columbia
V6A 0A5
Telephone: (604) 688-4272
FAX: (604) 688-4282
Email: bmcivor@firstpeopleslaw.com
Agent
Alison Porter
Address
First Peoples Law LLP
55 Murray Street
Suite 230
Ottawa, Ontario
K1N 5M3
Telephone: (613) 701-6577
FAX: (613) 722-9097
Email: aporter@firstpeopleslaw.com

Party: Attorney General of New Brunswick

Counsel
Josh J.B. McElman, K.C.
Address
Cox & Palmer
1 Germain Street, Suite 1500
Saint John, New Brunswick
E2L 4V1
Telephone: (506) 633-2708
FAX: (506) 632-8809
Email: jmcelman@coxandpalmer.com
Agent
D. Lynne Watt
Address
Gowling WLG (Canada) LLP
160 Elgin Street
Suite 2600
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 786-8695
FAX: (613) 788-3509
Email: lynne.watt@gowlingwlg.com

Party: West Moberly First Nations

Counsel
Reidar M. Mogerman, K.C.
Katie Duke
Address
Camp Fiorante Matthews Mogerman
400-856 Homer Street
Vancouver, British Columbia
V6B 2W5
Telephone: (604) 689-7555
FAX: (604) 689-7554
Email: rmogerman@cfmlawyers.ca
Agent
Michael J. Sobkin
Address
331 Somerset Street West
Ottawa, Ontario
K2P 0J8
Telephone: (613) 282-1712
FAX: (613) 288-2896
Email: msobkin@sympatico.ca

Party: Athabasca Tribal Council Ltd.

Counsel
Glenn K. Epp
Address
Thompson, Laboucan & Epp LLP
Suite 900, Bell Tower
10104 - 103 Avenue
Edmonton, Alberta
T5J 0H8
Telephone: (825) 480-6320
FAX: (825) 480-6325
Email: gepp@tlellp.ca
Agent
Michael J. Sobkin
Address
331 Somerset Street West
Ottawa, Ontario
K2P 0J8
Telephone: (613) 282-1712
FAX: (613) 288-2896
Email: msobkin@sympatico.ca

Party: Tsawout First Nation

Counsel
John W. Gailus
Courtenay Jacklin
Address
DGW Law Corporation
2nd Floor, 736 Broughton Street
Victoria, British Columbia
V8W 1E1
Telephone: (250) 361-9469
FAX: (250) 361-9429
Email: john@dgwlaw.ca
Agent
Moira Dillon
Address
Supreme Law Group
1800 - 275 Slater Street
Ottawa, Ontario
K1P 5H9
Telephone: (613) 691-1224
FAX: (613) 691-1338
Email: mdillon@supremelawgroup.ca

Party: Kee Tas Kee Now Tribal Council

Counsel
Larry Innes
Kevin Hille
Jesse Abell
Address
Olthuis, Kleer, Townshend LLP
250University Ave., 8th Floor
Toronto, Ontario
M5H 3E5
Telephone: (416) 981-9330
FAX: (416) 981-9350
Email: LInnes@oktlaw.com
Agent
Marie-France Major
Address
Supreme Advocacy LLP
100- 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Telephone: (613) 695-8855 Ext: 102
FAX: (613) 695-8580
Email: mfmajor@supremeadvocacy.ca

Party: Saugeen First Nation and Chippewas of Nawash Unceded First Nation

Counsel
Roger Townshend
Cathy Guirguis
Krista Nerland
Graeme Cook
Address
Olthuis, Kleer, Townshend LLP
250 University Ave., 8th Floor
Toronto, Ontario
M5H 3E5
Telephone: (416) 981-9454
FAX: (416) 981-9350
Email: rtownshend@oktlaw.com
Agent
Marie-France Major
Address
Supreme Advocacy LLP
100- 340 Gilmour Street
Ottawa, Ontario
K2P 0R3
Telephone: (613) 695-8855 Ext: 102
FAX: (613) 695-8580
Email: mfmajor@supremeadvocacy.ca

Party: Grassy Narrows First Nation

Counsel
Adrienne Telford
Lara Koerner-Yeo
Jackie Esmonde
Address
Cavalluzzo LLP
474 Bathurst Street, Suite 300
Toronto, Ontario
M5T 2S9
Telephone: (416) 964-1115
FAX: (416) 964-5895
Email: atelford@cavalluzzo.com
Agent
Colleen Bauman
Address
Goldblatt Partners LLP
500-30 Metcalfe St.
Ottawa, Ontario
K1P 5L4
Telephone: (613) 482-2463
FAX: (613) 235-5327
Email: cbauman@goldblattpartners.com

Party: Namaygoosisagagun Community (who refers to themselves as the Namaygoosisagagun Ojibway Nation)

Counsel
Julian N. Falconer
Address
Falconers LLP
10 Alcorn Avenue, Suite 204
Toronto, Ontario
M4V 3A9
Telephone: (416) 964-0495 Ext: 222
FAX: (416) 929-8179
Email: julianf@falconers.ca
Agent
Moira Dillon
Address
Supreme Law Group
1800 - 275 Slater Street
Ottawa, Ontario
K1P 5H9
Telephone: (613) 691-1224
FAX: (613) 691-1338
Email: mdillon@supremelawgroup.ca