Case information
Consult our database for details on a Supreme Court of Canada case.
26192
Commission de la santé et de la sécurité du travail, et al. v. Caron, Bélanger, Ernst & Young Inc., et al.
(Quebec) (Civil) (By Leave)
Docket
Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.
| Date | Proceeding | Filed By (if applicable) |
|---|---|---|
| 1998-09-25 | Close file on Leave | |
| 1998-04-02 | Copy of formal judgment on leave being prepared, all parties | |
| 1998-04-01 | Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties, Québec (Montréal) | |
| 1998-03-05 |
Judgment of the Court on the application for leave to appeal, L'HD G Ba, The applications for leave to appeal are dismissed with costs. Dismissed, with costs |
|
| 1998-03-05 | Notice of deposit of judgment issued to all parties, all parties | |
| 1998-03-04 | Correspondence received from, (by fax) dated March 4/98 from François D. Gagnon re: does not object the distribution of the documents filed by Jean-Claude Paquet sent to L'HD G Ba, March 4/98 (original filed March 9\98) | Caron, Bélanger, Ernst & Young Inc. |
| 1998-02-23 | Proof of service, of the C/A of Québec judgment of Dec. 10/97 | |
| 1998-02-18 | Correspondence received from, (by fax) dated Feb. 18/98 from Maurice Dussault re: does not object the distribution of the documents filed by Jean-Claude Paquet sent to L'HD G Ba, March 4/98 | Pierre Poliquin, f.c.q.a. |
| 1998-02-12 | Proof of service, of the C/A of Québec judgment of Dec. 10/97 | |
| 1998-02-10 | Correspondence received from, de Me Jean-Claude Paquet datée du 10 février 1998 portant à l'attention de la Cour le jugement de la C/A du Québec dans Restaurant Ocean Drive Inc. c. Sam Levy et associés Inc. envoyée à L'HD G Ba, 4 mars/98 | Commission de la santé et de la sécurité du travail |
| 1998-02-10 | General proceeding, 5 copies of a Québec C/A judgment in the case of bankrupcy of Restaurant Ocean Drive Inc. v. Sam Levy et associés Inc. sent to L'HD G Ba, March 4/ 98 | Commission de la santé et de la sécurité du travail |
| 1998-01-30 | All materials on application for leave submitted to the Judges, L'HD G Ba | |
| 1997-10-14 | Respondent's response on the application for leave to appeal, 5 copies, avec signification, Completed on: 1997-10-14 | Pierre Poliquin, f.c.q.a. |
| 1997-10-10 | Respondent's response on the application for leave to appeal, 5 copies, avec signification, Completed on: 1997-10-10 | Caron, Bélanger, Ernst & Young Inc. |
| 1997-10-01 | $50.00 filing fee, receipt #34858 | Commission de la santé et de la sécurité du travail |
| 1997-09-17 | Proof of service, of leave application (admitted on Sept. 12\97) | |
| 1997-09-17 | Proof of service, of leave application (admitted on Sept. 12\97) | |
| 1997-09-16 | Correspondence received from, envoyée à Kaufman Laramée (Montréal, QC) incluant copie de la lettre datée du 16 sept./97 transmise à la partie demanderesse | |
| 1997-09-16 | Correspondence received from, envoyée à Brochet Dussault Larochelle (Sainte-Foy, QC) incluant copie de la lettre datée du 16 sept./ 97 transmise à la partie demanderesse | |
| 1997-09-16 | Correspondence received from, envoyée à Noël, Berthiaume (Hull, QC) pour accuser réception de la demande d'autorisation d'appel | |
| 1997-09-12 | Application for leave to appeal, (missing service and $50) (FIRST LEAVE APPLICATION) (missing service and $50) (SECOND LEAVE APPLICATION), Completed on: 1997-10-01 | Commission de la santé et de la sécurité du travail |
Parties
Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.
Main parties
| Name | Role | Status |
|---|---|---|
| Commission de la santé et de la sécurité du travail | Applicant | Active |
v.
| Name | Role | Status |
|---|---|---|
| Caron, Bélanger, Ernst & Young Inc. | Respondent | Active |
And Between
| Name | Role | Status |
|---|---|---|
| Commission de la santé et de la sécurité du travail | Applicant | Active |
v.
| Name | Role | Status |
|---|---|---|
| Poliquin, f.c.q.a., Pierre | Respondent | Active |
Counsel
Party: Commission de la santé et de la sécurité du travail
Counsel
304 - 524 RUE BOURDAGES
CP 1200
QUÉBEC, Quebec
G1K 7E2
Telephone: (418) 643-9736
FAX: (418) 646-6936
Agent
111 Rue Champlain
Hull, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 771-7393
FAX: (819) 771-5397
Party: Caron, Bélanger, Ernst & Young Inc.
Counsel
2220 - 800, boul René-Lévesque O
Montréal, Quebec
H3B 1X9
Telephone: (514) 875-7550
FAX: (514) 487-5714
Agent
500 - 15, boul. Gamelin
Hull, Quebec
J8Y 1V4
Telephone: (819) 778-7293
FAX: (819) 778-1145
Party: Poliquin, f.c.q.a., Pierre
Counsel
450 - 2975 Boul. Laurier
Ste-Foy, Quebec
G1V 4M7
Telephone: (418) 657-2424
FAX: (418) 657-3497
Agent
500 - 15, boul. Gamelin
Hull, Quebec
J8Y 1V4
Telephone: (819) 778-7293
FAX: (819) 778-1145
Summary
Keywords
None.
Summary
Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.
None.
Lower court rulings
Superior Court of Quebec
500-11-000940-938&al
Appel rejeté
Court of Appeal of Quebec (Montréal)
500-09-000835-942&al
Appels rejetés avec dépens
Filed documents
The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.
If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.
Downloadable PDFs
Not available
Related links
The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.
If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.
Downloadable PDFs
Not available
Related links
The condensed books of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here upon receipt of the electronic version, 2 days prior to the scheduled appeal hearing. You may also obtain copies of condensed books by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.
If you have questions about a condensed book or want permission to use a condensed book, please contact the author of the condensed book directly. Their contact information appears on the first page of each condensed book.
Downloadable PDFs
Not available