Skip to main content

Case information

Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.


32153

ETI Canada Inc. v. Robert Hamilton

(Quebec) (Civil) (By Leave)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2008-04-11 Close file on Leave
2008-04-11 Certificate of taxation issued to, Henry S. Brown, Q.C.
2008-04-10 Decision on the bill of costs, in the amount of $2,093.37, Reg
2008-04-03 Submission of the bill of costs, Reg
2008-02-05 Bill of costs, Completed on: 2008-04-11 Robert Hamilton
2007-12-14 Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2007-12-14 Judgment on leave sent to the parties
2007-12-13 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for an extension of time to serve and file the respondent’s response is granted and the application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Québec), Number 200-09-005428-054, dated May 18, 2007, is
dismissed with costs.
Dismissed, with costs
2007-12-13 Decision on motion to extend time
Granted
2007-11-13 All materials on application for leave submitted to the Judges, Bi LeB De
2007-11-13 Submission of motion to extend time, Bi LeB De
2007-10-17 Book of authorities Robert Hamilton
2007-10-17 Motion to extend time, included in response (Filing fee missing - rec'd Oct. 22/07), Completed on: 2007-10-22 Robert Hamilton
2007-10-17 Respondent's response on the application for leave to appeal, motion to ext. time included, Completed on: 2007-10-18 Robert Hamilton
2007-10-17 Notice of change of solicitor, to C. Gravel Robert Hamilton
2007-09-26 Correspondence received from, Claude Gravel dated Sept. 26, 2007. Re: Gowlings will be acting as agent Robert Hamilton
2007-08-15 Correspondence received from, Pierre Landry dated Aug. 14/07 re: acts as agent for the applicant (by fax) ETI Canada Inc.
2007-08-13 Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal
2007-08-13 Application for leave to appeal, Completed on: 2007-08-13 ETI Canada Inc.

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
ETI Canada Inc. Applicant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
Hamilton, Robert Respondent Active

Counsel

Party: ETI Canada Inc.

Counsel
Name
François Garneau
Contact information
Miller Thomson Pouliot
1155, boul. René-Lévesque Ouest
31e étage
Montréal, Quebec
H3B 3S6
Telephone: (514) 871-5415
FAX: (514) 875-4308
Email: fgarneau@millerthomsonpouliot.com
Agent
Name
Pierre Landry
Contact information
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111, rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R1
Telephone: (819) 503-2178
FAX: (819) 771-5397
Email: p.landry@noelassocies.com

Party: Hamilton, Robert

Counsel
Name
Claude Gravel
Contact information
Gowling Lafleur Henderson, s.e.n.c.r.l.
1, Place Ville-Marie, 37e étage
Montréal, Quebec
H3B 3P4
Telephone: (514) 392-9525
FAX: (514) 878-1450
Email: claude.gravel@gowlings.com
Agent
Name
Henry S. Brown, Q.C.
Contact information
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Telephone: (613) 233-1781
FAX: (613) 788-3433
Email: henry.brown@gowlings.com

Summary

Keywords

None.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

Employment law - Unjust dismissal - Whether Court of Appeal erred in refusing to recognize that Respondent had engaged in unjustified whistleblowing to Applicant’s principal and only client in violation of arts. 1472 and 2088 of Civil Code of Québec and that only valid penalty in circumstances was termination of employment relationship given Respondent’s deliberate and repeated refusal to retract his statements or co-operate with investigation - Whether Court of Appeal erred in refusing to recognize that Respondent had duty to co-operate with investigation initiated by his employer and that repeated refusal to co-operate with investigation constituted insubordination for which only possible punishment was termination of employment relationship - Whether Court of Appeal erred in holding that no specific evidence had been adduced before Commissioner to show that reinstatement was inappropriate or impracticable even though it clear from evidence that Respondent continued to stand by his accusations and called representatives of Applicant’s client liars.

This application originated in a complaint filed by Mr. Hamilton for dismissal without good and sufficient cause under s. 124 of the Act respecting labour standards, R.S.Q., c. N-1.1. He had been working for nearly six years at a mine site operated by Québec Fer et Titane, which had been a client of the Applicant ETI Canada inc. for more than 25 years, when the Applicant dismissed him on the ground that he had breached his duty of loyalty by contacting senior officers of Québec Fer et Titane, without the Applicant’s knowledge, about alleged embezzlement by an employee of Québec Fer et Titane and by refusing to confirm those allegations in writing. The Commission des relations du travail found that Mr. Hamilton had not been insubordinate in refusing to provide a written version of his allegations, since ETI Canada had not been prevented from completing its internal investigation and this refusal did not amount to a refusal to perform a task in the performance of his duties. With regard to the duties of loyalty and confidentiality relied on by ETI Canada, the Commission recognized that Mr. Hamilton had been careless in not checking whether his allegations were true and had committed a fault in failing to consider his employer’s interests, but it concluded that this did not justify dismissing him, especially since the evidence did not show that his statements had disrupted business in a way that had harmed ETI Canada or that they had damaged the reputation of the employee in question. The Commission therefore substituted a written reprimand for the dismissal while criticizing ETI Canada for being inconsistent in its handling of discipline. The Superior Court held that the Commission’s decision was patently unreasonable. The Court of Appeal restored the Commission’s decision on the basis that the trial judge had reviewed the merits of the case and had substituted his opinion for that of the Commission.

Lower court rulings

November 15, 2005
Superior Court of Quebec

200-17-005586-052

Voir dossier

May 18, 2007
Court of Appeal of Quebec (Québec)

200-09-005428-054

Voir dossier

Filed documents

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

The condensed books of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here upon receipt of the electronic version, 2 days prior to the scheduled appeal hearing. You may also obtain copies of condensed books by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a condensed book or want permission to use a condensed book, please contact the author of the condensed book directly. Their contact information appears on the first page of each condensed book.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Not available.

Date modified: 2025-02-27