Skip to main content

Case information

Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.


33771

Zotique Dault v. Her Majesty the Queen

(Quebec) (Criminal) (As of Right)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2010-10-18 Appeal closed
2010-10-18 Discontinuance of the appeal Zotique Dault
2010-09-21 Order on motion to extend time
2010-09-21 Decision on motion to extend time, to serve and file the appellant's record, factum and book of authorities to Oct. 18/10, DeRg
Granted
2010-09-20 Submission of motion to extend time, DeRg
2010-09-10 Response to motion to extend time, Completed on: 2010-09-10 Her Majesty the Queen
2010-09-10 Motion to extend time, to serve and file the Appellant's record, factum and book of authorities to Oct. 18/10, Completed on: 2010-09-10 Zotique Dault
2010-08-03 Letter advising the parties of tentative hearing date and filing deadlines (Notice of appeal – As of right)
2010-07-30 Appeal hearing tentative date, 2011-03-23, (start time 9:30 am)
2010-06-21 Notice of appeal, Completed on: 2010-06-21 Zotique Dault

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
Dault, Zotique Appellant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
Her Majesty the Queen Respondent Active

Counsel

Party: Dault, Zotique

Counsel
Name
Steve Houle
Contact information
175 rue Champlain
Gatineau, Quebec
J8X 3R3
Telephone: (819) 778-6511 Ext: 12
FAX: (819) 770-5703
Email: stevehoule70@hotmail.com

Party: Her Majesty the Queen

Counsel
Name
François Santerre
Contact information
Directeur des poursuites criminelles et pénales du Québec
17 rue Laurier
bureau 1.230
Gatineau, Quebec
J8X 4C1
Telephone: (819) 776-8111 Ext: 60448
FAX: (819) 772-3986

Summary

Keywords

None.

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

Canadian Charter of Rights and Freedoms - Criminal law - Arbitrary detention - Search and seizure - Enforcement - Highway Safety Code, R.S.Q., c. C-24.2 - Canadian Charter of Rights and Freedoms, ss. 8, 9 and 24(2) - Criminal Code, R.S.C., c. C-46, ss. 253(b) and 255(1) - Controlled Drugs and Substances Act, S.C. 1996, c. 19 - Application of R. v. Grant, [2009] 2 S.C.R. 353, and R. v. Harrison, [2009] 2 S.C.R. 494.

The Appellant was charged, by summons, with two counts relating to care and control of a vehicle while impaired and one count relating to possession of cocaine. At trial, he filed a motion to exclude evidence based on s. 9 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms (arbitrary detention). The trial judge allowed the motion and excluded all the evidence collected, and the Appellant was acquitted. The Superior Court dismissed the appeal. The majority of the Court of Appeal allowed the appeal and ordered a new trial. According to the majority, the courts below erred in law in finding that the entire police operation leading to the Appellant’s arrest constituted an unlawful detention. The majority was of the opinion that the trial judge’s analysis under s. 24(2) of the Charter was not consistent with the three steps described in Grant. Duval Hesler J.A., dissenting, would have dismissed the appeal.

Lower court rulings

January 16, 2008
Superior Court of Quebec

550-36-000014-066, 2008 QCCS 5

Voir dossier

May 20, 2010
Court of Appeal of Quebec (Montréal)

500-10-004041-081

Voir dossier

Filed documents

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

The condensed books of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here upon receipt of the electronic version, 2 days prior to the scheduled appeal hearing. You may also obtain copies of condensed books by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a condensed book or want permission to use a condensed book, please contact the author of the condensed book directly. Their contact information appears on the first page of each condensed book.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Not available.

Date modified: 2025-05-13