Case information
Consult our database for details on a Supreme Court of Canada case.
38176
Sobeys Incorporated, et al. v. Commissioner of Competition, et al.
(Ontario) (Criminal) (By Leave)
(Sealing order)
Docket
Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.
| Date | Proceeding | Filed By (if applicable) |
|---|---|---|
| 2019-09-17 | Close file on Leave | |
| 2019-09-13 | Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties | |
| 2019-09-13 | Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties | |
| 2019-09-13 | Judgment on leave sent to the parties | |
| 2019-09-12 |
Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The motion to unseal the order granting an extension of time dated September 4, 2018, is granted. The applications for leave to appeal from the judgment of the Ontario Superior Court of Justice, Number 17-13302, 2019 ONSC 84, dated January 4, 2019, and the order of the Ontario Superior Court of Justice dated March 22, 2018, are dismissed without costs. Abella J. took no part in the judgment. Dismissed, without costs |
|
| 2019-09-12 |
Decision on the miscellaneous motion, See judgment on application. Granted |
|
| 2019-07-04 | Submission of miscellaneous motion, for consideration by the Court | |
| 2019-06-20 | Correspondence received from, (Letter Form), Erika Buhrmann. Contact information for counsel for the respondent. | Commissioner of Competition |
| 2019-06-19 | Correspondence received from, (Letter Form), Jessica Rutledge. Clarification with respect to public version of documents filed. | Sobeys Incorporated |
| 2019-06-18 | Response to miscellaneous motion, (Letter Form), Completed on: 2019-06-18 | Unidentified Witness 1 and Unidentified Witness 2 |
| 2019-06-12 | Notice of miscellaneous motion, (Letter Form), Completed on: 2019-06-12 | Commissioner of Competition |
| 2019-06-10 | All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court | |
| 2019-06-04 | Correspondence received from, (Letter Form), Jessica Rutledge. Change of Agent for the applicants. | Sobeys Incorporated |
| 2019-05-17 | Correspondence received from, (Letter Form), Anisha Visvanatha. Eliot Kolers is counsel for the applicant. Anisha Visvanatha is agent for the applicant. | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-23 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23B (Second application) - AMENDED (Revised version required - Received on 2019-07-31) (SEALED) | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-23 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23B (First application) - AMENDED (Revised version required - Received on 2019-07-31) (SEALED) | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-23 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23B (Reply first application) - AMENDED | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-23 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23B (Reply second application) - AMENDED | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-23 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23B (Reply second application) - AMENDED | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-23 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23A - AMENDED | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-18 | Order on miscellaneous motion, by ROWE J. | |
| 2019-04-18 | Order on miscellaneous motion, by ROWE J. | |
| 2019-04-18 |
Decision on the miscellaneous motion, Row, UPON APPLICATION by the applicants for an order sealing Volume I of the application for leave to appeal filed on March 5, 2019, and allowing the applicants to amend it so as to redact the gender-identifying pronoun in paragraph 12 of the affidavit of Anisha Visvanatha; AND THE MATERIAL FILED having been read; AND NOTING the existence of the decisions of the Superior Court of Justice respecting restrictions on the publication and disclosure of the identity of “Person X” pursuant to s. 487.3 of the Criminal Code, notably Commissioner of Competition v. X, 2018 ONSC 3374 and Commissioner of Competition v. X, 2018 ONSC 3730; AND HAVING CONSIDERED the submissions of the parties on the draft order; IT IS HEREBY ORDERED THAT: The motion is granted on the following terms: 1)The original of Volume I of the Application for Leave to Appeal, including the original sworn affidavit of Anisha Visvanatha, is sealed and kept confidential and not available to the public. 2)The Applicants shall amend the filed paper and electronic copies of Volume I of the Application for Leave to Appeal, through page replacement or other means, so as to redact the gender-identifying pronoun in paragraph 12 of the affidavit of Anisha Visvanatha, thereby rendering those copies public versions of Volume I. 3)The Applicants shall provide one additional copy of the redacted public version of Volume I to the Registry. 4)The original and all copies of Volumes II, III and IV of the Application for Leave to Appeal shall be filed on the public record. Granted |
|
| 2019-04-18 |
Decision on the miscellaneous motion, Row, UPON APPLICATION by the applicants for an order that the Confidentiality Order of the Honourable Mr. Justice Rowe dated August 20, 2018, be vacated, and the parties file public versions of the materials filed in respect of the applications for leave to appeal filed on May 22, 2018 and March 5, 2019 (the “Applications for Leave”); AND THE MATERIAL FILED having been read; AND NOTING the existence of the orders vacating the sealing orders and publication bans issued by the Superior Court of Justice in these proceedings, and in particular: 1)the order dated October 10, 2018, vacating paragraph 5 (sealing and non-disclosure) of the March 22, 2018, order adjourning sine die the applications (the “ITO Applications”) by Sobeys and Metro for disclosure of the identities of the Unidentified Witnesses (the “March 22 order”), thereby providing public access to the March 22 order; and 2)the order dated February 15, 2019, vacating paragraphs 3 and 4 (sealing and non-disclosure) of the March 22 order, thereby providing public access to the transcript of the in camera hearing before the Superior Court of Justice attended by counsel for all parties on March 22, 2018, and the portions of the transcript of the in camera hearing before the Superior Court of Justice attended by counsel for all parties on April 26, 2018, both with respect to the adjournment sine die of the ITO Applications; AND HAVING CONSIDERED the submissions of the parties on the draft order; IT IS HEREBY ORDERED THAT: The motion is granted on the following terms: 1)The Confidentiality Order issued on August 20, 2018, is hereby vacated. 2)The Applicants shall file revised Forms 23A and 23B in respect of the application for leave to appeal filed on May 22, 2018, and the reply thereto, together with public versions of those documents. 3)The Applicants shall file revised Forms 23A and 23B in respect of the application for leave to appeal filed on March 5, 2019, and the replies thereto. 4)The Respondents, Unidentified Witness 1, Unidentified Witness 2 and the Commissioner of Competition, shall file revised Forms 23A and 23B in respect of their Responses to the Applications for Leave to Appeal, together with public versions of those documents. Granted |
|
| 2019-04-18 | Submission of miscellaneous motion, Row | |
| 2019-04-15 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23B (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-15 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23A (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-15 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23B (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-15 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23A (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-15 | Correspondence received from, (Letter Form), Nicholas McHaffie | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-15 | Applicant's reply to respondent's argument, (Book Form), to the response of Commissionner of Competition., Completed on: 2019-04-15 | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-15 | Correspondence received from, (Letter Form), Nicholas McHaffie. | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-15 | Applicant's reply to respondent's argument, (Book Form), to the response to the Unidentified witness 1 and Unidentified witness 2. AMENDED version filed on 2019-04-16., Completed on: 2019-04-15 | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-10 | Reply to miscellaneous motion, (Letter Form), (sealed), Completed on: 2019-04-10 | Sobeys Incorporated |
| 2019-04-04 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23B (sealed) | Unidentified Witness 1 and Unidentified Witness 2 |
| 2019-04-04 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23A (sealed) | Unidentified Witness 1 and Unidentified Witness 2 |
| 2019-04-04 | Response to miscellaneous motion, (Letter Form), (sealed), Completed on: 2019-04-04 | Unidentified Witness 1 and Unidentified Witness 2 |
| 2019-04-04 | Respondent's response on the application for leave to appeal, (Book Form), SECOND APPLICATION (sealed), Completed on: 2019-04-04 | Unidentified Witness 1 and Unidentified Witness 2 |
| 2019-04-03 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), (sealed) Form 23B | Commissioner of Competition |
| 2019-04-03 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), (sealed) Form 23A | Commissioner of Competition |
| 2019-04-03 | Response to miscellaneous motion, (Letter Form), (sealed), Completed on: 2019-04-03 | Commissioner of Competition |
| 2019-04-03 | Respondent's response on the application for leave to appeal, (Letter Form), (sealed) SECOND APPLICATION, Completed on: 2019-04-03 | Commissioner of Competition |
| 2019-03-27 | Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal, FOR THE SECOND APPLICATION | |
| 2019-03-26 | Correspondence received from, (Letter Form), the respondent. Letter in response to the applicants' letter dated March 25, 2019. (sealed) | Commissioner of Competition |
| 2019-03-25 | Correspondence received from, (Letter Form), the applicants. Letter in reply to the letters dated March 25, 2019 (Correction made on 2019-03-26). (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2019-03-25 | Correspondence received from, (Letter Form), the respondent. Will respond to the motions with its response to the second application for leave to appeal. (sealed) | Unidentified Witness 1 and Unidentified Witness 2 |
| 2019-03-25 | Correspondence received from, (Letter Form), the respondent. Will respond to the motions with its response to the second application for leave to appeal. (sealed) | Commissioner of Competition |
| 2019-03-22 | Response to miscellaneous motion, (sealed), Completed on: 2019-03-22 | Globe and Mail Inc., Canadian Broadcasting Corporation, Postmedia Network Inc. and CTV News, a division of Bell Media Inc. |
| 2019-03-15 | Correspondence received, Person X. Response to motion for an order with respect to confidentiality. (sealed) | |
| 2019-03-15 | Notice of miscellaneous motion, (Book Form), for an order respecting confidentiality. (sealed), Completed on: 2019-03-15 | Sobeys Incorporated |
| 2019-03-15 | Notice of miscellaneous motion, (Book Form), to vacate the order of Justice Rowe dated August 20, 2018. (sealed), Completed on: 2019-03-15 | Sobeys Incorporated |
| 2019-03-05 | Correspondence received from, (Letter Form), the applicants. Cover letter for the second application for leave to appeal. (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2019-03-05 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23B (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2019-03-05 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23A (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2019-03-05 | Notice of name, (Letter Form), (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2019-03-05 | Application for leave to appeal, (Book Form), (4 volumes), SECOND APPLICATION (Original of volume 1 is sealed) - REDACTED version filed on 2019-04-23, Completed on: 2019-03-05 | Sobeys Incorporated |
| 2018-11-05 | Correspondence received from, (Letter Form), the applicants. Letter with respect to confidentiality and upcoming application for leave to appeal. (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2018-11-05 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23B (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2018-11-05 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23A (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2018-11-05 | Applicant's reply to respondent's argument, (Book Form), (sealed) - REDACTED copies filed on 2019-04-23, Completed on: 2018-11-05 | Sobeys Incorporated |
| 2018-10-26 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23B (sealed) | Unidentified Witness 1 and Unidentified Witness 2 |
| 2018-10-26 | Respondent's response on the application for leave to appeal, (Book Form), (sealed), Completed on: 2018-10-26 | Unidentified Witness 1 and Unidentified Witness 2 |
| 2018-10-26 | Certificate (on limitations to public access), (Book Form), Form 23B (sealed) | Commissioner of Competition |
| 2018-10-26 | Certificate (on limitations to public access), (Book Form), Form 23A (sealed) | Commissioner of Competition |
| 2018-10-26 | Respondent's response on the application for leave to appeal, (Book Form), (sealed), Completed on: 2018-10-26 | Commissioner of Competition |
| 2018-08-20 | Order on miscellaneous motion, by ROWE J. | |
| 2018-08-20 |
Decision on the miscellaneous motion, Row, UPON APPLICATION by the applicants for an order that the application for leave to appeal and all documents filed in relation to the application be kept sealed and confidential, and not be placed on the public record; AND THE MATERIAL FILED having been read; AND NOTING the existence of the sealing orders and publication bans issued by the Superior Court of Justice in these proceedings, and notably the order of March 22, 2018 prohibiting disclosure or publication of any information from or relating to the in camera appearance of counsel on March 22, 2018 which resulted in the applications of Sobeys and Metro being adjourned sine die; AND HAVING CONSIDERED the submissions of the parties on the draft order; IT IS HEREBY ORDERED THAT: The motion is granted on the following terms: The Court’s case management system, website, news releases, publications and publicly issued judgments shall refer only to the file number assigned to the application for leave to appeal and shall indicate the style of cause as being X v. Y; The Registry of the Court shall enter into the Court’s case management system information that shall indicate only that an application for leave to appeal has been filed, any responses filed, the fact of this order sealing the file, the submission of the leave application for consideration of the Court, and the decision on the leave application, but shall not identify the party or parties; All documents and materials related to the application for leave to appeal, including the notice of application, any responses and replies thereto, and all motion materials that have been or will be filed, shall be sealed; All documents filed shall only be made available to counsel for the applicants and their agent, counsel for the respondents and their agent, counsel for the interveners and their agent, if any, members of this Court, Court staff and other persons as the parties may, in writing, agree or as this Court may further order; This order is sealed and shall remain sealed and in force until the Court determines the application for leave to appeal and thereafter, as the Court determines. Granted |
|
| 2018-08-20 | Submission of miscellaneous motion, Row | |
| 2018-08-20 | Correspondence received from, (Letter Form), respondents. Comments on draft order. (sealed) | Commissioner of Competition |
| 2018-08-20 | Correspondence received from, (Letter Form), interveners. Comments on draft order. (sealed) | Globe and Mail Inc., Canadian Broadcasting Corporation, Postmedia Network Inc. and CTV News, a division of Bell Media Inc. |
| 2018-08-17 | Correspondence received from, (Letter Form), applicants. Comments on draft order. (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2018-08-17 | Correspondence received from, (Letter Form), respondents. Comments on draft order. (sealed) | Commissioner of Competition |
| 2018-08-17 | Correspondence received from, (Letter Form), applicants. Comments on draft order. (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2018-07-05 | Correspondence received from, (Letter Form), Commissioner of competition. Francois Lacasse is agent for the Respondent. (sealed) | Commissioner of Competition |
| 2018-06-29 | Reply to miscellaneous motion, (sealed), Completed on: 2018-06-29 | Sobeys Incorporated |
| 2018-06-26 | Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal, FILE OPENED 2018-06-26 | |
| 2018-06-25 | Response to miscellaneous motion, (sealed), Completed on: 2018-06-25 | Unidentified Witness 1 and Unidentified Witness 2 |
| 2018-06-20 | Response to miscellaneous motion, (sealed), Completed on: 2018-06-20 | Commissioner of Competition |
| 2018-06-14 | Correspondence received from, (Letter Form), (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2018-06-14 | Notice of miscellaneous motion, (Book Form), Motion with respect to confidentiality of the file. (sealed), Completed on: 2018-06-14 | Sobeys Incorporated |
| 2018-05-28 | Correspondence received, by Person X (sealed) | |
| 2018-05-22 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23B (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2018-05-22 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), Form 23A (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2018-05-22 | Notice of name, (Letter Form), (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2018-05-22 | Correspondence received from, (Letter Form), applicants. Cover letter – application for leave - Confidential (sealed) | Sobeys Incorporated |
| 2018-05-22 | Application for leave to appeal, (Book Form), (2 volumes), FIRST APPLICATION (sealed) - REDACTED COPIES filed on 2019-04-23, Completed on: 2018-05-22 | Sobeys Incorporated |
Parties
Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.
Main parties
| Name | Role | Status |
|---|---|---|
| Sobeys Incorporated | Applicant | Active |
| Metro Incorporated | Applicant | Active |
v.
| Name | Role | Status |
|---|---|---|
| Commissioner of Competition | Respondent | Active |
| Unidentified Witness 1 and Unidentified Witness 2 | Respondent | Active |
Other parties
| Name | Role | Status |
|---|---|---|
| Globe and Mail Inc., Canadian Broadcasting Corporation, Postmedia Network Inc. and CTV News, a division of Bell Media Inc. | Intervener | Active |
Counsel
Party: Sobeys Incorporated
Counsel
5300 Commerce Court West
199 Bay St.
Toronto, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (416) 869-5637
FAX: (416) 947-0866
Email: ekolers@stikeman.com
Agent
1600-50 O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (613) 564-3486
FAX: (613) 230-8877
Email: jrutledge@stikeman.com
Party: Metro Incorporated
Counsel
D. Michael Brown
Ted Brook
Suite 2500
1 Place Ville Marie
Montréal, Quebec
H3B 1R1
Telephone: (514) 847-4891
Email: eric.lefebvre@nortonrosefulbright.com
Agent
1600-50 O'Connor Street
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Telephone: (613) 564-3486
FAX: (613) 230-8877
Email: jrutledge@stikeman.com
Party: Commissioner of Competition
Counsel
Gary Caracciolo
Marisa Ferraiuolo
160 Elgin street
14th floor
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Telephone: (613) 612-1801
FAX: (613) 960-3717
Email: james.sutton@ppsc-sppc.gc.ca
Agent
160, rue Elgin
12ième étage
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Telephone: (613) 957-4770
FAX: (613) 941-7865
Email: francois.lacasse@ppsc-sppc.gc.ca
Party: Unidentified Witness 1 and Unidentified Witness 2
Counsel
Davit D. Akman
Bay Adelaide Ctr., East Twr.
22 Adelaide St. W.
Toronto, Ontario
M5H 3Y4
Telephone: (416) 367-6256
FAX: (416) 361-7060
Email: rrussell@blg.com
Agent
1300-100 Queen Street
Ottawa, Ontario
K1P 1J9
Telephone: (613) 369-4795
FAX: (613) 230-8842
Email: kperron@blg.com
Party: Globe and Mail Inc., Canadian Broadcasting Corporation, Postmedia Network Inc. and CTV News, a division of Bell Media Inc.
Counsel
Tae Mee Park
33 Yonge Street
Suite 201
Toronto, Ontario
M5E 1G4
Telephone: (416) 982-3803
FAX: (416) 982-3801
Email: pjacobsen@lexcanada.com
Summary
Keywords
Criminal law — Evidence — Informer privilege — Suspects who were searched as part of investigation under the Competition Act applied for disclosure of complete copies of informations to obtain that were the basis for the search warrants, which would disclose identity of witnesses — Unidentified witnesses claimed informer privilege at an ex parte, in camera hearing — Superior Court declared witnesses confidential informants entitled to the protection of informer privilege and dismissed application for disclosure of their identity — Is a suspect who has been searched pursuant to a warrant, and who may later be charged, entitled to participate in a first stage hearing where a claim of informer privilege is determined in respect of witnesses whose evidence was relied on the obtain the warrant? — Are individuals who applied for immunity under the Competition Bureau’s Immunity Program protected by informer privilege and, if so, does the agreement to testify that is a condition of that immunity constitute a waiver, either present or future, of the privilege?
Summary
Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.
(SEALING ORDER)
Sobeys and Metro are suspects or “targets” in an ongoing investigation under the Competition Act, involving allegations of a price-fixing conspiracy in the wholesale and retail bread market. They have not been charged with any offences but they were subject to searches that were authorized by a warrant issued on the basis of Informations to Obtain (ITOs). After the searches, they sought copies of the ITOs and received copies in which the identity of two unidentified witnesses was redacted. They each applied to the Superior Court of Justice for disclosure of the complete (unredacted) ITOs. After Sobeys and Metro made written submissions in support of their applications, the Superior Court adjourned their applications sine die without providing reasons for doing so. At a subsequent case conference, the application judge disclosed that the adjournment had been prompted by a claim by the two unidentified witnesses that they were confidential informers. An in camera, ex parte hearing had taken place and she had granted the unidentified witnesses’ applications, holding they were confidential informants but that their agreement to testify was an express future waiver of informer privilege for the purpose of testifying at a trial. The application judge subsequently dismissed Sobeys and Metro’s applications for the complete ITOs.
Lower court rulings
Ontario Superior Court of Justice
17-13302
Ontario Superior Court of Justice
17-13302, 2019 ONSC 84
Filed documents
The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.
If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.
Downloadable PDFs
Not available
Related links
The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.
If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.
Downloadable PDFs
Not available
Related links
The condensed books of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here upon receipt of the electronic version, 2 days prior to the scheduled appeal hearing. You may also obtain copies of condensed books by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.
If you have questions about a condensed book or want permission to use a condensed book, please contact the author of the condensed book directly. Their contact information appears on the first page of each condensed book.
Downloadable PDFs
Not available