Case information
Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.
41046
Ville de Boisbriand v. Hassidic Religious Community Centre
(Quebec) (Civil) (By Leave)
Docket
Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.
| Date | Proceeding | Filed By (if applicable) |
|---|---|---|
| 2025-09-17 | Close file on Leave | |
| 2025-09-17 |
Correspondence (sent by the Court) to, parties, RE: Certificate of Taxation |
|
| 2025-09-16 | Certificate of taxation issued to, Jean-François Gagné | |
| 2025-09-16 | Decision on the bill of costs, in the amount of $1,908.61, Reg | |
| 2025-09-16 | Submission of the bill of costs, Reg | |
| 2024-10-07 | Response to the bill of costs, (Letter Form), Completed on: 2024-12-24, (Printed version due on 2024-10-15) | Ville de Boisbriand |
| 2024-10-01 |
Bill of costs, UNDER REVIEW Amended rec'd 2024-11-11, Completed on: 2024-10-03 |
Hassidic Religious Community Centre |
| 2024-06-06 | Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties | |
| 2024-06-06 | Judgment on leave sent to the parties | |
| 2024-06-06 |
Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-030062-228, 2023 QCCA 1301, dated October 20, 2023, is dismissed with costs. Dismissed, with costs |
|
| 2024-05-06 | All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court | |
| 2024-01-29 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A;, (Printed version filed on 2024-01-30) | Hassidic Religious Community Centre |
| 2024-01-29 | Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2024-01-30) | Hassidic Religious Community Centre |
| 2024-01-29 | Respondent's response on the application for leave to appeal, (Book Form), Completed on: 2024-01-30, (Printed version filed on 2024-01-30) | Hassidic Religious Community Centre |
| 2023-12-20 | Letter acknowledging receipt of an incomplete application for leave to appeal, FILE OPENED 2023-12-20 | |
| 2023-12-19 | Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2023-12-20) | Ville de Boisbriand |
| 2023-12-19 | Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A, (Printed version filed on 2023-12-20) | Ville de Boisbriand |
| 2023-12-19 | Application for leave to appeal, (Book Form), Filing Fee (Rec'd 2023-12-20), Completed on: 2023-12-20, (Printed version filed on 2023-12-20) | Ville de Boisbriand |
Parties
Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.
Main parties
| Name | Role | Status |
|---|---|---|
| Ville de Boisbriand | Applicant | Active |
v.
| Name | Role | Status |
|---|---|---|
| Hassidic Religious Community Centre | Respondent | Active |
Counsel
Party: Ville de Boisbriand
Counsel
Guillaume Bourbeau
Bureau 610
3055, boul. Saint-Martin Ouest
Laval, Quebec
H7T 0J3
Telephone: (450) 686-8683
FAX: (450) 686-8693
Email: alongval@duntonrainville.com
Party: Hassidic Religious Community Centre
Counsel
Bureau 500
2540, boul. Daniel-Johnson
Laval, Quebec
H7T 2S3
Telephone: (450) 241-0218
FAX: (450) 241-0219
Email: jfgagne@groupetrivium.com
Summary
Keywords
Municipal law — Taxation — Exemptions — Religious institution — In assessing characteristics of Hassidic Religious Community Centre to establish whether it could qualify as religious institution under s. 204(12) of Act respecting municipal taxation, whether Tribunal could depart from strict application of criteria provided for by legislature in favour of purposive assessment of Act respecting municipal taxation — Whether trial judge committed error in law to which appellate standard of correctness must apply when he indicated, in his judgment, that legal framework must be strictly adhered to — Act respecting municipal taxation, CQLR, c. F 2.1, s. 204(12).
Summary
Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.
The respondent, the Hassidic Religious Community Centre (HRCC), a non profit organization, owns multiple immovables in Ville de Boisbriand (City), the applicant. The HRCC filed nine applications with the Administrative Tribunal of Québec (ATQ) for a tax exemption for nine of those immovables, in whole or in part, which were entered on the City’s three year assessment roll for 2014 16 in accordance with s. 204(12), (14)(c) and (17) of the Act respecting municipal taxation, CQLR, c. F 2.1 (AMT). The ATQ dismissed the exemption applications because, among other things, the use of the immovables in question by the HRCC was not as described in s. 204(12) of the AMT since the HRCC exercised only a power of detention in respect of them. The ATQ also found that the HRCC is not a religious institution within the meaning of s. 204(12) and (14) of the AMT. Furthermore, the ATQ also declared parts of immovables that already benefitted from a tax exemption to be taxable even though those exemptions were not contested by the City and therefore no debate took place on the issue. The ATQ’s decision was the subject of an appeal to the Court of Québec pursuant to s. 159 of the Act respecting administrative justice, CQLR, c. J 3, with respect to six immovables: a school for boys, for the part of the immovable being used as classrooms; a school for boys, for the part of the immovable being used as a synagogue; a childcare centre for girls; a childcare centre for boys; and two schools for girls. The Court of Québec set aside the ATQ’s decision and found that all of the immovables in question could benefit from the exemption sought. The Superior Court dismissed the City’s application for judicial review of the Court of Québec’s decision. The Court of Appeal dismissed the appeal.
Lower court rulings
Court of Quebec
2020 QCCQ 3053
Appeal allowed in part
Superior Court of Quebec
2022 QCCS 1219, 700-17-017259-200
Amended application for judicial review dated August 18, 2021 dismissed; application for dismissal dismissed
Court of Appeal of Quebec (Montréal)
2023 QCCA 1301, 500-09-030062-228
Appeal dismissed
Filed documents
The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.
If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.
Downloadable PDFs
Not available
Related links
The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.
If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.
Downloadable PDFs
Not available
Related links
The condensed books of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here upon receipt of the electronic version, 2 days prior to the scheduled appeal hearing. You may also obtain copies of condensed books by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.
If you have questions about a condensed book or want permission to use a condensed book, please contact the author of the condensed book directly. Their contact information appears on the first page of each condensed book.
Downloadable PDFs
Not available