Skip to main content

Case information

Conduct a refined search of the Supreme Court of Canada database to obtain details on the status of a matter before the Court.


41634

The Superintendent of Pensions of New-Brunswick, et al. v. Resolute FP Canada Inc.

(Quebec) (Civil) (By Leave)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2025-10-24 Close file on Leave
2025-10-23 Copy of formal judgment sent to Registrar of the Court of Appeal and all parties
2025-10-23 Judgment on leave sent to the parties
2025-10-23 Judgment of the Court on the application for leave to appeal, The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal of Quebec (Montréal), Number 500-09-031192-248, 2024 QCCA 1486, dated November 8, 2024, is dismissed.
Dismissed
2025-07-21 All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court
2025-02-17 Applicant's reply to respondent's argument, (Book Form), Completed on: 2025-02-17, (Printed version filed on 2025-02-18) The Superintendent of Pensions of New-Brunswick
2025-02-07 Certificate (on limitations to public access), 23A, (Printed version filed on 2025-02-11) Resolute FP Canada Inc.
2025-02-07 Notice of name, (Printed version filed on 2025-02-11) Resolute FP Canada Inc.
2025-02-07 Respondent's response on the application for leave to appeal, (Book Form), Missing:

- Proof of service (Rec'd 02-10-2025), Completed on: 2025-02-10, (Printed version filed on 2025-02-11)
Resolute FP Canada Inc.
2025-01-13 Notice of change of solicitor La Régie des rentes du Québec
2025-01-09 Letter acknowledging receipt of a complete application for leave to appeal
2025-01-07 Certificate (on limitations to public access), 23A, (Printed version filed on 2025-01-09) The Superintendent of Pensions of New-Brunswick
2025-01-07 Notice of name, (Printed version filed on 2025-01-09) The Superintendent of Pensions of New-Brunswick
2025-01-07 Application for leave to appeal, (Book Form), Completed on: 2025-01-07, (Printed version filed on 2025-01-09) The Superintendent of Pensions of New-Brunswick

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
The Superintendent of Pensions of New-Brunswick Applicant Active
The Superintendent of Pensions of Newfoundland and Labrador Applicant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
Resolute FP Canada Inc. Respondent Active

Other parties

Other parties
Name Role Status
Abitibibowater Inc., Abitibi-Consolidated Inc. and Bowater Canadian Holdings Inc. Intervener Active
Ernst & Young Inc. Intervener Active
La Régie des rentes du Québec Intervener Active

Counsel

Party: The Superintendent of Pensions of New-Brunswick

Counsel
Names
Alexander Bayus
Eliane Dupere-Tremblay
Maria Braker
Contact information
Fasken Martineau DuMoulin
800 Place Victoria, Suite 3500
Montreal, Quebec
H3C 0B4
Telephone: (514) 397-7543
FAX: (514) 397-7600
Email: abayus@fasken.com

Party: The Superintendent of Pensions of Newfoundland and Labrador

Counsel
Names
Alexander Bayus
Eliane Dupere-Tremblay
Maria Braker
Contact information
Fasken Martineau DuMoulin
800 Place Victoria, Suite 3500
Montreal, Quebec
H3C 0B4
Telephone: (514) 397-7543
FAX: (514) 397-7600
Email: abayus@fasken.com

Party: Resolute FP Canada Inc.

Counsel
Names
Jean G. Bertrand, Ad. E.
Julie Lacourciere
Charlotte Dion
Marie-Genvieve Belanger
Contact information
Norton Rose Fulbright Canada LLP
1 Place Ville-Marie
Suite 2500
Montreal, Quebec
H3B 1R1
Telephone: (514) 847-4747
FAX: (514) 286-5474
Email: jean.bertrand@nortonrosefulbright.com

Party: Abitibibowater Inc., Abitibi-Consolidated Inc. and Bowater Canadian Holdings Inc.

Counsel
Names
Jean G. Bertrand, Ad. E.
Julie Lacourcière
Charlotte Dion
Marie-Geneviève Bélanger
Contact information
Norton Rose Fulbright Canada LLP
1 Place Ville-Marie
Suite 2500
Montreal, Quebec
H3B 1R1
Telephone: (514) 847-4747
FAX: (514) 286-5474
Email: jean.bertrand@nortonrosefulbright.com

Party: Ernst & Young Inc.

This party is not represented by counsel.

Party: La Régie des rentes du Québec

Counsel
Name
Philippe Auger-Giroux
Contact information
Retraite Québec
2600 Laurier Blvd.
7e etage
Quebec, Quebec
G1K 7S9
Telephone: (418) 657-8702 Ext: 4372
Email: philippe.auger-giroux@retraitequebec.gouv.qc.ca

Summary

Keywords

Bankruptcy and Insolvency — Plan of reorganization in restructuring process under Companies’ Creditors Arrangement Act, R.S.C., 1985, c. C-36 (“CCAA”), sanctioned and approved by Superior Court —Superintendents of pensions for two provinces thereafter expressing intent to declare partial wind-up of pension plans for members in their provinces — Superior Court declaring any claims for payment of additional contributions to pension plans pursuant to an order for partial wind-up had been extinguished by court’s previous approval of restructuring plan — Leave to appeal to Court of Appeal dismissed — What criteria should be applied by appellate courts when considering whether leave to appeal should be granted pursuant to s. 13 of the CCAA? — Should the same criteria be applied when there is no ongoing restructuring? — How should the three-part test for identifying provable claims developed by this Court in Newfoundland and Labrador v. AbitibiBowater Inc., 2012 CSC 67, [2012] 3 S.C.R. 443, and Orphan Well Association v. Grant Thornton Ltd., 2019 SCC 5, [2019] 1 S.C.R. 150, be applied to a CCAA debtor’s obligations relating to debts that have not been compromised by a plan of arrangement or proposal, such as debts related to pension plans? — Companies’ Creditors Arrangement Act, R.S.C., 1985, c. C-36, s. 13

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

In September 2010, a plan of arrangement for the restructuring of the respondent Resolute FP Canada Inc.’s predecessor companies was approved and sanctioned by the Superior Court of Quebec. The plan of arrangement provided that no pension plans would be terminated and included an agreement relating to pension funding arrangements with regulators in Ontario and Quebec. All claims were to be filed by a specified deadline. Thereafter, the applicants, the Superintendent of pensions of New Brunswick and the Superintendent of pensions of Newfoundland and Labrador, expressed an intention to declare a partial wind-up of four pension plans that the respondent maintained for employees residing in their provinces. The respondent filed a motion for direction. The Superior Court applied the test set out in Newfoundland and Labrador v. AbitibiBowater Inc., 2012 SCC 67, [2012] 3 S.C.R. 443, and concluded that a claim for the payment of additional contributions in the case of a partial wind-up was a provable claim. As such it would have had to be filed before the deadline, which it had not been. The Court of Appeal dismissed the applicants’ motion for leave to appeal brought pursuant to s. 13 of the CCAA.

Lower court rulings

August 27, 2024
Superior Court of Quebec

500-11-036133-094 (French only)

Resolute FP Canada Inc.’s motion granted in part

November 8, 2024
Court of Appeal of Quebec (Montréal)

2024 QCCA 1486 (French only)

Applicants’ motion for leave to appeal dismissed

Filed documents

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

The condensed books of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here upon receipt of the electronic version, 2 days prior to the scheduled appeal hearing. You may also obtain copies of condensed books by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613‑996‑7933 or at 1‑888‑551‑1185.

If you have questions about a condensed book or want permission to use a condensed book, please contact the author of the condensed book directly. Their contact information appears on the first page of each condensed book.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Not available.

Date modified: 2025-10-25