Skip to main content

Case information

Consult our database for details on a Supreme Court of Canada case.


42023

Voltage Pictures, LLC, et al. v. Robert Salna, Proposed representative respondent on behalf of a class of respondents

(Federal) (Civil) (By Leave)

Docket

Judgments on applications for leave to appeal are rendered by the Court, but are not necessarily unanimous.

List of proceedings
Date Proceeding Filed By
(if applicable)
2026-05-19 All materials on application for leave submitted to the Judges, for consideration by the Court
2025-10-28 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A, (Printed version filed on 2025-10-30) Robert Salna, Proposed representative respondent on behalf of a class of respondents
2025-10-28 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2025-10-30) Robert Salna, Proposed representative respondent on behalf of a class of respondents
2025-10-28 Respondent's response on the application for leave to appeal, (Letter Form), Completed on: 2025-10-30, (Printed version filed on 2025-10-30) Robert Salna, Proposed representative respondent on behalf of a class of respondents
2025-10-01 Letter acknowledging receipt of an incomplete application for leave to appeal
2025-09-29 Certificate (on limitations to public access), (Letter Form), 23A, (Printed version filed on 2025-10-02) Voltage Pictures, LLC
2025-09-29 Notice of name, (Letter Form), (Printed version filed on 2025-10-02) Voltage Pictures, LLC
2025-09-29 Application for leave to appeal, (Book Form), Missing
Proof of Service (Rec'd 2025-10-01), Completed on: 2025-09-29, (Printed version filed on 2025-10-02)
Voltage Pictures, LLC

Parties

Please note that in the case of closed files, the “Status” column reflects the status of the parties at the time of the proceedings. For more information about the proceedings and about the dates when the file was open, please consult the docket of the case in question.

Main parties

Main parties - Appellants
Name Role Status
Voltage Pictures, LLC Applicant Active
LLC, Cobbler Nevada, LLC, PTG Nevada, LLC, Clear Skies Nevada, LLC, Glacier Entertainment S.A.R.L. of Luxembourg, Glacier Films, LLC, and Fathers & Daughters Nevada, LLC Applicant Active

v.

Main parties - Respondents
Name Role Status
Robert Salna, Proposed representative respondent on behalf of a class of respondents Respondent Active

Counsel

Party: Voltage Pictures, LLC

Counsel
Names
Kenneth R. Clark
Lawrence Veregin
Contact information
Aird & Berlis LLP
Barristers and Solicitors, Brookfield Place
181 Bay Street, Suite 1800, Box 754
Toronto, Ontario
M5J 2T9
Telephone: (416) 863-1500
FAX: (416) 863-1515
Email: kclark@airdberlis.com

Party: LLC, Cobbler Nevada, LLC, PTG Nevada, LLC, Clear Skies Nevada, LLC, Glacier Entertainment S.A.R.L. of Luxembourg, Glacier Films, LLC, and Fathers & Daughters Nevada, LLC

Counsel
Names
Kenneth R. Clark
Lawrence Veregin
Contact information
Aird & Berlis LLP
Barristers and Solicitors, Brookfield Place
181 Bay Street, Suite 1800, Box 754
Toronto, Ontario
M5J 2T9
Telephone: (416) 863-1500
FAX: (416) 863-1515
Email: kclark@airdberlis.com

Party: Robert Salna, Proposed representative respondent on behalf of a class of respondents

Counsel
Names
Sean N. Zeitz
Ian Klaiman
Contact information
Spetter Zeitz Klaiman PC
100 Sheppard Avenue East, Suite 850
Toronto, Ontario
M2N 6N5
Telephone: (416) 789-0652
FAX: (416) 789-9015
Email: szeitz@szklaw.ca

Summary

Keywords

Civil procedure — Class actions — Respondent class actions — Preferable procedure — Whether Court of Appeal erred in holding that class proceeding was not preferable procedure — Costs — Exceptional circumstances — Whether Court of Appeal erred in holding that exceptional circumstances justified an award of costs on class proceeding certification motion — Intellectual property — Copyright — Infringement — Whether Federal Court erred in holding that notices of claimed infringement may not be used to notify class members — Copyright Act, R.S.C. 1985, c. C-42, ss. 41.25, 41.26

Summary

Case summaries are prepared by the Office of the Registrar of the Supreme Court of Canada (Law Branch). Please note that summaries are not provided to the Judges of the Court. They are placed on the Court file and website for information purposes only.

The applicants are related motion picture production companies. The respondent is an Internet subscriber whose IP address was associated with the sharing over the BitTorrent file-sharing protocol of works in which the applicants hold copyright. The applicants wish to certify a respondent class proceeding for copyright infringement and propose the respondent as the class representative. In 2021, the Federal Court of Appeal concluded that the proposed class proceeding disclosed a reasonable cause of action, an identifiable class of two or more persons, and common issues, but could not determine whether a class proceeding was the preferable procedure or whether the respondent was a suitable class representative. The motion was remitted to the Federal Court to determine these issues.

The Federal Court dismissed the certification motion with leave to amend, holding that a class proceeding was the preferable procedure for the claims, but that the respondent was not a suitable class representative because the litigation plan did not provide funding for class counsel and because notices of claimed infringement prepared under the Copyright Act may not be used to communicate with class members for litigation purposes. It further awarded the respondent his costs of the motion. The Federal Court of Appeal held that it was an error to consider deficiencies in the litigation plan when determining the respondent’s suitability as a class representative. However, it also found that the proposed common issues cannot resolve the question of whether the Internet subscribers associated with particular IP addresses actually engaged in, or authorized, infringing conduct. A class proceeding is therefore not the preferable procedure for these claims. The appeal was dismissed with costs.

Lower court rulings

June 26, 2023
Federal Court

2023 FC 893

Certification motion dismissed with costs and with leave to amend.


July 16, 2025
Federal Court of Appeal

2025 FCA 131

Appeal dismissed with costs; cross-appeal allowed in part to deny leave to amend.

Filed documents

The memorandums of argument on an application for leave to appeal will be posted here 30 days after leave to appeal has been granted unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of the memorandum by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.

If you have questions about a memorandum of argument or want to use a memorandum of argument, please contact the author of the memorandum of argument directly. Their name appears at the end of the memorandum of argument. The contact information for counsel is found in the “Counsel” tab of this page.

Downloadable PDFs

Not available

The factums of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here at least 2 weeks before the hearing unless they contain personal information, information that is subject to a publication ban, or any other information that is not part of the public record. You may also obtain copies of factums by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.

If you have questions about a factum or want permission to use a factum, please contact the author of the factum directly. Their contact information appears on the first page of each factum.

Downloadable PDFs

Not available

The condensed books of the appellant, the respondent and the intervener will be posted here upon receipt of the electronic version, 2 days prior to the scheduled appeal hearing. You may also obtain copies of condensed books by filling out the Request for Court records form or by contacting the Court’s Records Centre either by email at records-dossiers@scc-csc.ca or by telephone at 613-996-8666 or at 1-844-365-9662.

If you have questions about a condensed book or want permission to use a condensed book, please contact the author of the condensed book directly. Their contact information appears on the first page of each condensed book.

Downloadable PDFs

Not available

Webcasts

Not available.

Date modified: 2026-06-02