Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


19430

Government of Saskatchewan, et al. c. Retail, Wholesale and Department store Union, Locals 544, 496, 635, 955, et al.

(Saskatchewan) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
1987-09-11 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, to Registrar, Regina (SK)
1987-09-04 Divers, to G. Taylor and G. Richards
1987-04-09 Jugement rendu sur l'appel, JC B McI C W LeD LaF
Accueilli, aucune ordonnance relative aux dépens
1985-11-01 Correspondance (envoyée par la Cour) à
1985-11-01 Divers, 21 copies respondent supplementary factum Retail, Wholesale and Department store Union, Locals 544, 496, 635, 955
1985-10-16 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from G. Taylor
1985-10-08 Audition de l'appel, 1985-10-08, JC B McI C W LeD LaF
Décision en délibéré
1985-10-03 Mémoire de l'intervenant(e), With service Procureur général du Manitoba
1985-10-02 Avis d'audition, With service Government of Saskatchewan
1985-09-30 Mémoire de l'intervenant(e), With service Procureur général de l'Alberta
1985-09-30 Mémoire de l'intervenant(e), 21 copies Procureur général du Canada
1985-09-27 Avis de retrait Procureur général de Terre-Neuve
1985-09-26 Mémoire de l'intervenant(e), 20 copies Procureur général de l'Alberta
1985-09-26 Recueil de sources, 10 copies (supplement) Retail, Wholesale and Department store Union, Locals 544, 496, 635, 955
1985-09-26 Dossier conjoint, 10 copies - supplement Government of Saskatchewan
1985-09-24 Recueil de sources, 1 copy, with service Government of Saskatchewan
1985-09-23 Recueil de sources, 10 copies Government of Saskatchewan
1985-09-23 Mémoire de l'intervenant(e), 22 copies, with service Procureur général de la Colombie-Britannique
1985-09-17 Dossier conjoint, 21 copies - supplement Government of Saskatchewan
1985-09-17 Mémoire de l'intervenant(e), 20 copies, with service Procureur général de l'Ontario
1985-09-16 Audition d'appel mise au rôle, 1985-10-08
Décision en délibéré
1985-09-16 Appel prêt pour audition, Session commençant le 1985-09-30
1985-09-05 Mémoire de l'intimé(e), 21 copies, with service Retail, Wholesale and Department store Union, Locals 544, 496, 635, 955
1985-08-27 Signification
1985-08-19 Mémoire de l'appelant(e), 1 copy, with service Government of Saskatchewan
1985-08-19 Mémoire de l'appelant(e), 20 copies Government of Saskatchewan
1985-08-09 Dossier conjoint, 1 copy, with service Government of Saskatchewan
1985-08-06 Requête en autorisation d'intervention Procureur général du Manitoba
1985-07-26 Dossier conjoint, 21 copies Government of Saskatchewan
1985-07-25 Requête en autorisation d'intervention Procureur général de Terre-Neuve
1985-07-25 Requête en autorisation d'intervention Procureur général de la Colombie-Britannique
1985-07-24 Requête en autorisation d'intervention, With service Procureur général du Canada
1985-07-19 Requête en autorisation d'intervention Procureur général du Canada
1985-07-15 Requête en autorisation d'intervention, With service Procureur général de l'Alberta
1985-07-11 Requête en autorisation d'intervention Procureur général de l'Ontario
1985-07-09 Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler
1985-07-09 Requête en formulation de question constitutionnelle, $30.00 receipt #8359, with service Government of Saskatchewan
1985-07-09 Avis d'appel, With service Government of Saskatchewan
1985-07-05 Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle
1985-07-02 Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, See Registrar's Red Book #6 c.p. 33 or file - Interventions returnable 85/08/07 - Case on appeal by 85/07/26 - Appellant's factum by 85/08/16 - Respondent's factum by 85/09/06 - Intervenor's factums by 85/09/20 - Appeal to follow P.S.A.C. hearing., JC
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1985-07-02 Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1985-07-02, See Registrar's Red Book #6 c.p. 33 or file - Interventions returnable 85/08/07 - Case on appeal by 85/07/26 - Appellant's factum by 85/08/16 - Respondent's factum by 85/09/06 - Intervenor's factums by 85/09/20 - Appeal to follow P.S.A.C. hearing., JC
1985-07-02 Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1985-07-02, See Registrar's Red Book #6 c.p. 33 or file - Interventions returnable 85/08/07 - Case on appeal by 85/07/26 - Appellant's factum by 85/08/16 - Respondent's factum by 85/09/06 - Intervenor's factums by 85/09/20 - Appeal to follow P.S.A.C. hearing., JC
1985-06-27 Requête en formulation de question constitutionnelle, With service Government of Saskatchewan
1985-06-25 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, E W LeD
Accordée, avec dépens
1985-06-25 Audition de la demande d'autorisation d'appel, 1985-06-25, E W LeD
1985-06-25 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, 1985-06-25, E W LeD
1985-06-25 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
1985-06-10 Demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service, complété le : 1985-06-10 Government of Saskatchewan

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Government of Saskatchewan Demandeur(eresse) Actif
Honourable Lorne J. McLaren, Lorne J. Demandeur(eresse) Actif
Honourable Lorne H. Hepworth, Lorne H. Demandeur(eresse) Actif
Judge Robert Harvie Allas, Honourable Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Retail, Wholesale and Department store Union, Locals 544, 496, 635, 955 Intimé(e) Actif
United Food and Commercial Workers International Union, Local P-241-1, (see file) Intimé(e) Actif
Dairy and Produce Workers, Local 834, (see file) Intimé(e) Actif
International Brotherhood of Teamsters Chauffeurs, (see file) Intimé(e) Actif
Hnidy, Maurice Intimé(e) Actif
Harold, Doug Intimé(e) Actif
Orobko, Ron Intimé(e) Actif
Bohn, Ron Intimé(e) Actif
Schendel, Dean Intimé(e) Actif
Kukurudza, John Intimé(e) Actif
Goyer, Allan Intimé(e) Actif
Deck, Don Intimé(e) Actif
Leite, Doug Intimé(e) Actif
Klassen, David Intimé(e) Actif
Cox, Reg Intimé(e) Actif
Fairburn, Gordon Intimé(e) Actif
Stariuala, Andy Intimé(e) Actif
Brownbridge, Lance Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Procureur général de l'Ontario Intervenant(e) Actif
Procureur général de l'Alberta Intervenant(e) Actif
Procureur général du Canada Intervenant(e) Actif
Procureur général de la Colombie-Britannique Intervenant(e) Actif
Procureur général de Terre-Neuve Intervenant(e) Actif
Procureur général du Manitoba Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Government of Saskatchewan

Procureur(s)
Noms
Serge Kujawa, Q.C.
Cheryl Grane
Robert G. Richards
Coordonnées
Attorney General of Saskatchewan
2476 VICTORIA AVE 15TH FL
PO BOX 7129
REGINA, Saskatchewan
S4P 3V7
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Honourable Lorne J. McLaren, Lorne J.

Procureur(s)
Nom
Serge Kujawa, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Saskatchewan
2476 VICTORIA AVE 15TH FL
PO BOX 7129
REGINA, Saskatchewan
S4P 3V7
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Honourable Lorne H. Hepworth, Lorne H.

Procureur(s)
Nom
Serge Kujawa, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Saskatchewan
2476 VICTORIA AVE 15TH FL
PO BOX 7129
REGINA, Saskatchewan
S4P 3V7
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Judge Robert Harvie Allas, Honourable

Procureur(s)
Nom
Serge Kujawa, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Saskatchewan
2476 VICTORIA AVE 15TH FL
PO BOX 7129
REGINA, Saskatchewan
S4P 3V7
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Retail, Wholesale and Department store Union, Locals 544, 496, 635, 955

Procureur(s)
Noms
Serge Taylor, Q.C.
George Taylor
George Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : United Food and Commercial Workers International Union, Local P-241-1, (see file)

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Dairy and Produce Workers, Local 834, (see file)

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : International Brotherhood of Teamsters Chauffeurs, (see file)

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Hnidy, Maurice

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Harold, Doug

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Orobko, Ron

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Bohn, Ron

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Schendel, Dean

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Kukurudza, John

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Goyer, Allan

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Deck, Don

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Leite, Doug

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Klassen, David

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Cox, Reg

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Fairburn, Gordon

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Stariuala, Andy

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Brownbridge, Lance

Procureur(s)
Nom
Serge Taylor, Q.C.
Coordonnées
Mitchell, Taylor, Mattison, Ching
200 - 111, 2ND AVE S
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 1K6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Procureur général de l'Ontario

Procureur(s)
Nom
John Cavarzan, Q.C.
Coordonnées
Attorney General for Ontario
720 BAY ST
TORONTO, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-2220
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Procureur général de l'Alberta

Procureur(s)
Nom
Brian R. Burrows
Coordonnées
Attorney General of Alberta
9833 - 109TH ST NW
EDMONTON, Alberta
T5K 2E8
Téléphone : (403) 427-5032
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling, Strathy & Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Procureur général du Canada

Procureur(s)
Noms
Roger Tassé, c.r.
Eric Bowie, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Canada
DEPARTMENT OF JUSTICE
239 WELLINGTON ST
OTTAWA, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 996-1693

Partie : Procureur général de la Colombie-Britannique

Procureur(s)
Nom
Joseph J. Harvey
Coordonnées
Attorney General of British Columbia
609 BROUGHTON ST
5TH FL
VICTORIA, Colombie-Britannique
V8W 1C8
Téléphone : (604) 384-4434
Correspondant
Nom
W.G. Burke-Robertson, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Procureur général de Terre-Neuve

Procureur(s)
Nom
Bernard Coffey
Coordonnées
Attorney General of Newfoundland
CONFEDERATION BLDG E
PO BOX 8700 STN A
ST JOHN'S, Terre-Neuve & Labrador
A1B 4J6
Téléphone : (709) 729-5942
Télécopieur : (709) 729-2129
Correspondant
Nom
W.G. Burke-Robertson, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Procureur général du Manitoba

Procureur(s)
Nom
Valerie J. Matthews Lemieux
Coordonnées
Attorney General of Manitoba
405 BROADWAY AVE
WINNIPEG, Manitoba
R3C 3L6
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 11 mai 1984
Cour du Banc de la Reine de la Saskatchewan

not available

application for judicial review dismissed

Le 3 juin 1985
Cour d’appel de la Saskatchewan

8499

appeal allowed

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13