Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


22191

Donald Victor Butler c. Sa Majesté la reine

(Manitoba) (Criminelle) (De plein droit)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
1993-03-04 Décision sur requête en nouvelle audition de l'appel, The application by the intervenor Women's Legal Education and Action Fund for re-hearing on the question of costs is dismissed with costs, L'Heureux-Dubé J. dissenting
1993-02-17 Documents relatifs à requête en nouvelle audition de l'appel communiqués aux juges, ON THE ISSUE OF COSTS
1993-02-17 Divers, all material with respect to the motion for re-hearing on the issue of costs sent to CJ, LaF, L'H-D, So, G, Co, McL, I
1993-02-17 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Mr. George A. Derwin (Winnipeg, MN) - Members of the Court will be considering LEAF's application, which will be dealt with on the basis of written submissions.
1993-02-16 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from George A. Derwin; re: costs for LEAF
1993-02-10 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from George A. Derwin; re: re-hearing of LEAF is irregular
1993-02-01 Divers, to note 10 copies of AUTHORITIES...REGARDING COSTS Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes
1993-02-01 Divers, to note 10 copies of SUBMISSIONS...REGARDING COSTS of L.E.A.F., with service Association canadienne des libertés civiles
1993-02-01 Signification, COPY OF REVISED SUBMISSION... REGARDING COSTS
1993-01-18 Divers, 10 copies of REVISED SUBMISSION...REGARDING COSTS Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes
1993-01-15 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Mark R. Hemingway requesting a copy of the ORDER granting leave to intervene of the CCLA. (order sent by fax on Jan. 18, 1993)
1993-01-15 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (original) from Code, Hunter; re: the reference of the sum of $500 as the amount Mr. Butler was seeking
1993-01-12 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (original) from Code, Hunter; re: requesting a response to their letter of Jan. 4/93
1993-01-11 Divers, 5 copies of factum on motion for costs, with service Procureur général de l'Ontario
1993-01-11 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Code, Hunter; re: inadvertence in the reference of the sum of $500 that Mr. Butler was seeking
1993-01-08 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (original) from Code, Hunter; re: would like to make further submission in respect of costs by Jan. 18/93
1993-01-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to (BY FAX) Me Jacques Gauvin (Sainte-Foy,QC) Re: copy of letter dated Jan 04, 93 of Linda Taylor, together with copy of reply dated Jan 07, 93.
1993-01-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to (BY FAX) Me Bernard Laprade (Ottawa,ON) Re: copy of letter dated Jan 04, 93, of Linda Taylor together with copy of reply dated January 7, 93.
1993-01-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to (BY FAX) Frank A.V. Falzon, Esq., (Victoria,BC) Re: copy of letter dated Jan 04, 93, of Linda Taylor together with a copy of reply dated Jan 07, 93.
1993-01-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to (BY FAX) David Butt (Ministry of the Attorney General, Toronto,ON) Re: copy of letter dated January 04, 93, of Linda Taylor together with a copy of reply dated Jan 07, 93.
1993-01-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to (BY FAX) Loseph J. Arvay, Q.C. (Victoria, BC) Re: copy of letter dated Jan 04, 93 of Linda Taylor, together with a copy of reply dated Jan 07, 93.
1993-01-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to (B FAX) Robert Morrison (Dept. of Justice, Winnipeg,MN) Re: Copy of letter dated January 4, 93, of Linda Taylor, together with a copy of reply dated January 7, 93.
1993-01-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to (BY FAX) George A. Derwin (Winnipeg,MN) Re: copy of letter dated Jan 04, 93, of Linda Taylor together with a copy of reply dated Jan 07, 93.
1993-01-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to (By Fax) Ed Van Bemmel (Gowling, Strathy, and Henderson) Ottawa,ON Re: copy of letter dated November 25, 92, of Linda Taylor together with a copy of reply dated Dec 18, 92.
1993-01-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to (By FAX) Sheila Block (Toronto,ON) Re: copy of letter dated November 25, 92, of Linda Taylor, together with reply dated December 18, 92.
1993-01-07 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to (BY FAX) Linda Taylor (Calgary,AB) Re: written submissions with respect to costs extended to January 18, 93.
1993-01-06 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Code Hunter, re: requesting a response to their letter of Jan. 4/93 (by fax)
1993-01-04 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Code, Hunter; re: would like to make a further submission in respect of costs by Jan. 18/93
1992-12-22 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (original) from David G. Newman; re: costs has been settled as between Mr. Butler and the G.A.P.
1992-12-21 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Code Hunter; re: lawyer out of country until Jan. 4/93; wish to bring an application for the re-hearing on the question of costs
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Bernard Laprade (Otawa,ON) Re: attached is letter of Linda A. Taylor along with reply dated Dec 18, 92.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Gowling, Strathy Henderson (Ottawa,ON) Re: letter dated November 25, 92 of Linda A. Taylor, counsel for intervener LEAF, together with copy of reply dated Dec 18, 92.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Code Hunter (Calgary,AB) Re: Further to letter dated Nov 25, 1992, the Court will consider your correspondence as an application for re- hearing on the question of costs. Any further written submissions must be served and filed no later then Dece
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from David G. Newman; re: issue of costs as been settled as between Mr. Butler and G.A.P.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to D.G. Newman (Winnipeg,MN) Re: Copy of Justice Stevenson's Order dated Apr 10, 91.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Jacques Gauvin (Sainte-Foy,QC) Re: Copy of Justice Stevenson's Order dated Apr 10, 91.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Ed Van Bemmel (Ottawa,ON) Re: Copy of Justices Stevenson's Order dated Apr 10, 91.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Sheila Block (Toronto,ON) Re: Copy of Justice Stevenson's Order dated Apr 10, 91.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Bernard Laprade (Ottawa,ON) Re: Copy of Justice Stevenson's Order dated Apr 10, 91
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Frank A.V. Falzon, Esq (Victoria,BC) Re: Copy of Justice Stevenson's Order dated Apr 10 91.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to David Butt (Toronto,ON) Re: Copy of Justice Stevenson's Order dated Apr 10, 91.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Joseph J. Arvay, Q.C. (Victoria,BC) Re: Justice Stevenson's Order dated Apr 10, 91.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Robert Morrison (Winnipeg,MN) Re: Copy of Justice Stevenson's Order dated Apr 10, 91.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to George A. Derwin (Winnipeg,MN) Re: copy of Justice Stevenson's Order dated April 10, 91.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Frank A.V. Falzon, Esq (Victoria,BC) Re: letter dated Nov 25, 92 of Linda A. Taylor counsel for intervenor LEAF, together with a copy of reply dated Dec 18, 92.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Jacques Gauvin, (Sainte-Foy,QC) Re: letter dated Nov 25, 92 of Linda A. Taylor counsel for intervenor LEAF, together with a copy of reply dated Dec 18, 92.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to George A. Derwin (Winnipeg,MN) Re: letter dated Nov 25, 92 of Linda A. Taylor counsel for Intervenor LEAF, together with a copy of reply dated Dec 18, 92.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to David Butt, (Toronto,ON) Re: letter dated Nov 25, 92 of Linda A. Taylor, counsel for intervenor LEAF, together with a copy of reply dated Dec 18, 92.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to D.G. Newman, (Winnipeg,MN) Re: letter dated Nov 25, 92 of Linda A. Taylor, counsel for intervenor LEAF, together with a copy of reply dated Dec 18, 92.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Joseph J. Arvay, Q.C. (Victoria,BC) Re: letter dated Nov 25, 92 of Linda A. Taylor, counsel for intervenor LEAF, together with a copy of reply dated Dec 18, 92.
1992-12-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Mrs. Sheila Blok (Toronto,ON) Re: letter dated Nov 25, 92 of Linda A. Taylor, counsel for intervenor LEAF, together with a copy of reply dated Dec 18, 92.
1992-11-26 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Linda A. Taylor (Code Hunter) about assessment of costs of the intervention, dated Nov. 25, 1992
1992-06-01 Appel fermé
1992-04-13 Appel fermé
1992-04-13 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel, (Wpg,MN)
1992-03-16 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, Manitoba (Winnipeg)
1992-03-16 Copie du jugement formel en voie de préparation, Noël, Berthiaume (Hull,QC)
1992-03-16 Copie du jugement formel en voie de préparation, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa,ON)
1992-03-16 Copie du jugement formel en voie de préparation, Soloway, Wright, Hosuton (Ottawa,ON)
1992-03-16 Copie du jugement formel en voie de préparation, Burke-Robertson (Ottawa,ON)
1992-03-16 Copie du jugement formel en voie de préparation, Bernard Laprade c/o Dept. of Justice (Ottawa,ON)
1992-03-16 Copie du jugement formel en voie de préparation, Tory, Tory, DesLauriers & Binnington (Tor,ON)
1992-03-16 Copie du jugement formel en voie de préparation, Osler, Hoskin & Harcourt (Ottawa,ON)
1992-03-16 Copie du jugement formel en voie de préparation, Nelligan, Power (Ottawa,ON)
1992-02-27 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Tory, Tory, DesLauriers & Binnington (Tor,ON)
1992-02-27 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Bernard Laprade c/o Dept. of Justice (Ott,ON)
1992-02-27 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Burke-Robertson (Ottawa,ON)
1992-02-27 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Soloway, Wright, Houston (Ottawa,ON)
1992-02-27 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa,ON)
1992-02-27 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Noël, Berthiaume (Hull,QC)
1992-02-27 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Nelligan, Power (Ottawa,ON)
1992-02-27 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Osler, Hoskin & Harcourt (Ottawa,ON)
1992-02-27 Jugement rendu sur l'appel, JC LaF L'HD So G Co McL St Ia, Le pourvoi est accueilli et un nouveau procès est ordonné relativement à toutes les accusations.
Accueilli, aucune ordonnance relative aux dépens
1991-06-24 Divers, transcripts received and distributed to the justices (173 pages)
1991-06-06 Divers, 16 copies of SUBMISSION REGARDING COSTS Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes
1991-06-06 Audition de l'appel, 1991-06-06, JC LaF L'HD So G Co McL St Ia
Décision en délibéré
1991-06-05 Divers, Certificate of Decision Donald Victor Butler
1991-06-05 Signification, du factum
1991-06-05 Recueil de sources, 10 copies, with service Procureur général de la Colombie-Britannique
1991-06-05 Recueil de sources, 10 copies of vols. 1 to 3 Procureur général de l'Ontario
1991-06-03 Recueil de sources, 10 copies supplemental, with service Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes
1991-06-03 Mémoire de l'intervenant(e), 21 copies, with service Procureur général de l'Ontario
1991-06-03 Divers, 1 copy of certificate of decision; 1 copy of reasons for judgment of C.A. Donald Victor Butler
1991-05-31 Recueil de sources, 10 copies of vo.s 1 to 3, with service Association canadienne des libertés civiles
1991-05-31 Mémoire de l'intervenant(e), 21 copies, with service Association canadienne des libertés civiles
1991-05-31 Signification, 1 copy of factum, with service
1991-05-30 Recueil de sources, 10 copies of vol. 1 and 2 G.A.P. (Group Against Pornography) Inc.
1991-05-30 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Erin Shaw; re: that Catharine A. Mackinnon be permitted to sit with counsel (original)
1991-05-30 Avis de retrait Procureur général de Terre-Neuve
1991-05-30 Mémoire de l'intervenant(e), 21 copies, with service Procureur général de la Colombie-Britannique
1991-05-30 Mémoire de l'intervenant(e), 21 copies, with service Procureur général du Canada
1991-05-29 Signification, 1 copy of factum
1991-05-29 Signification, of factum
1991-05-28 Mémoire de l'intervenant(e), 21 copies, with service British Columbia Civil Liberties Association
1991-05-28 Mémoire de l'intervenant(e), 21 copies Procureur général du Québec
1991-05-28 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Henry S. Brown; re: A.G. Alberta will not be represented by counsel at the hearing; but relies upon the submissions contained in its factum
1991-05-28 Signification, 1 copy of factum, with service
1991-05-27 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Erin Shaw; re: request that Catharine A. Mackinnon be permitted to set at the counsel table
1991-05-27 Mémoire de l'intervenant(e), 22 copies Procureur général de l'Alberta
1991-05-24 Signification, copy of intervener's factum
1991-05-24 Signification, of joint book of authorities, vols. 1 to 8
1991-05-23 Divers, 10 copies of U.S. Attorney General's Commission on Pornography Final Report July 1986 vol. I & II Donald Victor Butler
1991-05-23 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Debbie Haddad; re: describing material filed (10 boxes), also to contact Karen Day when they arrive
1991-05-23 Recueil de sources, 10 copiess of vols. 1 to 8 (joint) Sa Majesté la reine
1991-05-22 Divers, CERTIFICATE OF DECISION OF Court of Appeal dated Nov. 1st,1990 Donald Victor Butler
1991-05-17 Mémoire de l'intervenant(e), 21 copies, with service Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes
1991-05-15 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, With service
1991-05-15 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to serve and file their factum to May/17/91, with service
1991-05-13 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve their factum (LEAF) To May/17/91, So
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1991-05-13 Audition de requête en prorogation de délai, 1991-05-13, to serve their factum (LEAF) To May/17/91, So
1991-05-13 Présentation de requête en prorogation de délai, 1991-05-13, to serve their factum (LEAF) To May/17/91, So
1991-05-10 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the factum of LEAF Sa Majesté la reine
1991-05-10 Réponse à requête en prorogation de délai, to file a factum of LEAF (letterform) Donald Victor Butler
1991-05-10 Affidavit, to file a factum to May 17\91; Linda A. Taylor Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes
1991-05-10 Requête en prorogation de délai, to file the factum to May 17\91 Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes
1991-05-10 Mémoire de l'intervenant(e), 22 copies, with service G.A.P. (Group Against Pornography) Inc.
1991-04-29 Avis d'audition, With service Donald Victor Butler
1991-04-26 Audition d'appel mise au rôle, 1991-06-06
Décision en délibéré
1991-04-26 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention
1991-04-25 Mémoire de l'intimé(e), 21 copies, with service Sa Majesté la reine
1991-04-24 Divers, 5 boxes of exhibits Donald Victor Butler
1991-04-22 Dossier de la cour d'appel
1991-04-22 Dossier conjoint certifié, vols. 1 and 2, with service Donald Victor Butler
1991-04-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from W.G. Burke-robertson; re: time for satellite hearing
1991-04-10 Décision sur requête en autorisation d'intervention, St, " Factum is to be filed no later than May/10/91. Intervenant to pay additional disbursements incurred by Appellants and for costs incurred in preperation of the argument to address the added issue(s) raised by the intervention. Oral argument is permitted but limited to 10 minutes."
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1991-04-10 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1991-04-10, St
1991-04-10 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1991-04-10, St
1991-04-10 Décision sur requête en autorisation d'intervention, St, " G.A.P. will have no right to oral argument and their factum is to be filed on or before May/10/91 Intervenant to pay additionnal disbursements incurred by Appellants and for costs incurred in preperation of argument to address the added issue(s) raised by the intervention".
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1991-04-10 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1991-04-10, St
1991-04-10 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1991-04-10, St
1991-04-10 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file a motion for leave to intervene., St
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1991-04-10 Audition de requête en prorogation de délai, 1991-04-10, to serve and file a motion for leave to intervene., St
1991-04-10 Présentation de requête en prorogation de délai, 1991-04-10, to serve and file a motion for leave to intervene., St
1991-04-10 Décision sur requête en prorogation de délai, to serve and file a motion for leave to intervene, with service, St
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1991-04-10 Audition de requête en prorogation de délai, 1991-04-10, to serve and file a motion for leave to intervene, with service, St
1991-04-10 Présentation de requête en prorogation de délai, 1991-04-10, to serve and file a motion for leave to intervene, with service, St
1991-04-09 Avis d'audition, With service Donald Victor Butler
1991-04-08 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Robert E. Houston, re: takes no position to the application of L.E.A.F.
1991-04-08 Affidavit, of George A. Derwin, with service Donald Victor Butler
1991-04-05 Appel prêt pour audition, Session commençant le 1991-04-29
1991-03-27 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Robert Houston, Q.C.: re: takes no position with the intervention of L.E.A.F.
1991-03-21 Affidavit, 2 copies, with service Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes
1991-03-21 Requête en autorisation d'intervention, 2 copies, with service Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes
1991-03-21 Affidavit, for leave to intervene (2 copies), with service Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes
1991-03-21 Requête en prorogation de délai, for leave to intervene (2 copies), with service Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes
1991-03-20 Signification, of Notice of motion to extend time to intervene and Affidavit in support
1991-03-12 Affidavit, 2 copies; Carolyn Keith, with service G.A.P. (Group Against Pornography) Inc.
1991-03-12 Requête en autorisation d'intervention, 2 copies, with service G.A.P. (Group Against Pornography) Inc.
1991-03-12 Affidavit, for leave to intervene; Carolyn Keith, with service G.A.P. (Group Against Pornography) Inc.
1991-03-12 Requête en prorogation de délai, for leave to intervene, with service G.A.P. (Group Against Pornography) Inc.
1991-03-12 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Robert Houston, re: supports the motion for intervention of G.A.P.
1991-03-12 Signification, of Case on appeal
1991-03-11 Mémoire de l'appelant(e), 21 copies, with service Donald Victor Butler
1991-03-06 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (joint order with CCLA), with service
1991-03-06 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, (joint order with MARL), with service
1991-02-28 Décision sur requête en autorisation d'intervention, to file a factum and to present oral argument of 15 minutes.(joint motion with MARL I06), G
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1991-02-28 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1991-02-28, to file a factum and to present oral argument of 15 minutes.(joint motion with MARL I06), G
1991-02-28 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1991-02-28, to file a factum and to present oral argument of 15 minutes.(joint motion with MARL I06), G
1991-02-26 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of Canadian Civil Liberties Association Donald Victor Butler
1991-02-25 Requête en autorisation d'intervention, 4 copies (joint with I05), with service Manitoba Association of Rights and Liberties
1991-02-25 Requête en autorisation d'intervention, 4 copies (joint with I06), with service Association canadienne des libertés civiles
1991-02-25 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Robert Houston, re: takes no position with respect to the intervention of Canadian Civil Liberties Association
1991-02-25 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général de Terre-Neuve
1991-02-25 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, 2 copies, with service Procureur général du Québec
1991-02-25 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service Procureur général de l'Alberta
1991-02-21 Dossier conjoint, 20 copies of vols 1 and 2 Donald Victor Butler
1991-02-20 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, With service
1991-02-18 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service Procureur général du Canada
1991-02-14 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle Procureur général de la Colombie-Britannique
1991-02-14 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service Procureur général de l'Ontario
1991-02-05 Signification, 1 copy of Notice of Appeal, with service
1991-02-04 Décision sur requête en autorisation d'intervention, So, " In view of the consent of the appellant and the position taken by the respondent, the application is granted notwitstanding that the applicants material is virtually silent on the question: " What is the appellants' case about ". The intervevor will be permitted to file a factum and to present oral argument limited to 15 minutes.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1991-02-04 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1991-02-04, So
1991-02-04 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1991-02-04, So
1991-01-31 Avis de question(s) constitutionnelle(s), With service Donald Victor Butler
1991-01-30 Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle, With service
1991-01-24 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of the British Columbia Civil Liberties Associatio n Donald Victor Butler
1991-01-23 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Erin Shaw, re: intention of the Women's Legal Education and Action Fund to seek leave to intervene in this case.
1991-01-23 Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, ("For Constitutional Questions see file or Reg's red book #8 @ p.48. Interventions by Feb/25/91., JC
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1991-01-23 Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1991-01-23, ("For Constitutional Questions see file or Reg's red book #8 @ p.48. Interventions by Feb/25/91., JC
1991-01-23 Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1991-01-23, ("For Constitutional Questions see file or Reg's red book #8 @ p.48. Interventions by Feb/25/91., JC
1991-01-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Robert E. Houston, Q.C., re: takes no positio n to the motion on behalf of B.C. Civil Liberties Association
1991-01-16 Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, With service Sa Majesté la reine
1991-01-16 Requête en formulation de question constitutionnelle, With service Donald Victor Butler
1991-01-16 Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle Sa Majesté la reine
1991-01-16 Requête en formulation de question constitutionnelle, 2 copies Donald Victor Butler
1990-12-21 Affidavit, Philip L. Bryden, with service British Columbia Civil Liberties Association
1990-12-21 Requête en autorisation d'intervention, With service British Columbia Civil Liberties Association
1990-11-22 30 $ de frais de dépôt, receipt #18499 Donald Victor Butler
1990-11-22 Avis d'appel Donald Victor Butler

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Butler, Donald Victor Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Sa Majesté la reine Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
British Columbia Civil Liberties Association Intervenant(e) Actif
Procureur général de l'Ontario Intervenant(e) Actif
Procureur général de la Colombie-Britannique Intervenant(e) Actif
Procureur général du Canada Intervenant(e) Actif
Association canadienne des libertés civiles Intervenant(e) Actif
Manitoba Association of Rights and Liberties Intervenant(e) Actif
Procureur général de l'Alberta Intervenant(e) Actif
Procureur général du Québec Intervenant(e) Actif
G.A.P. (Group Against Pornography) Inc. Intervenant(e) Actif
Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Butler, Donald Victor

Procureur(s)
Nom
George A. Derwin
Coordonnées
Chapman, Goddard, Kagan
1864 PORTAGE AVE
WINNIPEG, Manitoba
R3J 0H2
Téléphone : (204) 888-7973
Télécopieur : (204) 832-3461
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Sa Majesté la reine

Procureur(s)
Noms
Robert H. Morrison, Q.C.
V.E. Toews
Coordonnées
Attorney General of Manitoba
405 Broadway Avenue
5th Floor
Winnipeg, Manitoba
R3C 3L6
Téléphone : (204) 945-2852
Télécopieur : (204) 945-1260
Courriel : rmorrison@gov.mb.ca
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : British Columbia Civil Liberties Association

Procureur(s)
Nom
Joseph J. Arvay, Q.C.
Coordonnées
Arvay Finlay
400 - 888 Fort Street
Victoria, Colombie-Britannique
V8W 1H8
Téléphone : (250) 388-6868
Télécopieur : (250) 388-4456
Courriel : jarvay@arvayfinlay.com
Correspondant
Nom
W.G. Burke-Robertson, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Procureur général de l'Ontario

Procureur(s)
Nom
David B. Butt
Coordonnées
Attorney General for Ontario
361 University Avenue
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 327-5949
Télécopieur : (416) 327-6056
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Procureur général de la Colombie-Britannique

Procureur(s)
Nom
Frank A.V. Falzon
Coordonnées
Attorney General of British Columbia
609 Broughton Street
5th Floor
Victoria, Colombie-Britannique
V8W 1C8
Téléphone : (604) 356-8868
Télécopieur : (604) 356-9154
Correspondant
Nom
W.G. Burke-Robertson, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Procureur général du Canada

Procureur(s)
Nom
Bernard Laprade
Coordonnées
Attorney General of Canada
Department of Justice
284, rue Wellington
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4761
Télécopieur : (613) 941-7865

Partie : Association canadienne des libertés civiles

Procureur(s)
Nom
Sheila Block
Coordonnées
Tory Tory DesLauriers & Binningnton
3000 Aetna Tower
PO Box 270 Stn Toronto Dominion
Toronto, Ontario
M5K 1N2
Téléphone : (416) 865-0040
Télécopieur : (416) 865-7380

Partie : Manitoba Association of Rights and Liberties

Procureur(s)
Nom
Sheila Block
Coordonnées
Tory Tory DesLauriers & Binningnton
3000 Aetna Tower
PO Box 270 Stn Toronto Dominion
Toronto, Ontario
M5K 1N2
Téléphone : (416) 865-0040
Télécopieur : (416) 865-7380

Partie : Procureur général de l'Alberta

Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Procureur général du Québec

Procureur(s)
Nom
Jacques Gauvin
Coordonnées
Procureur général du Québec
1200 RTE DE L'ÉGLISE
5e ÉTAGE
STE-FOY, Québec
G1V 4M1
Téléphone : (418) 643-4090
Correspondant
Nom
Sylvie Roussel
Coordonnées
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397

Partie : G.A.P. (Group Against Pornography) Inc.

Procureur(s)
Nom
D.G. Newman
Coordonnées
Pitblado & Hoskin
1900 - 360 MAIN ST
WINNIPEG, Manitoba
R3C 3Z3
Téléphone : (204) 942-0391
Correspondant
Nom
Patricia J. Wilson
Coordonnées
Osler, Hoskin & Harcourt
1500 - 50 O'Connor St
Ottawa, Ontario
K1P 6L2
Téléphone : (613) 787-1009
Télécopieur : (613) 235-2867
Courriel : pwilson@osler.com

Partie : Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes

Procureur(s)
Noms
Linda A. Taylor
Kathleen E. Mahoney
Coordonnées
Code Hunter Wittmann
SCOTIA CENTRE
1200 - 700, 2ND ST SW
CALGARY, Alberta
T2P 4V5
Téléphone : (403) 298-1000
Télécopieur : (403) 263-9193
Correspondant
Nom
Dougald E. Brown
Coordonnées
Nelligan O'Brien Payne LLP
1900 - 66 Slater St
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 231-8210
Télécopieur : (613) 788-3661
Courriel : dougald.brown@nelligan.ca

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 25 août 1989
Cour du Banc de la Reine du Manitoba

Not available

Possession of obscene matter for the purposes of sale or distribution

Le 2 mars 1990
Cour d’appel du Manitoba

Not available

Appeal allowed (See file)

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13