Renseignements sur les dossiers
Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.
22457
Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly c. Société Radio-Canada
(Nouvelle-Écosse) (Civile) (Autorisation)
Registre
Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.
| Date | Procédure | Document déposé par (si applicable) |
|---|---|---|
| 1997-09-09 | Appel fermé | |
| 1993-07-23 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Court of Appeal of Nova Scotia, enclosing their record | |
| 1993-04-19 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Brian Wilson, Q.C. (Ottawa, ON) | |
| 1993-04-19 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Soloway, Wright (Ottawa, ON) | |
| 1993-04-19 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Burke-Robertson (Ottawa, ON) | |
| 1993-04-19 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa, ON) | |
| 1993-04-19 | Copie du jugement formel en voie de préparation, McCarthy, Tétrault (Ottawa, ON) | |
| 1993-04-19 | Copie du jugement formel en voie de préparation, Noël, Berthiaume, Aubry & Associés (Hull, QC) | |
| 1993-04-16 | Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, Nova Scotia (Halifax) | |
| 1993-01-22 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Roger B. Langille; re: judgment indicated that "no one appeared for the intervener" (ORIGINAL filed Feb. 1, 1993) | |
| 1993-01-21 |
Jugement rendu sur l'appel, New Brunswick Broadcasting Co. v. Nova Scotia (Speaker of the House of Assembly) [1993] 1 S.C.R. 319, JC LaF L'HD So G Co McL St Ia, L'appel est accueilli et l'ordonnance du juge de première instance, telle qu'elle a été modifiée par la Cour d'appel de la Nouvelle-Écosse, est annulée. Le juge Cory est dissident. Le juge Stevenson n'a pas pris part au jugement. Accueilli, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1993-01-21 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, McCarthy, Tétrault (Ottawa,ON) | |
| 1993-01-21 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Noël, Berthiaume (Hull,QC) | |
| 1993-01-21 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy Henderson (Ottawa,ON) | |
| 1993-01-21 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Burke-Robertson (Ottawa,ON) | |
| 1993-01-21 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Soloway, Wright (Ottawa,ON) | |
| 1993-01-21 | Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Brian Wilson, (Ottawa,ON) | |
| 1992-03-16 | Divers, transcripts received and distributed to the justices (97 pages for March 2, 1992 and 191 pages for March 3, 1992) | |
| 1992-03-02 |
Audition de l'appel, 1992-03-02, JC LaF L'HD So G Co McL St Ia Décision en délibéré |
|
| 1992-03-02 | Recueil de sources, 10 copies | Jean-Pierre Saintonge en sa qualité de président de l'Assemblée nationale du Québec |
| 1992-03-02 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Roger B. Langille; re: will not appear at the hearing; replies on factum | |
| 1992-02-28 | Signification, copy of authorities (joint with Yukon and NWT) | |
| 1992-02-28 | Signification, copy of authorities | |
| 1992-02-28 | Recueil de sources, 10 copies, with service | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1992-02-28 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Roger B. Langille informing that he will not appear , in person, to present argument at the hearing but by way of his factum | |
| 1992-02-28 | Ordonnance sur requête pour déposer un mémoire volumineux, With service | |
| 1992-02-28 | Recueil de sources, 9 copies | Speaker of the House of Commons |
| 1992-02-28 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, proposed agenda | |
| 1992-02-28 | Signification, copy of authorities | |
| 1992-02-28 | Signification, copy of authorities (joint with Yukon & NWT) | |
| 1992-02-28 | Signification, copy of authorities (joint with Alberta & Yukon) | |
| 1992-02-28 | Signification, copy of authorities (joint with Alberta & NWT) | |
| 1992-02-27 | Signification, copy of the factum | |
| 1992-02-27 | Recueil de sources, 10 copies | Association canadienne des journalistes |
| 1992-02-27 | Ordonnance sur requête en prorogation du temps de plaidoirie, With service | |
| 1992-02-27 | Mémoire de l'intervenant(e), ****ENTERED IN ERROR**** | Association canadienne des journalistes |
| 1992-02-27 | Recueil de sources, 9 copies (joint with Alberta and Yukon) | Speaker of the Legislative Assemblay of the Yukon |
| 1992-02-27 | Recueil de sources, 9 copies (joint with Alberta and NWT) | Speaker of the Legislative Assembly of the Northwest Territories |
| 1992-02-27 | Recueil de sources, 9 copies (joint with Yukon and NWT) | Honourable, the Speaker of the Legislative Assembly of Alberta |
| 1992-02-26 | Mémoire de l'intervenant(e), 20 copies | Edward W. Clark, in his capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Prince Edward Island |
| 1992-02-26 | Recueil de sources, 10 copies of vol I to III | David Warner in his Capacity as the Speaker of the Legislative Assembly of Ontario |
| 1992-02-25 | Mémoire de l'intervenant(e), 21 copies, with service | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1992-02-25 | Dossier conjoint, 25 copies of vol. IV ADDENDUM (pages 541 - 576), with service | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1992-02-24 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Noel Berthiaume re: Me Raynold Langlois & Me Luc Huppe will appear as counsels | |
| 1992-02-24 | Preuve de signification, of intervenor's factum | |
| 1992-02-24 |
Décision sur requête en prorogation du temps de plaidoirie, of 45 minutes for oral argument."It is orderd that in part 15 minutes additional to the appellant and 15 additional minutes to the respondent.", Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1992-02-24 | Audition de requête en prorogation du temps de plaidoirie, 1992-02-24, of 45 minutes for oral argument."It is orderd that in part 15 minutes additional to the appellant and 15 additional minutes to the respondent.", Reg | |
| 1992-02-24 | Présentation de requête en prorogation du temps de plaidoirie, 1992-02-24, of 45 minutes for oral argument."It is orderd that in part 15 minutes additional to the appellant and 15 additional minutes to the respondent.", Reg | |
| 1992-02-24 | Ordonnance de, Re: Supplemantal order of Sopinka J. " In accordance with paragraph 4, of my order dated February 4, 1992, the affidavit of Arthur R. Donahoe, Q.C., sworn February 11, 1992, and the affidavit of Geoffrey D'Eon, sworn February 14, 1992, may be admitted for | |
| 1992-02-21 | Affidavit | Société Radio-Canada |
| 1992-02-21 | Requête en prorogation du temps de plaidoirie | Société Radio-Canada |
| 1992-02-21 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, dated Feb 21, 1992 from Mr. Robert E. Houston enclosing 24 copies of the Erskin May's Treatsie on Law, Privileges, Proceedings and Usage of Parliament which are to replace Part VI in the factums filed with this Court. | |
| 1992-02-21 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies | Jean-Pierre Saintonge en sa qualité de président de l'Assemblée nationale du Québec |
| 1992-02-19 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (returned for corrections 21-02-92), with service | Speaker of the House of Commons |
| 1992-02-19 | Avis de retrait, 2 copies, with service | Procureur général du Québec |
| 1992-02-18 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service | Procureur général de l'Ontario |
| 1992-02-18 | Affidavit, (original) Madeleine Renaud | Guy Charbonneau in his capacity as the Speaker of the Senate of Canada |
| 1992-02-18 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from B. Gale Welsh; re: will appear on the hearing of the appeal | |
| 1992-02-18 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service | Thomas Lush, in his capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Newfoundland |
| 1992-02-18 | Divers, to note copy of letter dated Feb 14, 1992 from Mr. David G. Coles and the attached affidavit of Geoffrey D'Eon; copy of second letter from Mr. Coles dated Feb 14, 1992 (Re: Appellant would waive any rights to cross-examine Mr. D'Eon on his affidavit) subm | |
| 1992-02-17 | Recueil de sources, 10 copies of vols. 1 to 3 (joint), with service | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1992-02-17 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowling, Strathy; re: does not object to the form of the factum of the Speaker of the Senate of Canada; does consider the Senate's 40 page factum excessive; does not intend to appear on the motion | |
| 1992-02-17 |
Décision sur requête pour déposer un mémoire volumineux, namely 40 pages., L'HD Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1992-02-17 | Audition de requête pour déposer un mémoire volumineux, 1992-02-17, namely 40 pages., L'HD | |
| 1992-02-17 | Présentation de requête pour déposer un mémoire volumineux, 1992-02-17, namely 40 pages., L'HD | |
| 1992-02-14 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Graham D. Walker, Q.C.; re: Affidavit to be admitted as an addendum to the Case on Appeal | |
| 1992-02-14 | Affidavit, of Arthur R. Donahoe, Q.C. | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1992-02-14 | Divers, copy of Justice Sopinka's Order dated Feb. 4/92 | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1992-02-14 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Boyne, Clarke; re: Affidavit of D'Eon to be admitted as part of the addendum to the Case on appeal | |
| 1992-02-14 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Boyne, Clarke; re: appellant waives its right to cross-examine the affidavit of D'Eon. the respondent waives its right to cross-examine the affidavit of Arthur Donahoe, Q.C. | |
| 1992-02-14 | Affidavit, of Geoffrey D'Eon (as per Sopinka, J. Order) | Société Radio-Canada |
| 1992-02-14 | Mémoire de l'intervenant(e), 21 copies, with service | David Warner in his Capacity as the Speaker of the Legislative Assembly of Ontario |
| 1992-02-14 | Réponse à requête pour déposer un mémoire volumineux, (namely 40 pages) Speaker of the Senate | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1992-02-14 | Affidavit, (namely 40 pages) Madeleine Renaud, with service | Guy Charbonneau in his capacity as the Speaker of the Senate of Canada |
| 1992-02-14 | Requête pour déposer un mémoire volumineux, (namely 40 pages), with service | Guy Charbonneau in his capacity as the Speaker of the Senate of Canada |
| 1992-02-14 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Graham D. Walker, Q.C.; re: no objections to the inclusion in the addeddum to the Case on Appeal of the Affidavit of D'Eon | |
| 1992-02-12 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (joint with Alberta and N.W.T.), with service | Speaker of the Legislative Assemblay of the Yukon |
| 1992-02-12 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (joint with Alberta and Yukon), with service | Speaker of the Legislative Assembly of the Northwest Territories |
| 1992-02-12 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (joint with Yukon and N.W.T.), with service | Honourable, the Speaker of the Legislative Assembly of Alberta |
| 1992-02-12 | Mémoire de l'intervenant(e), 20 copies, with service | Guy Charbonneau in his capacity as the Speaker of the Senate of Canada |
| 1992-02-11 | Affidavit, of Arthur R. Donahoe, Q.C., ordered by Justice Sopinka and filed by Graham D. Walker, Q.C. | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1992-02-06 | Divers, served copy of Justice Sopinka's Order | |
| 1992-02-06 | Affidavit, of Arthur G. H. Fordham, Q.C., with service | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1992-02-06 | Affidavit, of Donald C. Ledger, with service | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1992-02-06 | Affidavit, of Geoffrey D'Eon, with service | Société Radio-Canada |
| 1992-02-06 | Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service | Stephen Rogers in his Capacity as Speaker of the Legislative Assembly of British Columbia |
| 1992-02-05 | Avis de retrait, of intervention | Procureur général de Saskatchewan |
| 1992-02-05 |
Décision sur demande de directives, So, " This application for directions with respect to the filing of additional material relating to developments since this proceeding was commenced. I have concluded that this material was not at trial or on appeal and would be of assistance to the Court. I therefore direct that the following material be admitted as an addendum to the case on appeal: 1) Affidavit of Arthur G.H. Fordham, Q.C., dated Jan\23\1992. 2) Affidavit of Donald C. Ledger, dated Jan\23\1992; 3)Affidavit of Goeffrey D'Eon, dated Jan\28\1992; 4) Such further material relating to the above as is submitted to me and admitted prior to Feb\17\1992" " COSTS IN THE APPEAL " Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1992-02-05 | Audition de demande de directives, 1992-02-05, So | |
| 1992-02-05 | Présentation de demande de directives, 1992-02-05, So | |
| 1992-02-04 |
Audition de demande de directives, 1992-02-04 Décision en délibéré |
|
| 1992-02-04 |
Présentation de demande de directives, 1992-02-04 Décision en délibéré |
|
| 1992-02-03 | Mémoire de l'intervenant(e), 21 copies (joint with I01 Manitoba)*(returned for correction & returned from Feb. 5, 1992), with service | Arnold B. Tusa in his Capacity as the Speaker of the Legislative Assembly of Saskatchewan |
| 1992-02-03 | Mémoire de l'intervenant(e), 21 copies (joint with I03 Sask.)*(returned for correction & returned from Feb. 5, 1992), with service | Denis Rocan in his Capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Manitoba |
| 1992-01-30 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Gowling, Strathy & Henderson; re: list of appeals inscribed for hearing by this Court during the January 1992 session and the Court's agenda for the session. | |
| 1992-01-30 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to McCarthy, Tétrault; re: list of appeals inscribed for hearing by this Court during the January 1992 session and the Court's agenda for the session. | |
| 1992-01-29 | Signification, of intervener's factum | |
| 1992-01-28 | Mémoire de l'intervenant(e), 20 copies | Association canadienne des journalistes |
| 1992-01-24 | Affidavit, (of Arthur G.H. Fordham, Q.C.) as to whether this Court should be apprised of the present situation ..., with service | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1992-01-24 | Demande de directives, as to whether this Court should be apprised of the present situation with respect to the televising of the proceedings of the House of Assembly of Nova Scotia, with service | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1992-01-23 |
Audition d'appel mise au rôle, 1992-03-02 Décision en délibéré |
|
| 1992-01-23 | Ordonnance sur requête en modification | |
| 1992-01-23 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention | |
| 1992-01-23 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention | |
| 1992-01-17 | Réponse à requête en modification, the name of the intervener | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1992-01-17 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, of The Speaker of the Legislative Assembly of NWT | Société Radio-Canada |
| 1992-01-17 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, of The Speaker of the Legislative Assembly of NWT | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1992-01-17 | Affidavit, of Michael Peter Ritter | Speaker of the Legislative Assembly of the Northwest Territories |
| 1992-01-17 | Requête en autorisation d'intervention | Speaker of the Legislative Assembly of the Northwest Territories |
| 1992-01-17 |
Décision sur requête en modification, the name of the intervener to the " Honourable, Speaker of the Legislative Assembly of Alberta.", G Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1992-01-17 | Audition de requête en modification, 1992-01-17, the name of the intervener to the " Honourable, Speaker of the Legislative Assembly of Alberta.", G | |
| 1992-01-17 | Présentation de requête en modification, 1992-01-17, the name of the intervener to the " Honourable, Speaker of the Legislative Assembly of Alberta.", G | |
| 1992-01-17 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, with permission to file jointly with N.T. a factum not exceeding 20 pages and likewise present oral argument not exceeding 15 minutes. The said factum is to be filed by Feb\03\1992., G Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1992-01-17 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1992-01-17, with permission to file jointly with N.T. a factum not exceeding 20 pages and likewise present oral argument not exceeding 15 minutes. The said factum is to be filed by Feb\03\1992., G | |
| 1992-01-17 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1992-01-17, with permission to file jointly with N.T. a factum not exceeding 20 pages and likewise present oral argument not exceeding 15 minutes. The said factum is to be filed by Feb\03\1992., G | |
| 1992-01-17 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, with permission to file jointly (with Yukon) a factum not exceeding 20 pages and present jointly oral argument not exceeding 15 minutes, the said factum is to be filed no later than Feb\03\1992., G Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1992-01-17 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1992-01-17, with permission to file jointly (with Yukon) a factum not exceeding 20 pages and present jointly oral argument not exceeding 15 minutes, the said factum is to be filed no later than Feb\03\1992., G | |
| 1992-01-17 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1992-01-17, with permission to file jointly (with Yukon) a factum not exceeding 20 pages and present jointly oral argument not exceeding 15 minutes, the said factum is to be filed no later than Feb\03\1992., G | |
| 1992-01-16 | Réponse à requête en modification, the name of the intervener | Société Radio-Canada |
| 1992-01-16 | Affidavit, (of Eduard J. Van Bemmel) the name of the intervener to The Hounourable, The Speaker of the Legislative Assembly of Alberta | Honourable, the Speaker of the Legislative Assembly of Alberta |
| 1992-01-16 | Requête en modification, the name of the intervener to The Honourable, The Speaker of the Legislative Assembly of Alberta | Honourable, the Speaker of the Legislative Assembly of Alberta |
| 1992-01-16 | Avis de requête diverse, *****entered in error***** | Honourable, the Speaker of the Legislative Assembly of Alberta |
| 1992-01-14 | Signification, copy of respondent's factum | |
| 1992-01-10 | Mémoire de l'intimé(e), 20 copies | Société Radio-Canada |
| 1992-01-10 | Ordonnance sur requête diverse, With service | |
| 1992-01-09 | Avis d'audition, With service | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1992-01-08 |
Décision sur requête diverse, LaF, for an order substituting the Honourable Herman Ralfes, in in his capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Saskatchewan for the Honourable Arnold Tulsa, as an intervener in this appeal and for an order permitting the filing of a joint factum on behalf of the Speaker of the legislative Assembly of Saskatchewan and the Speaker of the Legislative Assembly of Manitoba not exceeding 25 pages in lenght. On consent motion Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1992-01-08 | Audition de requête diverse, 1992-01-08, LaF | |
| 1992-01-08 | Présentation de requête diverse, 1992-01-08, LaF | |
| 1992-01-07 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Madeleine Renaud to CONSENT the motion of the Speaker of the Legislative Assembly of Saskatchewa n and the Speaker of the Legislative Assembly of Manitoba | |
| 1992-01-07 | Réponse à requête diverse, (hand written on page two of the motion) | Société Radio-Canada |
| 1992-01-07 | Affidavit, of Robert G. Richards TO substitute the Honourable Herman Rolfes to replace the Honourable Arnold Tusa as an intervener; AND TO permit the filing of a joint factum on behalf the Speakers of SK and MAN. | Arnold B. Tusa in his Capacity as the Speaker of the Legislative Assembly of Saskatchewan |
| 1992-01-07 | Avis de requête diverse, TO substitute the Honourable Herman Rolfes to replace the Honourable Arnold Tusa as an intervener; AND TO permit the filing of a joint factum on behalf the Speaker of Saskatchewan and the Speaker of Manitoba not exceeding 25 pages | Arnold B. Tusa in his Capacity as the Speaker of the Legislative Assembly of Saskatchewan |
| 1992-01-06 | Appel prêt pour audition, Session commençant le 1992-01-27 | |
| 1992-01-03 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowling; re: that the case will take 6 hours and 15 minutes. First week of March, 1992, would be preferable for the hearing | |
| 1991-12-12 | Dossier de la cour d'appel, 1 small box | |
| 1991-12-10 | Mémoire de l'appelant(e), 25 copies, with service | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1991-12-04 | Signification, of Errata and replacement pages | |
| 1991-11-21 | Dossier conjoint, 24 copies of vol. I to III (returned Nov. 29, 1991 for correction - returned from correction on Dec. 4/91), with service | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1991-11-13 | Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler, With service | |
| 1991-11-13 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai pour signifier ou déposer l'avis d'appel, *********THIS PROCEEDING ENTERED IN ERROR*********, with service | |
| 1991-09-19 | Avis de changement de procureur, With service | Denis Rocan in his Capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Manitoba |
| 1991-09-05 | Ordonnance sur requête en prorogation de délai, With service | |
| 1991-09-05 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, With service | |
| 1991-09-04 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, of Edward W. Clark (P.E.I.) | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1991-09-04 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, Edward W. Clark (P.E.I.) | Société Radio-Canada |
| 1991-09-04 | Affidavit | Edward W. Clark, in his capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Prince Edward Island |
| 1991-09-04 | Affidavit, for leave to intervene | Edward W. Clark, in his capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Prince Edward Island |
| 1991-09-04 | Requête en prorogation de délai, for leave to intervene | Edward W. Clark, in his capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Prince Edward Island |
| 1991-09-04 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, to file a factum and present oral argument of 15 minutes., McL Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1991-09-04 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1991-09-04, to file a factum and present oral argument of 15 minutes., McL | |
| 1991-09-04 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1991-09-04, to file a factum and present oral argument of 15 minutes., McL | |
| 1991-09-04 |
Décision sur requête en prorogation de délai, McL Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1991-09-04 | Audition de requête en prorogation de délai, 1991-09-04, McL | |
| 1991-09-04 | Présentation de requête en prorogation de délai, 1991-09-04, McL | |
| 1991-08-19 | Avis de changement de procureur, Robert G. Richards now with the firm of MacPherson , Leslie & Tyerman, with service | Arnold B. Tusa in his Capacity as the Speaker of the Legislative Assembly of Saskatchewan |
| 1991-08-12 | Signification, of the notice of intervention | |
| 1991-08-09 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, 2 copies | Procureur général du Québec |
| 1991-08-08 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service | Procureur général de Saskatchewan |
| 1991-08-07 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, With service | |
| 1991-08-01 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service | Procureur général de l'Ontario |
| 1991-08-01 | Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service | Procureur général de la Colombie-Britannique |
| 1991-07-24 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, (La requête en intervention est accordé mais la demande pour présenter un mémoire de plus de 20 pages et pour plaider oralement 30 minutes de temps est prise en délibérée. Plus tard la même journée le jugement suivant est rendu: La requête pour déposer un mémoire de plus de 20 pages est accordée, le memoire devant ètre limité a 40 pages Laudition orale ne devra pas être de plus de 30 minutes." Reporté, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1991-07-24 |
Audition de requête en autorisation d'intervention, 1991-07-24 Décision en délibéré |
|
| 1991-07-24 |
Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1991-07-24 Décision en délibéré |
|
| 1991-07-22 | Signification, of notice of Constitutional Questions on A.G. Can. . | |
| 1991-07-22 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Madeleine Renaud (McCarthy Tétreault) informing that she has no objection for leave to intervene by the President of the National Assembly of Québec and do not wish to appear at the hearing | |
| 1991-07-18 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention | |
| 1991-07-15 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention | |
| 1991-07-10 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition, Ia Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1991-07-10 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1991-07-10, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition, Ia | |
| 1991-07-10 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1991-07-10, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition, Ia | |
| 1991-07-10 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition, Ia Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1991-07-10 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1991-07-10, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition, Ia | |
| 1991-07-10 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1991-07-10, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition, Ia | |
| 1991-07-10 | Avis de question(s) constitutionnelle(s), With service | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1991-07-09 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Madeleine Renaud; re: consents to the motions for interventions of Newfoundland and Quebec | |
| 1991-07-09 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, from W.G. Burke-Robertson; re: is content to abide by the same terms and conditions as have been ordered in the case of previous intervenors in this appeal | |
| 1991-07-09 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention | |
| 1991-07-09 | Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle | |
| 1991-07-05 | Affidavit, With service | Jean-Pierre Saintonge en sa qualité de président de l'Assemblée nationale du Québec |
| 1991-07-05 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, of the Speaker of the Legislative Assembly of Newfoundland and the Speaker of the Senate of Canada, limiting each intervener to 15 minutes of oral argument | Société Radio-Canada |
| 1991-07-04 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, With service | |
| 1991-07-03 | Affidavit, for leave to intervene, with service | Thomas Lush, in his capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Newfoundland |
| 1991-07-03 | Requête en prorogation de délai, for leave to intervene, with service | Thomas Lush, in his capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Newfoundland |
| 1991-07-03 | Affidavit, (of Thomas Lush), with service | Thomas Lush, in his capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Newfoundland |
| 1991-07-03 | Requête en autorisation d'intervention, With service | Thomas Lush, in his capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Newfoundland |
| 1991-07-03 |
Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, " For Constitutional Questions see Reg's Red book #8 @ p. 155. Notice of intentention to intervene are to be filed by Aug/09/91, G Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1991-07-03 | Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1991-07-03, " For Constitutional Questions see Reg's Red book #8 @ p. 155. Notice of intentention to intervene are to be filed by Aug/09/91, G | |
| 1991-07-03 | Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1991-07-03, " For Constitutional Questions see Reg's Red book #8 @ p. 155. Notice of intentention to intervene are to be filed by Aug/09/91, G | |
| 1991-07-03 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Madeleine Renaud to consent leave to intervene to the Speaker of the Senate | |
| 1991-07-02 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, With service | |
| 1991-07-02 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, With service | |
| 1991-07-02 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, With service | |
| 1991-07-02 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention | |
| 1991-06-28 | Affidavit, and the extension for doing so; 2 copies; Raymond L. du Plessis, with service | Guy Charbonneau in his capacity as the Speaker of the Senate of Canada |
| 1991-06-28 | Requête en autorisation d'intervention, and extension of time for doing so; 2 copies, with service | Guy Charbonneau in his capacity as the Speaker of the Senate of Canada |
| 1991-06-27 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, and to file a factum and present oral argument of 15 minutes,, McL Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1991-06-27 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1991-06-27, and to file a factum and present oral argument of 15 minutes,, McL | |
| 1991-06-27 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1991-06-27, and to file a factum and present oral argument of 15 minutes,, McL | |
| 1991-06-26 | Divers, 3 copies of response to the constitutional questions | Société Radio-Canada |
| 1991-06-25 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, With service | |
| 1991-06-25 | Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, With service | |
| 1991-06-21 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition., McL Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1991-06-21 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1991-06-21, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition., McL | |
| 1991-06-21 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1991-06-21, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition., McL | |
| 1991-06-21 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition, and to extend the time to file this intervention to June/19/91., McL Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1991-06-21 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1991-06-21, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition, and to extend the time to file this intervention to June/19/91., McL | |
| 1991-06-21 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1991-06-21, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition, and to extend the time to file this intervention to June/19/91., McL | |
| 1991-06-21 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition., McL Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1991-06-21 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1991-06-21, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition., McL | |
| 1991-06-21 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1991-06-21, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition., McL | |
| 1991-06-21 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetiton., McL Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1991-06-21 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1991-06-21, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetiton., McL | |
| 1991-06-21 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1991-06-21, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetiton., McL | |
| 1991-06-21 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition., McL Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1991-06-21 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1991-06-21, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition., McL | |
| 1991-06-21 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1991-06-21, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition., McL | |
| 1991-06-21 |
Décision sur requête en autorisation d'intervention, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition, McL Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1991-06-21 | Audition de requête en autorisation d'intervention, 1991-06-21, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition, McL | |
| 1991-06-21 | Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1991-06-21, argument is to be limited to 15 minutes and avoid repetition, McL | |
| 1991-06-21 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Madeleine Renaud (McCarthy Tétrault) undertakin g not to exceed 15 minutes and will not be repetitive | |
| 1991-06-21 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of W.G. Burke-Robertson (ORIGINAL) undertaking not to exceed 15 minutes and will not repeat arguments | |
| 1991-06-21 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, by The Canadian Asociation of Journalists | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1991-06-20 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, to the Canadian Association of Journalists (I06) | Société Radio-Canada |
| 1991-06-20 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, to the Speaker of the House of Commons (I08) | Société Radio-Canada |
| 1991-06-20 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, to the Speaker of the Legislative Assembly of Ontario (I05) | Société Radio-Canada |
| 1991-06-20 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, to the Speaker of the Legislative Assembly of Manitoba (I01) | Société Radio-Canada |
| 1991-06-20 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, to the Speaker of the Legislative Assembly of Saskatchewan (I03) | Société Radio-Canada |
| 1991-06-20 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, to the Speaker of the Legislative Assembly of Alberta (I02) | Société Radio-Canada |
| 1991-06-20 | Réponse à requête en autorisation d'intervention, to the Speaker of the Legislative Assembly of British Columbia (I07) | Société Radio-Canada |
| 1991-06-20 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Madeleine Renaud (McCarthy Tétrault) to confirm that the appellant consents to all motions for leave to intervene by the various Speakers or Presidents of Legislative Assemblies. Each intervener will be limited to 15 minutes and will not be repetitive | |
| 1991-06-20 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of W.G. Burke-Robertson undertaking to limit his arguments to 15 minutes and will not repeat arguments (BY FAX) | |
| 1991-06-20 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Gowling, Strathy & Henderson undertaking not to exceed 15 minutes and will not repeat arguments | |
| 1991-06-20 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Gowling, Strathy & Henderson undertaking not to exceed 15 minutes and will not repeat arguments | |
| 1991-06-20 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Gowling,Strathy & Henderson undertaking not to exceed 15 minutes and wil not repeat arguments | |
| 1991-06-20 | Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Robert E. Houston Q.C. undertaking to limit argument to 15 minutes | |
| 1991-06-20 | Affidavit, of Robert Marleau, with service | Speaker of the House of Commons |
| 1991-06-19 | Affidavit, David Warner | David Warner in his Capacity as the Speaker of the Legislative Assembly of Ontario |
| 1991-06-19 | Affidavit, Shirley Muir | Association canadienne des journalistes |
| 1991-06-19 | Affidavit, 2 copies, with service | Stephen Rogers in his Capacity as Speaker of the Legislative Assembly of British Columbia |
| 1991-06-19 | Requête en autorisation d'intervention, 2 copies and to extend time to file this motion., with service | Stephen Rogers in his Capacity as Speaker of the Legislative Assembly of British Columbia |
| 1991-06-18 | Requête en autorisation d'intervention, With service | Speaker of the House of Commons |
| 1991-06-17 | Requête en autorisation d'intervention, With service | Association canadienne des journalistes |
| 1991-06-17 | Requête en autorisation d'intervention, With service | David Warner in his Capacity as the Speaker of the Legislative Assembly of Ontario |
| 1991-06-17 | Affidavit, Luc Martineau; 2 copies, with service | Jean-Pierre Saintonge en sa qualité de président de l'Assemblée nationale du Québec |
| 1991-06-17 | Requête en autorisation d'intervention, 2 copies, with service | Jean-Pierre Saintonge en sa qualité de président de l'Assemblée nationale du Québec |
| 1991-06-17 | Affidavit, Arnold Tusa, with service | Arnold B. Tusa in his Capacity as the Speaker of the Legislative Assembly of Saskatchewan |
| 1991-06-17 | Requête en autorisation d'intervention, With service | Arnold B. Tusa in his Capacity as the Speaker of the Legislative Assembly of Saskatchewan |
| 1991-06-17 | Affidavit, David John Carter, with service | Honourable, the Speaker of the Legislative Assembly of Alberta |
| 1991-06-17 | Requête en autorisation d'intervention, With service | Honourable, the Speaker of the Legislative Assembly of Alberta |
| 1991-06-17 | Affidavit, Denis Rocan | Denis Rocan in his Capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Manitoba |
| 1991-06-17 | Requête en autorisation d'intervention, 2 copies, with service | Denis Rocan in his Capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Manitoba |
| 1991-06-17 | Requête en formulation de question constitutionnelle, With service | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1991-06-14 | Requête en formulation de question constitutionnelle | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1991-05-24 | Désistement de requête en sursis d'exécution | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1991-05-17 | Fermer le dossier de l'autorisation d'appel | |
| 1991-05-17 | 500 $ dépôt du cautionnement, direction #2190 | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1991-05-17 | Avis d'appel, With service | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1991-05-16 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Boyne, Clarke (Dartmouth,NS) | |
| 1991-05-16 | Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Graham D. Walker, Q.C. (Halifax,NS) | |
| 1991-05-16 |
Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC So McL, La requête en autorisation de pourvoi est accueillie. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1991-05-16 | Audition de la demande d'autorisation d'appel, 1991-05-16, JC So McL | |
| 1991-05-16 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, 1991-05-16, JC So McL | |
| 1991-05-15 | Ordonnance sur requête diverse, With service | |
| 1991-05-13 | Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, CJ So McL | |
| 1991-05-13 | 30 $ frais de dépôt, receipt # 22585 | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1991-05-13 |
Décision sur requête diverse, So, for orders 1) To fix the hearing date for the stay of execution. 2) For abridging the time to serve and file this motion. 3) The application for leave to appeal is to be referred to the Court to be dealt with by a leave to appeal panel as a written application for leave to appeal. The application for a stay is adjourned sine die. By agreement, it is to be treated as having been filed on May/10/91 Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens |
|
| 1991-05-13 | Audition de requête diverse, 1991-05-13, So | |
| 1991-05-13 | Présentation de requête diverse, 1991-05-13, So | |
| 1991-05-13 | Requête en sursis d'exécution, 10 copies, with service | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1991-05-13 | Demande d'autorisation d'appel, 10 copies, with service, complété le : 1991-05-13 | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1991-05-10 | Affidavit, to abridge the time to serve and file a motion for special hearing of the leave and stay, with service | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
| 1991-05-10 | Avis de requête diverse, to abridge the time to serve and file a motion for a special hearing of the leave and stay, with service | Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly |
Parties
Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.
Parties principales
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly | Demandeur(eresse) | Actif |
c.
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Société Radio-Canada | Intimé(e) | Actif |
Autres parties
| Nom | Rôle | Statut |
|---|---|---|
| Rocan in his Capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Manitoba, Denis | Intervenant(e) | Actif |
| Honourable, the Speaker of the Legislative Assembly of Alberta | Intervenant(e) | Actif |
| Tusa in his Capacity as the Speaker of the Legislative Assembly of Saskatchewan, Arnold B. | Intervenant(e) | Actif |
| Saintonge en sa qualité de président de l'Assemblée nationale du Québec, Jean-Pierre | Intervenant(e) | Actif |
| Warner in his Capacity as the Speaker of the Legislative Assembly of Ontario, David | Intervenant(e) | Actif |
| Association canadienne des journalistes | Intervenant(e) | Actif |
| Rogers in his Capacity as Speaker of the Legislative Assembly of British Columbia, Stephen | Intervenant(e) | Actif |
| Speaker of the House of Commons | Intervenant(e) | Actif |
| Charbonneau in his capacity as the Speaker of the Senate of Canada, Guy | Intervenant(e) | Actif |
| Lush, in his capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Newfoundland, Thomas | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de la Colombie-Britannique | Intervenant(e) | Actif |
| Procureur général de l'Ontario | Intervenant(e) | Actif |
| Edward W. Clark, in his capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Prince Edward Island | Intervenant(e) | Actif |
| Speaker of the Legislative Assembly of the Northwest Territories | Intervenant(e) | Actif |
| Speaker of the Legislative Assemblay of the Yukon | Intervenant(e) | Actif |
Procureurs
Partie : Arthur Donahoe in his Capacity as the Speaker of the House of Assembly
Procureur(s)
Noms
Graham D. Walker, Q.C.
R. Endres
G. Johnson
R. Endres
G. Johnson
Coordonnées
1690 HOLLIS ST
9TH FL
HALIFAX, Nouvelle-Écosse
B3J 2X1
Téléphone : (902) 424-8941
9TH FL
HALIFAX, Nouvelle-Écosse
B3J 2X1
Téléphone : (902) 424-8941
Correspondant
Nom
Madeleine Renaud
Coordonnées
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Téléphone : (613) 238-2000
Télécopieur : (613) 563-7813
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Téléphone : (613) 238-2000
Télécopieur : (613) 563-7813
Partie : Société Radio-Canada
Procureur(s)
Noms
James L. Connors
D. Coles
D. Henry
K. Murph
D. Coles
D. Henry
K. Murph
Coordonnées
Boyne Clarke
700 - 33 ALDERNEY DR
PO BOX 876 STN MAIN
DARTMOUTH, Nouvelle-Écosse
B2Y 3Z5
Téléphone : (902) 469-9500
700 - 33 ALDERNEY DR
PO BOX 876 STN MAIN
DARTMOUTH, Nouvelle-Écosse
B2Y 3Z5
Téléphone : (902) 469-9500
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Rocan in his Capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Manitoba, Denis
Procureur(s)
Noms
Robert G. Richards, Q.C.
Deborah Carlson
Deborah Carlson
Coordonnées
MacPherson Leslie & Tyerman
1500 - 1874 Scarth St
Regina, Saskatchewan
S4P 4E9
Téléphone : (306) 347-8000
Télécopieur : (306) 352-5250
1500 - 1874 Scarth St
Regina, Saskatchewan
S4P 4E9
Téléphone : (306) 347-8000
Télécopieur : (306) 352-5250
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Honourable, the Speaker of the Legislative Assembly of Alberta
Procureur(s)
Noms
Sid M. Tarrabain
E. Lieber
M. Ritter
E. Lieber
M. Ritter
Coordonnées
Tarrabain & Company
2150 - 10060 JASPER AVE
EDMONTON, Alberta
T5J 3R8
Téléphone : (780) 429-1010
Télécopieur : (780) 429-0101
2150 - 10060 JASPER AVE
EDMONTON, Alberta
T5J 3R8
Téléphone : (780) 429-1010
Télécopieur : (780) 429-0101
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Tusa in his Capacity as the Speaker of the Legislative Assembly of Saskatchewan, Arnold B.
Procureur(s)
Noms
Robert G. Richards, Q.C.
Deborah Carlson
Deborah Carlson
Coordonnées
MacPherson Leslie & Tyerman
1500 - 1874 Scarth St
Regina, Saskatchewan
S4P 4E9
Téléphone : (306) 347-8000
Télécopieur : (306) 352-5250
1500 - 1874 Scarth St
Regina, Saskatchewan
S4P 4E9
Téléphone : (306) 347-8000
Télécopieur : (306) 352-5250
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Saintonge en sa qualité de président de l'Assemblée nationale du Québec, Jean-Pierre
Procureur(s)
Noms
Luc Martineau
Raynold Langlois, Q.C.
Luc Huppé
Raynold Langlois, Q.C.
Luc Huppé
Coordonnées
Malo Dansereau
2100 - 500 PL D'ARMES
MONTRÉAL, Québec
H2Y 2W2
Téléphone : (514) 288-4241
Télécopieur : (514) 843-8104
2100 - 500 PL D'ARMES
MONTRÉAL, Québec
H2Y 2W2
Téléphone : (514) 288-4241
Télécopieur : (514) 843-8104
Correspondant
Nom
Sylvie Roussel
Coordonnées
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397
Partie : Warner in his Capacity as the Speaker of the Legislative Assembly of Ontario, David
Procureur(s)
Noms
Neil Finkelstein
George Vegh
George Vegh
Coordonnées
Blake, Cassels & Graydon LLP
Commerce Court West
P.O. Box 25, 28th Floor
Toronto, Ontario
M5L 1A9
Téléphone : (416) 863-2266
Télécopieur : (416) 863-2653
Courriel : neil.finkelstein@blakes.com
Commerce Court West
P.O. Box 25, 28th Floor
Toronto, Ontario
M5L 1A9
Téléphone : (416) 863-2266
Télécopieur : (416) 863-2653
Courriel : neil.finkelstein@blakes.com
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Association canadienne des journalistes
Correspondant
Nom
Richard G. Dearden
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin Street
P.O. Box 466, Stn D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-0135
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : Richard.Dearden@gowlings.com
2600 - 160 Elgin Street
P.O. Box 466, Stn D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 786-0135
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : Richard.Dearden@gowlings.com
Partie : Rogers in his Capacity as Speaker of the Legislative Assembly of British Columbia, Stephen
Procureur(s)
Noms
William S. Berardino, Q.C.
Mark Andrews
Mark Andrews
Coordonnées
Fasken Martineau DuMoulin
2100 - 1075, Georgia St. W.
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 3G2
Téléphone : (604) 631-3131
Télécopieur : (604) 631-3232
2100 - 1075, Georgia St. W.
Vancouver, Colombie-Britannique
V6E 3G2
Téléphone : (604) 631-3131
Télécopieur : (604) 631-3232
Correspondant
Nom
W.G. Burke-Robertson, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Speaker of the House of Commons
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Charbonneau in his capacity as the Speaker of the Senate of Canada, Guy
Procureur(s)
Noms
W. Ian C. Binnie, Q.C.
M. Freiman
M. Freiman
Coordonnées
McCarthy Tétrault LLP
4700 TD BANK TOWER
PO BOX 48
TORONTO, Ontario
M5K 1E6
Téléphone : (416) 362-1812
Télécopieur : (416) 868-0673
4700 TD BANK TOWER
PO BOX 48
TORONTO, Ontario
M5K 1E6
Téléphone : (416) 362-1812
Télécopieur : (416) 868-0673
Correspondant
Nom
Madeleine Renaud
Coordonnées
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Téléphone : (613) 238-2000
Télécopieur : (613) 563-7813
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Téléphone : (613) 238-2000
Télécopieur : (613) 563-7813
Partie : Lush, in his capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Newfoundland, Thomas
Procureur(s)
Nom
B. Gale Welsh, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Newfoundland
CONFEDERATION BLDG
PO BOX 8700
ST JOHN'S, Terre-Neuve & Labrador
A1B 4J6
Téléphone : (709) 729-5942
CONFEDERATION BLDG
PO BOX 8700
ST JOHN'S, Terre-Neuve & Labrador
A1B 4J6
Téléphone : (709) 729-5942
Correspondant
Nom
W.G. Burke-Robertson, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Procureur général de la Colombie-Britannique
Procureur(s)
Nom
Frank A.V. Falzon
Coordonnées
Attorney General of British Columbia
609 Broughton Street
5th Floor
Victoria, Colombie-Britannique
V8W 1C8
Téléphone : (604) 356-8868
Télécopieur : (604) 356-9154
609 Broughton Street
5th Floor
Victoria, Colombie-Britannique
V8W 1C8
Téléphone : (604) 356-8868
Télécopieur : (604) 356-9154
Correspondant
Nom
W.G. Burke-Robertson, Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Procureur général de l'Ontario
Procureur(s)
Noms
M. David Lepofsky
Lori Sterling
Lori Sterling
Coordonnées
Attorney General for Ontario
720 Bay St
10th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4458
Télécopieur : (416) 326-4656
Courriel : lepofsky@eol.ca
720 Bay St
10th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4458
Télécopieur : (416) 326-4656
Courriel : lepofsky@eol.ca
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430
Partie : Edward W. Clark, in his capacity as Speaker of the Legislative Assembly of Prince Edward Island
Procureur(s)
Nom
Roger B. Langille, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Prince Edward Island
4th Floor, Shaw Building
95 Rochford Street
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard
C1A 7N8
Téléphone : (902) 368-4557
Télécopieur : (902) 368-4563
4th Floor, Shaw Building
95 Rochford Street
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard
C1A 7N8
Téléphone : (902) 368-4557
Télécopieur : (902) 368-4563
Correspondant
Nom
Brian H. Wilson, Q.C.
Coordonnées
900 - 155 Queen St
Ottawa, Ontario
K1P 5C9
Téléphone : (613) 236-6641
Télécopieur : (613) 563-9596
Ottawa, Ontario
K1P 5C9
Téléphone : (613) 236-6641
Télécopieur : (613) 563-9596
Partie : Speaker of the Legislative Assembly of the Northwest Territories
Procureur(s)
Noms
Sid M. Tarrabain
E. Lieber
M. Ritter
E. Lieber
M. Ritter
Coordonnées
Tarrabain & Company
2150 - 10060 JASPER AVE
EDMONTON, Alberta
T5J 3R8
Téléphone : (780) 429-1010
Télécopieur : (780) 429-0101
2150 - 10060 JASPER AVE
EDMONTON, Alberta
T5J 3R8
Téléphone : (780) 429-1010
Télécopieur : (780) 429-0101
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Partie : Speaker of the Legislative Assemblay of the Yukon
Procureur(s)
Noms
Sid M. Tarrabain
E. Lieber
M. Ritter
E. Lieber
M. Ritter
Coordonnées
Tarrabain & Company
2150 - 10060 JASPER AVE
EDMONTON, Alberta
T5J 3R8
Téléphone : (780) 429-1010
Télécopieur : (780) 429-0101
2150 - 10060 JASPER AVE
EDMONTON, Alberta
T5J 3R8
Téléphone : (780) 429-1010
Télécopieur : (780) 429-0101
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Sommaire
Mots-clés
Aucun.
Sommaire
Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.
Aucun.
Décisions des juridictions inférieures
Le 4 juin 1990
Cour suprême de la Nouvelle-Écosse, Première instance
S.H. No. 68444
Cour suprême de la Nouvelle-Écosse, Première instance
S.H. No. 68444
Respondent's claim granted (See file)
Le 21 mars 1991
Cour d’appel de la Nouvelle-Écosse
S.C.A. No. 02295
Cour d’appel de la Nouvelle-Écosse
S.C.A. No. 02295
Appeal dismissed
Documents déposés
Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.
Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.
PDF téléchargeables
Non disponible
Liens connexes
Date de modification : 2025-05-13