Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


23403

Société Radio-Canada, et al. c. Lucien Dagenais, et al.

(Ontario) (Criminelle) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
1995-09-25 Fermer le dossier de l'autorisation d'appel
1995-01-04 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, Ontario (Toronto)
1995-01-04 Copie du jugement formel en voie de préparation, Burke-Robertson
1995-01-04 Copie du jugement formel en voie de préparation, Nelligan, Power (Ottawa, ON)
1995-01-04 Copie du jugement formel en voie de préparation, McCarthy, Tétrault (Ottawa, ON)
1995-01-04 Copie du jugement formel en voie de préparation, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa, ON)
1994-12-09 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Burke-Robertson (Ottawa, ON)
1994-12-09 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Nelligan, Power (Ottawa, ON)
1994-12-09 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, McCarthy, Tétrault (Ottawa, ON)
1994-12-09 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa, ON)
1994-12-08 Jugement rendu sur l'appel, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma
Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens
1994-12-08 Audition de l'appel, 1994-12-08, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma
1994-12-08 Audition d'appel mise au rôle, 1994-12-08
1994-12-08 Jugement rendu sur l'appel, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma, L'appel est accueilli. Les juges La Forest, L'Heureux-Dubé et Gonthier sont dissidents. Les ordonnances de la Cour d'appel de l'Ontario et du juge Gotlib de la Cour de justice de l'Ontario (Division générale) sont annulées.
Accueilli, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-02-03 Divers, transcripts received and distributed to the judges (134 pages)
1994-01-24 Divers, 12 copies of judgment re: REINE - C - FERNANDE TREMBLAY (TO BE DISTRIBUTED TO THE JUDGES)
1994-01-24 Audition de l'appel, 1994-01-24, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma
Décision en délibéré
1994-01-24 Divers, to note 10 copies of "Extracts from the Appellant' s book of authorities" given in Court Société Radio-Canada
1994-01-24 Divers, to note 10 copies of authorities given in Court (The Constitution Act, 1867) Lucien Dagenais
1994-01-21 Recueil de sources, 10 copies of vol. I & II John Newton Smith
1994-01-21 Recueil de sources, 10 copies Lucien Dagenais
1994-01-21 Recueil de sources, 10 copies (joint with 23596), with service Procureur général de l'Ontario
1994-01-21 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowling, Strathy re: duration of argument
1994-01-20 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from McCarthy, Tetreault re: durantion of argument
1994-01-19 Mémoire de l'intervenant(e), 9 copies (15 more copies coming on Jan. 29, 1994) - distributed to the clercs on Jan. 19, 1994) (24 OTHER COPIES RECEIVED ON JAN. 20 , 1994) Procureur général de l'Ontario
1994-01-18 Divers, (NOTICE OF CHANGE OF SOLICITORS AND AGENTS FROM MARK EDWARDS OF NELLIGAN TO CHARLES GIBSON OF VINCENT, DAGENAIS, GOUR & ROY, 325 Dalhousie, Suite 600, Ottawa, Ont. K1N-7G2 (235-2599)
1994-01-18 Recueil de sources, 10 copies Association canadienne des journalistes
1994-01-17 Recueil de sources, 10 copies of vol. I to IV Société Radio-Canada
1994-01-10 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service Association canadienne des journalistes
1994-01-10 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service John Newton Smith
1994-01-07 Audition d'appel mise au rôle, 1994-01-24
Décision en délibéré
1993-12-30 Avis de retrait, (correspondence from MacDermid Lamarsh re: client does not wish to participate in appeal)
1993-12-30 Avis de retrait, (correspondence from MacDermid Lamarsh re: client does not with to participate in the appeal) Robert Radford
1993-12-30 Avis de retrait, (correspondence from MacDermid Lamarsh re: client does not wish to participate in the appeal) Joseph Dugas
1993-12-29 Dossier de la cour d'appel, (1 copy of the Appeal book)
1993-12-29 Mémoire de l'intimé(e), 25 copies, with service Lucien Dagenais
1993-12-23 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (fax) fr. Joseph Markson re: no need to proceed with motions
1993-12-21 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Gowling; re: motion seeking an order directing the respondent to file their factum
1993-12-20 Affidavit, for the filing of the respondents factum and the intervener's factum; Eduard J. Van Bemmel, with service John Newton Smith
1993-12-20 Demande de directives, for the filing of the respondents factum and the intervener's factum, with service John Newton Smith
1993-12-20 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention
1993-12-17 Décision sur requête en prorogation de délai, Ma
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-12-17 Audition de requête en prorogation de délai, 1993-12-17, Ma
1993-12-17 Présentation de requête en prorogation de délai, 1993-12-17, Ma
1993-12-17 Décision sur requête en autorisation d'intervention, factum will be limited to 20 pages and oral argument to 20 minutes, with service, Ma
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-12-17 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1993-12-17, factum will be limited to 20 pages and oral argument to 20 minutes, with service, Ma
1993-12-17 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1993-12-17, factum will be limited to 20 pages and oral argument to 20 minutes, with service, Ma
1993-12-16 Affidavit, for the filing of the respondent's factum and the intervener's factum; 2 copies; Richard g. Dearden Association canadienne des journalistes
1993-12-16 Demande de directives, for the filing of the respondent's factum and the intervener's factum; 2 copies Association canadienne des journalistes
1993-12-08 Correspondance (envoyée par la Cour) à, by Ian Binnie; re: consents to the intervention of A.G. Ontario, but not prepared to consent to the 1 hour for argument, but consents to the 40 pages factum (included in motion record)
1993-12-08 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of the Attorney General of Ontario (included in motion record) Lucien Dagenais
1993-12-08 Affidavit, Murray D. Segal, with service Procureur général de l'Ontario
1993-12-08 Affidavit, for leave to intervene; Murray D. Segal, with service Procureur général de l'Ontario
1993-12-08 Requête en autorisation d'intervention, With service Procureur général de l'Ontario
1993-12-08 Requête en prorogation de délai, for leave to intervene, with service Procureur général de l'Ontario
1993-12-06 Correspondance (envoyée par la Cour) à
1993-12-01 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Gowling; re: date that the factum should be filed
1993-11-17 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Gowling sent to Neligan; re: when they intend to file the respondent's factum as the intervener has two weeks to file his factum
1993-10-21 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, oral argument not to exceed 15 minutes
1993-10-20 Décision sur requête en autorisation d'intervention, oral argument limited to 15 minutes, with service, Ia
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-10-20 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1993-10-20, oral argument limited to 15 minutes, with service, Ia
1993-10-20 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1993-10-20, oral argument limited to 15 minutes, with service, Ia
1993-10-07 Décision sur requête en annulation, Costs in the cause, JC Co McL Ia Ma
Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens
1993-10-07 Audition de requête en annulation, 1993-10-07, Costs in the cause, JC Co McL Ia Ma
1993-10-07 Présentation de requête en annulation, 1993-10-07, Costs in the cause, JC Co McL Ia Ma
1993-10-04 Décision sur requête en annulation
Reporté, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-10-04 Audition de requête en annulation, 1993-10-04
Décision en délibéré
1993-10-04 Présentation de requête en annulation, 1993-10-04
Décision en délibéré
1993-09-30 Recueil de sources, 10 copies, with service Société Radio-Canada
1993-09-24 Affidavit, to appoint counsel to represent the interests of the respondents if necessary, with service Société Radio-Canada
1993-09-24 Affidavit, (to expedite the hearing of the appeal) (of William Thorsell) sent to CJ Co McL I Ma, Sept 29, 1993, with service Société Radio-Canada
1993-09-24 Avis de requête diverse, to appoint counsel to represent the interests of the respondents if necessary, with service Société Radio-Canada
1993-09-24 Requête pour obtenir une place spéciale sur le rôle, (to expedite the hearing), with service Société Radio-Canada
1993-09-24 Réponse à requête en annulation, 10 copies, with service Société Radio-Canada
1993-09-20 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Colin S. Baxter (McCarthy Tétrault) to request the Motion for a Special Place on the List to be heard together with the Motion to Quash on October 4, 1993
1993-09-07 Affidavit, to inscribe the present appeal for hearing during the Fall session opening October 4, 1993 Société Radio-Canada
1993-09-07 Requête pour obtenir une place spéciale sur le rôle, to inscribe the present appeal for hearing during the Fall session opening October 4, 1993 Société Radio-Canada
1993-09-03 Appel prêt pour audition, Session commençant le 1994-01-24
1993-09-03 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of J.J. Mark Edwards (Nelligan Power) to advise that the respondents have NOT yet TAKEN a position on the motion for leave to intervene of the Canadian Association of Journalists
1993-09-03 Avis de changement de procureur, to Peter A. Shoniker and Richard N. Stern (Fedorsen, Shoniker) and Nelligan Power will act as their Ottawa agents, with service Lucien Dagenais
1993-09-03 Requête en annulation, 10 copies, with service Lucien Dagenais
1993-09-03 Requête en annulation, 10 copies, with service Lucien Dagenais
1993-09-01 Preuve de signification, of Notice of motion for leave to intervene together with supporting affidavit
1993-09-01 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Henry S. Brown; re: consents to the intervention of the Canadian Association of Journalists
1993-08-27 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Richard G. Dearden re: requesting that the motion to intervene be scheduled at the earliest possible date and also, OTHERS CONSENTS ARE COMING
1993-08-27 Réponse à requête en autorisation d'intervention, by Canadian Association of Journalists (1 copy) Société Radio-Canada
1993-08-27 Affidavit, of David Stewart-Patterson (1 copy), with service Association canadienne des journalistes
1993-08-27 Requête en autorisation d'intervention, (1 copy), with service Association canadienne des journalistes
1993-08-17 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention
1993-08-13 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of J.J. Mark Edwards (Nelligan Power) to advise the Court the Mr. W.A. Kelly, Q.C. (Kelly, Affleck & Greene) is not co-counsel for the Respondents. Mr. Shoniker, on behalf of the Respondents, is not opposing the motion for leave to intervene of John Newto
1993-08-10 Décision sur requête en autorisation d'intervention, to renew the application for leave to intervene, oral argument is limited to 15 minutes., So
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-08-10 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1993-08-10, to renew the application for leave to intervene, oral argument is limited to 15 minutes., So
1993-08-10 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1993-08-10, to renew the application for leave to intervene, oral argument is limited to 15 minutes., So
1993-08-05 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Ian Binnie (McCarthy Tétrault) to consent to the application of Mr. John Smith for intervener status
1993-08-03 Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, LaF
Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens
1993-08-03 Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1993-08-03, LaF
1993-08-03 Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1993-08-03, LaF
1993-07-28 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Peter A. Shoniker; re: do not oppose the intervention of John Newton Smith
1993-07-09 Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle, AMENDED Lucien Dagenais
1993-07-09 Mémoire de l'appelant(e), 25 copies, with service Société Radio-Canada
1993-07-09 Dossier conjoint certifié, With service Société Radio-Canada
1993-07-09 Dossier conjoint, 24 copies Société Radio-Canada
1993-07-05 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Fedorsen Shoniker (Toronto, ON) c.c. Mark Edwards (Nelligan, Power) enclosing Rule 32
1993-07-05 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to McCarthy, Tétrault (Toronto, ON) enclosing Rule 32
1993-06-25 Requête en formulation de question constitutionnelle, AMENDED, with service Société Radio-Canada
1993-06-21 Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1993-06-21
Décision en délibéré
1993-06-21 Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1993-06-21
Décision en délibéré
1993-06-17 Avis d'appel, With service Société Radio-Canada
1993-06-14 Requête en formulation de question constitutionnelle Société Radio-Canada
1993-06-01 Requête en autorisation d'intervention John Newton Smith
1993-05-27 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC McL Ma, La demande d'autorisation d'appel est accordée.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-05-27 Audition de la demande d'autorisation d'appel, 1993-05-27, JC McL Ma
1993-05-27 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, 1993-05-27, JC McL Ma
1993-05-27 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Nelligan, Power (Ottawa, ON)
1993-05-27 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, McCarthy Tétrault (Toronto, ON)
1993-04-08 Décision sur requête en autorisation d'intervention, This application is adjourned pending a decision on the application for leave to appeal. If the application is granted the motion can be renewed if the application is dismissed, this application is dismissed.
Reporté, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-04-08 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1993-04-08, This application is adjourned pending a decision on the application for leave to appeal. If the application is granted the motion can be renewed if the application is dismissed, this application is dismissed.
Ajournée
1993-04-08 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1993-04-08, " This application is adjourned pending a decision on the application for leave to appeal. If the application is granted the motion can be renewed if the application is dismissed.
Ajournée
1993-04-01 Correspondance provenant de, of Henry S. Brown to advise the Court that the motion is returnable April 8, 1993 John Newton Smith
1993-03-31 Affidavit, (of John Smith), with service John Newton Smith
1993-03-31 Requête en autorisation d'intervention, With service John Newton Smith
1993-03-22 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, CJ McL Maj
1993-03-22 Preuve de signification, of reply
1993-03-19 Réplique du demandeur au mémoire de l'intimé(e), 7 copies, with service Société Radio-Canada
1993-03-16 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service Lucien Dagenais
1993-02-25 Ordonnance sur requête en radiation, With service
1993-02-18 Décision sur requête en radiation, for details on the motion to strike out the affidavit of Leone Earls, see file or Reg's red bo book #9 @p.110., G
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-02-18 Audition de requête en radiation, 1993-02-18, for details on the motion to strike out the affidavit of Leone Earls, see file or Reg's red bo book #9 @p.110., G
1993-02-18 Présentation de requête en radiation, 1993-02-18, for details on the motion to strike out the affidavit of Leone Earls, see file or Reg's red bo book #9 @p.110., G
1993-02-15 Requête en prorogation de délai, to file the response Lucien Dagenais
1993-02-15 Requête en radiation, the Affidavit of Leone Earls, with service Lucien Dagenais
1993-02-09 Correspondance provenant de, sent to McCatthy Tétrault (Toronto,ON) Re: acknowledge receipt of material together with enclosed filing fee.
1993-01-29 30 $ frais de dépôt, receipt #26517 Société Radio-Canada
1993-01-29 Demande d'autorisation d'appel, 5 coopies (SEE NEW APPLICATION RECEIVED ON FEB. 19, 1993), with service 5 NEW COPIES OF THE APPLICATION (SEE ORDER DATED 18-02-93 - L. Earl's affidavit strike out), with service, complété le : 1993-02-19 Société Radio-Canada

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Société Radio-Canada Demandeur(eresse) Actif
National Film Board of Canada Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Dagenais, Lucien Intimé(e) Actif
Monette, Leopold Intimé(e) Actif
Dugas, Joseph Intimé(e) Actif
Radford, Robert Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Newton Smith, John Intervenant(e) Actif
Association canadienne des journalistes Intervenant(e) Actif
Procureur général de l'Ontario Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Société Radio-Canada

Procureur(s)
Noms
W. Ian C. Binnie, Q.C.
Peter A. Shoniker
Coordonnées
McCarthy Tétrault
4700 TD BANK TOWER
PO BOX 48
TORONTO, Ontario
M5K 1E6
Téléphone : (416) 362-1812
Télécopieur : (416) 868-0673
Correspondant
Nom
Colin Baxter
Coordonnées
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Téléphone : (613) 238-2121
Télécopieur : (613) 563-9386

Partie : National Film Board of Canada

Procureur(s)
Nom
W. Ian C. Binnie, Q.C.
Coordonnées
McCarthy Tétrault
4700 TD BANK TOWER
PO BOX 48
TORONTO, Ontario
M5K 1E6
Téléphone : (416) 362-1812
Télécopieur : (416) 868-0673
Correspondant
Nom
Colin Baxter
Coordonnées
McCarthy, Tétrault
1400 - 40 Elgin St
Ottawa, Ontario
K1P 5K6
Téléphone : (613) 238-2121
Télécopieur : (613) 563-9386

Partie : Dagenais, Lucien

Procureur(s)
Noms
Peter A.E. Shoniker
W. Ian C. Binnie
Coordonnées
Fedorsen, Shoniker
551 GERRARD ST E
TORONTO, Ontario
M4M 1X7
Téléphone : (416) 463-6666
Télécopieur : (416) 463-8259
Correspondant
Nom
J.J. Mark Edwards
Coordonnées
Nelligan O'Brien Payne LLP
1900 - 66 Slater St
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 238-8080
Télécopieur : (613) 238-2098

Partie : Monette, Leopold

Procureur(s)
Nom
Peter A.E. Shoniker
Coordonnées
Fedorsen, Shoniker
551 GERRARD ST E
TORONTO, Ontario
M4M 1X7
Téléphone : (416) 463-6666
Télécopieur : (416) 463-8259
Correspondant
Nom
Dougald E. Brown
Coordonnées
Nelligan O'Brien Payne LLP
1900 - 66 Slater St
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 231-8210
Télécopieur : (613) 788-3661
Courriel : dougald.brown@nelligan.ca

Partie : Dugas, Joseph

Procureur(s)
Nom
Peter A.E. Shoniker
Coordonnées
Fedorsen, Shoniker
551 GERRARD ST E
TORONTO, Ontario
M4M 1X7
Téléphone : (416) 463-6666
Télécopieur : (416) 463-8259
Correspondant
Nom
Dougald E. Brown
Coordonnées
Nelligan O'Brien Payne LLP
1900 - 66 Slater St
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 231-8210
Télécopieur : (613) 788-3661
Courriel : dougald.brown@nelligan.ca

Partie : Radford, Robert

Procureur(s)
Nom
Peter A.E. Shoniker
Coordonnées
Fedorsen, Shoniker
551 GERRARD ST E
TORONTO, Ontario
M4M 1X7
Téléphone : (416) 463-6666
Télécopieur : (416) 463-8259
Correspondant
Nom
Dougald E. Brown
Coordonnées
Nelligan O'Brien Payne LLP
1900 - 66 Slater St
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 231-8210
Télécopieur : (613) 788-3661
Courriel : dougald.brown@nelligan.ca

Partie : Newton Smith, John

Procureur(s)
Nom
Julius H. Grey
Coordonnées
Grey, Casgrain
2102 - 3410 rue Peel
Montréal, Québec
H3A 1W8
Téléphone : (514) 288-6180
Télécopieur : (514) 288-8908
Courriel : julius.grey@sympatico.ca
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Association canadienne des journalistes

Procureur(s)
Noms
Randall J. Hofley
Richard G. Dearden
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 ELGIN ST
PO BOX 466 STN D
OTTAWA, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Procureur général de l'Ontario

Procureur(s)
Nom
James K. Stewart
Coordonnées
Attorney General for Ontario
720 BAY ST
TORONTO, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-2220
Télécopieur : (416) 326-4656
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 4 décembre 1992
Cour de justice de l’Ontario (Division générale)

2078/92

see file

Le 18 décembre 1992
Cour d’appel de l’Ontario

C13873

appeal allowed in part

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13