Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


23549

Revendicateurs de privilège non syndiqués c. Sa Majesté la reine du chef du Canada, et al.

(Saskatchewan) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
2004-04-20 Chèque Objet: Paiement, (592,66 $)
2004-04-02 Ordonnance de paiement approuvée, (envoyée aux finances le 5 avril/04)
2004-04-02 Décision sur requête diverse, to reimburse the $500 security deposit - Document non microfilmé mais est dans le dossier, Reg
Accordée
2004-04-02 Présentation de requête diverse, Reg
2004-02-13 Avis de requête diverse, remboursement du dépôt de 500 $ - Document non microfilmé mais est dans le dossier, complété le : 2004-02-13 Revendicateurs de privilège non syndiqués
1997-08-15 Appel fermé
1995-06-29 Certificat de taxation délivré à, Gowling - REVISED CERTIFICATE
1995-06-29 Décision sur contestation de la taxation du mémoire de frais, by the Registrar at $35,242.79, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-06-29 Audition de contestation de la décision du registraire sur la taxation, 1995-06-29, by the Registrar at $35,242.79, Reg
1995-06-29 Présentation de contestation de la taxation du mémoire de frais, 1995-06-29, by the Registrar at $35,242.79, Reg
1995-06-28 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Mark R. Kindrachuk; re: receive Mr. Brown's letter dated June 23/95 and do not oppose it (original received on July 5, 1995)
1995-06-26 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowling; re: to review two matters on the Bill of costs
1995-06-26 Contestation de la taxation du mémoire de frais Revendicateurs de privilège non syndiqués
1995-06-22 Certificat de taxation délivré à, Gowling
1995-06-22 Frais de taxation 30,00 $, receipt #30353 Revendicateurs de privilège non syndiqués
1995-06-16 Décision sur le mémoire de frais, by the Registrar at $33,261.60 (see file for reasons)
1995-06-02 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Henry S. Brown; re: additional info for the Bill of Costs
1995-05-11 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowling; re: taxation with attached affidavit of Murray R. Sawatzky
1995-04-24 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowling; re: enclosed time sheets of McDougal l, Ready to be referred to at the taxation
1995-04-05 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Gowling; re: taxation of the bill of costs scheduled for Thursday, April 27/95 at 2:00 p.m.
1995-03-10 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel
1994-12-07 Copie du jugement formel en voie de préparation, MacPherson, Leslie & Tyerman (Saskatoon, SK)
1994-12-07 Copie du jugement formel en voie de préparation, Nelligan, Power (Ottawa, ON)
1994-12-07 Copie du jugement formel en voie de préparation, Hnatyshyn Singer (Saskatoon, SK)
1994-12-07 Copie du jugement formel en voie de préparation, Gowling, Strathy & Henderson
1994-12-07 Copie du jugement formel en voie de préparation, A.G. of Canada (Ottawa, ON)
1994-12-07 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, Saskatchewan (Regina)
1994-11-03 Jugement rendu sur l'appel, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma, La Cour est d'avis de rejeter le pourvoi, essentiellement pour les motifs formulés par le juge Tallis de la Cour d'appel de la Saskatchewan, avec dépens aux appelants comme entre procureur et client, payables sur l'intérêt du capital du fonds et limités à cet intérêt.
Rejeté(e), avec dépens
1994-11-03 Audition de l'appel, 1994-11-03, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma
1994-10-26 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowling, Strathy re: duration of argument
1994-10-21 Avis de retrait, (1 copy), with service Procureur général de l'Ontario
1994-10-20 Recueil de sources, 10 copies Sa Majesté la reine du chef du Canada
1994-10-05 Audition d'appel mise au rôle, 1994-11-03
1994-10-04 Preuve de signification, of the notice of withdrawal of P. G. Quebec
1994-09-27 Avis de retrait, (1 copy), with service Procureur général du Québec
1994-09-23 Preuve de signification, of the respondent (Sask. Workers' Compensation)'s factum upon MacPherson, Leslie & Tyerman)
1994-09-20 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Mr. Jeffrey M. Lee (MacPherson Leslie) dated September 14/94 to advise the Court that he will not be filing a factum and will not be making oral submissions at the hearing
1994-09-19 Avis d'audition, (1 copy), with service Revendicateurs de privilège non syndiqués
1994-09-15 Preuve de signification, of the Respondent's factum upon the A.G. of Québec
1994-09-09 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file case on appeal to March 25/94 and appellant's factum to July 8/94
1994-09-09 Décision sur requête en prorogation de délai, to file case on appeal to March 25/94 and appellant's factum to July 8/94, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-09-09 Audition de requête en prorogation de délai, 1994-09-09, to file case on appeal to March 25/94 and appellant's factum to July 8/94, Reg
1994-09-09 Présentation de requête en prorogation de délai, 1994-09-09, to file case on appeal to March 25/94 and appellant's factum to July 8/94, Reg
1994-09-08 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from J. Mark Edwards to D. Beaulieu re: Sask. Workers' Compensation Board will not be making oral submissions on the hearing of the appeal (fax copy)
1994-09-08 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the Case on Appeal to March 25/94 and the appellant's factum to July 8/94 (letterform) Commission des accidents du travail de la Saskatchewan
1994-09-06 Mémoire de l'intimé(e), 24 copies, with service Commission des accidents du travail de la Saskatchewan
1994-09-02 Mémoire de l'intimé(e), 24 copies, with service Sa Majesté la reine du chef du Canada
1994-09-02 Preuve de signification, of the A.G.Canada's factum to the intervener, A.G. Ontario (service admitted on Sept. 9/94
1994-09-02 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Jeffrey M. Lee (fax copy) re: consent from others respondents EXCEPT Sask. Worker's Compensation Board to the motion to extend the time to file the case on appeal to March 25/94 and the appellant's factum to July 8/94 (letter form dated August 16/94)
1994-09-02 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the case on appeal to March 25/94 and the appellant's factum to July 8/94 (John Tait) Sa Majesté la reine du chef du Canada
1994-09-02 Affidavit, to file the case on appeal to March 25/94 and the appellant's factum to July 8/94 (E.Van Bemmel) Revendicateurs de privilège non syndiqués
1994-09-02 Requête en prorogation de délai, to file the case on appeal to March 25/94 and the appellant's factum to July 8/94 Revendicateurs de privilège non syndiqués
1994-07-22 Preuve de signification, of the Case on Appeal and appellant's factum upon the A.G. Quebec
1994-07-20 Appel prêt pour audition, Session commençant le 1994-10-03
1994-07-20 Preuve de signification, of the Case on Appeal and the Appellant's factum upon the A.G. of Ontario
1994-07-18 Preuve de signification, of the appellant's factum admitted on July 11/94
1994-07-18 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file notice of intervention to July 14/94
1994-07-15 Décision sur requête en prorogation de délai, to file the notice of intervention to July 14/94, with service, Ia
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-07-15 Audition de requête en prorogation de délai, 1994-07-15, to file the notice of intervention to July 14/94, with service, Ia
1994-07-15 Présentation de requête en prorogation de délai, 1994-07-15, to file the notice of intervention to July 14/94, with service, Ia
1994-07-14 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the notice of intervention of the A.G. of Quebec Revendicateurs de privilège non syndiqués
1994-07-14 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the notice of intervention of the A.G. of Quebec Transgas Limited
1994-07-14 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the notice of intervention of the A.G. of Quebec Commission des accidents du travail de la Saskatchewan
1994-07-14 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the notice of intervention of the A.G. of Quebec Sa Majesté la reine du chef du Canada
1994-07-14 Affidavit, to file the notice of intervention to July 14/94 (of Simon Noël), with service Procureur général du Québec
1994-07-14 Requête en prorogation de délai, to file the notice of intervention to July 14/94, with service Procureur général du Québec
1994-07-14 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service Procureur général du Québec
1994-07-11 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service Procureur général de l'Ontario
1994-07-08 Mémoire de l'appelant(e), 24 copies (extension of time requested) Revendicateurs de privilège non syndiqués
1994-06-22 Avis de question(s) constitutionnelle(s), (1 copy), with service Revendicateurs de privilège non syndiqués
1994-06-14 Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle
1994-06-08 Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, motion is granted as to question 1. and dismissed as to question 2. (for questions see file). Notices of intention to intervene are to be filed by July 11/94., JC
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-06-08 Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1994-06-08, motion is granted as to question 1. and dismissed as to question 2. (for questions see file). Notices of intention to intervene are to be filed by July 11/94., JC
1994-06-08 Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1994-06-08, motion is granted as to question 1. and dismissed as to question 2. (for questions see file). Notices of intention to intervene are to be filed by July 11/94., JC
1994-06-03 Affidavit, of Murray R. Sawatzky in support of an application by the appellants for the addition of an additional constitutional question, with service Revendicateurs de privilège non syndiqués
1994-05-31 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Henry S. Brown; re: obtain a date for the constitutional questions
1994-05-26 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowling; re: constitutional questions
1994-05-26 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from W. Brent Gough; re: will not be making representations orally or in writing on the hearin g
1994-05-20 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Nelligan, Power; re: does not oppose the constitutional questions
1994-05-04 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from MacPherson; re: takes no position with respect to the constitutional questions
1994-04-08 Preuve de signification, of the notice of motion with attached Constitution al Question on April 7/94
1994-04-08 Dossier de la cour d'appel, 1 envelope (FROM COURT OF APPEAL FOR SASKATCHEWAN)
1994-04-07 Preuve de signification, of the case on appeal
1994-04-05 Dossier conjoint certifié Revendicateurs de privilège non syndiqués
1994-03-25 Dossier conjoint, 23 copies (extension of time requested) Revendicateurs de privilège non syndiqués
1994-03-25 Requête en formulation de question constitutionnelle, ADDITIONAL; 2 copies, with service Revendicateurs de privilège non syndiqués
1994-03-11 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Henry S. Brown (Gowling, Strathy & Henderson) to ask that the motion to state constitutional questions now pending before the Chief Justice be withdrawn as consideration is being given to some modification thereof
1994-01-10 Requête en formulation de question constitutionnelle, (2 copies) Revendicateurs de privilège non syndiqués
1993-11-29 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to MacPherson, Leslie & Tyerman (Saskatoon, SK) re: oral submissions on appeals may be made by by video-conference (from A. Roland, c.c. Murray Sawatzky and Mark Kindrachuk)
1993-11-18 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Jeffrey M. Lee; re: did not response at the leave stage, requesting guidance as to the filing and hearing of the appeal
1993-11-17 Avis de dépôt du cautionnement, With service
1993-11-15 500 $ dépôt du cautionnement, direction #2287 Revendicateurs de privilège non syndiqués
1993-11-15 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Deputy Attorney General of Canada (Ottawa, ON) enclosing copy of Rule 32
1993-11-15 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to McDougall Ready (Regina, SK) enclosing copy of Rule 32
1993-11-12 Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler
1993-11-10 Avis d'appel, With service Revendicateurs de privilège non syndiqués
1993-10-14 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC McL Ma, La demande d'autorisation d'appel est accordée.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-10-14 Audition de la demande d'autorisation d'appel, 1993-10-14, JC McL Ma
1993-10-14 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, 1993-10-14, JC McL Ma
1993-10-14 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa, ON)
1993-10-14 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Deputy Attorney General of Canada (Ottawa, ON)
1993-06-16 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, CJ McL Maj
1993-05-14 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service Sa Majesté la reine du chef du Canada
1993-04-28 30 $ frais de dépôt, receipt no. 26990 Revendicateurs de privilège non syndiqués
1993-04-28 Demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service, complété le : 1993-04-28 Revendicateurs de privilège non syndiqués

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Revendicateurs de privilège non syndiqués Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Sa Majesté la reine du chef du Canada Intimé(e) Actif
Transgas Limited Intimé(e) Actif
Commission des accidents du travail de la Saskatchewan Intimé(e) Actif
P. E. Ben Industries Company Ltd. Intimé(e) Actif
A. M. Inspection Ltd. Intimé(e) Actif
Certified Rentals Ltd. Intimé(e) Actif
Arrow Welding & Industrial Supplies Inc. Intimé(e) Actif
Permanent Concrete (Division of Lafarge Canada) Intimé(e) Actif
Japa Industries Ltd. Intimé(e) Actif

Procureurs

Partie : Revendicateurs de privilège non syndiqués

Procureur(s)
Nom
Murray R. Sawatzky
Coordonnées
McDougall Ready
700 - 2010, 11TH AVE
REGINA, Saskatchewan
S4P 0J3
Téléphone : (306) 757-1641
Télécopieur : (306) 665-8511
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Sa Majesté la reine du chef du Canada

Procureur(s)
Nom
Mark R. Kindrachuk
Coordonnées
Attorney General of Canada
123 - 2nd Ave. S.
10th Floor
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 7E6
Téléphone : (306) 975-4765
Télécopieur : (306) 975-5013
Courriel : mark.kindrachuk@justice.gc.ca
Correspondant
Nom
Edward R. Sojonky, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Canada
284 Wellington Street
East Memorial Building
Ottawa, Ontario
K1A 0H8
Téléphone : (613) 957-4871
Télécopieur : (613) 954-1920

Partie : Transgas Limited

Procureur(s)
Nom
Brent Gough
Coordonnées
Hnatyshyn Gough
601 - 402, 21 St. E
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 0C3
Téléphone : (306) 653-5150
Télécopieur : (306) 652-5859

Partie : Commission des accidents du travail de la Saskatchewan

Procureur(s)
Nom
E.L. Bennett
Coordonnées
Worker's Compensation Board
200 - 1881 SCARTH ST
REGINA, Saskatchewan
S4P 4L1
Téléphone : (306) 787-4370
Télécopieur : (306) 787-0213
Correspondant
Nom
J.J. Mark Edwards
Coordonnées
Nelligan O'Brien Payne LLP
1900 - 66 Slater St
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 238-8080
Télécopieur : (613) 238-2098

Partie : P. E. Ben Industries Company Ltd.

Procureur(s)
Nom
Jeffrey M. Lee
Coordonnées
MacPherson Leslie & Tyerman
1500 - 410, 22ND ST E
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 5T6
Téléphone : (306) 975-7100
Télécopieur : (306) 975-7145

Partie : A. M. Inspection Ltd.

Procureur(s)
Nom
Jeffrey M. Lee
Coordonnées
MacPherson Leslie & Tyerman
1500 - 410, 22ND ST E
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 5T6
Téléphone : (306) 975-7100
Télécopieur : (306) 975-7145

Partie : Certified Rentals Ltd.

Procureur(s)
Nom
Jeffrey M. Lee
Coordonnées
MacPherson Leslie & Tyerman
1500 - 410, 22ND ST E
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 5T6
Téléphone : (306) 975-7100
Télécopieur : (306) 975-7145

Partie : Arrow Welding & Industrial Supplies Inc.

Procureur(s)
Nom
Jeffrey M. Lee
Coordonnées
MacPherson Leslie & Tyerman
1500 - 410, 22ND ST E
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 5T6
Téléphone : (306) 975-7100
Télécopieur : (306) 975-7145

Partie : Permanent Concrete (Division of Lafarge Canada)

Procureur(s)
Nom
Jeffrey M. Lee
Coordonnées
MacPherson Leslie & Tyerman
1500 - 410, 22ND ST E
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 5T6
Téléphone : (306) 975-7100
Télécopieur : (306) 975-7145

Partie : Japa Industries Ltd.

Procureur(s)
Nom
Jeffrey M. Lee
Coordonnées
MacPherson Leslie & Tyerman
1500 - 410, 22ND ST E
SASKATOON, Saskatchewan
S7K 5T6
Téléphone : (306) 975-7100
Télécopieur : (306) 975-7145

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 1 novembre 1991
Cour du Banc de la Reine de la Saskatchewan

Q.B.M. 75

Section 224(1.2) of the Income Tax Act declared ultra vires

Le 1 mars 1993
Cour d’appel de la Saskatchewan

CA 1047

appeal allowed

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13