Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


23636

James Egan, et al. c. Sa Majesté la reine

(Fédéral) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
1995-07-11 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Federal Court of Canada (Ottawa, ON) enclosing their record (3 boxes including record in file #24154)
1995-07-10 Appel fermé
1995-06-07 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, F.C.A. Ontario (Ottawa)
1995-06-07 Copie du jugement formel en voie de préparation, Noël, Berthiaume
1995-05-26 Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Noël, Berthiaume
1995-05-25 Jugement rendu sur l'appel, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma, Le pourvoi est rejeté. Les juges L'Heureux-Dubé, Cory, McLachlin, et Iacobucci sont dissidents. (pour voir réponses aux questions constitutionnelles voir dossier)
Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens
1994-11-23 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) of H.J. Wruck, Q.C. in response of Mr. Arvay's letter of Nov. 21/94 re agreement reached at the hearing of the appeal on Nov. 1/94, sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma, Nov 23/94
1994-11-22 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) of Joseph J. Arvay being a typed version of the agreement reached at the hearing of the appeal on November 1, 1994 (original filed Nov. 28/94)
1994-11-14 Divers, transcripts received and distributed to the justices (165 pages)
1994-11-02 Preuve de signification, of the intervener's factum
1994-11-02 Preuve de signification, of the intervener's factum
1994-11-02 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Steven Barrett (Sack Goldblatt Mitchell) dated Nov. 2/94 re: references of Saskatchewan, New Brunswick and Price Edward Island in the course of making his oral submissions during the hearing of the appeal sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma Nov 4/94 (
1994-11-01 Audition de l'appel, 1994-11-01, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma
Décision en délibéré
1994-11-01 Désistement de requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve James Egan
1994-11-01 Preuve de signification, of the intervener's factum
1994-11-01 Décision sur requête diverse, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma
Reporté, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-11-01 Audition de requête diverse, 1994-11-01, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma
1994-11-01 Présentation de requête diverse, 1994-11-01, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma
1994-10-31 Preuve de signification, of Book of AAuthorities
1994-10-31 Recueil de sources, 10 copies of vol. 1 and 2 Inter-Faith Coalition on Marriage and the Family comprising the Canadian Conference of Catholic Bish
1994-10-31 Divers, 24 copies of ERRATUM, PAR. 60 OF THE FACTUM OF THE INTERVENERS INTER-FAITH COALITION Inter-Faith Coalition on Marriage and the Family comprising the Canadian Conference of Catholic Bish
1994-10-30 Affidavit, of Leah R. Greathead re: motion to abridge the time to adduce new evidence (fax copy) sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma, Oct 31/94 James Egan
1994-10-30 Avis de requête diverse, (TO ABRIDGE THE TIME TO FILE THE MOTION TO ADDUCE NEW EVIDENCE) - fax copy sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma, Oct 31/94 James Egan
1994-10-30 Affidavit, of Leah R. Greathead (fax copy) sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma, Oct 31/94 James Egan
1994-10-30 Requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (fax copy) (joint with motion to abridge the time to file this motion) sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma, Oct 31/94 James Egan
1994-10-28 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service Congrès canadien du travail
1994-10-28 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service Inter-Faith Coalition on Marriage and the Family comprising the Canadian Conference of Catholic Bish
1994-10-28 Avis de changement de procureur, formerly represented by Philip MacAdam to Cynthia Petersen Egalité pour les gais et les lesbiennes (EGALE)
1994-10-28 Divers, to note 10 copies of page 125A to 125E to be inserted in vol. I of the Case on Appeal James Egan
1994-10-28 Recueil de sources, 10 copies, with service Egalité pour les gais et les lesbiennes (EGALE)
1994-10-28 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service Egalité pour les gais et les lesbiennes (EGALE)
1994-10-28 Recueil de sources, 10 copies of vol. 1 to 3, with service Metropolitan Community Church of Toronto
1994-10-28 Affidavit, OF BRIAN K. RITCHIE (fax copy - 41 pages) James Egan
1994-10-28 Correspondance (envoyée par la Cour) à, de Sylvie Roussel re: durée de l'argumentation
1994-10-28 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of William F. Pentney re: duration of argument
1994-10-27 Recueil de sources, 10 copies (joint with Canadian Lamour Congress and Commission des droits de la personne du Québec) Commission canadienne des droits de la personne
1994-10-27 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service Procureur général du Québec
1994-10-27 Avis de retrait, (1 copy), with service Procureur général de l'Ontario
1994-10-27 Recueil de sources, 10 copies of vol. 1 to 4, 4A and 5 - JOINT Sa Majesté la reine
1994-10-27 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service Metropolitan Community Church of Toronto
1994-10-26 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowling, Strathy re: duration of argument
1994-10-26 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service Commission canadienne des droits de la personne
1994-10-21 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Jennifer MacKinnon re: Mr. Joseph J. Arvray will be appearing on behalf of the appellants at the hearing of this appeal
1994-10-20 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service Commission des droits de la personne du Québec
1994-10-19 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Oct 18/94
1994-10-18 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the respondent's factum to Oct. 18/94 (Jennifer MacKinnon) James Egan
1994-10-18 Requête en prorogation de délai, to file the respondent's factum to Oct. 18/94 Sa Majesté la reine
1994-10-18 Mémoire de l'intimé(e), 24 copies, with service Sa Majesté la reine
1994-10-18 Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Oct 18/94, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-10-18 Audition de requête en prorogation de délai, 1994-10-18, to file the factum to Oct 18/94, Reg
1994-10-18 Présentation de requête en prorogation de délai, 1994-10-18, to file the factum to Oct 18/94, Reg
1994-10-18 Affidavit, of Lisa M. Hitch (to file the respondent's factum to Oct. 18/94), with service Sa Majesté la reine
1994-10-17 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) of V. Jennifer Mackinnon to consent to the televising of the appeal (original received on Oct. 19/94)
1994-10-14 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Brian Saunders to Registrar re: does not object to the proposal to televise the hearing of this appeal (fax copy)
1994-10-05 Audition d'appel mise au rôle, 1994-11-01
Décision en délibéré
1994-09-26 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention
1994-09-16 Preuve de signification, of the Case on Appeal and appellant's factum upon the Canadian Labour Congress
1994-09-12 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of the Canadian Labour Congress (letterform) James Egan
1994-09-12 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Brian J. Saunders (Dept. of Justice) to confirm that the Respondent takes no position on the application by the Canadian Labour Congress to intervene in this appeal
1994-09-12 Décision sur requête en autorisation d'intervention, oral argument is limited to 15 minutes, McL
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-09-12 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1994-09-12, oral argument is limited to 15 minutes, McL
1994-09-12 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1994-09-12, oral argument is limited to 15 minutes, McL
1994-09-08 Preuve de signification, of the Case on Appeal vol. I to IV and the factum of the appellant on interveners Inter-Faith Coalition (I07) and on Quebec Human Rights Commission (I06)
1994-09-08 Affidavit, of Jean-Claude Parrot to file the motion to intervene by CLC (included into the motion to intervene) Congrès canadien du travail
1994-09-08 Requête en prorogation de délai, to file the notice of intervention by CLC - (included into the motion to intervene), with service Congrès canadien du travail
1994-09-08 Affidavit, of Jean-Claude Parrot (2 copies), with service Congrès canadien du travail
1994-09-08 Requête en autorisation d'intervention, 2 copies, with service Congrès canadien du travail
1994-08-17 Correspondance (envoyée par la Cour) à, de Richard Gaudreau (Bergeron Gaudreau) pour aviser la Cour qu'il agit comme correspondant pour la Commission des droits de la personne du Québec
1994-08-17 Preuve de signification, of the case on appeal and appellant's factum to the intervenor Metropolitan Community Church of Toronto
1994-08-16 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention
1994-08-16 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention
1994-08-15 Preuve de signification, of the case on appeal and the appellant's factum to Egale and Can. Human Rights Commission
1994-08-04 Décision sur requête en autorisation d'intervention, oral argument is limited to 15 minutes., with service, Ia
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-08-04 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1994-08-04, oral argument is limited to 15 minutes., with service, Ia
1994-08-04 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1994-08-04, oral argument is limited to 15 minutes., with service, Ia
1994-08-03 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) of Mr. Joseph J. Arvay to advise the Court that he takes no position with respect to the application for leave intervene brought by Inter-Faith Coalition for Marriage and the Family
1994-07-29 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Graham Garton to M. Larmour re: does not oppose to the application for leave to intervene by Inter-Faith Coalition (fax copy)
1994-07-28 Décision sur requête en autorisation d'intervention, plaidoirie limitée à 15 minutes, with service, LaF
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-07-28 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1994-07-28, plaidoirie limitée à 15 minutes, with service, LaF
1994-07-28 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1994-07-28, plaidoirie limitée à 15 minutes, with service, LaF
1994-07-28 Affidavit, to file the motion to intervene by inter-Faith Coalition (1 copy - book form (joint), with service Inter-Faith Coalition on Marriage and the Family comprising the Canadian Conference of Catholic Bish
1994-07-28 Requête en prorogation de délai, to file the motion to intervene by Inter-Faith Coalition et al) - 1 copy - book form (joint), with service Inter-Faith Coalition on Marriage and the Family comprising the Canadian Conference of Catholic Bish
1994-07-28 Affidavit, (affidavits of Hubbard, Ashraf, Bal, Stiller, Doobay and Sclater) - 1 copy - book form, with service Inter-Faith Coalition on Marriage and the Family comprising the Canadian Conference of Catholic Bish
1994-07-28 Requête en autorisation d'intervention, (1 copy - book form), with service Inter-Faith Coalition on Marriage and the Family comprising the Canadian Conference of Catholic Bish
1994-07-27 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of H.R. Wruck, Q.C. to advise the Court that he does not oppose nor consent to the application for leave to intervene of the Quebec Human Rights Commission
1994-07-26 Affidavit, of Hélène Tessier (2 copies), with service Commission des droits de la personne du Québec
1994-07-26 Requête en autorisation d'intervention, (2 copies), with service Commission des droits de la personne du Québec
1994-07-26 Affidavit, to file a motion for leave to intervene (of Hélène Tessier), with service Commission des droits de la personne du Québec
1994-07-26 Requête en prorogation de délai, to file a motion for leave to intervene (2 copies), with service Commission des droits de la personne du Québec
1994-07-22 Correspondance (envoyée par la Cour) à, of Leah R. Greathead (Arvay Finlay) to advise the Court that the appellants are not opposing the application for leave to intervene of the Quebec Human Rights Commission
1994-07-20 Appel prêt pour audition, Session commençant le 1994-10-03
1994-07-19 Preuve de signification, of the appellants' factum
1994-07-15 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file a notice of motion to intervene
1994-07-15 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention, oral argument for 15 minutes
1994-06-17 Mémoire de l'appelant(e), 24 copies (see order of May 16/94), with service James Egan
1994-06-16 Décision sur requête en autorisation d'intervention, McL
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-06-16 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1994-06-16, McL
1994-06-16 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1994-06-16, McL
1994-06-16 Décision sur requête en prorogation de délai, to intervene, McL
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-06-16 Audition de requête en prorogation de délai, 1994-06-16, to intervene, McL
1994-06-16 Présentation de requête en prorogation de délai, 1994-06-16, to intervene, McL
1994-06-09 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of Canadian Human Rights Commission (letter form - Joseph J. Arvray for Egan & Nesbitt) James Egan
1994-06-01 Affidavit, Maxwell F. Yalden, with service Commission canadienne des droits de la personne
1994-06-01 Requête en autorisation d'intervention Commission canadienne des droits de la personne
1994-05-20 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Joseph J. Arvay; re: consent to an extension of time to file the notice of intervention of the Canadian Human Rights Commission (original filed on June 3/94)
1994-05-20 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from H.J. Wruck, Q.C.; re: does not consent nor does it oppose the intervention of the Canadian Human Rights Commission
1994-05-20 Affidavit, to file a notice of motion for leave to intervene; 2 copies; Eddie Taylor, with service Commission canadienne des droits de la personne
1994-05-20 Requête en prorogation de délai, to file a Notice of motion for leave to intervene; 2 copies, with service Commission canadienne des droits de la personne
1994-05-16 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file appellants factum to June 17/94
1994-05-16 Décision sur requête en prorogation de délai, to file appellants factum to June 17/94, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-05-16 Audition de requête en prorogation de délai, 1994-05-16, to file appellants factum to June 17/94, Reg
1994-05-16 Présentation de requête en prorogation de délai, 1994-05-16, to file appellants factum to June 17/94, Reg
1994-05-12 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the appellants' factum to JUNE 17, 1994 (Harry Wruck) Sa Majesté la reine
1994-05-12 Affidavit, to file the appellant's factum to JUNE 17, 1994 (Joseph J. Arvray), with service James Egan
1994-05-12 Requête en prorogation de délai, to file the appellants' factum to JUNE 17, 1994 (motion already granted to May 17, 1994), with service James Egan
1994-04-29 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention
1994-04-12 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file appellants' factum to May 17/94
1994-04-12 Décision sur requête en prorogation de délai, to file appellants' factum to May 17/94, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-04-12 Audition de requête en prorogation de délai, 1994-04-12, to file appellants' factum to May 17/94, Reg
1994-04-12 Présentation de requête en prorogation de délai, 1994-04-12, to file appellants' factum to May 17/94, Reg
1994-04-08 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the appellants' factum to May 17, 1994 (Harry Wruck, Q.C.) 1 copy Sa Majesté la reine
1994-04-08 Affidavit, to file the appellants'factum to May 17, 1994 (Joseph J. Arvray) - 1 copy James Egan
1994-04-08 Requête en prorogation de délai, to file the appellants' factum to May 17, 1994 (1 copy) James Egan
1994-04-07 Décision sur requête en autorisation d'intervention, oral argument limited to 15 minutes, written argument and related material limited to 30 pages, with service, Ia
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-04-07 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1994-04-07, oral argument limited to 15 minutes, written argument and related material limited to 30 pages, with service, Ia
1994-04-07 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1994-04-07, oral argument limited to 15 minutes, written argument and related material limited to 30 pages, with service, Ia
1994-04-07 Décision sur requête en autorisation d'intervention, oral argument limited to 15 minutes, with service, Ia
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-04-07 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1994-04-07, oral argument limited to 15 minutes, with service, Ia
1994-04-07 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1994-04-07, oral argument limited to 15 minutes, with service, Ia
1994-04-05 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from H. J. Wruck re: will not oppose nor consent to the motion to intervene of the Metropolitan Community Church of Toronto
1994-03-25 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of Metroppolitan Community Church of Toronto (Joseph J. Arvray - fax copy) James Egan
1994-02-18 Preuve de signification, of the case on appeal, vol. 1 to 4 upon A. G. Ontario
1994-02-15 Preuve de signification, of Case on Appeal vols. 1 to 4 upon A.G. Quebec, Noel, Berthiaume
1994-02-14 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of Moving Party, Equality for Gays & Lesbiens (Harry J. Wruck, Q.C.) Sa Majesté la reine
1994-02-14 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, (1 copy), with service Procureur général du Québec
1994-02-10 Dossier de la cour d'appel, 1 box (joint with Trial record)
1994-02-10 Dossier de la cour de première instance, 1 box (joint with C/A record)
1994-02-10 Dossier conjoint certifié, vol. I to IV (service admitted on Feb. 2/94), with service James Egan
1994-02-09 Avis d'intervention relativement à une question constitutionnelle, With service Procureur général de l'Ontario
1994-02-02 Dossier conjoint, 23 copies of vols. 1 to 4 James Egan
1994-01-25 Avis de question(s) constitutionnelle(s), With service James Egan
1994-01-24 Ordonnance sur requête en formulation de question constitutionnelle
1994-01-12 Décision sur requête en formulation de question constitutionnelle, JC, Motion on behalf of the appellants for an order stating Constitutional Questions is granted. It is ordered that the Constitutional Questions in both languages together with this order and the judgment of the Federal Court of Appeal be served on the Attorneys General of the provinces. Notices of interventions to be filed by Feb. 16/94 (for questions, see file)
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-01-12 Audition de requête en formulation de question constitutionnelle, 1994-01-12, JC
1994-01-12 Présentation de requête en formulation de question constitutionnelle, 1994-01-12, JC
1994-01-11 Réponse à requête en formulation de question constitutionnelle Sa Majesté la reine
1994-01-11 Preuve de signification, of the motion to intervene by the Metropolitan Community Church of Toronto to the appellants (1 copy)
1994-01-04 Affidavit, by Reverend Brent Kawkes (book form), with service Metropolitan Community Church of Toronto
1994-01-04 Requête en autorisation d'intervention, 2 copies (book form), with service Metropolitan Community Church of Toronto
1994-01-04 Réponse à requête en autorisation d'intervention, by the appellant (Joseph J. Arvray) to the motion to intervene of Moving Party, Equality for Gays and Lesbians - fax copy James Egan
1994-01-04 Affidavit, (Denis LeBlanc) - 2 copies, with service Egalité pour les gais et les lesbiennes (EGALE)
1994-01-04 Requête en autorisation d'intervention, 2 copies, with service Egalité pour les gais et les lesbiennes (EGALE)
1993-12-22 Requête en formulation de question constitutionnelle James Egan
1993-11-25 Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler
1993-11-08 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Department of Justice (Ottawa, ON) enclosing copy of Rule 32
1993-11-08 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Arvay, Finlay (Victoria, BC) enclosing copy of Rule 32
1993-11-04 Avis d'appel, With service James Egan
1993-10-14 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC McL Ma, La demande d'autorisation d'appel est accordée.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1993-10-14 Audition de la demande d'autorisation d'appel, 1993-10-14, JC McL Ma
1993-10-14 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, 1993-10-14, JC McL Ma
1993-10-14 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Department of Justice (Ottawa, ON)
1993-10-14 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Burke-Robertson (Ottawa, ON)
1993-10-14 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Arvay Finlay (Victoria, BC)
1993-07-13 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, CJ McL Ma
1993-07-02 Correspondance provenant de, sent to Arvay Finlay (Victoria, BC) enclosing receipt for $30.00 filing fee
1993-07-02 Correspondance provenant de, sent to Burke-Robertson (Ottawa, ON) enclosing receipt for $30.00 filing fee
1993-06-30 Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service Sa Majesté la reine
1993-06-17 30 $ frais de dépôt, receipt no. 27225 James Egan
1993-06-17 Demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service, complété le : 1993-06-17 James Egan

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Egan, James Demandeur(eresse) Actif
Nesbit, John Norris Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Sa Majesté la reine Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Egalité pour les gais et les lesbiennes (EGALE) Intervenant(e) Actif
Metropolitan Community Church of Toronto Intervenant(e) Actif
Procureur général du Québec Intervenant(e) Actif
Commission canadienne des droits de la personne Intervenant(e) Actif
Commission des droits de la personne du Québec Intervenant(e) Actif
Inter-Faith Coalition on Marriage and the Family comprising the Canadian Conference of Catholic Bish Intervenant(e) Actif
Islamic Society of North America Intervenant(e) Actif
Ontario Council of Sikhs Intervenant(e) Actif
Evangelical Fellowship of Canada Intervenant(e) Actif
Vishnu Hindu Temple and Focus on the Family Intervenant(e) Actif
Congrès canadien du travail Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Egan, James

Procureur(s)
Nom
Joseph J. Arvay, Q.C.
Coordonnées
Arvay Finlay
400 - 888 Fort Street
Victoria, Colombie-Britannique
V8W 1H8
Téléphone : (250) 388-6868
Télécopieur : (250) 388-4456
Courriel : jarvay@arvayfinlay.com
Correspondant
Nom
V. Jennifer Mackinnon
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A4
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Nesbit, John Norris

Procureur(s)
Nom
Joseph J. Arvay, Q.C.
Coordonnées
Arvay Finlay
400 - 888 Fort Street
Victoria, Colombie-Britannique
V8W 1H8
Téléphone : (250) 388-6868
Télécopieur : (250) 388-4456
Courriel : jarvay@arvayfinlay.com
Correspondant
Nom
V. Jennifer Mackinnon
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A4
Téléphone : (613) 236-9665
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Sa Majesté la reine

Procureur(s)
Nom
Harry J. Wruck, Q.C.
Coordonnées
Attorney General of Canada
840 Howe Street
Suite 900
Vancouver, Colombie-Britannique
V6Z 2S9
Téléphone : (604) 666-2134
Télécopieur : (604) 666-2760
Courriel : harry.wruck@justice.gc.ca

Partie : Egalité pour les gais et les lesbiennes (EGALE)

Procureur(s)
Noms
Philip M. MacAdam
Cynthia Petersen
Coordonnées
1000 - 67 DALY AVE
OTTAWA, Ontario
K1N 6E3
Téléphone : (613) 234-6759

Partie : Metropolitan Community Church of Toronto

Procureur(s)
Nom
Charles Campbell
Coordonnées
Iler, Campbell
160 JOHN ST
2ND FL
TORONTO, Ontario
M5V 2E5
Téléphone : (416) 598-0103
Télécopieur : (416) 598-3484
Correspondant
Nom
Gary G. Boyd
Coordonnées
Low Murchison
220 Laurier Ave W
12th Fl
Ottawa, Ontario
K1P 5Z9
Téléphone : (613) 236-9442
Télécopieur : (613) 236-7942

Partie : Procureur général du Québec

Correspondant
Nom
Sylvie Roussel
Coordonnées
Noël et Associés, s.e.n.c.r.l.
111 Rue Champlain
Hull, Québec
J8X 3R1
Téléphone : (819) 771-7393
Télécopieur : (819) 771-5397

Partie : Commission canadienne des droits de la personne

Procureur(s)
Nom
William F. Pentney
Coordonnées
Canadian Human Rights Commission
320 Queen Street
13th Floor Tower A
Ottawa, Ontario
K1A 1E1
Téléphone : (613) 995-9151
Télécopieur : (613) 993-3089

Partie : Commission des droits de la personne du Québec

Procureur(s)
Nom
Hélène Tessier
Coordonnées
360, rue St-Jacques
3e étage
Montréal, Québec
H2Y 1P5
Téléphone : (514) 873-5146
Télécopieur : (514) 864-7982
Correspondant
Nom
Richard Gaudreau
Coordonnées
Bergeron, Gaudreau, Laporte
167, rue Notre Dame
Hull, Québec
J8X 3T3
Téléphone : (819) 770-7928
Télécopieur : (819) 770-1424
Courriel : bergeron.gaudreau@qc.aira.com

Partie : Inter-Faith Coalition on Marriage and the Family comprising the Canadian Conference of Catholic Bish

Procureur(s)
Nom
Peter R. Jervis
Coordonnées
Lerner & Associates
2400 - 130 Adelaide St West
Box 95
Toronto, Ontario
M5H 3P5
Téléphone : (416) 867-3076
Télécopieur : (416) 867-9192
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Islamic Society of North America

Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Ontario Council of Sikhs

Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Evangelical Fellowship of Canada

Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Vishnu Hindu Temple and Focus on the Family

Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Stn A
Ottawa, Ontario
K1N 8S3
Téléphone : (613) 232-1781
Télécopieur : (613) 563-9869

Partie : Congrès canadien du travail

Procureur(s)
Nom
Steven Barrett
Coordonnées
Sack Goldblatt Mitchell
1130 - 20 Dundas St West
Box 180
Toronto, Ontario
M5G 2G8
Téléphone : (416) 979-6422
Télécopieur : (416) 591-7333
Courriel : stevenbarrett@sgmlaw.com
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling Lafleur Henderson
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 2 décembre 1991
Cour fédérale du Canada, Section de première instance

T-2425-88

appeal dismissed

Le 29 avril 1993
Cour d’appel fédérale

A-1335-91

appeal dismissed

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13