Renseignements sur les dossiers

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures

Date	Procédure	Document déposé par (si applicable)
1997-09-25	Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel, (3 boxes and 2 folders) sent together with 24939
1997-08-01	Appel fermé
1997-06-05	Copie du jugement formel en voie de préparation, Noël, Berthiaume
1997-06-05	Copie du jugement formel en voie de préparation, Burke-Robertson
1997-06-05	Copie du jugement formel en voie de préparation, Gowling, Strathy & Henderson
1997-06-05	Copie du jugement formel en voie de préparation, A.G. of Canada
1997-06-04	Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, Colombie-Britannique (Vancouver)
1997-05-23	Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Noël, Berthiaume
1997-05-23	Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Burke-Robertson
1997-05-23	Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy & Henderson
1997-05-23	Avis de dépôt du jugement envoyé à toutes les parties, A.G. of Canada
1997-05-22	Jugement rendu sur l'appel, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma, Le pourvoi est rejeté avec dépens. Les juges Cory et McLachlin sont dissidents. Rejeté(e), avec dépens
1997-02-07	Correspondance (envoyée par la Cour) à, from J. E. Gouge to D. Beaulieu, letter dated Feb. 6, 1997 re: has no submission to make in respect with the motion to adduce new evidence (affidavit of Mr. Cuillerier) sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma on February 10, 1997
1997-02-03	Divers, 5 copies of RESPONSE OF THE APPELLANTS ON MOTION TO ADDUCE NEW EVIDENCE (5 more copies requested) sent to CJ LaF L'HD So G Co McL I Ma on February 4 ,1997., with service	Opetchesaht, an Indian Band
1996-12-27	Preuve de signification, of notice of motion to adduce new evidence and affidavit in support (admitted on Dec. 17 and 18, 1996)
1996-12-11	Affidavit, of Paul Cuillerier (NEW EVIDENCE) REFERRED TO PANEL DEC. 17	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1996-12-11	Affidavit, of Gerald Donegan (REFERRED TO PANEL ON DEC. 17)	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1996-12-11	50 $ frais de dépôt pour avis de requête, (from Justice account)	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1996-12-11	Requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, (REFERRED TO PANEL ON DEC. 17), complété le : 1996-12-11	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1996-11-21	Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) dated Nov. 20/96 from Gerald Donegan re: filing a response to Mr. Justice Cory's question during the hearing of the appeal
1996-11-19	Divers, transcripts received and distributed to the judges (91 pages)
1996-10-28	Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowlings re: duration of argument
1996-10-28	Audition de l'appel, 1996-10-28, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma Décision en délibéré
1996-10-24	Preuve de signification, of the book of authorities of B.C. Hydro
1996-10-23	Preuve de signification, of book of authorities upon A.G. Canada
1996-10-23	Mémoire en réplique sur un appel, 24 copies (see order of Cory of May 22/96), with service, complété le : 1996-10-23	Opetchesaht, an Indian Band
1996-10-23	Recueil de sources, 12 copies, with service, complété le : 1996-10-23	British Columbia Hydro and Power Authority
1996-10-22	Divers, (letterform from Henry S. Brown, Q.C.) replying to the response on the motion to strike	Opetchesaht, an Indian Band
1996-10-22	Décision sur requête en radiation, paragraphs 1 through 6 of the factum of the interveners B.C. Tel et al. is granted, and the motion for an order striking out paragraphs 17 through 24 of the said factum is adjourned to the hearing of the appeal, Ma Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1996-10-22	Audition de requête en radiation, 1996-10-22, paragraphs 1 through 6 of the factum of the interveners B.C. Tel et al. is granted, and the motion for an order striking out paragraphs 17 through 24 of the said factum is adjourned to the hearing of the appeal, Ma
1996-10-22	Présentation de requête en radiation, 1996-10-22, paragraphs 1 through 6 of the factum of the interveners B.C. Tel et al. is granted, and the motion for an order striking out paragraphs 17 through 24 of the said factum is adjourned to the hearing of the appeal, Ma
1996-10-22	Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) dated Oct 22/96 from Mr. G.K. Macintosh, Q.C. to inform the Court that the paragraphs 17 to 24 DO NOT expand the appeal beyond the issues raised by the parties
1996-10-21	Divers, (letterform from G.K. Macintosh, Q.C.) responding to the motion to strike (original received on Oct. 22, 1996)	BC Telephone
1996-10-18	50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #32830	Opetchesaht, an Indian Band
1996-10-18	Requête en radiation, pars. 1 through 6 and pars. 17 through 24 of the factum of the interveners, BC Tel, BC Gas Utility Ltd. and the Greater Vancouver Sewerage and Drainage District, with service, complété le : 1996-10-18	Opetchesaht, an Indian Band
1996-10-09	Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum
1996-10-08	Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Sept 30/96, Ma Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1996-10-08	Audition de requête en prorogation de délai, 1996-10-08, to file the factum to Sept 30/96, Ma
1996-10-08	Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-10-08, to file the factum to Sept 30/96, Ma
1996-10-07	Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Dept. of Justice, Vancouver re: names of counsel appearing at the hearing of the appeal
1996-10-04	Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Lawson, Lundell to A. Roland, letter dated October 4, 1996 (fax copy) re: inform the Court that he is supporting the position advanced by Mr. MacIntosh
1996-10-03	Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Farris, Vaughan, letter dated October 2, 1996 (fax copy) re: answering to Mr. Crane's letter of September 27, 1996
1996-09-27	Correspondance (envoyée par la Cour) à, dated Sept. 27/96 from Brian A. Crane (Gowlings) to oppose the application by B.C. Tel. et al, for an extension of time
1996-09-27	Réponse à requête en prorogation de délai, for B.C. Tel. et al to file their factum to Sept. 30/96, complété le : 1996-09-27	British Columbia Hydro and Power Authority
1996-09-27	Réponse à requête en prorogation de délai, for B.C. Tel. et al to file their factum to Sept. 30/96, complété le : 1996-09-27	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1996-09-27	Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, complété le : 1996-09-27	BC Telephone
1996-09-25	Correspondance (envoyée par la Cour) à, frojm Burke-Robertson re: duration of argument (20 minutes - see order dated Sept. 5, 1996)
1996-09-24	Preuve de signification, of motion to extend time
1996-09-23	Affidavit, to file the factum to Sept. 30/96; George Macintosh, Q.C., with service	BC Telephone
1996-09-23	50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #32633	BC Telephone
1996-09-23	Requête en prorogation de délai, to file the factum to Sept. 30/96, with service, complété le : 1996-09-23	BC Telephone
1996-09-20	Avis d'audition	Opetchesaht, an Indian Band
1996-09-17	Audition d'appel mise au rôle, 1996-10-28 Décision en délibéré
1996-09-11	Recueil de sources, 10 copies, with service, complété le : 1996-09-11	Union of British Columbia Indian Chiefs ('UBCIC')
1996-09-05	Réponse à requête en prorogation du temps de plaidoirie, (letterform from Robert Houston), complété le : 1996-09-05	BC Telephone
1996-09-05	Décision sur requête en prorogation du temps de plaidoirie, Co, - order will go allowing the following times for oral argument: a. for the appellants: 90 minutes if required; b. for the intervener, Union of B.C. Indian Chiefs: 20 minutes if required; c. for the respondent, Her Majesty the Queen in right of Canada: 45 minutes if required; d. for the respondent, B.C. Hydro and Power Authority: 45 minutes if required; e. for the interveners, B.C. Tel and B.C. Gas Utility Ltd.: 20 minutes if required. If the respondents see fit their submissions may be presented by three counsel Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1996-09-05	Audition de requête en prorogation du temps de plaidoirie, 1996-09-05, Co
1996-09-05	Présentation de requête en prorogation du temps de plaidoirie, 1996-09-05, Co
1996-08-30	Réponse à requête en prorogation du temps de plaidoirie, of Gowling, Strathy re: motion by B.C. Hydro for additional time (fax copy), complété le : 1996-08-30	Opetchesaht, an Indian Band
1996-08-29	Réponse à requête en prorogation du temps de plaidoirie, of Gerald Donegan (fax copy), complété le : 1996-08-29	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1996-08-29	Réponse à requête en prorogation du temps de plaidoirie, of Mandell, Pinder (fax copy), complété le : 1996-08-29	Union of British Columbia Indian Chiefs ('UBCIC')
1996-08-26	50 $ frais de dépôt pour avis de requête, for additional time receipt #32495	British Columbia Hydro and Power Authority
1996-08-23	Affidavit, (of J. Edward Gouge), with service	British Columbia Hydro and Power Authority
1996-08-23	Requête en prorogation du temps de plaidoirie, (90 minutes for the appellants and respondents), with service, complété le : 1996-08-23	British Columbia Hydro and Power Authority
1996-07-12	Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service, complété le : 1996-07-12	Union of British Columbia Indian Chiefs ('UBCIC')
1996-07-02	50 $ frais de dépôt pour avis de requête, (from Justice account)	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1996-07-02	Réponse à requête en prorogation de délai, (joint with respondent, B.C. Hydro et al), complété le : 1996-07-02	Opetchesaht, an Indian Band
1996-07-02	Affidavit, of Robin S. Whittaker	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1996-07-02	Requête en prorogation de délai, to file the A.G. Canada's factum to June 27/96, complété le : 1996-07-02	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1996-07-02	Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum
1996-07-02	Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to June 27/96, DeRg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1996-07-02	Audition de requête en prorogation de délai, 1996-07-02, to file the factum to June 27/96, DeRg
1996-07-02	Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-07-02, to file the factum to June 27/96, DeRg
1996-06-27	Recueil de sources, 10 copies, with service, complété le : 1996-06-27	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1996-06-27	Mémoire de l'intimé(e), 24 copies (extension of time requested), with service, complété le : 1996-06-27	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1996-06-25	Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum
1996-06-25	Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to June 21/96, DeRg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1996-06-25	Audition de requête en prorogation de délai, 1996-06-25, to file the factum to June 21/96, DeRg
1996-06-25	Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-06-25, to file the factum to June 21/96, DeRg
1996-06-21	50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #24161	British Columbia Hydro and Power Authority
1996-06-21	Réponse à requête en prorogation de délai, to file the respondent, B.C. Hydro's factum to June 21/96, complété le : 1996-06-21	Opetchesaht, an Indian Band
1996-06-21	Affidavit, to file the factum to June 21/96; Peter D. Feldberg, with service	British Columbia Hydro and Power Authority
1996-06-21	Requête en prorogation de délai, to file the factum to June 21/96, with service, complété le : 1996-06-21	British Columbia Hydro and Power Authority
1996-06-21	Mémoire de l'intimé(e), 24 copies (extension of time requested), with service, complété le : 1996-06-21	British Columbia Hydro and Power Authority
1996-06-10	Preuve de signification, of the supplementary Appeal book (book form)
1996-06-07	Documentation supplémentaire, 23 copies (SUPPLEMENTARY APPEAL BOOK)	Opetchesaht, an Indian Band
1996-05-22	Ordonnance sur requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve
1996-05-22	Décision sur requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, Co, - Upon application by counsel on behalf of the respondent crown for an order adding to the case on appeal the agreed statement of facts annexed hereto as Annexure "A", and by consent of all parties, it is ordered that the case on appeal be amended by adding thereto the said agreed statement of facts, and it is further ordered that the appellant be at liberty to argue that the said agreed statement of facts is not relevant or determinative of the issues raised in this appeal, and it is further ordered that the appellant having already filed a factum in this appeal, the appellant may file a brief reply to those portions of the facta of the respondents based on the said agreed statement of facts Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1996-05-22	Audition de requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, 1996-05-22, Co
1996-05-22	Présentation de requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, 1996-05-22, Co
1996-04-22	Requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, 5 copies of REVISED, complété le : 1996-04-22	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1996-04-09	Appel prêt pour audition, Session commençant le 1996-09-30
1996-02-12	Recueil de sources, 10 copies, with service, complété le : 1996-02-12	Opetchesaht, an Indian Band
1996-02-08	Mémoire de l'appelant(e), 24 copies, with service, complété le : 1996-02-08	Opetchesaht, an Indian Band
1995-12-20	Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Feb 8/96, Reg Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-12-20	Audition de requête en prorogation de délai, 1995-12-20, to file the factum to Feb 8/96, Reg
1995-12-20	Présentation de requête en prorogation de délai, 1995-12-20, to file the factum to Feb 8/96, Reg
1995-12-20	Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum
1995-12-18	50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 31242	Opetchesaht, an Indian Band
1995-12-15	Réponse à requête en prorogation de délai, of R. S. Whittaker (re: motion to extend the time to file the appellant's factum to Feb. 8/96) (JOINT WITH CONSENT OF P. D. FELDBERG, COUNSEL OF B. C. HYDRO)	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1995-12-15	Affidavit, of E. Jane Woodward (re: motion to extend the time to file the appellant's factum to Feb. 8/96)	Opetchesaht, an Indian Band
1995-12-15	Requête en prorogation de délai, to file the appellant's factum to Feb. 8/96	Opetchesaht, an Indian Band
1995-10-27	Ordonnance sur requête en prorogation de délai, for leave to intervene
1995-10-25	Décision sur requête en prorogation de délai, to intervene (see decision A054 dated same date) GRANTED, Ia
1995-10-25	Décision sur requête en autorisation d'intervention, 1. The motion for an extension of time and leave to intervene is granted; 2. The factum be limited to 20 pages and that oral argument be limited to 20 minutes, Ia Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-10-25	Audition de requête en autorisation d'intervention, 1995-10-25, 1. The motion for an extension of time and leave to intervene is granted; 2. The factum be limited to 20 pages and that oral argument be limited to 20 minutes, Ia
1995-10-25	Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1995-10-25, 1. The motion for an extension of time and leave to intervene is granted; 2. The factum be limited to 20 pages and that oral argument be limited to 20 minutes, Ia
1995-10-25	Décision sur requête en prorogation de délai, to intervene Reporté, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-10-25	Audition de requête en prorogation de délai, 1995-10-25, to intervene Décision en délibéré
1995-10-25	Présentation de requête en prorogation de délai, 1995-10-25, to intervene Décision en délibéré
1995-10-25	Audition de requête en autorisation d'intervention, 1995-10-25 Décision en délibéré
1995-10-25	Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1995-10-25 Décision en délibéré
1995-10-20	Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Lawson, Lundell; re: supports the intervention by British Columbia Telephone Company, et al (original received on Oct. 25/95)
1995-10-19	Réponse à requête en autorisation d'intervention, of R. S. Whittaker re: motion to intervene of B.C. Telephone, B.C. Gas Utilty and Greater Vancouver (letter form - fax copy)	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1995-09-21	50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 30702	BC Telephone
1995-09-20	Requête en prorogation de délai, to file the motion to intervene to Sept. 20/95 - 2 copies - book form, with service	BC Telephone
1995-09-20	Affidavit, of Howard Coulter - 2 copies - book form, with service	BC Telephone
1995-09-20	Requête en autorisation d'intervention, 2 copies - book form (joint with BC Gas and Greater Vancouver Seweraage), with service	BC Telephone
1995-08-31	Dossier de la cour d'appel, (from Victoria)
1995-07-06	Dossier de la cour d'appel, (1 folder)
1995-06-29	Dossier conjoint certifié, (extension of time requested), with service	Opetchesaht, an Indian Band
1995-06-23	Recueil de sources, 3 copies in support of the New Evidence, with service	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1995-06-23	Affidavit, 3 copies (bookform); J. Edward Gouge, with service	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1995-06-23	Requête pour déposer de nouveaux éléments de preuve, 3 copies (bookform), with service	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1995-06-20	Dossier conjoint, 25 copies	Opetchesaht, an Indian Band
1995-04-18	Ordonnance sur requête en prorogation de délai, for leave to intervene
1995-04-18	Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention
1995-04-12	Décision sur requête en autorisation d'intervention, oral argument is limited to 20 minutes, Ia Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-04-12	Audition de requête en autorisation d'intervention, 1995-04-12, oral argument is limited to 20 minutes, Ia
1995-04-12	Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1995-04-12, oral argument is limited to 20 minutes, Ia
1995-04-12	Décision sur requête en prorogation de délai, for leave to intervene, Ia Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-04-12	Audition de requête en prorogation de délai, 1995-04-12, for leave to intervene, Ia
1995-04-12	Présentation de requête en prorogation de délai, 1995-04-12, for leave to intervene, Ia
1995-04-11	Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) of Brenda Gaertner (Mandell Pinder) to J. Edward Gouge dated April 10/95 to confirm his position on leave to intervene
1995-04-11	Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) of Branda Gaertner (Mandell Pinder) to Gerald Donegan, Q.C. dated April 10/95 to confirm his position on leave to intervene
1995-04-11	Divers, to note the SU8BMISSIONS OF THE APPLICANT...IN SUPPORT of the application for leave to intervene	Union of British Columbia Indian Chiefs ('UBCIC')
1995-04-06	Affidavit, of J. Edward Gouge in opposition to the intervention of "UBCIC"	British Columbia Hydro and Power Authority
1995-04-05	Réponse à requête en autorisation d'intervention, of the appellants (Gowling, Strathy) to the intervention of the Union of B.C. Indian Chiefs	Opetchesaht, an Indian Band
1995-01-09	Affidavit, of Chief Saul Terry (1 copy), with service	Union of British Columbia Indian Chiefs ('UBCIC')
1995-01-09	Requête en prorogation de délai, to file the motion to intervene (joint with the motion to intervene) - 1 copy, with service	Union of British Columbia Indian Chiefs ('UBCIC')
1995-01-09	Requête en autorisation d'intervention, (joint with motion to extend the time to file this motion) - 1 copy, with service	Union of British Columbia Indian Chiefs ('UBCIC')
1994-11-25	Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Lawson Lundell Lawson & McIntosh (Vancouver, BC) enclosing copy of Rule 32
1994-11-25	Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to A.G. of Canada (Vancouver, BC) enclosing copy of Rule 32 c.c. E. Sojonky
1994-11-25	Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Woodward & Company (Victoria, BC) enclosing copy of Rule 32 c.c. Gowling, Strathy & Henderson
1994-11-16	Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler
1994-11-07	500 $ dépôt du cautionnement, receipt #2325	Opetchesaht, an Indian Band
1994-11-07	Avis d'appel, With service	Opetchesaht, an Indian Band
1994-10-14	Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Lawson Lundell Lawson & McIntosh (Vancouver, BC)
1994-10-14	Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa, ON)
1994-10-14	Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, A.G. of Canada (Ottawa, ON)
1994-10-13	Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, LaF So Ma, La demande d'autorisation d'appel est accordée. Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-06-21	Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, 1994-10-13, LaF So Ma
1994-06-08	Preuve de signification, 1 copy of response, with service
1994-06-08	Correspondance provenant de, of Mr. J. Edward Gouge, Q.C. to advise the Court that B.C. Hydro takes no position on the applicati on for leave and will the issues if and when leave to appeal is given	British Columbia Hydro and Power Authority
1994-06-06	Réponse de l'intimé(e) à demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service	Sa Majesté la reine du chef du Canada
1994-05-18	30 $ frais de dépôt, receipt no. 24592	Opetchesaht, an Indian Band
1994-05-18	Demande d'autorisation d'appel, 5 copies (no signature of counsel re: memorandum of argument - conclusion - E.V.B. advised), with service, complété le : 1994-05-18	Opetchesaht, an Indian Band

Parties

Parties principales

Parties principales - Demandeurs

Nom	Rôle	Statut
Opetchesaht, an Indian Band	Demandeur(eresse)	Actif
Watts, suing on his own behlf and on behalf of all the members of the Opetchesaht, Danny	Demandeur(eresse)	Actif

c.

Parties principales - Intimés

Nom	Rôle	Statut
Sa Majesté la reine du chef du Canada	Intimé(e)	Actif
British Columbia Hydro and Power Authority	Intimé(e)	Actif

Autres parties

Autres parties

Nom	Rôle	Statut
Union of British Columbia Indian Chiefs ('UBCIC')	Intervenant(e)	Actif
BC Telephone	Intervenant(e)	Actif
BC Gas Utility Ltée	Intervenant(e)	Actif
Greater Vancouver Sewerage and Drainage District	Intervenant(e)	Actif

Procureurs

Sommaire

Mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un tel mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Liens connexes

• Accessibilité
• Restrictions

Mémoires relatifs à un appel

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un tel mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Liens connexes

• Accessibilité
• Restrictions

Diffusions Web

Non disponible.

Liens connexes

• Accessibilité
• Restrictions