Passer au contenu principal

Renseignements sur les dossiers

Effectuez une recherche poussée dans la base de données de la Cour suprême du Canada pour obtenir des renseignements sur l’état d’avancement d’une affaire devant la Cour.


24342

Battlefords and District Co-Operative Ltée c. Betty-Lu Clara Gibbs, et al.

(Saskatchewan) (Civile) (Autorisation)

Registre

Les jugements sur les demandes d’autorisation d’appel sont rendus par la Cour, mais ne sont pas nécessairement unanimes.

Liste des procédures
Date Procédure Document déposé par
(si applicable)
1996-09-24 Appel fermé
1996-06-18 Dossier retourné au registraire de la Cour d'appel, (1 box)
1996-06-17 Jugement formel envoyé au registraire de la cour d'appel et toutes les parties, Saskatchewan (Regina)
1996-06-17 Copie du jugement formel en voie de préparation, Public Interest Advocacy Center (Ottawa, ON)
1996-06-17 Copie du jugement formel en voie de préparation, Canadian Human Rights Commission (Ottawa, ON)
1996-06-17 Copie du jugement formel en voie de préparation, Nelligan, Power
1996-06-17 Copie du jugement formel en voie de préparation, Gowling, Strathy & Henderson
1996-06-17 Copie du jugement formel en voie de préparation, Burke-Robertson
1996-05-14 Divers, transcripts received and distributed to the judges (20 pages)
1996-05-01 Jugement rendu sur l'appel, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma
Rejeté(e), aucune ordonnance relative aux dépens
1996-05-01 Audition de l'appel, 1996-05-01, JC LaF L'HD So G Co McL Ia Ma
1996-04-26 Recueil de sources, 10 copies, complété le : 1996-04-26 Commission canadienne des droits de la personne
1996-04-24 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from MacPherson, Leslie re: duration of argument
1996-04-23 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from B. C. Public interest Advocacy re: duration of argument (fax copy) (original received on April 26, 1996)
1996-04-19 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Gowling, Strathy re: duration of argument
1996-04-18 Recueil de sources, 10 copies, complété le : 1996-04-18 Council of Canadians With Disabilities
1996-04-17 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from Burke-Robertson re: duration of argument
1996-04-17 Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Mar 28/96, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1996-04-17 Audition de requête en prorogation de délai, 1996-04-17, to file the factum to Mar 28/96, Reg
1996-04-17 Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-04-17, to file the factum to Mar 28/96, Reg
1996-04-16 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the intervener, Ontario Human Rights Commission, factum to March 28/96 - including the consent of the respondent, complété le : 1996-04-16 Battlefords and District Co-Operative Ltée
1996-04-11 Affidavit, of M. David Leppofsky re: motion to extend the time to file the intervener's factum, with service Commission des droits de la personne pour l'Ontario
1996-04-11 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 31882 Commission des droits de la personne pour l'Ontario
1996-04-11 Requête en prorogation de délai, to file the intervener's factum to March 28/96, with service, complété le : 1996-04-11 Commission des droits de la personne pour l'Ontario
1996-04-10 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, complété le : 1996-04-10 Council of Canadians With Disabilities
1996-04-04 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (see order of Reg. of March 21/96), with service, complété le : 1996-04-04 Commission canadienne des droits de la personne
1996-04-04 Recueil de sources, 10 copies, with service, complété le : 1996-04-04 Canadian Mental Health Association
1996-04-03 Recueil de sources, 10 copies, with service, complété le : 1996-04-03 Betty-Lu Clara Gibbs
1996-03-29 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies, with service, complété le : 1996-03-29 Canadian Mental Health Association
1996-03-28 Audition d'appel mise au rôle, 1996-05-01
1996-03-28 Mémoire de l'intervenant(e), 24 copies (extension of time requested), with service, complété le : 1996-03-28 Commission des droits de la personne pour l'Ontario
1996-03-21 Réponse à requête en prorogation de délai, to file the Canadian Human Rights Commission's factum to April 4/96, complété le : 1996-03-21 Battlefords and District Co-Operative Ltée
1996-03-21 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum
1996-03-21 Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to April 4/96, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1996-03-21 Audition de requête en prorogation de délai, 1996-03-21, to file the factum to April 4/96, Reg
1996-03-21 Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-03-21, to file the factum to April 4/96, Reg
1996-03-20 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) dated March 20/96 from Carolyn McCool re: intervener status
1996-03-14 Réponse à requête en prorogation de délai, of Gowling, Strathy re: motion to file the Can. Human Rights' factum to April 4/96 (letter form), complété le : 1996-03-14 Betty-Lu Clara Gibbs
1996-03-14 Décision sur requête en autorisation d'intervention, - Order will go granting the applicant intervener status on the same terms and conditions as applied to the Canadian Disability Rights Council which is withdrawing as an intervener, Co
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1996-03-14 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1996-03-14, - Order will go granting the applicant intervener status on the same terms and conditions as applied to the Canadian Disability Rights Council which is withdrawing as an intervener, Co
1996-03-14 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1996-03-14, - Order will go granting the applicant intervener status on the same terms and conditions as applied to the Canadian Disability Rights Council which is withdrawing as an intervener, Co
1996-03-12 Affidavit, Laurie Beachell Council of Canadians With Disabilities
1996-03-12 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #31707 Council of Canadians With Disabilities
1996-03-12 Requête en autorisation d'intervention, complété le : 1996-03-12 Council of Canadians With Disabilities
1996-03-12 Requête en prorogation de délai, for leave to intervene, complété le : 1996-03-12 Council of Canadians With Disabilities
1996-03-12 Avis de retrait, (by fax) (original filed March 21/96) Canadian Disability Rights Council
1996-03-11 Affidavit, to file the factum to April 4/96; William Pentney Commission canadienne des droits de la personne
1996-03-11 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #31699 Commission canadienne des droits de la personne
1996-03-11 Requête en prorogation de délai, to file the factum to April 4/96, complété le : 1996-03-11 Commission canadienne des droits de la personne
1996-03-07 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to file the factum
1996-03-07 Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Feb 29/96, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1996-03-07 Audition de requête en prorogation de délai, 1996-03-07, to file the factum to Feb 29/96, Reg
1996-03-07 Présentation de requête en prorogation de délai, 1996-03-07, to file the factum to Feb 29/96, Reg
1996-03-06 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 31686 Commission des droits de la personne de la Saskatchewan
1996-03-06 Réponse à requête en prorogation de délai, of MacPherson, Leslie & Tyerman re: motion to extend the time to file the respondent's factum to Feb. 29/96, complété le : 1996-03-06 Battlefords and District Co-Operative Ltée
1996-03-06 Affidavit, of Milton C. Woodard re: motion to extend the time to file the respondent's factum to Feb. 29/96 (original filed March 7/96), with service Commission des droits de la personne de la Saskatchewan
1996-03-06 Requête en prorogation de délai, to file the respondent's factum to Feb. 29/96, with service, complété le : 1996-03-06 Commission des droits de la personne de la Saskatchewan
1996-02-29 Mémoire de l'intimé(e), 24 copies (extension requested), with service, complété le : 1996-02-29 Commission des droits de la personne de la Saskatchewan
1996-02-08 Appel prêt pour audition, Session commençant le 1996-04-22
1996-01-10 Recueil de sources, 10 copies, complété le : 1996-01-10 Battlefords and District Co-Operative Ltée
1995-12-27 Preuve de signification, of factum and motion to extend time on the intervener Canadian Disability Rights Council
1995-12-21 Décision sur requête en prorogation de délai, to file the factum to Dec 14/95, Reg
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-12-21 Audition de requête en prorogation de délai, 1995-12-21, to file the factum to Dec 14/95, Reg
1995-12-21 Présentation de requête en prorogation de délai, 1995-12-21, to file the factum to Dec 14/95, Reg
1995-12-18 Preuve de signification, of the appellant's factum (book form)
1995-12-18 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt no. 31234 Battlefords and District Co-Operative Ltée
1995-12-14 Requête en prorogation de délai, to file the appellant's factum to Dec. 14/95 (2 copies), with service Battlefords and District Co-Operative Ltée
1995-12-14 Mémoire de l'appelant(e), 23 copies Battlefords and District Co-Operative Ltée
1995-12-14 Affidavit, of Robert G. Richards re: motion to extend the time to file the appellant's factum to Dec. 14/95 (2 copies), with service Battlefords and District Co-Operative Ltée
1995-11-29 Ordonnance sur requête en autorisation d'intervention
1995-11-29 Ordonnance sur requête en prorogation de délai, to intervene
1995-11-17 Décision sur requête en prorogation de délai, to intervene, L'HD
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-11-17 Audition de requête en prorogation de délai, 1995-11-17, to intervene, L'HD
1995-11-17 Présentation de requête en prorogation de délai, 1995-11-17, to intervene, L'HD
1995-11-17 Décision sur requête en autorisation d'intervention, oral argument is restricted to 15 minutes, L'HD
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-11-17 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1995-11-17, oral argument is restricted to 15 minutes, L'HD
1995-11-17 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1995-11-17, oral argument is restricted to 15 minutes, L'HD
1995-11-14 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of the Canadian Mental Health Association Betty-Lu Clara Gibbs
1995-11-10 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of MacPherson, Leslie (re: motion to intervene by Canadian Mental Health) ON CONDITION THAT IT BE limited to 20 page factum and oral presentation no more than 10 minutes (fax copy) - letter form (original received on Nov. 17/95) Battlefords and District Co-Operative Ltée
1995-11-09 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, for leave to intervene receipt #31039 Canadian Mental Health Association
1995-11-09 Affidavit, 2 copies (bookform) (of Edward J. Pennington), with service Canadian Mental Health Association
1995-11-09 Requête en autorisation d'intervention, 2 copies (bookform), with service Canadian Mental Health Association
1995-11-09 Affidavit, for leave to intervene (of Edward J. Pennington) (bookform), with service Canadian Mental Health Association
1995-11-09 Requête en prorogation de délai, for leave to intervene (bookform), with service Canadian Mental Health Association
1995-09-13 Dossier de la cour d'appel, (1 small box)
1995-06-07 Décision sur requête en autorisation d'intervention, Co, Time for seeking leave to intervene is extended. Leave to intervene will be granted to all 3 intervenors. In light of the novel, serious and difficult issues raised in this appeal, each intervenor will be granted 15 minutes for oral submissions. This is granted on condition that all intervenors will cooperate so that neither their written submissions nor their oral arguments will overlap or be repetitive. The sensitive issue of costs will be reserved to the Court hearing the appeal.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-06-07 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1995-06-07, Co
1995-06-07 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1995-06-07, Co
1995-06-07 Décision sur requête en autorisation d'intervention, (for order see intervention of Disability of same date), Co
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-06-07 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1995-06-07, (for order see intervention of Disability of same date), Co
1995-06-07 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1995-06-07, (for order see intervention of Disability of same date), Co
1995-06-07 Décision sur requête en autorisation d'intervention, (for order see intervention by Disability of same date), Co
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1995-06-07 Audition de requête en autorisation d'intervention, 1995-06-07, (for order see intervention by Disability of same date), Co
1995-06-07 Présentation de requête en autorisation d'intervention, 1995-06-07, (for order see intervention by Disability of same date), Co
1995-06-06 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of the Canadian Disability Rights Council Betty-Lu Clara Gibbs
1995-06-02 Correspondance (envoyée par la Cour) à, from B. C. Public Interest to M. Larmour: tentatively date for the hearing of the motions to intervene - June 7, 1995
1995-05-31 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from Carolyn McCool; re: intervention hearing for June 7/95
1995-05-31 Affidavit, Shoshana Benmosché Canadian Disability Rights Council
1995-05-31 Requête en autorisation d'intervention, (proof of service received on June 2, 1995) Canadian Disability Rights Council
1995-05-31 Correspondance (envoyée par la Cour) à, (by fax) from William Pentney; re: that leave intervention by heard on June 7/95 at 9:00 a.m.
1995-05-30 Affidavit, to file the motion to intervene of Can. Human Rights (John Hucker) - 2 copies, with service Commission canadienne des droits de la personne
1995-05-30 Requête en prorogation de délai, to file the motion to intervene of Can. Human Rights Commission (included in the motion to intervene) - 2 copies, with service Commission canadienne des droits de la personne
1995-05-30 Affidavit, of John Hucker (2 copies), with service Commission canadienne des droits de la personne
1995-05-30 Requête en autorisation d'intervention, (2 copies), with service Commission canadienne des droits de la personne
1995-05-08 Preuve de signification, of the motion to intervene of Ontario Human Rights Commission
1995-05-04 50 $ frais de dépôt pour avis de requête, receipt #22470 Commission des droits de la personne pour l'Ontario
1995-05-03 Dossier conjoint, 24 copies, with service Battlefords and District Co-Operative Ltée
1995-05-02 Réponse à requête en autorisation d'intervention, of Ontario Human Rights Commission Betty-Lu Clara Gibbs
1995-05-02 Réponse à requête en prorogation de délai, to file a notice of intervention of Ontario Human Rights Commission Betty-Lu Clara Gibbs
1995-05-01 Affidavit, Carl Dombek, with service Commission des droits de la personne pour l'Ontario
1995-05-01 Requête en autorisation d'intervention, 2 copies, with service Commission des droits de la personne pour l'Ontario
1995-05-01 Affidavit, for leave to intervene; 2 copies; Carl Dombek, with service Commission des droits de la personne pour l'Ontario
1995-05-01 Requête en prorogation de délai, for leave to intervene; 2 copies, with service Commission des droits de la personne pour l'Ontario
1995-03-20 Ordonnance accordant l'autorisation d'appeler
1995-03-07 Avis de dépôt du cautionnement, With service
1995-03-06 500 $ dépôt du cautionnement, receipt no. 2337 Battlefords and District Co-Operative Ltée
1995-02-09 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to Sask. Human Rights Commission (Saskatoon, SK) enclosing copy of Rule 32 c.c. Gowling Strathy & Henderson
1995-02-09 Correspondance (envoyée par la Cour) à, sent to MacPherson Leslie & Tyerman (Regina, SK) enclosing copy of Rule 32 c.c. Nelligan, Power
1995-02-08 Avis d'appel, With service Battlefords and District Co-Operative Ltée
1995-02-03 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Nelligan, Power (Ottawa, ON)
1995-02-03 Avis de dépôt de jugement envoyé à toutes les parties, Gowling, Strathy & Henderson (Ottawa, ON)
1995-02-02 Jugement de la Cour sur demande d'autorisation d'appel, JC G Ia, La demande d'autorisation d'appel est accordée.
Accordée, aucune ordonnance relative aux dépens
1994-11-17 Envoi aux juges des documents de la demande d'autorisation, JC G Ia
1994-11-01 Correspondance provenant de, of Milton C. Woodard dated October 21/94 to advise the Court that he will not be filing a memorandum in reply (respondent's response) Commission des droits de la personne de la Saskatchewan
1994-10-26 Correspondance provenant de, sent to Nelligan, Power (Ottawa, ON) to acknowledge receipt of material commencing a proceeding
1994-10-26 Correspondance provenant de, sent to Saskatchewan Human Rights Commission (Saskatoon, SK) enclosing copy of letter dated Oct 26/94 sent to applicant
1994-10-14 30 $ frais de dépôt, rec. #21081 Battlefords and District Co-Operative Ltée
1994-10-14 Demande d'autorisation d'appel, 5 copies, with service, complété le : 1994-10-14 Battlefords and District Co-Operative Ltée

Parties

Veuillez noter que, dans le cas des dossiers fermés, le statut indiqué à l’égard d’une partie dans la colonne « Statut » correspond à celui de cette partie au moment des procédures. Pour plus d’information au sujet des procédures et des dates au cours desquelles le dossier était ouvert, consultez le Registre du dossier en question.

Parties principales

Parties principales - Demandeurs
Nom Rôle Statut
Battlefords and District Co-Operative Ltée Demandeur(eresse) Actif

c.

Parties principales - Intimés
Nom Rôle Statut
Gibbs, Betty-Lu Clara Intimé(e) Actif
Commission des droits de la personne de la Saskatchewan Intimé(e) Actif

Autres parties

Autres parties
Nom Rôle Statut
Commission des droits de la personne pour l'Ontario Intervenant(e) Actif
Commission canadienne des droits de la personne Intervenant(e) Actif
Canadian Mental Health Association Intervenant(e) Actif
Council of Canadians With Disabilities Intervenant(e) Actif

Procureurs

Partie : Battlefords and District Co-Operative Ltée

Procureur(s)
Nom
Robert G. Richards, Q.C.
Coordonnées
MacPherson Leslie & Tyerman
1500 - 1874 Scarth St
Regina, Saskatchewan
S4P 4E9
Téléphone : (306) 347-8000
Télécopieur : (306) 352-5250
Correspondant
Nom
J.J. Mark Edwards
Coordonnées
Nelligan O'Brien Payne LLP
1900 - 66 Slater St
Ottawa, Ontario
K1P 5H1
Téléphone : (613) 238-8080
Télécopieur : (613) 238-2098

Partie : Gibbs, Betty-Lu Clara

Procureur(s)
Nom
Milton C. Woodard, Q.C.
Coordonnées
Saskatchewan Human Rights Commission
8th Floor, Sturdy Stone Building
122 - 3rd Avenue North
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 2H6
Téléphone : (306) 933-5952
Télécopieur : (306) 933-7863
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : brian.crane@gowlingwlg.com

Partie : Commission des droits de la personne de la Saskatchewan

Procureur(s)
Nom
Milton C. Woodard, Q.C.
Coordonnées
Saskatchewan Human Rights Commission
8th Floor, Sturdy Stone Building
122 - 3rd Avenue North
Saskatoon, Saskatchewan
S7K 2H6
Téléphone : (306) 933-5952
Télécopieur : (306) 933-7863
Correspondant
Nom
Henry S. Brown, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
P.O. Box 466, Stn "D"
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 788-3433
Courriel : henry.brown@gowlings.com

Partie : Commission des droits de la personne pour l'Ontario

Procureur(s)
Nom
M. David Lepofsky
Coordonnées
Attorney General of Ontario
720 Bay St
10th Floor
Toronto, Ontario
M5G 2K1
Téléphone : (416) 326-4458
Télécopieur : (416) 326-4656
Courriel : dlepofsky@sympatico.ca
Correspondant
Nom
Robert E. Houston., Q.C.
Coordonnées
Burke-Robertson
70 Gloucester St
Ottawa, Ontario
K2P 0A2
Téléphone : (613) 566-2058
Télécopieur : (613) 235-4430

Partie : Commission canadienne des droits de la personne

Procureur(s)
Nom
William F. Pentney
Coordonnées
Canadian Human Rights Commission
320 Queen Street
13th Floor Tower A
Ottawa, Ontario
K1A 1E1
Téléphone : (613) 995-9151
Télécopieur : (613) 993-3089

Partie : Canadian Mental Health Association

Procureur(s)
Nom
Janet L. Budgell
Coordonnées
Advocacy Resource Centre for the Handicapped
255 - 40 Orchard View Blvd.
Toronto, Ontario
M4R 1B9
Téléphone : (416) 482-8225
Télécopieur : (416) 482-2981
Correspondant
Nom
Brian A. Crane, Q.C.
Coordonnées
Gowling WLG (Canada) LLP
2600 - 160 Elgin St
Box 466 Station D
Ottawa, Ontario
K1P 1C3
Téléphone : (613) 233-1781
Télécopieur : (613) 563-9869
Courriel : brian.crane@gowlingwlg.com

Partie : Council of Canadians With Disabilities

Procureur(s)
Nom
Carolyn McCool
Coordonnées
B.C. Public Interest Advocacy Centre
815 - 815 HASTINGS ST W
VANCOUVER, Colombie-Britannique
V6C 1B4
Téléphone : (604) 687-3063
Télécopieur : (604) 682-7896
Correspondant
Nom
Michael G. Janigan
Coordonnées
Public Interest Advocacy Centre
1204 - 1 Nicholas St.
Ottawa, Ontario
K1N 7B7
Téléphone : (613) 562-4002 Ext : 36
Télécopieur : (613) 562-0007
Courriel : mjanigan@piac.ca

Sommaire

Mots-clés

Aucun.

Sommaire

Les sommaires de dossiers sont préparés par le Bureau du registraire de la Cour suprême du Canada (Direction générale du droit). Veuillez noter qu’ils ne sont pas transmis aux juges de la Cour; ils sont plutôt versés au dossier de la Cour et affichés sur son site Web uniquement à titre d’information.

Aucun.

Décisions des juridictions inférieures

Le 14 juin 1994
Cour d’appel de la Saskatchewan

1474

appeal dismissed

Documents déposés

Les mémoires relatifs à une demande d’autorisation d’appel seront affichés 30 jours après l’octroi de l’autorisation d’appel, sauf s’ils renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant une Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à une demande d’autorisation d’appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne figure sur la dernière page du mémoire. Les coordonnés de l’avocat se trouvent dans l’onglet « Procureurs » de cette page.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les mémoires relatifs à l’appel de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici au moins 2 semaines avant l’audience, à moins qu’ils ne renferment des renseignements personnels, des renseignements visés par une obligation de non-publication ou tout autre renseignement ne faisant pas partie du dossier public. Il est également possible d’obtenir une copie d’un mémoire en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1-888-551-1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un mémoire relatif à un appel ou si vous désirez utiliser un mémoire, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du mémoire.

PDF téléchargeables

Non disponible

Les recueils condensés de l’appelant, de l’intimé et celui de l’intervenant seront affichés ici dès la réception de la version électronique, 2 jours avant l’audience d’appel prévue. Il est également possible d’obtenir une copie du recueil condensé en remplissant le formulaire de Demande d’accès aux documents judiciaires ou en communiquant avec le Centre des dossiers soit par courriel à l’adresse records-dossiers@scc-csc.ca, soit par téléphone au 613‑996‑7933 ou au 1‑888‑551‑1185.

Si vous avez des questions au sujet d’un recueil condensé ou si vous désirez utiliser un recueil condensé, vous êtes priés de communiquer directement avec son auteur. Le nom de cette personne et ses coordonnées figurent sur la première page du recueil condensé.

PDF téléchargeables

Non disponible

Diffusions Web

Non disponible.

Date de modification : 2025-05-13